GitHub-Mirror/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos synced 2025-10-06 00:12:51 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[MSGINA] *.rc: Default to "Lock Computer" in the "Security" dialog (#8334)

Browse Source 
And add missing keyboard accelerators to the dialog buttons
(except for Hebrew where it's not clear what the preferred way
of specifying accelerators is).
This commit is contained in:
Hermès Bélusca-Maïto
2025-08-13 18:28:00 +02:00
parent dc43104a70
commit 10b0101cc5
24 changed files with 80 additions and 81 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
dll/win32/msgina/gui.c
View File

@@ -991,7 +991,6 @@ SecurityDialogProc(
SetWelcomeText(hwndDlg);
OnInitSecurityDlg(hwndDlg, (PGINA_CONTEXT)lParam);
SetFocus(GetDlgItem(hwndDlg, IDNO));
return TRUE;
}

10
dll/win32/msgina/lang/bg-BG.rc
View File

@@ -49,11 +49,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Какво желаете?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Заключване на компютъра", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 99, 14
PUSHBUTTON "Изход...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 108, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Изключване...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 190, 124, 78, 14
PUSHBUTTON "Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 99, 14
PUSHBUTTON "Задачен управител", IDC_SECURITY_TASKMGR, 108, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Заключване на компютъра", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 99, 14
PUSHBUTTON "Из&ход...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 108, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Из&ключване...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 190, 124, 78, 14
PUSHBUTTON "&Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 99, 14
PUSHBUTTON "Задачен &управител", IDC_SECURITY_TASKMGR, 108, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 190, 143, 78, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc
View File

@@ -54,11 +54,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Co chcete udělat?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Uzamknout počítač", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Odhlásit...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Vypnout...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Změnit heslo...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Správce úloh", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Uzamknout počítač", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Odhlásit...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Vypnout...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Změnit heslo...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Správce úloh", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/de-DE.rc
View File

@@ -49,11 +49,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Was wollen Sie tun?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Computer sperren", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Abmelden...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Herunterfahren...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Passwort ändern...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Task-Manager", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "Computer &sperren", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Abmelden...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Herunterfahren...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Passwort ändern...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Task-Manager", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

2
dll/win32/msgina/lang/en-US.rc
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "What do you want to do?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Loc&k Computer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "Loc&k Computer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Log Off...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Shut Down...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14

10
dll/win32/msgina/lang/es-ES.rc
View File

@@ -58,11 +58,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "¿Qué es lo que quiere hacer?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Bloquear el equipo", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Cerrar sesión...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 96, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Apagar...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Cambiar contraseña...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Administrador de tareas", IDC_SECURITY_TASKMGR, 96, 143, 84, 14
DEFPUSHBUTTON "&Bloquear el equipo", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Cerrar &sesión...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 96, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "&Apagar...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Cambiar &contraseña...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "A&dministrador de tareas", IDC_SECURITY_TASKMGR, 96, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

2
dll/win32/msgina/lang/fr-FR.rc
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Que voulez-vous faire ?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "&Verrouiller l'ordinateur", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 95, 14
DEFPUSHBUTTON "&Verrouiller l'ordinateur", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 95, 14
PUSHBUTTON "&Déconnecter...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 104, 124, 82, 14
PUSHBUTTON "Ét&eindre...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Changer le mot de passe...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 95, 14

2
dll/win32/msgina/lang/he-IL.rc
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "מה ברצונך לעשות?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "לנעול את המחשב", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "לנעול את המחשב", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "להתנתק...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "לכבות...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14

2
dll/win32/msgina/lang/hu-HU.rc
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Üzenet>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Bejelentkezés dátuma>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Mit szeretne csinálni?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Számítógép &zárolása", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "Számítógép &zárolása", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Kijelentkezés...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Leállítás...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Jelszó megváltoztatása...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14

10
dll/win32/msgina/lang/id-ID.rc
View File

@@ -49,11 +49,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Apa yang ingin anda lakukan?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Kunci komputer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Keluar...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Matikan...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Ubah Kata Sandi...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Manager Tugas", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "K&unci komputer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Keluar...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Matikan...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Ubah Kata &Sandi...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Manager &Tugas", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/it-IT.rc
View File

@@ -58,11 +58,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Cosa volete fare?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Bloccare il computer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Fine sessione...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Spegnimento...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Cambia password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Gestione attività", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Bloccare il computer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Fine sessione...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Spegnimento...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Cambia password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Gestione attività", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc
View File

@@ -50,11 +50,11 @@ BEGIN
LTEXT "<メッセージ>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 225, 18
LTEXT "<ログオン日時>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 225, 8
CTEXT "何をしますか?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "コンピュータのロック", IDC_SECURITY_LOCK, 2, 124, 75, 14
PUSHBUTTON "ログオフ...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 79, 124, 75, 14
PUSHBUTTON "シャットダウン...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 157, 124, 75, 14
PUSHBUTTON "パスワードを変更...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 2, 143, 75, 14
PUSHBUTTON "タスク マネージャ", IDC_SECURITY_TASKMGR, 79, 143, 75, 14
DEFPUSHBUTTON "コンピュータのロック(&K)", IDC_SECURITY_LOCK, 2, 124, 75, 14
PUSHBUTTON "ログオフ(&L)...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 79, 124, 75, 14
PUSHBUTTON "シャットダウン(&S)...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 157, 124, 75, 14
PUSHBUTTON "パスワードを変更(&C)...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 2, 143, 75, 14
PUSHBUTTON "タスク マネージャ(&T)", IDC_SECURITY_TASKMGR, 79, 143, 75, 14
PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 157, 143, 75, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/no-NO.rc
View File

@@ -49,11 +49,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Hva vil du gjøre?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Lås datamaskinen", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 74, 14
PUSHBUTTON "Logg av...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 86, 124, 78, 14
PUSHBUTTON "Avslutt...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 170, 124, 70, 14
PUSHBUTTON "Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 76, 14
PUSHBUTTON "Oppgavebehandling", IDC_SECURITY_TASKMGR, 86, 143, 78, 14
DEFPUSHBUTTON "Lås &datamaskinen", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 74, 14
PUSHBUTTON "&Logg av...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 86, 124, 78, 14
PUSHBUTTON "&Avslutt...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 170, 124, 70, 14
PUSHBUTTON "&Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 76, 14
PUSHBUTTON "&Oppgavebehandling", IDC_SECURITY_TASKMGR, 86, 143, 78, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 170, 143, 70, 14
END

2
dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc
View File

@@ -60,7 +60,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Co chcesz teraz zrobić?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "&Zablokuj komputer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 84, 14
DEFPUSHBUTTON "&Zablokuj komputer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "&Wyloguj...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 95, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Zam&knij system...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 183, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Zmień &hasło...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 84, 14

2
dll/win32/msgina/lang/pt-PT.rc
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Mensagem>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Data de início de sessão>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Que deseja fazer?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "&Bloquear o computador", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Bloquear o computador", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Terminar sessão...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Desligar...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Alterar Palavra-passe...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14

4
dll/win32/msgina/lang/ro-RO.rc
View File

@@ -58,9 +58,9 @@ BEGIN
LTEXT "<Mesaj>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Dată Log on:>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Ce vreți să faceți?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "&Blocare computer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Blocare computer", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Log off…", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Închidere…", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "În&chidere…", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "M&odificare parolă…", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Manager de activităţi", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Revocare", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14

10
dll/win32/msgina/lang/ru-RU.rc
View File

@@ -51,11 +51,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Выберите необходимое действие:", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Заблокировать", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Завершение сеанса...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 96, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Завершение работы...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 184, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Смена пароля...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "Диспетчер задач", IDC_SECURITY_TASKMGR, 96, 143, 84, 14
DEFPUSHBUTTON "За&блокировать", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Завершение &сеанса...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 96, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Завершение &работы...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 184, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Смена &пароля...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "&Диспетчер задач", IDC_SECURITY_TASKMGR, 96, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 184, 143, 84, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/sk-SK.rc
View File

@@ -54,11 +54,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Čo chcete urobiť?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Uzamknúť počítač", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Odhlásiť...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Vypnúť...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Správca úloh", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Uzamknúť počítač", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Odhlásiť...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Vypnúť...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Change Password...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Správca úloh", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/sq-AL.rc
View File

@@ -53,11 +53,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Çfarë doni të bëni?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Kyç kompjuterin", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Dilni...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Fikje...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Ndrysho Fjalëkalimin...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Menaxhues detyrash", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Kyç kompjuterin", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Dilni...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Fikje...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Ndrysho Fjalëkalimin...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Menaxhues detyrash", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Anulo", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/tr-TR.rc
View File

@@ -51,11 +51,11 @@ BEGIN
LTEXT "<İleti>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Oturum açma tarihi>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Ne yapmak istersiniz?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Bilgisayarı Kilitle", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Oturumu Kapat...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Bilgisayarı Kapat...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Şifre Değiştir...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "Görev Yöneticisi", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "&Bilgisayarı Kilitle", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "&Oturumu Kapat...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Bilgisayarı &Kapat...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "Şifre &Değiştir...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "&Görev Yöneticisi", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END

10
dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc
View File

@@ -57,11 +57,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "Що Ви хочете зробити?", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "Блокування", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Вихід із системи...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 96, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Завершення роботи...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 184, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Змінити пароль...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "Диспетчер завдань", IDC_SECURITY_TASKMGR, 96, 143, 84, 14
DEFPUSHBUTTON "&Блокування", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "&Вихід із системи...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 96, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Завершення &роботи...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 184, 124, 84, 14
PUSHBUTTON "Змінити &пароль...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "&Диспетчер завдань", IDC_SECURITY_TASKMGR, 96, 143, 84, 14
PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 184, 143, 84, 14
END

2
dll/win32/msgina/lang/zh-CN.rc
View File

@@ -58,7 +58,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "你想要做什么？", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "锁定计算机(&K)", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "锁定计算机(&K)", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "注销(&L)...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "关机(&S)...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "更改密码(&C)...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14

2
dll/win32/msgina/lang/zh-HK.rc
View File

@@ -57,7 +57,7 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "您想要做甚麼？", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "鎖定電腦(&K)", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "鎖定電腦(&K)", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "登出(&L)...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "關機(&S)...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "更改密碼(&C)...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14

10
dll/win32/msgina/lang/zh-TW.rc
View File

@@ -57,11 +57,11 @@ BEGIN
LTEXT "<Message>", IDC_SECURITY_MESSAGE, 15, 62, 245, 18
LTEXT "<Logon date>", IDC_SECURITY_LOGONDATE, 15, 83, 245, 8
CTEXT "你想要做什麼？", IDC_STATIC, 10, 108, 255, 8
PUSHBUTTON "鎖定電腦", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "登出...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "關閉...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "更改密碼...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "工作管理員", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
DEFPUSHBUTTON "鎖定電腦(&K)", IDC_SECURITY_LOCK, 7, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "登出(&L)...", IDC_SECURITY_LOGOFF, 98, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "關閉(&S)...", IDC_SECURITY_SHUTDOWN, 188, 124, 80, 14
PUSHBUTTON "更改密碼(&C)...", IDC_SECURITY_CHANGEPWD, 7, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "工作管理員(&T)", IDC_SECURITY_TASKMGR, 98, 143, 80, 14
PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 188, 143, 80, 14
END