fields as $field): ?>

translate($field->name) ?>:

value)? $this->translate('Not Entered') : $field->value ?>