Add option minimize_mem (sr #108158)

This commit is contained in:
wbaumann
2014-04-20 17:32:47 +00:00
parent 8739bc32a8
commit b71f3b65b4
10 changed files with 292 additions and 112 deletions

View File

@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: davfs2 1.5.0\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 18:25+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 18:30+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-20 19:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-20 19:30+0200\n"
"Last-Translator: Werner Baumann <werner.baumann@onlinehome.de>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:183 davfs2.conf.5:504
#: davfs2.conf.5:183 davfs2.conf.5:520
#, no-wrap
msgid "B<secrets>"
msgstr "B<secrets>"
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:239 davfs2.conf.5:247 davfs2.conf.5:265 davfs2.conf.5:275
#: davfs2.conf.5:292 davfs2.conf.5:453
#: davfs2.conf.5:292 davfs2.conf.5:453 davfs2.conf.5:469
msgid "Default: 0"
msgstr "Voreingestellt: 0"
@ -1256,23 +1256,59 @@ msgstr ""
"B<@PROGRAM_NAME@> diese Abfrage für alle Dateien eines Verzeichnisses mit "
"einem PROPFIND-Request zu erledigen. 0 = nein, 1 = ja."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:454
#, no-wrap
msgid "B<minimize_mem>"
msgstr "B<minimize_mem>"
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:462
msgid ""
"davfs2 holds information about files and directories in the working memory. "
"It will stay there as long as the file system is mounted and the file is not "
"deleted. By this memory usage by davfs2 will grow over time and may slow "
"down davfs2. With this option set to 1 davfs2 will regularly clean the "
"memory from information that has not be used for some time. 0 = no, 1 = yes."
msgstr ""
"davfs2 speichert Attribute von Dateien und Verzeichnissen im Hauptspeicher. "
"Sie bleiben im Hauptspeicher solange das Dateisystem eingehängt ist und die "
"Datei nicht gelöscht wird. Dadurch steigt die Speicherbelegung durch davfs2 "
"mit der Zeit an und kann Dateisystemoperationen verlangsamen. Wird diese "
"Option auf 1 gesetzt, dann entfernt davfs2 regelmäßig Informationen, die für "
"einige Zeit nicht benutzt wurden. 0 = nein, 1 = ja."
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:467
msgid ""
"B<Warning:> Most file attributes are only maintained locally because there "
"is no corresponding WebDAV property. So if users change attributes (owner, "
"group, access bits) locally this changes will be lost and attribute values "
"will be reset to the default values."
msgstr ""
"B<Warnung:> Die meisten Attribute werden nur lokal vorgehalten, da es keine "
"entsprechende WebDAV-Property gibt. Wenn Benutzer Dateiattribute ändern "
"(Eigentümer, Gruppe, Zugriffsrechte) dann gehen diese Änderungen verloren "
"und die Attribute werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt."
# type: SH
#. type: SH
#: davfs2.conf.5:455
#: davfs2.conf.5:471
#, no-wrap
msgid "Debugging Options"
msgstr "Debugging Optionen"
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:457
#: davfs2.conf.5:473
#, no-wrap
msgid "B<debug>"
msgstr "B<debug>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:465
#: davfs2.conf.5:481
msgid ""
"Send debug messages to the syslog daemon. The value tells what kind of "
"information shall be logged. The messages are send with facility LOG_DAEMON "
@ -1290,7 +1326,7 @@ msgstr ""
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:469
#: davfs2.conf.5:485
msgid ""
"Unlike other options, this option is cumulative. If there are several debug "
"entries with different values, all of them will be applied. Also debug "
@ -1304,7 +1340,7 @@ msgstr ""
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:472
#: davfs2.conf.5:488
msgid ""
"B<Note:> Debug messages let the log-files grow quickly. Never use this "
"option in normal operation of mount.davfs."
@ -1314,53 +1350,53 @@ msgstr ""
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:474
#: davfs2.conf.5:490
msgid "Default: no debugging messages"
msgstr "Voreinstellung: keine Debug-Meldungen."
# type: Plain text
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:475
#: davfs2.conf.5:491
#, no-wrap
msgid "B<Recognized values:>"
msgstr "B<Mögliche Werte>"
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:477
#: davfs2.conf.5:493
#, no-wrap
msgid "B<config>"
msgstr "B<config>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:480
#: davfs2.conf.5:496
msgid "Command line and configuration options."
msgstr "Kommando-Zeile und Kofigurationsoptionen."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:480
#: davfs2.conf.5:496
#, no-wrap
msgid "B<kernel>"
msgstr "B<kernel>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:483
#: davfs2.conf.5:499
msgid "Upcalls from the kernel file system."
msgstr "Anfragen vom Kernel-Dateisystem."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:483
#: davfs2.conf.5:499
#, no-wrap
msgid "B<cache>"
msgstr "B<cache>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:486
#: davfs2.conf.5:502
msgid "Cache operations like adding and removing nodes."
msgstr ""
"Cache-Operationen wie das Erzeugen und Löschen von Dateien und "
@ -1368,85 +1404,85 @@ msgstr ""
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:486
#: davfs2.conf.5:502
#, no-wrap
msgid "B<http>"
msgstr "B<http>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:489
#: davfs2.conf.5:505
msgid "HTTP headers."
msgstr "HTTP-Header."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:489
#: davfs2.conf.5:505
#, no-wrap
msgid "B<xml>"
msgstr "B<xml>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:492
#: davfs2.conf.5:508
msgid "Parsing of the XML-body of WebDAV-requests."
msgstr "Analysieren von XML-Daten in WebDAV-Anfragen."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:492
#: davfs2.conf.5:508
#, no-wrap
msgid "B<httpauth>"
msgstr "B<httpauth>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:495
#: davfs2.conf.5:511
msgid "Negotiation of authentication."
msgstr "Aushandeln der Authentifizierung."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:495
#: davfs2.conf.5:511
#, no-wrap
msgid "B<locks>"
msgstr "B<locks>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:498
#: davfs2.conf.5:514
msgid "Information about locks."
msgstr "Informationen über Sperren."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:498
#: davfs2.conf.5:514
#, no-wrap
msgid "B<ssl>"
msgstr "B<ssl>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:501
#: davfs2.conf.5:517
msgid "TLS/SSL related stuff like certificates."
msgstr "TLS/SSL-Informatinen, z.B. Zertifikate."
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:501
#: davfs2.conf.5:517
#, no-wrap
msgid "B<httpbody>"
msgstr "B<httpbody>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:504
#: davfs2.conf.5:520
msgid "Complete body of HTTP-responses."
msgstr "Der komplette Datenteil von HTTP-Antworten."
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:507
#: davfs2.conf.5:523
msgid ""
"Also print confidential information, which is usually omitted or obscured."
msgstr ""
@ -1454,27 +1490,27 @@ msgstr ""
# type: TP
#. type: TP
#: davfs2.conf.5:507
#: davfs2.conf.5:523
#, no-wrap
msgid "B<most>"
msgstr "B<most>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:510
#: davfs2.conf.5:526
msgid "Includes config, kernel, cache and http."
msgstr "Beinhaltet config, kernel, cache und http."
# type: SH
#. type: SH
#: davfs2.conf.5:513 mount.davfs.8:547 umount.davfs.8:79
#: davfs2.conf.5:529 mount.davfs.8:547 umount.davfs.8:79
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTOREN"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:517
#: davfs2.conf.5:533
msgid ""
"This man page was written by by Werner Baumann E<lt>werner."
"baumann@onlinehome.deE<gt>."
@ -1484,27 +1520,27 @@ msgstr ""
# type: SH
#. type: SH
#: davfs2.conf.5:519 mount.davfs.8:564 umount.davfs.8:84
#: davfs2.conf.5:535 mount.davfs.8:564 umount.davfs.8:84
#, no-wrap
msgid "DAVFS2 HOME"
msgstr "DAVFS2 HOME"
# type: TH
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:522 mount.davfs.8:567 umount.davfs.8:87
#: davfs2.conf.5:538 mount.davfs.8:567 umount.davfs.8:87
msgid "@PACKAGE_BUGREPORT@"
msgstr "@PACKAGE_BUGREPORT@"
# type: SH
#. type: SH
#: davfs2.conf.5:524 mount.davfs.8:569 umount.davfs.8:89
#: davfs2.conf.5:540 mount.davfs.8:569 umount.davfs.8:89
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr "SIEHE AUCH"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: davfs2.conf.5:530
#: davfs2.conf.5:546
msgid ""
"B<@PROGRAM_NAME@>(8), B<u@PROGRAM_NAME@>(8), B<mount>(8), B<umount>(8), "
"B<fstab>(5)"