diff --git a/src/config.sample.cfg b/src/config.sample.cfg
index aaa223e..2210059 100644
--- a/src/config.sample.cfg
+++ b/src/config.sample.cfg
@@ -1,36 +1,39 @@
-#cfg
 
 #########################################################
 ## sample-config rename it to config.cfg after changes ##
 #########################################################
 
-#CD/DVD
-#entweder iso_source oder squashfs_path alls quelle
-# -> bei iso gen erforderlich!
-iso_source="/data/remaster/desinfect-2017.iso"
-#destination optinal
-iso_aim="/data/remaster/result/custom_desinfect_<date>.iso"
+## Quelle der Project CD/DVD
+iso_source="/data/local/Desinfect_Remaster/tmp/desinfect-2017.iso"
+
+## Pfad zum gepakten Live System
+## (kann anstat einer ISO auch als Quelle dienen, dann aber auch zwingend als Ziel)
+# squashfs_path="/data/local/Desinfect_Remaster/tmp/filesystem.squashfs"
+
+## Ziel, Lable der zu erstellenden CD/DVD
+iso_aim="/data/local/Desinfect_Remaster/tmp/custom_desinfect_<date>.iso"
 iso_lable="DESINFECT_<date>"
 
-#Filesystem (for pxe)
-#entweder iso_source oder squashfs_path alls quelle
-squashfs_path="/data/remaster/result/filesystem.squashfs"
 
-#Network
-proxy_host="proxy.local"
-proxy_port="8080"
-domain="local"
-nameserver="10.x.x.2,10.x.x.1"
+## Netzwerk Sinstellungen
+## Proxy:
+# proxy_host="10.40.8.108"
+# proxy_port="8080"
+domain="fritz.box"
+nameserver="10.40.255.254"
 
-#remaster_script
+## Project / Distro
+## Aktuell unterstützt: debian; ubuntu; ubuntu.14.04; ubuntu.16.04; desinfect.17
 project="desinfect.17"
 
-#LOG
-log_file="/data/remaster/logs/<date>.log"
-log_mail_source="desinfect@email.clocal"
-log_mail_smtp="smtp.mail.local:25"
-log_mail_aim="6543@email.clocal"
-log_mail_subject="Desinfect_Remaster"
+## LOG Einstellungen
+## log_file ist optionall
+log_file="/data/local/Desinfect_Remaster/tmp/logs/<date>.log"
+## Senden mit sendmail einen Report
+# log_mail_source="desinfect@email.clocal"
+# log_mail_smtp="smtp.mail.local:25"
+# log_mail_aim="6543@email.clocal"
+# log_mail_subject="Desinfect_Remaster"
 
 #Sonstiges
 tools_list="xrdp clamav nano htop nmon iftop tmux dsniff nmap openssh-server tightvncserver rsync e2fsprogs foremost gddrescue recoverjpeg safecopy sleuthkit testdisk arp-scan"
diff --git a/src/func/check_update b/src/func/check_update
index 79d6d99..b8b11fd 100755
--- a/src/func/check_update
+++ b/src/func/check_update
@@ -7,7 +7,7 @@ function check_update() {
     if curl https://raw.githubusercontent.com/6543/remaster/master/changes/remaster.md | diff - <(zcat <ROOTDIR>/usr/share/doc/remaster/changelog.gz ); then
 			echo 'INFO: Programm Aktuell'
 	else
-			echo 'WARNUNG: neue Version verfügbar'
+			echo 'WARNUNG: Ausgeführte Version entspricht nicht dem offiziellen Release'
     fi
 }