Remove iconv
This commit is contained in:
wbaumann
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: davfs2 1.5.0\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 11:48+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-13 11:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-12 11:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Werner Baumann <werner.baumann@onlinehome.de>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:126 davfs2.conf.5:200 davfs2.conf.5:207 davfs2.conf.5:285
|
||||
#: davfs2.conf.5:299 davfs2.conf.5:445
|
||||
#: davfs2.conf.5:299 davfs2.conf.5:428
|
||||
msgid "Default: 1"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 1"
|
||||
|
||||
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:183 davfs2.conf.5:532
|
||||
#: davfs2.conf.5:183 davfs2.conf.5:515
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<secrets>"
|
||||
msgstr "B<secrets>"
|
||||
@ -638,7 +638,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:230 davfs2.conf.5:435
|
||||
#: davfs2.conf.5:230 davfs2.conf.5:418
|
||||
msgid "Default: 60"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 60"
|
||||
|
||||
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:239 davfs2.conf.5:247 davfs2.conf.5:265 davfs2.conf.5:275
|
||||
#: davfs2.conf.5:292 davfs2.conf.5:311 davfs2.conf.5:465 davfs2.conf.5:481
|
||||
#: davfs2.conf.5:292 davfs2.conf.5:311 davfs2.conf.5:448 davfs2.conf.5:464
|
||||
msgid "Default: 0"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 0"
|
||||
|
||||
@ -846,63 +846,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:312
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<server_charset>"
|
||||
msgstr "B<server_charset>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:318
|
||||
msgid ""
|
||||
"When extracting file names from the path component of the URL, "
|
||||
"B<@PROGRAM_NAME@> will assume they are encoded using this character set and "
|
||||
"translate file names to the local character set. This is B<not> about "
|
||||
"encoding of file contents and B<not> about HTTP escaping rules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn B<@PROGRAM_NAME@> aus der Pfad-Komponente der URL die Dateinamen "
|
||||
"erzeugt, geht es davon aus, das diese entsprechend diesem Zeichensatz "
|
||||
"kodiert sind und übersetzt sie in die lokal benutzte Kodierung. Dies hat "
|
||||
"B<nichts> zu tun mit der Kodierung des Dateiinhalts und auch B<nichts> mit "
|
||||
"den HTTP-Escape-Regeln."
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no means in HTTP to know the character encoding of the path "
|
||||
"component. There may be even different encodings within the same path, as "
|
||||
"the encoding of file names is often defined by the clients that created "
|
||||
"them. Nowadays it is best to use only UTF-8 encoding and to do no "
|
||||
"conversion. If you are not sure that all clients understand UTF-8, restrict "
|
||||
"file names to pure us-ascii. Never use characters in file names, that may "
|
||||
"have a special function on some operating systems (like /, : and \\(rs)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gibt in HTTP keine Möglichekit die Kodierung der Pfad-Komponente zu "
|
||||
"erfahren. Da die Kodierung von Namen im Pfad meistens von den Clients "
|
||||
"festgelegt wird, die diese Dateien und Verzeichnisse erzeugen, kann es "
|
||||
"durchaus vorkommen, dass auch innerhalb eines Pfades unterschiedliche "
|
||||
"Kodierungen verwendet werden. Heutzutage ist es am besten, ausschließlich "
|
||||
"die UTF-8-Kodierung zu benutzen und keine Konvertierung vorzunehmen. Wenn du "
|
||||
"nicht sicher bist, dass alle Clients das verstehen, solltest du Dateinamen "
|
||||
"auf reines US-ASCII beschränken. Benutze niemals Zeichen, die im Dateisystem "
|
||||
"eines anderen Betriebssystems eine spezielle Funktion haben (wie z.B. /, : "
|
||||
"und \\(rs)."
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:328
|
||||
msgid "Default: no character set conversion"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: die Kodierung wird nicht umgewandelt"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:329
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<connect_timeout>"
|
||||
msgstr "B<connect_timeout>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:335
|
||||
#: davfs2.conf.5:318
|
||||
msgid ""
|
||||
"When creating a TCP connection to the server B<@PROGRAM_NAME@> will wait "
|
||||
"that many seconds for an answer before assuming an error. If a value of '0' "
|
||||
@ -915,7 +864,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:338
|
||||
#: davfs2.conf.5:321
|
||||
msgid ""
|
||||
"This parameter only takes effect if the version of neon in use (neon version "
|
||||
"E<gt> 0.26) and the OS support non-blocking I/O."
|
||||
@ -926,20 +875,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:340 davfs2.conf.5:455
|
||||
#: davfs2.conf.5:323 davfs2.conf.5:438
|
||||
msgid "Default: 10"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 10"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:341
|
||||
#: davfs2.conf.5:324
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<read_timeout>"
|
||||
msgstr "B<read_timeout>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:345
|
||||
#: davfs2.conf.5:328
|
||||
msgid ""
|
||||
"How long in seconds B<@PROGRAM_NAME@> will wait for an answer from the "
|
||||
"server before assuming an error."
|
||||
@ -949,20 +898,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:347 davfs2.conf.5:355
|
||||
#: davfs2.conf.5:330 davfs2.conf.5:338
|
||||
msgid "Default: 30"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 30"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:348
|
||||
#: davfs2.conf.5:331
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<retry>"
|
||||
msgstr "B<retry>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:353
|
||||
#: davfs2.conf.5:336
|
||||
msgid ""
|
||||
"When B<@PROGRAM_NAME@> can not reach the server it will try again after "
|
||||
"B<retry> seconds. For subsequent retries the interval will be increased up "
|
||||
@ -974,33 +923,33 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:356
|
||||
#: davfs2.conf.5:339
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<max_retry>"
|
||||
msgstr "B<max_retry>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:359
|
||||
#: davfs2.conf.5:342
|
||||
msgid "Maximum value of the retry interval."
|
||||
msgstr "Maximales retry-Intervall."
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:361
|
||||
#: davfs2.conf.5:344
|
||||
msgid "Default: 300"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 300"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:362
|
||||
#: davfs2.conf.5:345
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<max_upload_attempts>"
|
||||
msgstr "B<max_upload_attempts>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:366
|
||||
#: davfs2.conf.5:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"When uploading a changed file fails temporarily B<@PROGRAM_NAME@> will retry "
|
||||
"with increasing intervals, but not more often than this."
|
||||
@ -1011,7 +960,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:371
|
||||
#: davfs2.conf.5:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"With a bad connection this will cause additional traffic. To reduce traffic "
|
||||
"caused by unsuccessful attempts option B<use_expect100> can be set. But "
|
||||
@ -1024,20 +973,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:373
|
||||
#: davfs2.conf.5:356
|
||||
msgid "Default: 15"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 15"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:374
|
||||
#: davfs2.conf.5:357
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<add_header>"
|
||||
msgstr "B<add_header>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:380
|
||||
#: davfs2.conf.5:363
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your server might expect special headers to do what you want. Different from "
|
||||
"other options, this one takes two values: the name of the header and its "
|
||||
@ -1052,13 +1001,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:382
|
||||
#: davfs2.conf.5:365
|
||||
msgid "add_header Translate F"
|
||||
msgstr "add_header Translate F"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:384
|
||||
#: davfs2.conf.5:367
|
||||
msgid "B<@PROGRAM_NAME@> will add header \"Translate: F\" on all requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"B<@PROGRAM_NAME@> sendet nun den Header \"Translate: F\" bei allen Anfragen "
|
||||
@ -1066,7 +1015,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:388
|
||||
#: davfs2.conf.5:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option is cumulative. You can enter more than one add_header option and "
|
||||
"all of them will be added. Also add_header options from @SYS_CONF_DIR@/"
|
||||
@ -1078,21 +1027,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: SH
|
||||
#. type: SH
|
||||
#: davfs2.conf.5:390
|
||||
#: davfs2.conf.5:373
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Cache Related Options"
|
||||
msgstr "Cache-Optionen"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:392
|
||||
#: davfs2.conf.5:375
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<backup_dir>"
|
||||
msgstr "B<backup_dir>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:397
|
||||
#: davfs2.conf.5:380
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each mounted @PACKAGE@ file system has a directory to store backups of files "
|
||||
"that could not be stored back to the server. This sets the name of this "
|
||||
@ -1104,20 +1053,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:399
|
||||
#: davfs2.conf.5:382
|
||||
msgid "Default: lost+found"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: lost+found"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:400
|
||||
#: davfs2.conf.5:383
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<cache_dir>"
|
||||
msgstr "B<cache_dir>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:404
|
||||
#: davfs2.conf.5:387
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory where B<@PROGRAM_NAME@> will store cached files. For every "
|
||||
"mount point a subdirectory will be created."
|
||||
@ -1127,7 +1076,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:408
|
||||
#: davfs2.conf.5:391
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the systemwide configuration file this will set the system wide cache, "
|
||||
"used by root. In a users configuration file it will set the cache used by "
|
||||
@ -1139,20 +1088,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:410
|
||||
#: davfs2.conf.5:393
|
||||
msgid "Defaults: @SYS_CACHE_DIR@ and ~/.@PACKAGE@/cache"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: @SYS_CACHE_DIR@ und ~/.@PACKAGE@/cache"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:411
|
||||
#: davfs2.conf.5:394
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<cache_size>"
|
||||
msgstr "B<cache_size>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:416
|
||||
#: davfs2.conf.5:399
|
||||
msgid ""
|
||||
"The amount of disk space in MiByte that may be used. B<@PROGRAM_NAME@> will "
|
||||
"always take enough space to cache open files, ignoring this value if "
|
||||
@ -1164,20 +1113,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:418
|
||||
#: davfs2.conf.5:401
|
||||
msgid "Default: 50"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 50"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:419
|
||||
#: davfs2.conf.5:402
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<table_size>"
|
||||
msgstr "B<table_size>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:425
|
||||
#: davfs2.conf.5:408
|
||||
msgid ""
|
||||
"B<@PROGRAM_NAME@> maintains a hash table with an entry for each known file "
|
||||
"or directory. This gives the number of entries in this table. For large file "
|
||||
@ -1191,20 +1140,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:427
|
||||
#: davfs2.conf.5:410
|
||||
msgid "Default: 1024"
|
||||
msgstr "Voreingestellt: 1024"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:428
|
||||
#: davfs2.conf.5:411
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<dir_refresh>"
|
||||
msgstr "B<dir_refresh>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:433
|
||||
#: davfs2.conf.5:416
|
||||
msgid ""
|
||||
"After B<@PROGRAM_NAME@> has got information about files in a directory it "
|
||||
"considers it valid for this time in seconds. Note: This does not affect "
|
||||
@ -1216,14 +1165,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:436
|
||||
#: davfs2.conf.5:419
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<file_refresh>"
|
||||
msgstr "B<file_refresh>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:443
|
||||
#: davfs2.conf.5:426
|
||||
msgid ""
|
||||
"When a file or directory is opened by an application, B<@PROGRAM_NAME@> will "
|
||||
"first check the server for a newer version. But some applications do open "
|
||||
@ -1239,14 +1188,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:446
|
||||
#: davfs2.conf.5:429
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<delay_upload>"
|
||||
msgstr "B<delay_upload>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:453
|
||||
#: davfs2.conf.5:436
|
||||
msgid ""
|
||||
"When a file that has been changed is closed, B<@PROGRAM_NAME@> will wait "
|
||||
"that many seconds before it will upload it to the server. This will avoid "
|
||||
@ -1262,14 +1211,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:456
|
||||
#: davfs2.conf.5:439
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<gui_optimize>"
|
||||
msgstr "B<gui_optimize>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:463
|
||||
#: davfs2.conf.5:446
|
||||
msgid ""
|
||||
"When a file is opened, B<@PROGRAM_NAME@> will have to check the server "
|
||||
"whether there is a newer version. Graphical User Interfaces tend to open "
|
||||
@ -1286,13 +1235,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:466
|
||||
#: davfs2.conf.5:449
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<minimize_mem>"
|
||||
msgstr "B<minimize_mem>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:474
|
||||
#: davfs2.conf.5:457
|
||||
msgid ""
|
||||
"davfs2 holds information about files and directories in the working memory. "
|
||||
"It will stay there as long as the file system is mounted and the file is not "
|
||||
@ -1308,7 +1257,7 @@ msgstr ""
|
||||
"einige Zeit nicht benutzt wurden. 0 = nein, 1 = ja."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:479
|
||||
#: davfs2.conf.5:462
|
||||
msgid ""
|
||||
"B<Warning:> Most file attributes are only maintained locally because there "
|
||||
"is no corresponding WebDAV property. So if users change attributes (owner, "
|
||||
@ -1322,21 +1271,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: SH
|
||||
#. type: SH
|
||||
#: davfs2.conf.5:483
|
||||
#: davfs2.conf.5:466
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Debugging Options"
|
||||
msgstr "Debugging Optionen"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:485
|
||||
#: davfs2.conf.5:468
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<debug>"
|
||||
msgstr "B<debug>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:493
|
||||
#: davfs2.conf.5:476
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send debug messages to the syslog daemon. The value tells what kind of "
|
||||
"information shall be logged. The messages are send with facility LOG_DAEMON "
|
||||
@ -1354,7 +1303,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:497
|
||||
#: davfs2.conf.5:480
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unlike other options, this option is cumulative. If there are several debug "
|
||||
"entries with different values, all of them will be applied. Also debug "
|
||||
@ -1368,7 +1317,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:500
|
||||
#: davfs2.conf.5:483
|
||||
msgid ""
|
||||
"B<Note:> Debug messages let the log-files grow quickly. Never use this "
|
||||
"option in normal operation of mount.davfs."
|
||||
@ -1378,53 +1327,53 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:502
|
||||
#: davfs2.conf.5:485
|
||||
msgid "Default: no debugging messages"
|
||||
msgstr "Voreinstellung: keine Debug-Meldungen."
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:503
|
||||
#: davfs2.conf.5:486
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<Recognized values:>"
|
||||
msgstr "B<Mögliche Werte>"
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:505
|
||||
#: davfs2.conf.5:488
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<config>"
|
||||
msgstr "B<config>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:508
|
||||
#: davfs2.conf.5:491
|
||||
msgid "Command line and configuration options."
|
||||
msgstr "Kommando-Zeile und Kofigurationsoptionen."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:508
|
||||
#: davfs2.conf.5:491
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<kernel>"
|
||||
msgstr "B<kernel>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:511
|
||||
#: davfs2.conf.5:494
|
||||
msgid "Upcalls from the kernel file system."
|
||||
msgstr "Anfragen vom Kernel-Dateisystem."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:511
|
||||
#: davfs2.conf.5:494
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<cache>"
|
||||
msgstr "B<cache>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:514
|
||||
#: davfs2.conf.5:497
|
||||
msgid "Cache operations like adding and removing nodes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cache-Operationen wie das Erzeugen und Löschen von Dateien und "
|
||||
@ -1432,85 +1381,85 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:514
|
||||
#: davfs2.conf.5:497
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<http>"
|
||||
msgstr "B<http>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:517
|
||||
#: davfs2.conf.5:500
|
||||
msgid "HTTP headers."
|
||||
msgstr "HTTP-Header."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:517
|
||||
#: davfs2.conf.5:500
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<xml>"
|
||||
msgstr "B<xml>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:520
|
||||
#: davfs2.conf.5:503
|
||||
msgid "Parsing of the XML-body of WebDAV-requests."
|
||||
msgstr "Analysieren von XML-Daten in WebDAV-Anfragen."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:520
|
||||
#: davfs2.conf.5:503
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<httpauth>"
|
||||
msgstr "B<httpauth>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:523
|
||||
#: davfs2.conf.5:506
|
||||
msgid "Negotiation of authentication."
|
||||
msgstr "Aushandeln der Authentifizierung."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:523
|
||||
#: davfs2.conf.5:506
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<locks>"
|
||||
msgstr "B<locks>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:526
|
||||
#: davfs2.conf.5:509
|
||||
msgid "Information about locks."
|
||||
msgstr "Informationen über Sperren."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:526
|
||||
#: davfs2.conf.5:509
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<ssl>"
|
||||
msgstr "B<ssl>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:529
|
||||
#: davfs2.conf.5:512
|
||||
msgid "TLS/SSL related stuff like certificates."
|
||||
msgstr "TLS/SSL-Informatinen, z.B. Zertifikate."
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:529
|
||||
#: davfs2.conf.5:512
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<httpbody>"
|
||||
msgstr "B<httpbody>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:532
|
||||
#: davfs2.conf.5:515
|
||||
msgid "Complete body of HTTP-responses."
|
||||
msgstr "Der komplette Datenteil von HTTP-Antworten."
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:535
|
||||
#: davfs2.conf.5:518
|
||||
msgid ""
|
||||
"Also print confidential information, which is usually omitted or obscured."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1518,27 +1467,27 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: TP
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: davfs2.conf.5:535
|
||||
#: davfs2.conf.5:518
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<most>"
|
||||
msgstr "B<most>"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:538
|
||||
#: davfs2.conf.5:521
|
||||
msgid "Includes config, kernel, cache and http."
|
||||
msgstr "Beinhaltet config, kernel, cache und http."
|
||||
|
||||
# type: SH
|
||||
#. type: SH
|
||||
#: davfs2.conf.5:541 mount.davfs.8:551 umount.davfs.8:79
|
||||
#: davfs2.conf.5:524 mount.davfs.8:551 umount.davfs.8:79
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "AUTHORS"
|
||||
msgstr "AUTOREN"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:545
|
||||
#: davfs2.conf.5:528
|
||||
msgid ""
|
||||
"This man page was written by by Werner Baumann E<lt>werner."
|
||||
"baumann@onlinehome.deE<gt>."
|
||||
@ -1548,27 +1497,27 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# type: SH
|
||||
#. type: SH
|
||||
#: davfs2.conf.5:547 mount.davfs.8:568 umount.davfs.8:84
|
||||
#: davfs2.conf.5:530 mount.davfs.8:568 umount.davfs.8:84
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "DAVFS2 HOME"
|
||||
msgstr "DAVFS2 HOME"
|
||||
|
||||
# type: TH
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:550 mount.davfs.8:571 umount.davfs.8:87
|
||||
#: davfs2.conf.5:533 mount.davfs.8:571 umount.davfs.8:87
|
||||
msgid "@PACKAGE_BUGREPORT@"
|
||||
msgstr "@PACKAGE_BUGREPORT@"
|
||||
|
||||
# type: SH
|
||||
#. type: SH
|
||||
#: davfs2.conf.5:552 mount.davfs.8:573 umount.davfs.8:89
|
||||
#: davfs2.conf.5:535 mount.davfs.8:573 umount.davfs.8:89
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "SEE ALSO"
|
||||
msgstr "SIEHE AUCH"
|
||||
|
||||
# type: Plain text
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: davfs2.conf.5:558
|
||||
#: davfs2.conf.5:541
|
||||
msgid ""
|
||||
"B<@PROGRAM_NAME@>(8), B<u@PROGRAM_NAME@>(8), B<mount>(8), B<umount>(8), "
|
||||
"B<fstab>(5)"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user