%1$s lähetti kuvan. %s:n kutsu %1$s kutsui %2$s %1$s kutsui sinut %1$s liittyi %1$s poistui %1$s hylkäsi kutsun %1$s poisti käyttäjän %2$s %1$s poisti porttikiellon käyttäjältä %2$s %1$s antoi porttikiellon käyttäjälle %2$s %1$s veti takaisin kutsun käyttäjälle %2$s %1$s vaihtoi profiilikuvaa %1$s asetti näyttönimekseen %2$s %1$s muutti näyttönimensä %2$s -> %3$s %1$s poisti näyttönimensä (%2$s) %1$s muutti aiheeksi %2$s %1$s muutti huoneen nimeksi %2$s %s soitti videopuhelun. %s soitti puhelun. %s vastasi puheluun. %s lopetti puhelun. %1$s muutti tulevan huonehistorian näkyväksi käyttäjälle %2$s kaikki jäsenet, heidän kutsuistaan asti. kaikki jäsenet, heidän liittymisestään asti. kaikki huoneen jäsenet. kaikki. tuntematon (%s). %1$s otti käyttöön osapuolten välisen salauksen (%2$s) %1$s lähetti VoIP konferenssi-pyynnön VoIP konferenssi alkoi VoIP konferenssi loppui (profiilikuva muuttui myös) %1$s poisti huoneen nimen %1$s poisti huoneen aiheen %1$s päivitti profiilinsa %2$s %1$s lähetti liittymiskutsun käyttäjälle %2$s %1$s hyväksyi kutsun käyttäjän %2$s puolesta ** Salauksen purku epäonnistui: %s ** Lähettäjän laite ei ole lähettänyt avaimia tähän viestiin. Viestin lähetys epäonnistui Kuvan lataaminen epäonnistui Verkkovirhe Matrix virhe Tällä hetkellä ei ole mahdollista liittyä uudelleen tyhjään huoneeseen. Salattu viesti Sähköpostiosoite Puhelinnumero Takaisinveto epäonnistui %1$s: %2$s Kutsu käyttäjältä %s Huonekutsu %1$s ja %2$s Tyhjä huone %1$s lähetti tarran. Vastauksena käyttäjälle lähetti kuvan. lähetti videon. lähetti äänitiedoston. lähetti tiedoston. %1$s ja yksi muu %1$s ja %2$d muuta