diff --git a/cp_sh b/cp_sh
index dac9d72..6983013 100755
--- a/cp_sh
+++ b/cp_sh
@@ -11,18 +11,26 @@ md5="2cp.md5"
 aim="/mnt/export/transport"
 source="/data/Filme"
 
+## prepare
+aim="$(echo $aim | sed 's/\/$//g')"
+source="$(echo $source | sed 's/\/$//g')"
 
 md5_tmp=`mktemp`
-freenow=0
-
 cat "$md5" > "$md5_tmp"
 sed -i '/^$/d' "$md5_tmp"
+sed -i "s/${source//'/'/'\/'}//g" "$md5_tmp"  #from absolut to relative paths
+
+freenow=0
+
+
+## start prosessing
 cat "$md5_tmp" | while read line; do
-  file_orig="$(echo $line | cut -c 33- | sed -r -e "s/^[\ ]//g")"
+  file="$(echo $line | cut -c 33- | sed -r -e "s/^[\ ]//g")"
+  file_orig="${source}${file}"
   file_size=$(du "$file_orig" | cut -f 1)
   file_md5=$(echo $line | cut -c -32)
-  file_aim_dir=$(echo $file_orig | rev | cut -d '/' -f 2- | rev | sed 's/data\/Filme/mnt\/export\/transport/g')      #prepare destination - not automated jet
-  file_aim=$(echo $file_orig | sed 's/data\/Filme/mnt\/export\/transport/g')                                         #prepare destination - not automated jet
+  file_aim="${aim}${file}"
+  file_aim_dir=$(echo $file_aim | rev | cut -d '/' -f 2- | rev)
 
   [ "$file_orig" == "$file_aim" ] && { echo Script ERROR; exit 255; }
 
@@ -40,7 +48,7 @@ cat "$md5_tmp" | while read line; do
       file_md5_new=$(cat "$file_orig" | tee "$file_aim" | md5sum | cut -c -32)
 
       if [ "${file_md5_new}" == "${file_md5}" ]; then
-        echo "$file_md5  $file_aim" >> "${md5}.sucess-log"
+        echo "$file_md5  $file_aim" | tee -a "${md5}.sucess-log"
         sed -i "/$file_md5/d" "$md5"
       else
         echo "Error: Hash mismatch: \"NEW:${file_md5_new} OLD:${file_md5}\" $file_aim" | tee -a "${md5}.error-log"