Upgrade string from Riot

This commit is contained in:
Benoit Marty
2019-04-02 11:57:12 +02:00
parent 494d893aa3
commit 10520fb1bd
27 changed files with 2022 additions and 786 deletions

View File

@ -852,7 +852,7 @@ Appareils inconnus :</string>
<string name="settings_notification_privacy_normal">Normal</string>
<string name="settings_notification_privacy_reduced">Confidentialité réduite</string>
<string name="settings_notification_privacy_need_permission">L\'application a besoin de la permission de fonctionner en arrière-plan</string>
<string name="settings_notification_privacy_fcm">• Les notifications sont envoyées via Google Cloud Messaging</string>
<string name="settings_notification_privacy_fcm">• Les notifications sont envoyées via Firebase Cloud Messaging</string>
<string name="settings_notification_privacy_metadata">• Les notifications ne contiennent que des métadonnées</string>
<string name="settings_notification_privacy_secure_message_content">• Le contenu du message de notification est <b>issu directement du serveur daccueil Matrix</b></string>
<string name="settings_notification_privacy_nosecure_message_content">• Les notifications contiennent <b>des métadonnées et des messages</b></string>
@ -1149,7 +1149,7 @@ Sur lécran suivant on vous demandera dautoriser Riot à toujours fonction
<string name="no_valid_google_play_services_apk">Aucun APK des services Google Play valide na été trouvé. Les notifications peuvent ne pas fonctionner correctement.</string>
<string name="store_title">Riot.im - Communiquez, à votre façon.</string>
<string name="store_title">Riot.im - Communiquez, à votre façon</string>
<string name="store_short_description">Une application de discussion sécurisée universelle que vous contrôlez.</string>
<string name="store_full_description">"Une application de discussion, que vous contrôlez et entièrement flexible. Riot vous laisse communiquer comme vous le souhaitez. Conçu pour [matrix], le standard pour les communications libres et décentralisées.
@ -1385,4 +1385,22 @@ Si vous navez pas configuré de nouvelle méthode de récupération, un attaq
<string name="media_source_choose">Choisir</string>
<string name="settings_play_shutter_sound">Jouer le son de lobturateur</string>
<string name="action_mark_room_read">Marquer comme lu</string>
<string name="settings_notification_privacy_no_background_sync">Les applications &lt;b&gt;n&lt;/a&gt;ont &lt;b&gt;pas&lt;/b&gt; besoin dêtre connectées au serveur daccueil en arrière-plan, cela devrait diminuer lutilisation de la batterie<b>not</b> need to connect to the HomeServer in the background, it should reduce battery usage</string>
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
<item quantity="one">%1$s : 1 message</item>
<item quantity="other">%1$s : %2$d messages</item>
</plurals>
<plurals name="notification_compat_summary_title">
<item quantity="one">%d notification</item>
<item quantity="other">%d notifications</item>
</plurals>
<string name="notification_unknown_new_event">Nouvel évènement</string>
<string name="notification_unknown_room_name">Salon</string>
<string name="notification_new_messages">Nouveaux messages</string>
<string name="notification_new_invitation">Nouvelle invitation</string>
<string name="notification_sender_me">Moi</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">** Échec de lenvoi veuillez ouvrir le salon</string>
</resources>