Merge 51053, 51069

svn path=/branches/ros-branch-0_3_13/; revision=51070

reactos/.hgeol

@@ -1,31 +0,0 @@
-[patterns]
-**.txt = native
-**.cmake = native
-**.asm = native
-**.S = native
-**.cxx = native
-**.cpp = native
-**.hpp = native
-**.hxx = native
-**.c = native
-**.h = native
-**.py = native
-**.rc = native
-**.html = native
-**.bat = native
-**.cmd = native
-**.mak = native
-**makefile = native
-**.manifest = native
-**.properties = native
-**.dsp = native
-**.sln = native
-**.vcproj = native
-**.gen = native
-**.bmp = BIN
-**.cur = BIN
-**.ico = BIN
-**.jpg = BIN
-**.png = BIN
-tgzsrc = LF
-scripts/ba = LF

reactos/CMakeLists.txt

@@ -1,235 +0,0 @@
-
-cmake_minimum_required(VERSION 2.6)
-
-if(POLICY CMP0017)
-    # Shadow cmake provided modules
-    cmake_policy(SET CMP0017 OLD)
-endif()
-
-project(REACTOS)
-
-# Versioning
-include(include/reactos/version.cmake)
-
-# Don't escape preprocessor definition values added via add_definitions
-cmake_policy(SET CMP0005 OLD)
-cmake_policy(SET CMP0002 NEW)
-
-set(CMAKE_INCLUDE_CURRENT_DIR ON)
-set(CMAKE_INCLUDE_DIRECTORIES_PROJECT_BEFORE ON)
-set(CMAKE_SHARED_LIBRARY_PREFIX "")
-set(CMAKE_SKIP_PREPROCESSED_SOURCE_RULES TRUE)
-set(CMAKE_SKIP_ASSEMBLY_SOURCE_RULES TRUE)
-set(CMAKE_COLOR_MAKEFILE OFF)
-#set_property(GLOBAL PROPERTY RULE_MESSAGES OFF)
-
-if(NOT ARCH)
-    set(ARCH i386)
-endif()
-string(TOLOWER ${ARCH} ARCH)
-
-# Compile options
-if(ARCH MATCHES i386)
-    include(cmake/config.cmake)
-elseif(ARCH MATCHES amd64)
-    include(cmake/config-amd64.cmake)
-elseif(ARCH MATCHES arm)
-    include(cmake/config-arm.cmake)
-endif()
-
-# Compiler flags handling
-include(cmake/compilerflags.cmake)
-
-add_definitions(-D__REACTOS__ -D__ROS_CMAKE__)
-
-if(NOT CMAKE_CROSSCOMPILING)
-
-    add_definitions(-DTARGET_${ARCH})
-
-    if(MSVC)
-        if(ARCH MATCHES i386)
-            add_definitions(/DWIN32 /D_WINDOWS)
-        endif()
-        add_definitions(/Dinline=__inline)
-    else()
-        add_compile_flags("-fshort-wchar -Wno-multichar")
-    endif()
-
-    include_directories(include/host)
-
-    add_subdirectory(tools)
-    add_subdirectory(lib)
-
-    if(NOT MSVC)
-        export(TARGETS widl gendib cabman cdmake mkhive obj2bin spec2def geninc rsym mkshelllink FILE ${CMAKE_BINARY_DIR}/ImportExecutables.cmake NAMESPACE native- )
-    else()
-        export(TARGETS gendib cabman cdmake mkhive obj2bin spec2def geninc mkshelllink FILE ${CMAKE_BINARY_DIR}/ImportExecutables.cmake NAMESPACE native- )
-    endif()
-
-else()
-
-    # adjust the default behaviour of the FIND_XXX() commands:
-    # search headers and libraries in the target environment, search
-    # programs in the host environment
-    set(CMAKE_FIND_ROOT_PATH_MODE_PROGRAM NEVER)
-    set(CMAKE_FIND_ROOT_PATH_MODE_LIBRARY NEVER)
-    set(CMAKE_FIND_ROOT_PATH_MODE_INCLUDE NEVER)
-
-    #useful stuff!
-    include(CMakeParseArguments)
-    
-    # this is needed as well
-    link_directories(${REACTOS_SOURCE_DIR}/importlibs)
-    
-    if(ENABLE_CCACHE)
-        set(CMAKE_C_USE_RESPONSE_FILE_FOR_INCLUDES OFF)
-        set(CMAKE_CXX_USE_RESPONSE_FILE_FOR_INCLUDES OFF)
-    endif()
-
-    # Do some cleanup
-    file(REMOVE
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/dependencies.graphml
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/boot/ros_livecd.txt
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/boot/ros_livecd_target.txt
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/boot/ros_minicd.txt
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/boot/ros_minicd_target.txt
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/boot/ros_cab.txt
-        ${REACTOS_BINARY_DIR}/boot/ros_cab_target.txt)
-
-    if(NOT DEFINED REACTOS_BUILD_TOOLS_DIR)
-        set(REACTOS_BUILD_TOOLS_DIR ${REACTOS_SOURCE_DIR}/build)
-    endif()
-
-    set(IMPORT_EXECUTABLES "${REACTOS_BUILD_TOOLS_DIR}/ImportExecutables.cmake" CACHE FILEPATH "Host executables")
-    include(${IMPORT_EXECUTABLES})
-
-    if(DBG)
-        add_definitions(-DDBG=1 -D_SEH_ENABLE_TRACE)
-    endif()
-
-    if(KDBG)
-        add_definitions(-DKDBG=1)
-    endif()
-
-    if(_WINKD_)
-        add_definitions(-D_WINKD_=1)
-    endif()
-
-    # Version Options
-    add_definitions(-DWINVER=0x502
-                    -D_WIN32_IE=0x600
-                    -D_WIN32_WINNT=0x502
-                    -D_WIN32_WINDOWS=0x502
-                    -D_SETUPAPI_VER=0x502)
-
-    # Arch Options
-    if(ARCH MATCHES i386)
-        add_definitions(-D_M_IX86 -D_X86_ -D__i386__)
-    elseif(ARCH MATCHES amd64)
-        add_definitions(-D_M_AMD64 -D_AMD64_ -D__x86_64__ -D_WIN64)
-    elseif(ARCH MATCHES arm)
-        # _M_ARM is already defined by toolchain
-        add_definitions(-D_ARM_ -D__arm__)
-    endif()
-
-    # Other
-    if(ARCH MATCHES i386)
-        add_definitions(-DUSE_COMPILER_EXCEPTIONS -D_USE_32BIT_TIME_T)
-    elseif(ARCH MATCHES amd64)
-        add_definitions(-DUSE_COMPILER_EXCEPTIONS -DNO_UNDERSCORE_PREFIX)
-    elseif(ARCH MATCHES arm)
-        add_definitions(-DUSE_COMPILER_EXCEPTIONS)
-    endif()
-    
-    # Activate support for assembly source files
-    enable_language(ASM)
-
-    # Activate language support for resource files
-    enable_language(RC)
-
-    # Localization definitions
-    include(cmake/localization.cmake)
-    set(I18N_DEFS "")
-    # This will set I18N_DEFS for later use
-    set_i18n_language(${I18N_LANG})
-
-    # Compiler specific definitions and macros
-    if(MSVC)
-        include(cmake/msvc.cmake)
-    else()
-        include(cmake/gcc.cmake)
-    endif()
-
-    # Generic macros
-    include(cmake/CMakeMacros.cmake)
-
-    # IDL macros for widl/midl
-    include(cmake/idl-support.cmake)
-
-    if(MSVC AND USE_WDK_HEADERS)
-        include_directories(
-            include
-            $ENV{SDK_INC_PATH}
-            include/dxsdk
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/dxsdk
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/psdk
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/reactos
-            $ENV{CRT_INC_PATH}
-            $ENV{DDK_INC_PATH}
-            include/ndk
-            include/reactos
-            include/reactos/libs)
-    else()
-        include_directories(
-            include
-            include/psdk
-            include/dxsdk
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/dxsdk
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/psdk
-            ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/reactos
-            include/crt
-            include/ddk
-            include/ndk
-            include/reactos
-            include/reactos/libs)
-    endif()
-    
-
-    if(ARCH MATCHES arm)
-        include_directories(${REACTOS_SOURCE_DIR}/include/reactos/arm)
-    endif()
-
-    if(MSVC)
-        include_directories(include/crt/msc)
-    else()
-        include_directories(include/crt/mingw32)
-    endif()
-
-    add_dependency_header()
-
-    add_subdirectory(include/psdk)
-    add_subdirectory(include/dxsdk)
-    add_subdirectory(include/reactos/wine)
-    add_subdirectory(include/reactos/mc)
-    add_subdirectory(include/asm)
-
-    include(cmake/baseaddress.cmake)
-
-    #begin with boot so reactos_cab target is defined before all other modules
-    add_subdirectory(boot)
-    add_subdirectory(base)
-    add_subdirectory(dll)
-    add_subdirectory(drivers)
-    add_subdirectory(hal)
-    add_subdirectory(lib)
-    add_subdirectory(media)
-    add_subdirectory(modules)
-    add_subdirectory(ntoskrnl)
-    add_subdirectory(subsystems)
-
-    file(MAKE_DIRECTORY ${REACTOS_BINARY_DIR}/include/reactos)
-
-    add_dependency_footer()
-endif()

reactos/CREDITS

@@ -58,7 +58,6 @@ Paolo Pantaleo <paolopan@freemail.it>
 Peter Ward <dralnix@gmail.com>
 Pierre Schweitzer <pschweitzer@reactos.org>
 Phillip Susi <phreak@iag.net>
-Rafal Harabien <rafalh@reactos.org>
 Rex Jolliff <rex@lvcablemodem.com>
 Richard Campbell <betam4x@gmail.com>
 Robert Bergkvist <fragdance@hotmail.com>

reactos/Makefile

@@ -0,0 +1,633 @@
+# Well-known targets:
+#
+#    all (default target)
+#        This target builds all of ReactOS.
+#
+#    module
+#        These targets builds a single module. Replace module with the name of
+#        the module you want to build.
+#
+#    bootcd
+#        This target builds an ISO (ReactOS.iso) from which ReactOS can be booted
+#        and installed.
+#
+#    livecd
+#        This target builds an ISO (ReactOS-Live.iso) from which ReactOS can be
+#        booted, but not installed.
+#
+#    install
+#        This target installs all of ReactOS to a location specified by the
+#        ROS_INSTALL environment variable.
+#
+#    module_install
+#        These targets installs a single module to a location specified by the
+#        ROS_INSTALL environment variable. Replace module with the name of the
+#        module you want to install.
+#
+#    clean
+#        This target cleans (deletes) all files that are generated when building
+#        ReactOS.
+#
+#    module_clean
+#        These targets cleans (deletes) files that are generated when building a
+#        single module. Replace module with the name of the module you want to
+#        clean.
+#
+#    depends
+#        This target does a complete dependency check of the ReactOS codebase.
+#        This can require several minutes to complete. If you only need to check
+#        dependencies for a single or few modules then you can use the
+#        module_depends targets instead. This target can also repair a damaged or
+#        missing makefile-${ROS_ARCH}.auto if needed.
+#
+#    module_depends
+#        These targets do a dependency check of individual modules. Replace module
+#        with the name of the module for which you want to check dependencies.
+#        This is faster than the depends target which does a complete dependency
+#        check of the ReactOS codebase.
+#
+#    bootcdregtest
+#        This target builds an ISO (ReactOS-RegTest.ISO) which is used for unattended
+#        regression testing.
+#
+#
+# Accepted environment variables:
+#
+#    ROS_ARCH
+#        This variable specifies the name of the architecture to build ReactOS for.
+#        The variable defaults to i386.
+#
+#    ROS_PREFIX
+#        This variable specifies the prefix of the MinGW installation. On Windows
+#        a prefix is usually not needed, but on linux it is usually "mingw32". If
+#        not present and no executable named "gcc" can be found, then the prefix is
+#        assumed to be "mingw32". If your gcc is named i386-mingw32-gcc then set
+#        ROS_PREFIX to i386-mingw32. Don't include the dash (-) before gcc.
+#
+#    ROS_INTERMEDIATE
+#        This variable controls where to put intermediate files. Intermediate
+#        files are generated files that are needed to generate the final
+#        output files. Examples of intermediate files include *.o, *.a, and
+#        *.coff. N.B. Don't put a path separator at the end. The variable
+#        defaults to .\obj-{ROS_ARCH}.
+#
+#    ROS_OUTPUT
+#        This variable controls where to put output files. Output files are
+#        generated files that makes up the result of the build process.
+#        Examples of output files include *.exe, *.dll, and *.sys. N.B. Don't
+#        put a path separator at the end. The variable defaults to .\output-{ROS_ARCH}.
+#
+#    ROS_CDOUTPUT
+#        This variable controls the name of the ReactOS directory on cdrom.
+#        The variable defaults to reactos.
+#        Warning: setting this value may lead to a not bootable/installable cdrom.
+#
+#    ROS_TEMPORARY
+#        This variable controls where to put temporary files. Temporary files
+#        are (usually small) generated files that are needed to generate the
+#        intermediate or final output files. Examples of temporary files include
+#        *.rci (preprocessed .rc files for wrc), *.tmp, and *.exp. N.B. Don't put
+#        a path separator at the end. The variable defaults to {ROS_INTERMEDIATE}
+#        directory.
+#
+#    ROS_INSTALL
+#        This variable controls where to install output files to when using
+#        'make install'. N.B. Don't put a path separator at the end. The variable
+#        defaults to .\{ROS_CDOUTPUT}.
+#
+#    ROS_BUILDMAP
+#        This variable controls if map files are to be generated for executable
+#        output files. Map files have the extension .map. The value can be either
+#        full (to build map files with assembly code), yes (to build map files
+#        without source code) or no (to not build any map files). The variable
+#        defaults to no.
+#
+#    ROS_BUILDNOSTRIP
+#        This variable controls if non-symbol-stripped versions are to be built
+#        of executable output files. Non-symbol-stripped executable output files
+#        have .nostrip added to the filename just before the extension. The value
+#        can be either yes (to build non-symbol-stripped versions of executable
+#        output files) or no (to not build non-symbol-stripped versions of
+#        executable output files). The variable defaults to no.
+#
+#    ROS_LEAN_AND_MEAN
+#        This variable controls if all binaries should be stripped out of useless
+#        data added by GCC/LD as well as of RSYM symbol data. Output binary size
+#        will go from 80 to 40MB, memory usage from 58 to 38MB and the install CD
+#        from 18 to 13MB. The variable defaults to no.
+#
+#    ROS_GENERATE_RSYM
+#        This variable controls generation of RSYM symbol data. The value can be
+#        either yes (to generate symbol data) or no. The variable defaults to yes.
+#
+#    ROS_RBUILDFLAGS
+#        Pass parameters to rbuild.
+#            -v           Be verbose.
+#            -c           Clean as you go. Delete generated files as soon as they are not needed anymore.
+#            -dd          Disable automatic dependencies.
+#            -da          Enable automatic dependencies.
+#            -df          Enable full dependencies.
+#            -dm{module}  Check only automatic dependencies for this module.
+#            -hd          Disable precompiled headers.
+#            -mi          Let make handle creation of install directories. Rbuild will not generate the directories.
+#            -ps          Generate proxy makefiles in source tree instead of the output tree.
+#            -ud          Disable compilation units.
+#            -r           Input XML
+#
+#    ROS_AUTOMAKE
+#        Alternate name of makefile-${ROS_ARCH}.auto
+#
+#    ROS_BUILDENGINE
+#        The Build engine to be used. The variable defaults to rbuild (RBUILD_TARGET)
+#
+
+# check for versions of make that don't have features we need...
+# the function "eval" is only available in 3.80+, which happens to be the minimum
+# version that has the features we use...
+# THIS CHECK IS BORROWED FROM THE "GMSL" PROJECT, AND IS COVERED BY THE GPL LICENSE
+# YOU CAN FIND OUT MORE ABOUT GMSL - A VERY COOL PROJECT - AT:
+# http://gmsl.sourceforge.net/
+
+__gmsl_have_eval :=
+__gmsl_ignore := $(eval __gmsl_have_eval := T)
+
+ifndef __gmsl_have_eval
+$(error ReactOS's makefiles use GNU Make 3.80+ features, you have $(MAKE_VERSION), you MUST UPGRADE in order to build ReactOS - Sorry)
+endif
+# END of code borrowed from GMSL ( http://gmsl.sourceforge.net/ )
+
+define NL
+
+
+endef
+
+.PHONY: all
+.PHONY: clean
+.PHONY: world
+.PHONY: universe
+
+ifneq ($(ROS_ARCH),)
+  ARCH := $(ROS_ARCH)
+else
+  ARCH := i386
+endif
+
+ifeq ($(ROS_AUTOMAKE),)
+  ROS_AUTOMAKE=makefile-$(ARCH).auto
+endif
+
+all: $(ROS_AUTOMAKE)
+
+
+.SUFFIXES:
+
+ifeq ($(HOST),)
+ifeq ($(word 1,$(shell gcc -dumpmachine)),mingw32)
+ifeq ($(findstring msys,$(shell sh --version 2>nul)),msys)
+export OSTYPE = msys
+HOST=mingw32-linux
+HOST_CFLAGS+=-fshort-wchar
+HOST_CPPFLAGS+=-fshort-wchar
+else
+HOST=mingw32-windows
+endif
+else
+HOST=mingw32-linux
+HOST_CFLAGS+=-fshort-wchar
+HOST_CPPFLAGS+=-fshort-wchar
+endif
+endif
+
+# Default to half-verbose mode
+ifeq ($(VERBOSE),no)
+  Q = @
+  HALFVERBOSEECHO = no
+  BUILDNO_QUIET = -q
+else
+ifeq ($(VERBOSE),full)
+  Q =
+  HALFVERBOSEECHO = no
+  BUILDNO_QUIET =
+else
+  Q = @
+  HALFVERBOSEECHO = yes
+  BUILDNO_QUIET = -q
+endif
+endif
+ifeq ($(HOST),mingw32-linux)
+  QUOTE = "
+else
+  QUOTE =
+endif
+ifeq ($(HALFVERBOSEECHO),yes)
+  ECHO_CP      =@echo $(QUOTE)[COPY]     $@$(QUOTE)
+  ECHO_MKDIR   =@echo $(QUOTE)[MKDIR]    $@$(QUOTE)
+  ECHO_BUILDNO =@echo $(QUOTE)[BUILDNO]  $@$(QUOTE)
+  ECHO_INVOKE  =@echo $(QUOTE)[INVOKE]   $<$(QUOTE)
+  ECHO_PCH     =@echo $(QUOTE)[PCH]      $@$(QUOTE)
+  ECHO_CPP     =@echo $(QUOTE)[CPP]      $@$(QUOTE)
+  ECHO_CC      =@echo $(QUOTE)[CC]       $<$(QUOTE)
+  ECHO_HOSTCC  =@echo $(QUOTE)[HOST-CC]  $<$(QUOTE)
+  ECHO_CL      =@echo $(QUOTE)[CL]       $<$(QUOTE)
+  ECHO_AS      =@echo $(QUOTE)[AS]       $<$(QUOTE)
+  ECHO_NASM    =@echo $(QUOTE)[NASM]     $<$(QUOTE)
+  ECHO_AR      =@echo $(QUOTE)[AR]       $@$(QUOTE)
+  ECHO_HOSTAR  =@echo $(QUOTE)[HOST-AR]  $@$(QUOTE)
+  ECHO_WINEBLD =@echo $(QUOTE)[WINEBLD]  $@$(QUOTE)
+  ECHO_WRC     =@echo $(QUOTE)[WRC]      $@$(QUOTE)
+  ECHO_RC      =@echo $(QUOTE)[RC]       $@$(QUOTE)
+  ECHO_CVTRES  =@echo $(QUOTE)[CVTRES]   $@$(QUOTE)
+  ECHO_WIDL    =@echo $(QUOTE)[WIDL]     $@$(QUOTE)
+  ECHO_BIN2RES =@echo $(QUOTE)[BIN2RES]  $<$(QUOTE)
+  ECHO_IMPLIB  =@echo $(QUOTE)[IMPLIB]   $@$(QUOTE)
+  ECHO_LD      =@echo $(QUOTE)[LD]       $@$(QUOTE)
+  ECHO_HOSTLD  =@echo $(QUOTE)[HOST-LD]  $@$(QUOTE)
+  ECHO_LINK    =@echo $(QUOTE)[LINK]     $@$(QUOTE)
+  ECHO_NM      =@echo $(QUOTE)[NM]       $@$(QUOTE)
+  ECHO_OBJDUMP =@echo $(QUOTE)[OBJDUMP]  $@$(QUOTE)
+  ECHO_RBUILD  =@echo $(QUOTE)[RBUILD]   $@$(QUOTE)
+  ECHO_RSYM    =@echo $(QUOTE)[RSYM]     $@$(QUOTE)
+  ECHO_PEFIXUP =@echo $(QUOTE)[PEFIXUP]  $@$(QUOTE)
+  ECHO_WMC     =@echo $(QUOTE)[WMC]      $@$(QUOTE)
+  ECHO_NCI     =@echo $(QUOTE)[NCI]      $@$(QUOTE)
+  ECHO_CABMAN  =@echo $(QUOTE)[CABMAN]   $<$(QUOTE)
+  ECHO_CDMAKE  =@echo $(QUOTE)[CDMAKE]   $@$(QUOTE)
+  ECHO_MKHIVE  =@echo $(QUOTE)[MKHIVE]   $@$(QUOTE)
+  ECHO_REGTESTS=@echo $(QUOTE)[REGTESTS] $@$(QUOTE)
+  ECHO_TEST    =@echo $(QUOTE)[TEST]     $@$(QUOTE)
+  ECHO_GENDIB  =@echo $(QUOTE)[GENDIB]   $@$(QUOTE)
+  ECHO_STRIP   =@echo $(QUOTE)[STRIP]    $@$(QUOTE)
+  ECHO_RGENSTAT=@echo $(QUOTE)[RGENSTAT] $@$(QUOTE)
+  ECHO_DEPENDS =@echo $(QUOTE)[DEPENDS]  $<$(QUOTE)
+  ECHO_RSP     =@echo $(QUOTE)[RSP]      $@$(QUOTE)
+else
+  ECHO_CP      =
+  ECHO_MKDIR   =
+  ECHO_BUILDNO =
+  ECHO_INVOKE  =
+  ECHO_PCH     =
+  ECHO_CPP     =
+  ECHO_CC      =
+  ECHO_HOSTCC  =
+  ECHO_AS      =
+  ECHO_NASM    =
+  ECHO_AR      =
+  ECHO_HOSTAR  =
+  ECHO_WINEBLD =
+  ECHO_WRC     =
+  ECHO_RC      =
+  ECHO_CVTRES  =
+  ECHO_WIDL    =
+  ECHO_BIN2RES =
+  ECHO_IMPLIB  =
+  ECHO_LD      =
+  ECHO_HOSTLD  =
+  ECHO_NM      =
+  ECHO_OBJDUMP =
+  ECHO_RBUILD  =
+  ECHO_RSYM    =
+  ECHO_WMC     =
+  ECHO_NCI     =
+  ECHO_CABMAN  =
+  ECHO_CDMAKE  =
+  ECHO_MKHIVE  =
+  ECHO_REGTESTS=
+  ECHO_TEST    =
+  ECHO_GENDIB  =
+  ECHO_STRIP   =
+  ECHO_RGENSTAT=
+  ECHO_DEPENDS =
+  ECHO_RSP     =
+endif
+
+# Set host compiler/linker
+ifeq ($(HOST_CC),)
+  HOST_CC = gcc
+endif
+ifeq ($(HOST_CPP),)
+  HOST_CPP = g++
+endif
+host_gcc = $(Q)$(HOST_CC)
+host_gpp = $(Q)$(HOST_CPP)
+host_ld = $(Q)ld
+host_ar = $(Q)ar
+host_objcopy = $(Q)objcopy
+
+# Set target compiler/linker
+ifneq ($(ROS_PREFIX),)
+  PREFIX_ := $(ROS_PREFIX)-
+else
+  ifeq ($(HOST),mingw32-linux)
+    PREFIX_ := mingw32-
+  else
+    PREFIX_ :=
+  endif
+endif
+ifeq ($(TARGET_CC),)
+  TARGET_CC = $(PREFIX_)gcc
+endif
+ifeq ($(TARGET_CPP),)
+  TARGET_CPP = $(PREFIX_)g++
+endif
+gcc = $(Q)$(TARGET_CC)
+gpp = $(Q)$(TARGET_CPP)
+gas = $(Q)$(TARGET_CC) -x assembler-with-cpp
+ld = $(Q)$(PREFIX_)ld
+nm = $(Q)$(PREFIX_)nm
+objdump = $(Q)$(PREFIX_)objdump
+ar = $(Q)$(PREFIX_)ar
+objcopy = $(Q)$(PREFIX_)objcopy
+dlltool = $(Q)$(PREFIX_)dlltool
+strip = $(Q)$(PREFIX_)strip
+windres = $(Q)$(PREFIX_)windres
+
+# Set utilities
+ifeq ($(OSTYPE),msys)
+  HOST=mingw32-linux
+endif
+ifeq ($(HOST),mingw32-linux)
+	ifeq ($(OSTYPE),msys)
+		export EXEPOSTFIX = .exe
+	else
+		export EXEPOSTFIX =
+	endif
+	export SEP = /
+	mkdir = -$(Q)mkdir -p
+	checkpoint = $(Q)touch
+	rm = $(Q)rm -f
+	cp = $(Q)cp
+	NUL = /dev/null
+else # mingw32-windows
+	export EXEPOSTFIX = .exe
+	ROS_EMPTY =
+	export SEP = \$(ROS_EMPTY)
+	mkdir = -$(Q)mkdir
+	checkpoint = $(Q)copy /y NUL
+	rm = $(Q)del /f /q
+	cp = $(Q)copy /y
+	NUL = NUL
+endif
+
+ifneq ($(ROS_INTERMEDIATE),)
+  INTERMEDIATE := $(ROS_INTERMEDIATE)
+else
+  INTERMEDIATE := obj-$(ARCH)
+endif
+INTERMEDIATE_ := $(INTERMEDIATE)$(SEP)
+
+ifneq ($(ROS_OUTPUT),)
+  OUTPUT := $(ROS_OUTPUT)
+else
+  OUTPUT := output-$(ARCH)
+endif
+OUTPUT_ := $(OUTPUT)$(SEP)
+
+ifneq ($(ROS_CDOUTPUT),)
+  CDOUTPUT := $(ROS_CDOUTPUT)
+else
+  CDOUTPUT := reactos
+endif
+CDOUTPUT_ := $(CDOUTPUT)$(SEP)
+
+ifneq ($(ROS_TEMPORARY),)
+  TEMPORARY := $(ROS_TEMPORARY)
+else
+  TEMPORARY := $(INTERMEDIATE)
+endif
+TEMPORARY_ := $(TEMPORARY)$(SEP)
+
+ifneq ($(ROS_INSTALL),)
+  INSTALL := $(ROS_INSTALL)
+else
+  INSTALL := $(CDOUTPUT)
+endif
+INSTALL_ := $(INSTALL)$(SEP)
+
+RBUILD_FLAGS := -rReactOS-$(ARCH).rbuild -DARCH=$(ARCH)
+
+$(INTERMEDIATE):
+	$(ECHO_MKDIR)
+	${mkdir} $@
+
+ifneq ($(INTERMEDIATE),$(OUTPUT))
+$(OUTPUT):
+	$(ECHO_MKDIR)
+	${mkdir} $@
+endif
+
+ifneq ($(TEMPORARY),$(INTERMEDIATE))
+ifneq ($(TEMPORARY),$(OUTPUT))
+$(TEMPORARY):
+	$(ECHO_MKDIR)
+	${mkdir} $@
+endif
+endif
+
+BUILDNO_H = $(INTERMEDIATE_)include$(SEP)reactos$(SEP)buildno.h
+
+include lib/lib.mak
+include tools/tools.mak
+-include $(ROS_AUTOMAKE)
+
+PREAUTO := \
+	$(BIN2C_TARGET) \
+	$(BIN2RES_TARGET) \
+	$(BUILDNO_H) \
+	$(GENDIB_DIB_FILES) \
+	$(NCI_SERVICE_FILES)
+
+ifeq ($(ARCH),powerpc)
+PREAUTO += $(OFW_INTERFACE_SERVICE_FILES) $(PPCMMU_TARGETS)
+endif
+
+ifeq ($(ROS_BUILDENGINE),)
+ROS_BUILDENGINE=$(RBUILD_TARGET)
+endif
+
+$(ROS_AUTOMAKE): $(ROS_BUILDENGINE) $(XMLBUILDFILES) | $(PREAUTO)
+	${mkdir} $(OUTPUT_)media$(SEP)inf 2>$(NUL)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) mingw
+
+world: all bootcd livecd
+
+universe:
+	$(MAKE) KDBG=1 DBG=1 \
+		ROS_AUTOMAKE=makefile-$(ARCH)-kd.auto \
+		ROS_INSTALL=reactos-$(ARCH)-kd \
+		ROS_INTERMEDIATE=obj-$(ARCH)-kd \
+		ROS_OUTPUT=output-$(ARCH)-kd \
+		world
+	$(MAKE) KDBG=0 DBG=1 \
+		ROS_AUTOMAKE=makefile-$(ARCH)-d.auto \
+		ROS_INSTALL=reactos-$(ARCH)-d \
+		ROS_INTERMEDIATE=obj-$(ARCH)-d \
+		ROS_OUTPUT=output-$(ARCH)-d \
+		world
+	$(MAKE) KDBG=0 DBG=0 \
+		ROS_AUTOMAKE=makefile-$(ARCH)-r.auto \
+		ROS_INSTALL=reactos-$(ARCH)-r \
+		ROS_INTERMEDIATE=obj-$(ARCH)-r \
+		ROS_OUTPUT=output-$(ARCH)-r \
+		world
+
+.PHONY: rgenstat
+rgenstat: $(RGENSTAT_TARGET)
+	$(ECHO_RGENSTAT)
+	$(Q)$(RGENSTAT_TARGET) apistatus.lst apistatus.xml
+
+.PHONY: msbuild
+msbuild: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) msbuild
+
+.PHONY: msbuild_clean
+msbuild_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c msbuild
+
+.PHONY: depmap
+depmap: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) depmap
+
+.PHONY: vreport
+vreport:$(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) vreport
+
+.PHONY: msvc
+msvc: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) msvc
+
+.PHONY: msvc6
+msvc6: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs6.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc7
+msvc7: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc71
+msvc71: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.10 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc8
+msvc8: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs8.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc9
+msvc9: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs9.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc10
+msvc10: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs10.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc6_clean
+msvc6_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs6.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc7_clean
+msvc7_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs7.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc71_clean
+msvc71_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs7.10 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc8_clean
+msvc8_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs8.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc9_clean
+msvc9_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs9.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc10_clean
+msvc10_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs10.00 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc_clean
+msvc_clean: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c msvc
+
+.PHONY: msvc_clean_all
+msvc_clean_all: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs6.00 -voversionconfiguration msvc
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs7.00 -voversionconfiguration msvc
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs7.10 -voversionconfiguration msvc
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -c -vs8.10 -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc7_install_debug
+msvc7_install_debug: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.00 -vcdebug -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc7_install_release
+msvc7_install_release: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.00 -vcrelease -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc7_install_speed
+msvc7_install_speed: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.00 -vcspeed -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc71_install_debug
+msvc71_install_debug: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.10 -vcdebug -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc71_install_release
+msvc71_install_release: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.10 -vcrelease -voversionconfiguration msvc
+
+
+.PHONY: msvc71_install_speed
+msvc71_install_speed: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs7.10 -vcspeed -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc8_install_debug
+msvc8_install_debug: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs8.00 -vcdebug -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc8_install_release
+msvc8_install_release: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs8.00 -vcrelease -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: msvc8_install_speed
+msvc8_install_speed: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) -vs8.00 -vcspeed -voversionconfiguration msvc
+
+.PHONY: makefile_auto_clean
+makefile_auto_clean:
+	-@$(rm) $(ROS_AUTOMAKE) $(PREAUTO) 2>$(NUL)
+
+.PHONY: clean
+clean: makefile_auto_clean
+
+.PHONY: depends
+depends: $(ROS_BUILDENGINE)
+	$(ECHO_RBUILD)
+	$(Q)$(ROS_BUILDENGINE) $(RBUILD_FLAGS) $(ROS_RBUILDFLAGS) mingw

reactos/PreLoad.cmake

@@ -1,10 +0,0 @@
-
-# small trick to get the real source directory at this stage
-STRING(REPLACE "/PreLoad.cmake" "" REACTOS_HOME_DIR ${CMAKE_CURRENT_LIST_FILE})
-
-#message("/PreLoad.cmake ... ${REACTOS_HOME_DIR}")
-
-SET(CMAKE_MODULE_PATH "${REACTOS_HOME_DIR}/cmake" CACHE INTERNAL "")
-
-#message("CMAKE_MODULE_PATH = ${CMAKE_MODULE_PATH}")
-

reactos/ReactOS-amd64.rbuild

@@ -0,0 +1,113 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE project SYSTEM "tools/rbuild/project.dtd">
+<project name="ReactOS" makefile="makefile-amd64.auto" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" allowwarnings="true">
+	<xi:include href="config-amd64.rbuild">
+		<xi:fallback>
+			<xi:include href="config-amd64.template.rbuild" />
+		</xi:fallback>
+	</xi:include>
+
+	<xi:include href="ReactOS-generic.rbuild" />
+
+	<define name="_M_AMD64" />
+	<define name="_AMD64_" />
+	<define name="_M_AXP64" />
+	<define name="__x86_64__" />
+	<!-- define name="_X86AMD64_" / FIXME: what is this used for? -->
+	<define name="_WIN64" />
+	<define name="TARGET_amd64" host="true" />
+
+	<define name="USE_COMPILER_EXCEPTIONS" />
+	<define name ="NO_UNDERSCORE_PREFIX" />
+
+	<property name="PLATFORM" value="PC"/>
+	<property name="usewrc" value="false"/>
+	<property name="WINEBUILD_FLAGS" value="--kill-at"/>
+
+	<group compilerset="gcc">
+		<if property="OPTIMIZE" value="1">
+			<compilerflag>-ftracer</compilerflag>
+			<compilerflag>-momit-leaf-frame-pointer</compilerflag>
+		</if>
+		<compilerflag>-fms-extensions</compilerflag>
+		<compilerflag>-mpreferred-stack-boundary=4</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="midl">-m64 --win64</compilerflag>
+		<!-- compilerflag compiler="cc,cxx">-gstabs+</compilerflag -->
+		<!-- compilerflag compiler="as">-gstabs+</compilerflag -->
+		<compilerflag>-U_X86_</compilerflag>
+		<compilerflag>-UWIN32</compilerflag>
+		<compilerflag>-Wno-format</compilerflag>
+	</group>
+
+	<group linkerset="ld">
+		<linkerflag>-disable-stdcall-fixup</linkerflag>
+		<linkerflag>-file-alignment=0x1000</linkerflag>
+		<linkerflag>-section-alignment=0x1000</linkerflag>
+		<linkerflag>--unique=.eh_frame</linkerflag>
+		<linkerflag>-static</linkerflag>
+		<linkerflag>--exclude-all-symbols</linkerflag>
+	</group>
+
+	<if property="USERMODE" value="1">
+		<directory name="base">
+			<directory name="applications">
+				<xi:include href="base/applications/applications.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="services">
+				<xi:include href="base/services/services.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="setup">
+				<xi:include href="base/setup/setup.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="shell">
+				<directory name="cmd">
+					<xi:include href="base/shell/cmd/cmd.rbuild" />
+				</directory>
+				<directory name="explorer-new">
+					<xi:include href="base/shell/explorer-new/explorer.rbuild" />
+				</directory>
+			</directory>
+			<directory name="system">
+				<xi:include href="base/system/system.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="dll">
+			<xi:include href="dll/dll.rbuild" />
+		</directory>
+	</if>
+
+	<directory name="boot">
+		<xi:include href="boot/boot.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="drivers">
+		<xi:include href="drivers/drivers.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="hal">
+		<xi:include href="hal/hal.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="include">
+		<xi:include href="include/directory.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="lib">
+		<xi:include href="lib/lib.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="media">
+		<xi:include href="media/media.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="modules">
+		<xi:include href="modules/directory.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="ntoskrnl">
+		<xi:include href="ntoskrnl/ntoskrnl.rbuild" />
+		<if property="BUILD_MP" value="1">
+			<xi:include href="ntoskrnl/ntkrnlmp.rbuild" />
+		</if>
+	</directory>
+	<directory name="subsystems">
+		<xi:include href="subsystems/subsystems.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="tools">
+		<xi:include href="tools/tools.rbuild" />
+	</directory>
+
+</project>

reactos/ReactOS-arm.rbuild

@@ -0,0 +1,160 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE project SYSTEM "tools/rbuild/project.dtd">
+<project name="ReactOS" makefile="makefile-arm.auto" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
+	<xi:include href="config-arm.rbuild">
+		<xi:fallback>
+			<xi:include href="config-arm.template.rbuild" />
+		</xi:fallback>
+	</xi:include>
+
+	<xi:include href="ReactOS-generic.rbuild" />
+
+	<!-- <define name="_M_ARM" /> Already defined by toolchain -->
+	<define name="_ARM_" />
+	<define name="__arm__" />
+	<define name="TARGET_arm" host="true" />
+
+	<define name="USE_COMPILER_EXCEPTIONS" />
+
+	<property name="WINEBUILD_FLAGS" value="--kill-at"/>
+
+	<include>include/reactos/arm</include>
+
+	<if property="SARCH" value="versatile">
+		<define name="BOARD_CONFIG_VERSATILE"/>
+	</if>
+
+	<group compilerset="gcc">
+		<if property="OPTIMIZE" value="1">
+			<compilerflag>-ftracer</compilerflag>
+		</if>
+		<compilerflag>-fms-extensions</compilerflag>
+		<compilerflag>-Wno-attributes</compilerflag>
+		<compilerflag>-U_UNICODE</compilerflag>
+		<compilerflag>-UUNICODE</compilerflag>
+	</group>
+
+
+	<define name="__MSVCRT__"/> <!-- DUBIOUS -->
+
+	<group linkerset="ld">
+		<linkerflag>--strip-debug</linkerflag> <!-- INVESTIGATE -->
+		<linkerflag>-static</linkerflag> <!-- INVESTIGATE -->
+		<linkerflag>-file-alignment=0x1000</linkerflag>
+		<linkerflag>-section-alignment=0x1000</linkerflag>
+	</group>
+
+	<directory name="media">
+		<directory name="nls">
+			<xi:include href="media/nls/nls.rbuild" />
+		</directory>
+	</directory>
+	<directory name="lib">
+		<directory name="drivers">
+			<directory name="csq">
+				<xi:include href="lib/drivers/csq/csq.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="cportlib">
+			<xi:include href="lib/cportlib/cportlib.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="debugsup">
+			<xi:include href="lib/debugsup/debugsup.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="3rdparty">
+			<directory name="zlib">
+				<xi:include href="lib/3rdparty/zlib/zlib.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="rtl">
+			<xi:include href="lib/rtl/rtl.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="host">
+			<directory name="wcsfuncs">
+				<xi:include href="lib/host/wcsfuncs/wcsfuncs.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="inflib">
+			<xi:include href="lib/inflib/inflib.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="newinflib">
+			<xi:include href="lib/newinflib/inflib.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="cmlib">
+			<xi:include href="lib/cmlib/cmlib.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="pseh">
+			<xi:include href="lib/pseh/pseh.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="rossym">
+			<xi:include href="lib/rossym/rossym.rbuild" />
+		</directory>
+		<directory name="sdk">
+			<directory name="crt">
+				<xi:include href="lib/sdk/crt/crt.rbuild" />
+				<xi:include href="lib/sdk/crt/libcntpr.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="ioevent">
+				<xi:include href="lib/sdk/ioevent/ioevent.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="nt">
+				<xi:include href="lib/sdk/nt/nt.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="wdmguid">
+				<xi:include href="lib/sdk/wdmguid/wdmguid.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="smlib">
+			<xi:include href="lib/smlib/smlib.rbuild" />
+		</directory>
+	</directory>
+	<directory name="include">
+		<xi:include href="include/directory.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="tools">
+		<xi:include href="tools/tools.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="ntoskrnl">
+		<xi:include href="ntoskrnl/ntoskrnl.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="hal">
+		<xi:include href="hal/hal.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="boot">
+		<xi:include href="boot/boot.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="drivers">
+		<directory name="storage">
+			<directory name="class">
+				<directory name="ramdisk">
+					<xi:include href="drivers/storage/class/ramdisk/ramdisk.rbuild" />
+				</directory>
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="filesystems">
+			<directory name="fastfat">
+				<xi:include href="drivers/filesystems/fastfat/vfatfs.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+		<directory name="base">
+			<directory name="kdcom">
+				<xi:include href="drivers/base/kdcom/kdcom.rbuild" />
+			</directory>
+			<directory name="bootvid">
+				<xi:include href="drivers/base/bootvid/bootvid.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+	</directory>
+	<directory name="dll">
+		<directory name="ntdll">
+			<xi:include href="dll/ntdll/ntdll.rbuild" />
+		</directory>
+	</directory>
+	<directory name="base">
+		<directory name="system">
+			<directory name="smss">
+				<xi:include href="base/system/smss/smss.rbuild" />
+			</directory>
+		</directory>
+	</directory>
+</project>

reactos/ReactOS-generic.rbuild

@@ -0,0 +1,153 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE group SYSTEM "tools/rbuild/project.dtd">
+<group xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
+	<xi:include href="baseaddress.rbuild" />
+
+	<define name="__REACTOS__" />
+	<define name="__REACTOS__" host="true" />
+
+	<if property="DBG" value="1">
+		<define name="DBG">1</define>
+		<define name="_SEH_ENABLE_TRACE" />
+		<property name="DBG_OR_KDBG" value="true" />
+	</if>
+	<if property="DBG" value="0">
+		<define name="DBG">0</define>
+	</if>
+
+	<if property="KDBG" value="1">
+		<define name="KDBG">1</define>
+		<property name="DBG_OR_KDBG" value="true" />
+	</if>
+
+	<!-- The version target valid values are: Nt4 , NT5 , NT51 -->
+	<property name="VERSION_TARGET" value="NT52" />
+
+	<if property="VERSION_TARGET" value="NT4">
+		<define name="WINVER">0x400</define>
+		<define name="_WIN32_IE">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_WINNT">0x400</define>
+		<define name="_WIN32_WINDOWS">0x400</define>
+		<define name="_SETUPAPI_VER">0x400</define>
+	</if>
+
+	<if property="VERSION_TARGET" value="NT5">
+		<define name="WINVER">0x500</define>
+		<define name="_WIN32_IE">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_WINNT">0x500</define>
+		<define name="_WIN32_WINDOWS">0x500</define>
+		<define name="_SETUPAPI_VER">0x500</define>
+	</if>
+
+	<if property="VERSION_TARGET" value="NT51">
+		<define name="WINVER">0x501</define>
+		<define name="_WIN32_IE">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_WINNT">0x501</define>
+		<define name="_WIN32_WINDOWS">0x501</define>
+		<define name="_SETUPAPI_VER">0x501</define>
+	</if>
+
+	<if property="VERSION_TARGET" value="NT52">
+		<define name="WINVER">0x502</define>
+		<define name="_WIN32_IE">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_WINNT">0x502</define>
+		<define name="_WIN32_WINDOWS">0x502</define>
+		<define name="_SETUPAPI_VER">0x502</define>
+	</if>
+
+	<if property="VERSION_TARGET" value="NT6">
+		<define name="WINVER">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_IE">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_WINNT">0x600</define>
+		<define name="_WIN32_WINDOWS">0x600</define>
+		<define name="_SETUPAPI_VER">0x600</define>
+	</if>
+
+	<include>.</include>
+	<include>include</include>
+	<include root="intermediate">include</include>
+	<include>include/psdk</include>
+	<include root="intermediate">include/psdk</include>
+	<include>include/dxsdk</include>
+	<include root="intermediate">include/dxsdk</include>
+	<include>include/crt</include>
+	<include compilerset="gcc">include/crt/mingw32</include>
+	<include compilerset="msc">include/crt/msc</include>
+	<include>include/ddk</include>
+	<include>include/GL</include>
+	<include>include/ndk</include>
+	<include>include/reactos</include>
+	<include root="intermediate">include/reactos</include>
+	<include root="intermediate">include/reactos/mc</include>
+	<include>include/reactos/libs</include>
+
+	<include host="true">include</include>
+	<include host="true" root="intermediate">include</include>
+	<include host="true">include/reactos</include>
+	<include host="true">include/reactos/wine</include>
+
+	<group compilerset="gcc">
+		<compilerflag>-Wall</compilerflag>
+		<compilerflag>-Wno-char-subscripts</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="cxx">-Wno-non-virtual-dtor</compilerflag>
+	</group>
+
+	<group compilerset="msc">
+		<define name="inline" compiler="cc">__inline</define>
+		<define name="__STDC__" compiler="cc">1</define>
+		<compilerflag>/Zl</compilerflag>
+		<compilerflag>/Zi</compilerflag>
+		<compilerflag>/W1</compilerflag>
+	</group>
+
+	<group compilerset="gcc">
+		<if property="OPTIMIZE" value="1">
+			<compilerflag>-Os</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="2">
+			<compilerflag>-Os</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="3">
+			<compilerflag>-O1</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="4">
+			<compilerflag>-O2</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="5">
+			<compilerflag>-O3</compilerflag>
+		</if>
+
+		<compilerflag>-fno-strict-aliasing</compilerflag>
+		<compilerflag>-Wpointer-arith</compilerflag>
+		<compilerflag>-Wno-multichar</compilerflag>
+		<compilerflag>-Wno-error=uninitialized</compilerflag>
+		<!-- compilerflag>-H</compilerflag>    enable this for header traces -->
+	</group>
+
+	<group compilerset="msc">
+		<if property="OPTIMIZE" value="1">
+			<compilerflag>/O1</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="2">
+			<compilerflag>/O2</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="3">
+			<compilerflag>/Ox /GS-</compilerflag>
+			<compilerflag>/Ot</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="4">
+			<compilerflag>/Ox /GS-</compilerflag>
+			<compilerflag>/Os</compilerflag>
+		</if>
+		<if property="OPTIMIZE" value="5">
+			<compilerflag>/Ox /GS-</compilerflag>
+			<compilerflag>/Os</compilerflag>
+			<compilerflag>/Ob2</compilerflag>
+			<compilerflag>/GF</compilerflag>
+			<compilerflag>/Gy</compilerflag>
+		</if>
+
+		<compilerflag>/GS-</compilerflag>
+	</group>
+
+</group>

reactos/ReactOS-i386.rbuild

@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE project SYSTEM "tools/rbuild/project.dtd">
+<project name="ReactOS" makefile="makefile-i386.auto" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
+	<xi:include href="config.rbuild">
+		<xi:fallback>
+			<xi:include href="config.template.rbuild" />
+		</xi:fallback>
+	</xi:include>
+
+	<xi:include href="ReactOS-generic.rbuild" />
+
+	<define name="_M_IX86" />
+	<define name="_X86_" />
+	<define name="__i386__" />
+	<define name="TARGET_i386" host="true" />
+
+	<define name="USE_COMPILER_EXCEPTIONS" />
+	<define name="_USE_32BIT_TIME_T" />
+
+	<property name="PLATFORM" value="PC"/>
+
+	<group compilerset="gcc">
+		<if property="OPTIMIZE" value="1">
+			<compilerflag>-ftracer</compilerflag>
+			<compilerflag>-momit-leaf-frame-pointer</compilerflag>
+		</if>
+		<compilerflag>-fms-extensions</compilerflag>
+		<compilerflag>-mpreferred-stack-boundary=2</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="midl">-m32 --win32</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="cc,cxx">-gstabs+</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="cc,cxx">-fno-set-stack-executable</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="cc,cxx">-fno-optimize-sibling-calls</compilerflag>
+		<compilerflag compiler="as">-gstabs+</compilerflag>
+	</group>
+
+	<group linkerset="ld">
+		<linkerflag>-disable-stdcall-fixup</linkerflag>
+		<linkerflag>-file-alignment=0x1000</linkerflag>
+		<linkerflag>-section-alignment=0x1000</linkerflag>
+	</group>
+
+	<directory name="base">
+		<xi:include href="base/base.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="boot">
+		<xi:include href="boot/boot.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="dll">
+		<xi:include href="dll/dll.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="drivers">
+		<xi:include href="drivers/drivers.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="hal">
+		<xi:include href="hal/hal.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="include">
+		<xi:include href="include/directory.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="lib">
+		<xi:include href="lib/lib.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="media">
+		<xi:include href="media/media.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="modules">
+		<xi:include href="modules/directory.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="ntoskrnl">
+		<xi:include href="ntoskrnl/ntoskrnl.rbuild" />
+		<if property="BUILD_MP" value="1">
+			<xi:include href="ntoskrnl/ntkrnlmp.rbuild" />
+		</if>
+	</directory>
+	<directory name="subsystems">
+		<xi:include href="subsystems/subsystems.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="tools">
+		<xi:include href="tools/tools.rbuild" />
+	</directory>
+</project>

reactos/ReactOS-ppc.rbuild

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE project SYSTEM "tools/rbuild/project.dtd">
+<project name="ReactOS" makefile="makefile-ppc.auto" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
+	<xi:include href="config-ppc.rbuild">
+		<xi:fallback>
+			<xi:include href="config-ppc.template.rbuild" />
+		</xi:fallback>
+	</xi:include>
+
+	<xi:include href="ReactOS-generic.rbuild" />
+
+	<property name="MKHIVE_OPTIONS" value="-be" />
+	<property name="OFWLDR_LINKFORMAT" value="-L$(INTERMEDIATE)/lib/ppcmmu -lppcmmu_code -nostdlib -nostartfiles -lgcc -Wl,-e,__start -Wl,-Ttext,0xe00000 -N"/>
+	<property name="NTOSKRNL_SHARED" value="-Wl,--file-alignment,0x1000 -Wl,--section-alignment,0x1000 -nostartfiles -shared"/>
+
+	<define name="__MSVCRT__"/>
+	<compilerflag>-fshort-wchar</compilerflag>
+	<compilerflag>-fsigned-char</compilerflag>
+	<compilerflag>-mfull-toc</compilerflag>
+	<compilerflag>-meabi</compilerflag>
+	<compilerflag>-O2</compilerflag>
+	<compilerflag>-Wno-strict-aliasing</compilerflag>
+	<compilerflag compiler="cc,cxx">-gstabs+</compilerflag>
+	<compilerflag compiler="as">-gstabs+</compilerflag>
+</project>

reactos/base/CMakeLists.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-
-add_subdirectory(applications)
-add_subdirectory(services)
-add_subdirectory(setup)
-add_subdirectory(shell)
-add_subdirectory(system)

reactos/base/applications/CMakeLists.txt

@@ -1,39 +0,0 @@
-
-add_subdirectory(cacls)
-add_subdirectory(calc)
-add_subdirectory(charmap)
-add_subdirectory(cmdutils)
-add_subdirectory(control)
-if(NOT MSVC)
-    add_subdirectory(dxdiag) # FIXME: msvc build.
-endif()
-add_subdirectory(extrac32)
-add_subdirectory(findstr)
-add_subdirectory(fontview)
-add_subdirectory(games)
-add_subdirectory(hh)
-add_subdirectory(iexplore)
-add_subdirectory(kbswitch)
-add_subdirectory(logoff)
-add_subdirectory(magnify)
-add_subdirectory(mmc)
-add_subdirectory(mplay32)
-add_subdirectory(msconfig)
-add_subdirectory(mscutils)
-add_subdirectory(mstsc)
-add_subdirectory(network)
-add_subdirectory(notepad)
-add_subdirectory(mspaint)
-add_subdirectory(rapps)
-add_subdirectory(regedit)
-add_subdirectory(regedt32)
-add_subdirectory(sc)
-add_subdirectory(screensavers)
-add_subdirectory(shutdown)
-add_subdirectory(sndrec32)
-add_subdirectory(sndvol32)
-add_subdirectory(taskmgr)
-add_subdirectory(winhlp32)
-add_subdirectory(winver)
-add_subdirectory(wordpad)
-add_subdirectory(write)

reactos/base/applications/applications.rbuild

@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE group SYSTEM "../../tools/rbuild/project.dtd">
+<group xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
+	<directory name="cacls">
+		<xi:include href="cacls/cacls.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="calc">
+		<xi:include href="calc/calc.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="charmap">
+		<xi:include href="charmap/charmap.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="cmdutils">
+		<xi:include href="cmdutils/cmdutils.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="control">
+		<xi:include href="control/control.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="dxdiag">
+		<xi:include href="dxdiag/dxdiag.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="extrac32">
+		<xi:include href="extrac32/extrac32.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="findstr">
+		<xi:include href="findstr/findstr.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="fontview">
+		<xi:include href="fontview/fontview.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="games">
+		<xi:include href="games/games.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="hh">
+		<xi:include href="hh/hh.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="iexplore">
+		<xi:include href="iexplore/iexplore.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="kbswitch">
+		<xi:include href="kbswitch/kbswitch.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="logoff">
+		<xi:include href="logoff/logoff.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="magnify">
+		<xi:include href="magnify/magnify.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="mplay32">
+		<xi:include href="mplay32/mplay32.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="msconfig">
+		<xi:include href="msconfig/msconfig.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="mscutils">
+		<xi:include href="mscutils/directory.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="mstsc">
+		<xi:include href="mstsc/mstsc.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="network">
+		<xi:include href="network/network.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="notepad">
+		<xi:include href="notepad/notepad.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="paint">
+		<xi:include href="paint/paint.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="regedit">
+		<xi:include href="regedit/regedit.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="regedt32">
+		<xi:include href="regedt32/regedt32.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="sc">
+		<xi:include href="sc/sc.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="screensavers">
+		<xi:include href="screensavers/screensavers.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="shutdown">
+		<xi:include href="shutdown/shutdown.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="sndrec32">
+		<xi:include href="sndrec32/sndrec32.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="sndvol32">
+		<xi:include href="sndvol32/sndvol32.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="taskmgr">
+		<xi:include href="taskmgr/taskmgr.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="winhlp32">
+		<xi:include href="winhlp32/winhlp32.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="winver">
+		<xi:include href="winver/winver.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="wordpad">
+		<xi:include href="wordpad/wordpad.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="write">
+		<xi:include href="write/write.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="rapps">
+		<xi:include href="rapps/rapps.rbuild" />
+	</directory>
+</group>

reactos/base/applications/cacls/CMakeLists.txt

@@ -1,10 +0,0 @@
-
-set_rc_compiler()
-
-list(APPEND SOURCE cacls.c cacls.rc)
-
-add_executable(cacls ${SOURCE})
-
-set_module_type(cacls win32cui UNICODE)
-add_importlibs(cacls advapi32 user32 shell32 msvcrt kernel32)
-add_cd_file(TARGET cacls DESTINATION reactos/system32 FOR all)

reactos/base/applications/cacls/cacls.rbuild

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE module SYSTEM "../../../tools/rbuild/project.dtd">
+<module name="cacls" type="win32cui" installbase="system32" installname="cacls.exe" unicode="true">
+	<include base="cacls">.</include>
+	<library>advapi32</library>
+	<library>ntdll</library>
+	<library>user32</library>
+	<library>shell32</library>
+	<file>cacls.c</file>
+	<file>cacls.rc</file>
+	<pch>precomp.h</pch>
+</module>

reactos/base/applications/cacls/lang/bg-BG.rc

@@ -3,35 +3,35 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Показва или изменя списъците за достъп (ACL или СзД) до файловете\n\n\
-CACLS файлово_име [/T] [/E] [/C] [/G потребител:права [...]] [/R потребител [...]]\n\
-               [/P потребител:права [...]] [/D име [...]]\n\
-   файлово_име      Показване на СзД.\n\
-   /T            Променя СзД на указаните файлове в\n\
-                 текущата папка и всички подпапки. \n\
-   /E            Промяна на СзД, вместо замяна.\n\
-   /C            Продължаване поради грешки поради отказ на достъп.\n\
-   /G потребител:права  Предоставяне на права на достъп на указания потребител.\n\
-                 Правата мога да са: R  Четене\n\
-                              W  Писане\n\
-                              C  Промяна (писане)\n\
-                              F  Всички права\n\
-   /R потребител       Revoke specified user's access rights (only valid with /E).\n\
-   /P потребител:права  Замяна на правата за достъп на потребителя.\n\
-                 Правата могат да са: N  Без право на достъп\n\
-                              R  Четене\n\
-                              W  Писане\n\
-                              C  Промяна (писане)\n\
-                              F  Всички права \n\
-   /D потребител       Лишаване на потребител от достъп.\n\
-Могат да се използват заместващи знаци (* и ?) за указване на повече от един файл..\n\n\
-Съкращения:\n\
-   CI – Онаследяване на съдържатели.\n\
-        ACE ще бъде онаследен от папките.\n\
-   OI – Онаследяване на предмети (обекти).\n\
-        ACE ще бъде наследен от файловете.\n\
+IDS_HELP, "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (ACL <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD>) <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
+CACLS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [/T] [/E] [/C] [/G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+               [/P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+   <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD>.\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. \n\
+   /E            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /C            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><>: R  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>       Revoke specified user's access rights (only valid with /E).\n\
+   /P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><>: N  <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              R  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\
+   /D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>       <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (* <EFBFBD> ?) <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>..\n\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\
+   CI <EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   OI <EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>).\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
    IO - Inherit Only.\n\
-        Няма да се прилага ACE върху текущия файл/ папка.\n"
+        <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>/ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -43,7 +43,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(извънредни права:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/ca-ES.rc

@@ -3,36 +3,36 @@ LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Mostra o modifica la llista de control d'accés (ACLs) dels fitxers\n\n\
+IDS_HELP, "Mostra o modifica la llista de control d'acc<EFBFBD>s (ACLs) dels fitxers\n\n\
 CACLS fitxer [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R usuari [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D usuari [...]]\n\
    fitxer        Mostra ACLs.\n\
    /T            Canvia el ACLs dels fitxers especificats al\n\
                  directori actual i tots els seus subdirectoris.\n\
    /E            Edita ACL en comptes de substituir-lo.\n\
-   /C            Continua en cas d'error d'accés.\n\
-   /G user:perm  Assegura els drets d'accés especificats per al usuari.\n\
+   /C            Continua en cas d'error d'acc<EFBFBD>s.\n\
+   /G user:perm  Assegura els drets d'acc<EFBFBD>s especificats per al usuari.\n\
                  perm pot ser: R  Lectura\n\
                                W  Escriptura\n\
-                               C  Modificació (Escriptura)\n\
+                               C  Modificaci<EFBFBD> (Escriptura)\n\
                                F  Control total\n\
-   /R usuari     Revoca els drets d'accés especificats per al usuari(només vàlid amb /E).\n\
-   /P user:perm  Canvia els drets d'accés especificats per al usuari.\n\
+   /R usuari     Revoca els drets d'acc<EFBFBD>s especificats per al usuari(nom<EFBFBD>s v<EFBFBD>lid amb /E).\n\
+   /P user:perm  Canvia els drets d'acc<EFBFBD>s especificats per al usuari.\n\
                  perm pot ser: N  Cap\n\
                                R  Lectura\n\
                                W  Escriptura\n\
-                               C  Modificació (Escriptura)\n\
+                               C  Modificaci<EFBFBD> (Escriptura)\n\
                                F  Control total\n\
-   /D usuari     Denega els drets d'accés especificats per al usuari.\n\
-Es possible utilitzar comodins per especificar més d'un fitxer per comanda.\n\
-Podeu especificar més d'un usuari per comanda.\n\n\
+   /D usuari     Denega els drets d'acc<EFBFBD>s especificats per al usuari.\n\
+Es possible utilitzar comodins per especificar m<EFBFBD>s d'un fitxer per comanda.\n\
+Podeu especificar m<EFBFBD>s d'un usuari per comanda.\n\n\
 Abreviacions:\n\
    CI - Container heredat.\n\
-        ACE s'heredarà per directoris.\n\
+        ACE s'heredar<EFBFBD> per directoris.\n\
    OI - Objecte heredat.\n\
-        ACE s'heredarà per fitxers.\n\
-   IO - Només heredat.\n\
-        ACE no s'aplicarà al directori/fitxer actual.\n"
+        ACE s'heredar<EFBFBD> per fitxers.\n\
+   IO - Nom<EFBFBD>s heredat.\n\
+        ACE no s'aplicar<EFBFBD> al directori/fitxer actual.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -44,7 +44,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENEGAT)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(accés especial:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(acc<EFBFBD>s especial:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc

@@ -1,7 +1,6 @@
-/* 
- * FILE:             base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc
- * TRANSLATOR:       Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED:          2008-02-29
+/* FILE:        applications/cacls/lang/cs-CZ.rc
+ * TRANSLATOR:  Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
+ * UPDATED:     2008-02-29
  */
 
 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
@@ -9,37 +8,37 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Zobrazí nebo změní seznamy řízení přístupu (ACL) k souborům\n\n\
-CACLS názvu [/T] [/E] [/C] [/G uživatel:oprávnění [...]] [/R uživatel [...]]\n\
-               [/P uživatel:oprávnění [...]] [/D uživatel [...]]\n\
-   názvu_soubori Zobrazí ACL.\n\
-   /T            Změní ACL určených souborů\n\
-                 v aktuálním adresáři a všech podadresářích.\n\
-   /E            Místo nahrazení ACL jej upraví.\n\
-   /C            Při chybách odmítnutí přístupu pokračuje.\n\
-   /G uživatel:oprávnění  Udělí určenému uživateli přístupová oprávnění.\n\
-                 Oprávnění může být: R  Číst\n\
+IDS_HELP, "Zobraz<EFBFBD> nebo zm<EFBFBD>n<EFBFBD> seznamy <EFBFBD><EFBFBD>zen<EFBFBD> p<EFBFBD><EFBFBD>stupu (ACL) k soubor<EFBFBD>m\n\n\
+CACLS n<EFBFBD>zvu [/T] [/E] [/C] [/G u<EFBFBD>ivatel:opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD> [...]] [/R u<EFBFBD>ivatel [...]]\n\
+               [/P u<EFBFBD>ivatel:opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD> [...]] [/D u<EFBFBD>ivatel [...]]\n\
+   n<EFBFBD>zvu_soubori Zobraz<EFBFBD> ACL.\n\
+   /T            Zm<EFBFBD>n<EFBFBD> ACL ur<EFBFBD>en<EFBFBD>ch soubor<EFBFBD>\n\
+                 v aktu<EFBFBD>ln<EFBFBD>m adres<EFBFBD><EFBFBD>i a v<EFBFBD>ech podadres<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ch.\n\
+   /E            M<EFBFBD>sto nahrazen<EFBFBD> ACL jej uprav<EFBFBD>.\n\
+   /C            P<EFBFBD>i chyb<EFBFBD>ch odm<EFBFBD>tnut<EFBFBD> p<EFBFBD><EFBFBD>stupu pokra<EFBFBD>uje.\n\
+   /G u<EFBFBD>ivatel:opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD>  Ud<EFBFBD>l<EFBFBD> ur<EFBFBD>en<EFBFBD>mu u<EFBFBD>ivateli p<EFBFBD><EFBFBD>stupov<EFBFBD> opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD>.\n\
+                 Opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD> m<><6D>e b<EFBFBD>t: R  <EFBFBD><EFBFBD>st\n\
                                      W  Zapisovat\n\
-                                     C  Měnit (zapisovat)\n\
-                                     F  Úplné řízení\n\
-   /R uživatel   Odvolá přístupová oprávnění určeného uživatele\n\
-                 (platné pouze s parametrem /E).\n\
-   /P uživatel:oprávnění  Nahradí přístupová oprávnění určeného uživatele.\n\
-                 Oprávnění může být: N  Žádné\n\
-                                     R  Číst\n\
+                                     C  M<EFBFBD>nit (zapisovat)\n\
+                                     F  <EFBFBD>pln<EFBFBD> <20><>zen<EFBFBD>\n\
+   /R u<EFBFBD>ivatel   Odvol<EFBFBD> p<EFBFBD><EFBFBD>stupov<EFBFBD> opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD> ur<EFBFBD>en<EFBFBD>ho u<EFBFBD>ivatele\n\
+                 (platn<EFBFBD> pouze s parametrem /E).\n\
+   /P u<EFBFBD>ivatel:opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD>  Nahrad<EFBFBD> p<EFBFBD><EFBFBD>stupov<EFBFBD> opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD> ur<EFBFBD>en<EFBFBD>ho u<EFBFBD>ivatele.\n\
+                 Opr<EFBFBD>vn<EFBFBD>n<EFBFBD> m<><6D>e b<EFBFBD>t: N  <EFBFBD><EFBFBD>dn<EFBFBD>\n\
+                                     R  <EFBFBD><EFBFBD>st\n\
                                      W  Zapisovat\n\
-                                     C  Měnit (zapisovat)\n\
-                                     F  Úplné řízení\n\
-   /D uživatel   Odepře přístup určenému uživateli.\n\
-Pro určení více než jednoho souboru mohou být v příkazu použity zástupné znaky.\n\
-V příkazu můžete určit více než jednoho uživatele.\n\n\
+                                     C  M<EFBFBD>nit (zapisovat)\n\
+                                     F  <EFBFBD>pln<EFBFBD> <20><>zen<EFBFBD>\n\
+   /D u<EFBFBD>ivatel   Odep<EFBFBD>e p<EFBFBD><EFBFBD>stup ur<EFBFBD>en<EFBFBD>mu u<EFBFBD>ivateli.\n\
+Pro ur<EFBFBD>en<EFBFBD> v<EFBFBD>ce ne<EFBFBD> jednoho souboru mohou b<EFBFBD>t v p<EFBFBD><EFBFBD>kazu pou<EFBFBD>ity z<EFBFBD>stupn<EFBFBD> znaky.\n\
+V p<EFBFBD><EFBFBD>kazu m<EFBFBD><EFBFBD>ete ur<EFBFBD>it v<EFBFBD>ce ne<EFBFBD> jednoho u<EFBFBD>ivatele.\n\n\
 Zkratky:\n\
-   CI - Dědit kontejner.\n\
-        ACE bude děděno adresáři.\n\
-   OI - Dědit objekt.\n\
-        ACE bude děděno soubory.\n\
-   IO - Pouze dědit.\n\
-        ACE se nepoužije na aktuální adresář či soubor.\n"
+   CI - D<EFBFBD>dit kontejner.\n\
+        ACE bude d<EFBFBD>d<EFBFBD>no adres<EFBFBD><EFBFBD>i.\n\
+   OI - D<EFBFBD>dit objekt.\n\
+        ACE bude d<EFBFBD>d<EFBFBD>no soubory.\n\
+   IO - Pouze d<EFBFBD>dit.\n\
+        ACE se nepou<EFBFBD>ije na aktu<EFBFBD>ln<EFBFBD> adres<EFBFBD><EFBFBD> <20>i soubor.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -51,7 +50,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(zvláštní přístup:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(zvl<EFBFBD><EFBFBD>tn<EFBFBD> p<EFBFBD><EFBFBD>stup:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/da-DK.rc

@@ -1,79 +0,0 @@
-/*
- * Danish language file by Daniel Reimer <EmuandCo> 2006-06-15
- */
-
-LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-
-IDS_HELP, "Ændringer fil-ACL'er (Access Control List) eller viser dem.\n\n\
-CACLS Filenavn [/T] [/E] [/C] [/G Bruger:Adgang] [/R Bruger [...]]\n\
-                [/P Bruger:Adgang [...]] [/D Bruger [...]]\n\
-  Filnavn              Viser ACL'er for angivet filer.\n\
-  /T                   Ændre ACL'er for angivene filer i mapper\n\
-                       og alle undermapper.\n\
-  /E                   Bearbejde ACL i stedet for at erstatte.\n\
-  /C                   Forandre ACL'er ved adgangfejl videre.\n\
-  /G Bruger:Adgang     Tillade angivene adgangsformer.\n\
-                       Adgang kan være:   R  læse\n\
-                                          W  skrive\n\
-                                          C  ændre (At skrive)\n\
-                                          F  Fuld adgang\n\
-  /R Bruger            Fjerne adgangsrette af brugeren (kun gyldig med /E).\n\
-  /P Bruger:Adgang     Erstatte adgangsretterne af brugeren.\n\
-                       Adgang kan være:   N  Ingen\n\
-                                          R  Læse\n\
-                                          W  Skrive\n\
-                                          C  ændre (Skrive)\n\
-                                          F  fuld adgang\n\
-   /D Bruger           Forbyde adgang for brugeren.\n\
-Mellemrum(Wildcards) bliver understøttet i filenavn.\n\
-Man kan angive flere bruger i en kommando.\n\n\
-Forkortninger:\n\
-   CI - Container overtagelse.\n\
-        ACE-Bidragen bliver overtaget fra mapperne.\n\
-   OI - Objekt overtagelse.\n\
-        ACE-Bidragen bliver overtaget fra filerne.\n\
-   IO - Kun overtagelse.\n\
-        ACE'ens egenskab passer ikke sammen med\n\
-        de aktuelle filer/mapper.\n"
-
-IDS_ABBR_CI, "(CI)"
-IDS_ABBR_OI, "(OI)"
-IDS_ABBR_IO, "(IO)"
-IDS_ABBR_FULL, "F"
-IDS_ABBR_READ, "R"
-IDS_ABBR_WRITE, "W"
-IDS_ABBR_CHANGE, "C"
-IDS_ABBR_NONE, "N"
-IDS_ALLOW, ""
-IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(special access:)"
-IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
-IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
-IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"
-IDS_GENERIC_ALL, "GENERIC_ALL"
-IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-IDS_FILE_GENERIC_READ, "FILE_GENERIC_READ"
-IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FILE_GENERIC_WRITE"
-IDS_FILE_READ_DATA, "FILE_READ_DATA"
-IDS_FILE_WRITE_DATA, "FILE_WRITE_DATA"
-IDS_FILE_APPEND_DATA, "FILE_APPEND_DATA"
-IDS_FILE_READ_EA, "FILE_READ_EA"
-IDS_FILE_WRITE_EA, "FILE_WRITE_EA"
-IDS_FILE_EXECUTE, "FILE_EXECUTE"
-IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FILE_DELETE_CHILD"
-IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAXIMUM_ALLOWED"
-IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-IDS_SYNCHRONIZE, "SYNCHRONIZE"
-IDS_WRITE_OWNER, "WRITE_OWNER"
-IDS_WRITE_DAC, "WRITE_DAC"
-IDS_READ_CONTROL, "READ_CONTROL"
-IDS_DELETE, "DELETE"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL, "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END

reactos/base/applications/cacls/lang/de-DE.rc

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * German language file by Daniel Reimer <EmuandCo> 2006-06-15
+ *  German language file by Daniel Reimer <EmuandCo> 2006-06-15
  */
 
 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
@@ -7,30 +7,30 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Ändert Datei-ACLs (Access Control List) oder zeigt sie an.\n\n\
+IDS_HELP, "<EFBFBD>ndert Datei-ACLs (Access Control List) oder zeigt sie an.\n\n\
 CACLS Dateiname [/T] [/E] [/C] [/G Benutzer:Zugriff] [/R Benutzer [...]]\n\
                 [/P Benutzer:Zugriff [...]] [/D Benutzer [...]]\n\
-  Dateiname            ACLs für angegebene Datei anzeigen.\n\
+  Dateiname            ACLs f<EFBFBD>r angegebene Datei anzeigen.\n\
   /T                   ACLs der angegebenen Datei im aktuellen Verzeichnis\n\
-                       und allen Unterverzeichnissen ändern.\n\
+                       und allen Unterverzeichnissen <EFBFBD>ndern.\n\
   /E                   ACL bearbeiten anstatt sie zu ersetzen.\n\
-  /C                   Ändern der ACLs bei Zugriffsverletzung fortsetzen.\n\
+  /C                   <EFBFBD>ndern der ACLs bei Zugriffsverletzung fortsetzen.\n\
   /G Benutzer:Zugriff  Angegebene Zugriffsarten zulassen.\n\
                        Zugriff kann sein: R  Lesen\n\
                                           W  Schreiben\n\
-                                          C  Ändern (Schreiben)\n\
+                                          C  <EFBFBD>ndern (Schreiben)\n\
                                           F  Vollzugriff\n\
-  /R Benutzer          Zugriffsrechte des Benutzers aufheben (gültig mit /E).\n\
+  /R Benutzer          Zugriffsrechte des Benutzers aufheben (g<EFBFBD>ltig mit /E).\n\
   /P Benutzer:Zugriff  Zugriffsrechte des Benutzers ersetzen.\n\
                        Zugriff kann sein: N  Kein\n\
                                           R  Lesen\n\
                                           W  Schreiben\n\
-                                          C  Ändern (Schreiben)\n\
+                                          C  <EFBFBD>ndern (Schreiben)\n\
                                           F  Vollzugriff\n\
-   /D Benutzer         Zugriff für Benutzer verweigern.\n\
-Platzhalterzeichen (Wildcards) werden für Dateiname unterstützt.\n\
-Mehrere Benutzer können in einem Befehl angegeben werden.\n\n\
-Abkürzungen:\n\
+   /D Benutzer         Zugriff f<EFBFBD>r Benutzer verweigern.\n\
+Platzhalterzeichen (Wildcards) werden f<EFBFBD>r Dateiname unterst<EFBFBD>tzt.\n\
+Mehrere Benutzer k<EFBFBD>nnen in einem Befehl angegeben werden.\n\n\
+Abk<EFBFBD>rzungen:\n\
    CI - Containervererbung.\n\
         Der ACE-Eintrag wird von Verzeichnissen geerbt.\n\
    OI - Objektvererbung.\n\

reactos/base/applications/cacls/lang/el-GR.rc

@@ -3,36 +3,36 @@ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Εμφανίζει ή τροποποιεί τις access control lists (ACLs) των αρχείων\n\n\
-CACLS όνομα_αρχείου [/T] [/E] [/C] [/G χρήστης:άδειες [...]] [/R χρήστης [...]]\n\
-               [/P χρήστης:άδειες [...]] [/D χρήστης [...]]\n\
-   filename      Εμφανίζει τις ACLs.\n\
-   /T            Αλλάζει τις ACLs των συγκκριμένων αρχείων στο\n\
-                 συγκεκριμένο φάκελο και σε όλους τους υποφακέλους.\n\
-   /E            Επεξεργάζεται την ACL αντίνα την αντικαταστήσει.n\
-   /C            Συνεχίζει και σε περίπτωση σφάλματος μη πρόσβασης.\n\
-   /G χρήστης:άδειες  Δίνει δικαιώματα στο χρήστη.\n\
-                 Οι άδειες μπορεί αν είναι: R  Ανάγνωση\n\
-                              W  Εγγραφή\n\
-                              C  Αλαλγή (εγγραφή)\n\
-                              F  Πλήρης έλεγχος\n\
+IDS_HELP, "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> access control lists (ACLs) <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
+CACLS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [/T] [/E] [/C] [/G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+               [/P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+   filename      <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> ACLs.\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> ACLs <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /E            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> ACL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.n\
+   /C            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: R  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
    /R user       Revoke specified user's access rights (only valid with /E).\n\
-   /P χρήστης:άδειες  Αντικατάσταση των δικαιωμάτων του χρήστη.\n\
-                 Οι άδειες μπορεί να είναι: N  Καμία\n\
-                              R  Ανάγνωση\n\
-                              W  Εγγραφή\n\
-                              C  Αλλαγή (εγγραφή)\n\
-                              F  Πλήρης έλεγχος\n\
-   /D user       Αποτροπή χρήστη από προσπέλαση.\n\
-Τα Wildcards μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να προσδιορίσουν παραπαπάνω από ένα αρχεία στην εντολή.\n\
-Μπορείτε να προσδιορίσετε παρπαάνω από έναν χρήστη στην εντολή.\n\n\
+   /P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: N  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              R  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /D user       <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD><EFBFBD> Wildcards <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\
 Abbreviations:\n\
    CI - Container Inherit.\n\
         The ACE will be inherited by directories.\n\
    OI - Object Inherit.\n\
         The ACE will be inherited by files.\n\
    IO - Inherit Only.\n\
-        Το ACE δεν υφίσταται για αυτό το αρχείο/κατάλογο.\n"
+        <EFBFBD><EFBFBD> ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -44,7 +44,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(ειδική άδεια:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/es-ES.rc

@@ -1,74 +0,0 @@
-LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-
-IDS_HELP, "Muestra o modifica la lista de control de accesos (ACLs) de los archivos\n\n\
-CACLS archivo  [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R usuario [...]]\n\
-               [/P user:perm [...]] [/D usuario [...]]\n\
-   archivo       Mostrar ACLs.\n\
-   /T            Cambia ACLs de los archivos especificados en\n\
-                 el directorio actual y todos sus subdirectorios.\n\
-   /E            Edita la ACL en lugar de reemplazarla.\n\
-   /C            Continúa en caso de errores de acceso.\n\
-   /G user:perm  Da los derechos de acceso al usuario especificado.\n\
-                 Perm puede ser: R  Lectura\n\
-                                 W  Escritura\n\
-                                 C  Modificación (Escritura)\n\
-                                 F  Control total\n\
-   /R usuario    Revoca los derechos de acceso al usuario especificado (unicamente válido con /E).\n\
-   /P user:perm  Reemplaza los derechos de acceso del usuario especificado.\n\
-                 Perm puede ser: N  Nada\n\
-                                 R  Lectura\n\
-                                 W  Escritura\n\
-                                 C  Modificación (Escritura)\n\
-                                 F  Control total\n\
-   /D usuario    Revoca el acceso al usuario especificado.\n\
-Es posible usar comodines para especificar más de un archivo por comando.\n\
-Se puede especificar más de un usuario por comando.\n\n\
-Abreviaciones:\n\
-   CI - Herencia del contenedor.\n\
-        ACE será heredado a los directorios.\n\
-   OI - Herencia del objeto.\n\
-        ACE sera heredado a los archivos.\n\
-   IO - Herencia sola.\n\
-        ACE no se aplicará al archivo/directorio actual.\n"
-
-IDS_ABBR_CI, "(CI)"
-IDS_ABBR_OI, "(OI)"
-IDS_ABBR_IO, "(IO)"
-IDS_ABBR_FULL, "F"
-IDS_ABBR_READ, "R"
-IDS_ABBR_WRITE, "W"
-IDS_ABBR_CHANGE, "C"
-IDS_ABBR_NONE, "N"
-IDS_ALLOW, ""
-IDS_DENY, "(DENEGA)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(acceso especial:)"
-IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
-IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
-IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"
-IDS_GENERIC_ALL, "GENERIC_ALL"
-IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-IDS_FILE_GENERIC_READ, "FILE_GENERIC_READ"
-IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FILE_GENERIC_WRITE"
-IDS_FILE_READ_DATA, "FILE_READ_DATA"
-IDS_FILE_WRITE_DATA, "FILE_WRITE_DATA"
-IDS_FILE_APPEND_DATA, "FILE_APPEND_DATA"
-IDS_FILE_READ_EA, "FILE_READ_EA"
-IDS_FILE_WRITE_EA, "FILE_WRITE_EA"
-IDS_FILE_EXECUTE, "FILE_EXECUTE"
-IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FILE_DELETE_CHILD"
-IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAXIMUM_ALLOWED"
-IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-IDS_SYNCHRONIZE, "SYNCHRONIZE"
-IDS_WRITE_OWNER, "WRITE_OWNER"
-IDS_WRITE_DAC, "WRITE_DAC"
-IDS_READ_CONTROL, "READ_CONTROL"
-IDS_DELETE, "DELETE"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL, "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END

reactos/base/applications/cacls/lang/fr-FR.rc

@@ -3,36 +3,36 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Affiche ou change la liste des contrôles d'accès (ACLs) de fichiers\n\n\
+IDS_HELP, "Affiche ou change la liste des contr<EFBFBD>les d'acc<EFBFBD>s (ACLs) de fichiers\n\n\
 CACLS nomfichier [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
    nomfichier    Affiche les ACLs du fichier.\n\
-   /T            Change les ACLs des fichiers spécifiés dans\n\
-                 le répertoire en cours et tous les sous-répertoires.\n\
-   /E            Édite les ACL au lieu de les remplacer.\n\
-   /C            Continuer en cas de refus d'accès.\n\
-   /G user:perm  Accorder des droits d'accès à l'utilisateur spécifié.\n\
+   /T            Change les ACLs des fichiers sp<EFBFBD>cifi<EFBFBD>s dans\n\
+                 le r<EFBFBD>pertoire en cours et tous les sous-r<EFBFBD>pertoires.\n\
+   /E            <EFBFBD>dite les ACL au lieu de les remplacer.\n\
+   /C            Continuer en cas de refus d'acc<EFBFBD>s.\n\
+   /G user:perm  Accorder des droits d'acc<EFBFBD>s <EFBFBD> l'utilisateur sp<EFBFBD>cifi<EFBFBD>.\n\
                  Perm peut valoir : R  Lecture\n\
-                                    W  Écriture\n\
-                                    C  Modification (Écriture)\n\
-                                    F  Contrôle total\n\
-   /R user       Supprime les droits d'accès de l'utilisateur spécifié (valide uniquement avec /E).\n\
-   /P user:perm  Remplace les droits d'accès de l'utilisateur spécifié.\n\
+                                    W  <EFBFBD>criture\n\
+                                    C  Modification (<EFBFBD>criture)\n\
+                                    F  Contr<EFBFBD>le total\n\
+   /R user       Supprime les droits d'acc<EFBFBD>s de l'utilisateur sp<EFBFBD>cifi<EFBFBD> (valide uniquement avec /E).\n\
+   /P user:perm  Remplace les droits d'acc<EFBFBD>s de l'utilisateur sp<EFBFBD>cifi<EFBFBD>.\n\
                  Perm peut valoir : N  Aucun \n\
                                     R  Lecture\n\
-                                    W  Écriture\n\
-                                    C  Modification (Écriture)\n\
-                                    F  Contrôle total\n\
-   /D user       Interdit l'accès à l'utilisateur spécifié.\n\
-Il est possible d'utiliser des caractères joker pour sélectionner plus d'un fichier avec une commande.\n\
-Il est possible de spécifier plus d'un utilisateur dans une commande.\n\n\
-Abréviations:\n\
-   CI - Héritage du conteneur.\n\
-        Le ACE sera appliqué aux répertoires.\n\
-   OI - Héritage de l'objet.\n\
-        Le ACE sera appliqué aux fichiers.\n\
-   IO - Héritage seul.\n\
-        Le ACE ne sera pas appliqué au fichier/répertoire actuel.\n"
+                                    W  <EFBFBD>criture\n\
+                                    C  Modification (<EFBFBD>criture)\n\
+                                    F  Contr<EFBFBD>le total\n\
+   /D user       Interdit l'acc<EFBFBD>s <EFBFBD> l'utilisateur sp<EFBFBD>cifi<EFBFBD>.\n\
+Il est possible d'utiliser des caract<EFBFBD>res joker pour s<EFBFBD>lectionner plus d'un fichier avec une commande.\n\
+Il est possible de sp<EFBFBD>cifier plus d'un utilisateur dans une commande.\n\n\
+Abr<EFBFBD>viations:\n\
+   CI - H<EFBFBD>ritage du conteneur.\n\
+        Le ACE sera appliqu<EFBFBD> aux r<EFBFBD>pertoires.\n\
+   OI - H<EFBFBD>ritage de l'objet.\n\
+        Le ACE sera appliqu<EFBFBD> aux fichiers.\n\
+   IO - H<EFBFBD>ritage seul.\n\
+        Le ACE ne sera pas appliqu<EFBFBD> au fichier/r<EFBFBD>pertoire actuel.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -44,7 +44,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(REFUS)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(Accès Spécial:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(Acc<EFBFBD>s Sp<EFBFBD>cial:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/it-IT.rc

@@ -26,14 +26,14 @@ CACLS nomefile [/T] [/E] [/C] [/G utente:perm [...]] [/R utente [...]]\n\
                               F  Controllo completo\n\
    /D utente       Nega l'accesso all'utente indicato.\n\
 I caratteri jolly possono essere usati per indicare piu' di un file in un comando.\n\
-Si può indicare piu' di un utente in un comando.\n\n\
+Si pu<EFBFBD> indicare piu' di un utente in un comando.\n\n\
 Abbreviazioni:\n\
    CI - Contenitore eredita.\n\
-        ACE verrà ereditato dalle cartelle.\n\
+        ACE verr<EFBFBD> ereditato dalle cartelle.\n\
    OI - Oggetto eredita.\n\
-        ACE verrà ereditato dai file.\n\
+        ACE verr<EFBFBD> ereditato dai file.\n\
    IO - Solo eredi.\n\
-        ACE non è applicato ai file/cartelle correnti.\n"
+        ACE non <EFBFBD> applicato ai file/cartelle correnti.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/lang/ja-JP.rc

@@ -3,40 +3,40 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "ファイルのアクセス制御リスト(ACL) を表\示または変更します。\n\n\
-CACLS ファイル名 [/T] [/E] [/C] [/G ユーザー名:アクセス権]\n\
-                 [/R ユーザー名 [...]] [/P ユーザー名:アクセス権 [...]]\n\
-                 [/D ユーザー名 [...]]\n\
-  ファイル名        ACL を表\示します。\n\
-  /T                現在のディレクトリとすべてのサブディレクトリにある\n\
-                    指定されたファイルの ACL を変更します。\n\
-  /E                ACL を置き換えずに、ACL を編集します。\n\
-  /C                アクセス拒否エラーを無視して、ACL の変更を続行します。\n\
-  /G ユーザー名:アクセス権\n\
-                    指定されたユーザーにアクセス権を与えます。\n\
-                    アクセス権: R  読み取り\n\
-                                W  書き込み\n\
-                                C  変更 (書き込み)\n\
-                                F  フル コントロール\n\
-  /R ユーザー名     指定されたユーザーのアクセス権を失効させます。\n\
-                    (/E オプションと共に使用)。\n\
-  /P ユーザー名:アクセス権\n\
-                    指定されたユーザーのアクセス権を置き換えます。\n\
-                    アクセス権: N  なし\n\
-                                W  書き込み\n\
-                                R  読み取り\n\
-                                C  変更 (書き込み)\n\
-                                F  フル コントロール\n\
-  /D ユーザー名     指定されたユーザーのアクセスを拒否します。\n\
-複数のファイルを指定するには、ワイルドカードを使用できます。\n\
-複数のユーザーを指定できます。\n\n\
-省略形:\n\
-   CI - コンテナ継承。\n\
-        ACE はディレクトリに継承されます。\n\
-   OI - オブジェクト継承。\n\
-        ACE はファイルに継承されます。\n\
-   IO - 継承のみ。\n\
-        ACE は現在のファイル/ディレクトリに適用されません。\n"
+IDS_HELP, "<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>̃A<CC83>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD>䃊<EFBFBD>X<EFBFBD>g(ACL) <20><><EFBFBD>\\<5C><><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>͕ύX<CF8D><58><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\n\
+CACLS <EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD> [/T] [/E] [/C] [/G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><>:<3A>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58>]\n\
+                 [/R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><> [...]] [/P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><>:<3A>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58> [...]]\n\
+                 [/D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><> [...]]\n\
+  <EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD>        ACL <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+  /T                <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>݂̃f<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><EFBFBD>ׂẴT<EFBFBD>u<EFBFBD>f<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                    <EFBFBD>w<EFBFBD>肳<EFBFBD>ꂽ<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD> ACL <20><><EFBFBD>ύX<CF8D><58><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+  /E                ACL <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɁAACL <20><><EFBFBD>ҏW<D28F><57><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+  /C                <EFBFBD>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۃG<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>𖳎<EFBFBD><F096B38E><EFBFBD><EFBFBD>āAACL <20>̕ύX<CF8D>𑱍s<F091B18D><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+  /G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><>:<3A>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58>\n\
+                    <EFBFBD>w<EFBFBD>肳<EFBFBD>ꂽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>ɃA<C983>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E><><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+                    <EFBFBD>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD>: R  <20>ǂݎ<C782><DD8E><EFBFBD>\n\
+                                W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                C  <EFBFBD>ύX (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                                F  <EFBFBD>t<EFBFBD><EFBFBD> <20>R<EFBFBD><52><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>[<5B><>\n\
+  /R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><>     <20>w<EFBFBD>肳<EFBFBD>ꂽ<EFBFBD><EA82BD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>̃A<CC83>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+                    (/E <EFBFBD>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƌ<EFBFBD><EFBFBD>Ɏg<EFBFBD>p)<29>B\n\
+  /P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><>:<3A>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58>\n\
+                    <EFBFBD>w<EFBFBD>肳<EFBFBD>ꂽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>̃A<CC83>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>u<EFBFBD><75><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+                    <EFBFBD>A<EFBFBD>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD>: N  <EFBFBD>Ȃ<EFBFBD>\n\
+                                W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                R  <EFBFBD>ǂݎ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                C  <EFBFBD>ύX (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                                F  <EFBFBD>t<EFBFBD><EFBFBD> <20>R<EFBFBD><52><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>[<5B><>\n\
+  /D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><>     <20>w<EFBFBD>肳<EFBFBD>ꂽ<EFBFBD><EA82BD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>̃A<CC83>N<EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۂ<EFBFBD><DB82>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>肷<EFBFBD><E882B7><EFBFBD>ɂ́A<CD81><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>h<EFBFBD>J<EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD><68><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃<EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>w<EFBFBD><77><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82>B\n\n\
+<EFBFBD>ȗ<EFBFBD><EFBFBD>`:\n\
+   CI - <EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>i<EFBFBD>p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B\n\
+        ACE <EFBFBD>̓f<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ɍp<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><EFBFBD>B\n\
+   OI - <EFBFBD>I<EFBFBD>u<EFBFBD>W<EFBFBD>F<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B\n\
+        ACE <EFBFBD>̓t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>Ɍp<C98C><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B\n\
+   IO - <EFBFBD>p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̂݁B\n\
+        ACE <EFBFBD>͌<EFBFBD><EFBFBD>݂̃t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43>/<2F>f<EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>ɓK<C993>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/lang/ko-KR.rc

@@ -1,42 +1,41 @@
 /*
- * Korean translation by manatails007 (www.manatails007.org)
+ *Korean translation by manatails007(www.manatails007.org)
  */
-
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "액세스 컨트롤 리스트(ACLs)보기, 수정\n\n\
-CACLS 파일명 [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
+IDS_HELP, "<EFBFBD>׼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ(ACLs)<29><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
+CACLS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD> [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
-   파일명      ACL 표시\n\
-   /T            파일의 ACL 대체\n\
-                 현 디렉토리와 하위 디렉토리까지 포함\n\
-   /E            대체하는 대신 ACL 수정\n\
-   /C            권한 없음 에러 발생시 무시\n\
-   /G user:perm  유저에게 액세스 권한 주기\n\
-                 Perm 은: R  읽기전용\n\
-                              W  쓰기\n\
-                              C  수정\n\
-                              F  모든 권한\n\
-   /R user       유저의 권한 뺏기 (/E와 같이 사용).\n\
-   /P user:perm  권한 대체\n\
-                 Perm 은: N  없음\n\
-                              R  읽기\n\
-                              W  쓰기\n\
-                              C  수정(쓰기)\n\
-                              F  모든권한\n\
-   /D user       액세스 제한\n\
-하나 이상의 파일을 열기 위해 와일드카드 사용 가능\n\
-복수유저 동시 사용가능\n\n\
-단축키:\n\
+   <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD>      ACL ǥ<EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL <EFBFBD><EFBFBD>ü\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /E            <EFBFBD><EFBFBD>ü<EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ACL <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /C            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>߻<EFBFBD><DFBB><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /G user:perm  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>׼<EFBFBD><D7BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֱ<EFBFBD>\n\
+                 Perm <EFBFBD><EFBFBD>: R  <EFBFBD>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /R user       <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> (/E<><45> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>).\n\
+   /P user:perm  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ü\n\
+                 Perm <EFBFBD><EFBFBD>: N  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              R  <EFBFBD>б<EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /D user       <EFBFBD>׼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+<EFBFBD>ϳ<EFBFBD> <20>̻<EFBFBD><CCBB><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ϵ<EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>밡<EFBFBD><EBB0A1>\n\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ű:\n\
    CI - Container Inherit.\n\
-        ACE를 디렉토리에 적용\n\
+        ACE<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
    OI - Object Inherit.\n\
-        ACE를 파일에 적용\n\
+        ACE<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n\
    IO - Inherit Only.\n\
-        ACE적용 안함\n"
+        ACE<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/lang/no-NO.rc

@@ -8,10 +8,10 @@ CACLS filnavn  [/T] [/E] [/C] [/G bruker:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P bruker:perm [...]] [/D bruker [...]]\n\
    filnavn       Viser ACL.\n\
    /T            Endrer ACL av spesifiserte filer i\n\
-                 nåværende katalog og alle under-mapper.\n\
+                 n<EFBFBD>v<EFBFBD>rende katalog og alle under-mapper.\n\
    /E            Rediger ACL isteden for erstatte det.\n\
-   /C            Fortsett på tilgang nektet feiler.\n\
-   /G user:perm  Innrømme spesifiert bruker tilgang rettigheter.\n\
+   /C            Fortsett p<EFBFBD> tilgang nektet feiler.\n\
+   /G user:perm  Innr<EFBFBD>mme spesifiert bruker tilgang rettigheter.\n\
                  Perm kan bli: L  Les\n\
                               S  Skriv\n\
                               E  Endre (skriv)\n\
@@ -23,8 +23,8 @@ CACLS filnavn  [/T] [/E] [/C] [/G bruker:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                                S  Skrive\n\
                                E  Endre (skriv)\n\
                                F  Full kontroll\n\
-   /D bruker     Avslå spesifisert bruker tilgang.\n\
-Wildcards kan bli brukt for å spesifisere mere enn en fil i en kommando.\n\
+   /D bruker     Avsl<EFBFBD> spesifisert bruker tilgang.\n\
+Wildcards kan bli brukt for <EFBFBD> spesifisere mere enn en fil i en kommando.\n\
 Du kan spesifisere mere enn en bruker i en kommando.\n\n\
 Forkortelse:\n\
    CI - Container Inherit.\n\
@@ -32,7 +32,7 @@ Forkortelse:\n\
    OI - Object Inherit.\n\
         ACE will be inherited by files.\n\
    IO - Inherit Only.\n\
-        ACE gjelder ikke til nåværende fil/katalog.\n"
+        ACE gjelder ikke til n<EFBFBD>v<EFBFBD>rende fil/katalog.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -47,24 +47,24 @@ IDS_DENY, "(NEKTE)"
 IDS_SPECIAL_ACCESS, "(spesiell tilgang:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERISK_LESE"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERISK_SKRIVE"
-IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERISK_KJØRE"
+IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERISK_KJ<EFBFBD>RE"
 IDS_GENERIC_ALL, "GENERISK_ALT"
-IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FIL_GENERISK_KJØRE"
+IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FIL_GENERISK_KJ<EFBFBD>RE"
 IDS_FILE_GENERIC_READ, "FIL_GENERISK_LESE"
 IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FIL_GENERISK_SKRIVE"
 IDS_FILE_READ_DATA, "FIL_LES_DATA"
 IDS_FILE_WRITE_DATA, "FIL_SKRIV_DATA"
-IDS_FILE_APPEND_DATA, "FIL_TILFØYE_DATA"
+IDS_FILE_APPEND_DATA, "FIL_TILF<EFBFBD>YE_DATA"
 IDS_FILE_READ_EA, "FIL_LESE_EA"
 IDS_FILE_WRITE_EA, "FIL_SKRIVE_EA"
-IDS_FILE_EXECUTE, "FIL_KJØRE"
+IDS_FILE_EXECUTE, "FIL_KJ<EFBFBD>RE"
 IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FIL_SLETT_BARN"
 IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FIL_LESE_ATTRIBUTTER"
 IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FIL_SKRIVE_ATTRIBUTTER"
 IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAKSIMUM_TILATT"
 IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "TILGANG_SYSTEM_SIKKERHET"
 IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPESIFIKT_RETTIGHETER_ALT"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RETTIGHETER_PÅBUDT"
+IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RETTIGHETER_P<EFBFBD>BUDT"
 IDS_SYNCHRONIZE, "SYNKRONISERE"
 IDS_WRITE_OWNER, "SKRIVE_EIER"
 IDS_WRITE_DAC, "SKRIVE_DAC"

reactos/base/applications/cacls/lang/pl-PL.rc

@@ -1,9 +1,8 @@
 /*
  *         translated by TestamenT
- *         testament@users.sourceforge.net
- *         https://sourceforge.net/projects/reactospl
- *         updated by Saibamen - Adam Stachowicz (saibamenppl@gmail.com) (Apr, 2011)
- *         UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ *      testament@users.sourceforge.net
+ * https://sourceforge.net/projects/reactospl
+ *
  */
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
@@ -11,38 +10,38 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Pokaż lub modyfikuj listę kontroli dostępu (Access Control List) plików\n\n\
-CACLS nazwa pliku [/T] [/E] [/C] [/G użytkownik:dostęp [...]] [/R użytkownik [...]]\n\
-               [/P użytkownik:dostęp [...]] [/D użytkownik [...]]\n\
-   nazwa pliku   Pokaż ACL.\n\
-   /T            Zmiana ACL określonych plików w\n\
+IDS_HELP, "Poka<EFBFBD> lub modyfikuj list<EFBFBD> kontroli dost<EFBFBD>pu (Access Control List) plik<EFBFBD>w\n\n\
+CACLS nazwa pliku [/T] [/E] [/C] [/G u<EFBFBD>ytkownik:dost<EFBFBD>p [...]] [/R u<EFBFBD>ytkownik [...]]\n\
+               [/P u<EFBFBD>ytkownik:dost<EFBFBD>p [...]] [/D u<EFBFBD>ytkownik [...]]\n\
+   filename      Poka<EFBFBD> ACL.\n\
+   /T            Zmiana ACL okre<EFBFBD>lonych plik<EFBFBD>w w\n\
                  aktualnym katalogu i wszystkich podkatalogach.\n\
-   /E            Umożliwia edycję listy ACL zamiast jej zamiany.\n\
-   /C            Kontynuuje mimo błędów braku dostępu.\n\
-   /G użytkownik:dostęp  Przyznaje określonemu użytkownikowi prawa dostępu.\n\
-                         Poziom dostęu:\n\
-                              R  Odczyt\n\
-                              W  Zapis\n\
-                              C  Zmiana (zapis)\n\
-                              F  Pełny dostęp\n\
-   /R użytkownik         Odwołuje prawa dostępu określonemu użytkownikowi  (działa tylko z opcją /E).\n\
-   /P użytkownik:dostęp  Edytuje prawa dostępu określonego użytkownika.\n\
-                         Poziom dostępu:\n\
-                              N  Brak\n\
-                              R  Odczyt\n\
-                              W  Zapis\n\
-                              C  Zmiana (zapis)\n\
-                              F  Pełny dostęp\n\
-   /D użytkownik        Odbiera prawa dostępu określonemu użytkownikowi.\n\
-W jednym poleceniu można edytować prawa dostępu do wielu plików, używając symboli wieloznacznych.\n\
-W jednym poleceniu można edytować prawa dostępu wielu użytkowników.\n\n\
-Skróty:\n\
+   /E            Umo<EFBFBD>liwia edycj<EFBFBD> listy ACL zamiast jej zamiany.\n\
+   /C            Kontynuuje mimo b<EFBFBD><EFBFBD>d<EFBFBD>w braku dost<EFBFBD>pu.\n\
+   /G u<EFBFBD>ytkownik:dost<EFBFBD>p  Przyznanie okre<EFBFBD>lonemu u<EFBFBD>ytkownikowi prawa dost<EFBFBD>pu.\n\
+                         Dost<EFBFBD>p ma by<62> tylko do:\n\
+                              R  Odczytu\n\
+                              W  Zapisu\n\
+                              C  Zmiany (zapis)\n\
+                              F  Pe<EFBFBD>en dost<EFBFBD>p\n\
+   /R u<EFBFBD>ytkownik         Odwo<EFBFBD>aj okre<EFBFBD>lonemu u<EFBFBD>ytkownikowi prawa dost<73>pu (wa<77>ny tylko z /E).\n\
+   /P u<EFBFBD>ytkownik:dost<EFBFBD>p  Zast<EFBFBD>p okre<EFBFBD>lonemu u<EFBFBD>ytkownikowi prawa dost<73>pu.\n\
+                         Dost<EFBFBD>p ma by<62> tylko do:\n\
+                              N  <EFBFBD>adnego\n\
+                              R  Odczytu\n\
+                              W  Zapisu\n\
+                              C  Zmiany (zapis)\n\
+                              F  Pe<EFBFBD>en dost<EFBFBD>p\n\
+   /D u<EFBFBD>ytkownik        Odbiera prawa dost<EFBFBD>pu okre<EFBFBD>lonemu u<EFBFBD>ytkownikowi.\n\
+W jednym poleceniu mo<EFBFBD>na okre<EFBFBD>li<EFBFBD> wiele plik<EFBFBD>w, u<EFBFBD>ywaj<EFBFBD>c symboli wieloznacznych.\n\
+W jednym poleceniu mo<EFBFBD>na okre<EFBFBD>li<EFBFBD> wielu u<EFBFBD>ytkownik<EFBFBD>w.\n\n\
+Skr<EFBFBD>ty:\n\
    CI - Dziedziczenie kontenera.\n\
-        CI - ACE będzie dziedziczony przez katalogi.\n\
+        CI - ACE b<EFBFBD>dzie dziedziczony przez katalogi.\n\
    OI - Dziedziczenie obiektu.\n\
-        ACE będzie dziedziczony przez pliki.\n\
+        ACE b<EFBFBD>dzie dziedziczony przez pliki.\n\
    IO - Tylko dziedziczenie.\n\
-        ACE nie odnosi się do bieżącego pliku / katalogu.\n"
+        ACE nie odnosi si<EFBFBD> do bie<EFBFBD><EFBFBD>cego pliku / katalogu.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/lang/pt-BR.rc

@@ -4,37 +4,37 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
 IDS_HELP, "Exibe ou modifica as listas de controle de acesso (ACLs) de arquivos\n\n\
-CACLS nome-arquivo [/T] [/E] [/C] [/G usuário:perm] [/R usuário [...]]\n\
-                   [/P usuário:perm [...]] [/D usuário [...]]\n\
+CACLS nome-arquivo [/T] [/E] [/C] [/G usu<EFBFBD>rio:perm] [/R usu<EFBFBD>rio [...]]\n\
+                   [/P usu<EFBFBD>rio:perm [...]] [/D usu<EFBFBD>rio [...]]\n\
    nome-arquivo     Exibe ACLs.\n\
    /T               Altera ACLs de arquivos especificados\n\
                     na pasta atual e em todas as subpastas.\n\
-   /E               Edita ACL em vez de substituí-la.\n\
+   /E               Edita ACL em vez de substitu<EFBFBD>-la.\n\
    /C               Continua ao encontrar erros de acesso negado.\n\
-   /G usuário:perm  Concede os direitos de acesso ao usuário especificado.\n\
+   /G usu<EFBFBD>rio:perm  Concede os direitos de acesso ao usu<EFBFBD>rio especificado.\n\
                     Perm pode ser: R  Ler\n\
                               W  Gravar\n\
                               C  Alterar (gravar)\n\
                               F  Controle total\n\
-   /R usuário       Revoga os direitos de acesso do usuário especificado\n\
-                    (válido somente com /E).\n\
-   /P usuário:perm  Substitui os direitos de acesso do usuário especificado.\n\
+   /R usu<EFBFBD>rio       Revoga os direitos de acesso do usu<EFBFBD>rio especificado\n\
+                    (v<EFBFBD>lido somente com /E).\n\
+   /P usu<EFBFBD>rio:perm  Substitui os direitos de acesso do usu<EFBFBD>rio especificado.\n\
                     Perm pode ser: N  Nenhum\n\
                               R  Ler\n\
                               W  Gravar\n\
                               C  Alterar (gravar)\n\
                               F  Controle total\n\
-   /D usuário       Nega o acesso ao usuário especificado.\n\
+   /D usu<EFBFBD>rio       Nega o acesso ao usu<EFBFBD>rio especificado.\n\
 Caracteres curinga podem ser usados para especificar mais de um arquivo\n\
 em um comando.\n\
-Você pode especificar mais de um usuário em um comando.\n\n\
-Abreviaçäes:\n\
-   CI - Herança de recipiente.\n\
-        O ACE será herdado pelas pastas.\n\
-   OI - Herança de objeto.\n\
-        O ACE será herdado pelos arquivos.\n\
-   IO - Somente herança.\n\
-        O ACE não se aplica ao arquivo/pasta atual.\n"
+Voc<EFBFBD> pode especificar mais de um usu<EFBFBD>rio em um comando.\n\n\
+Abrevia<EFBFBD><EFBFBD>es:\n\
+   CI - Heran<EFBFBD>a de recipiente.\n\
+        O ACE ser<EFBFBD> herdado pelas pastas.\n\
+   OI - Heran<EFBFBD>a de objeto.\n\
+        O ACE ser<EFBFBD> herdado pelos arquivos.\n\
+   IO - Somente heran<EFBFBD>a.\n\
+        O ACE n<EFBFBD>o se aplica ao arquivo/pasta atual.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/lang/ro-RO.rc

@@ -1,83 +0,0 @@
- /* 
- * FILE:             base/applications/cacls/lang/ro-RO.rc
- *                   ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR:       Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
- * CHANGE LOG:       2011-08-20  initial translation
- *                   2011-10-17  diacritics change
- */
-LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-
-IDS_HELP, "Afișează sau modifică lista de control acces (ACL) pentru fișiere\n\n\
-CACLS nume_fișier [/T] [/E] [/C] [/G utilizator:acces [...]]\n\
-                  [/R utilizator [...]] [/P utilizator:acces [...]]\n\
-                  [/D utilizator [...]]\n\
-   nume_fișier          Afișează ACL.\n\
-   /T                   Modifică ACL pentru fișierele specificate în\n\
-                        directorul curent și toate subdirectoarele sale.\n\
-   /E                   Editează ACL curentă evitând astfel înlocuirea ei.\n\
-   /C                   Continuă și la erori de acces interzis.\n\
-   /G utilizator:acces  Acordă drepturile de acces specificate pentru utilizator.\n\
-                        acces poate fi de: R  Citire\n\
-                                           W  Scriere\n\
-                                           C  Modificare (scriere)\n\
-                                           F  Control deplin\n\
-   /R utilizator        Revocă drepturile de acces specificate pentru utilizator\n\
-                        (opțiune validă doar cu /E).\n\
-   /P utilizator:acces  Înlocuiește drepturile de acces specificate pentru utilizator.\n\
-                        acces poate fi: N  Nul\n\
-                                        R  De citire\n\
-                                        W  De scriere\n\
-                                        C  De modificare (scriere)\n\
-                                        F  Deplin\n\
-   /D utilizator        Interzice accesul pentru utilizatorul specificat.\n\
-Se pot specifica mai multe fișiere utilizând metacaractere.\n\
-Pot fi specificați mai mulți utilizatori în aceiași comandă.\n\n\
-Abrevieri:\n\
-   CI - Moștenire container.\n\
-        ACE moștenită de directoare.\n\
-   OI - Moștenire obiecte.\n\
-        ACE moștenită de fișiere.\n\
-   IO - Moștenire simplă.\n\
-        ACE neaplicată dosarelor/fișierelor curente.\n"
-
-IDS_ABBR_CI, "(CI)"
-IDS_ABBR_OI, "(OI)"
-IDS_ABBR_IO, "(IO)"
-IDS_ABBR_FULL, "F"
-IDS_ABBR_READ, "R"
-IDS_ABBR_WRITE, "W"
-IDS_ABBR_CHANGE, "C"
-IDS_ABBR_NONE, "N"
-IDS_ALLOW, ""
-IDS_DENY, "(INTERZIS)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(acces special:)"
-IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
-IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
-IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"
-IDS_GENERIC_ALL, "GENERIC_ALL"
-IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-IDS_FILE_GENERIC_READ, "FILE_GENERIC_READ"
-IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FILE_GENERIC_WRITE"
-IDS_FILE_READ_DATA, "FILE_READ_DATA"
-IDS_FILE_WRITE_DATA, "FILE_WRITE_DATA"
-IDS_FILE_APPEND_DATA, "FILE_APPEND_DATA"
-IDS_FILE_READ_EA, "FILE_READ_EA"
-IDS_FILE_WRITE_EA, "FILE_WRITE_EA"
-IDS_FILE_EXECUTE, "FILE_EXECUTE"
-IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FILE_DELETE_CHILD"
-IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAXIMUM_ALLOWED"
-IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-IDS_SYNCHRONIZE, "SYNCHRONIZE"
-IDS_WRITE_OWNER, "WRITE_OWNER"
-IDS_WRITE_DAC, "WRITE_DAC"
-IDS_READ_CONTROL, "READ_CONTROL"
-IDS_DELETE, "DELETE"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL, "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END

reactos/base/applications/cacls/lang/ru-RU.rc

@@ -3,37 +3,37 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Отображает или изменяет списки доступа (ACLs) к файлам\n\n\
-CACLS имя_Файла [/T] [/E] [/C] [/G имя:право [...]] [/R имя [...]]\n\
-               [/P имя:право[...]] [/D имя [...]]\n\
-   имя_файла     Вывод списков ACL.\n\
-   /T            Замена списков ACL для указанных файлов в текущем каталоге\n\
-                 и всех подкаталогах.\n\
-   /E            Редактирование списка ACL вместо его замены.\n\
-   /C            Продолжать при ошибках отказа доступа.\n\
-   /G имя:право  Предоставление указанному пользователю прав доступа.\n\
-                 Право может быть: R  Чтение\n\
-                                   W  Запись\n\
-                                   C  Изменение (запись)\n\
-                                   F  Полный контроль\n\
-   /R имя        Отозвать права доступа для указанного пользователя\n\
-                 (верно только с /E).\n\
-   /P имя:право  Заменить права указанного пользователя.\n\
-                 Право может быть: N  Нет доступа\n\
-                                   R  Чтение\n\
-                                   W  Запись\n\
-                                   C  Изменение (запись)\n\
-                                   F  Полный доступ\n\
-   /D имя        Запретить доступ для указанного пользователя.\n\
-В команде можно использовать шаблоны для обработки более одного файла.\n\
-В команде можно указывать более одного пользователя.\n\n\
-Сокращения:\n\
-   CI - Наследование контейнерами.\n\
-        ACE будет унаследован папками.\n\
-   OI - Наследование объектами.\n\
-        ACE будет унаследован файлами.\n\
-   IO - Только наследованное.\n\
-        ACE не будет применён к данному файлу/папке.\n"
+IDS_HELP, "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (ACLs) <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
+CACLS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [/T] [/E] [/C] [/G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+               [/P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[...]] [/D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+   <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>     <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL.\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                 <EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /E            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /C            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>: R  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                   W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                   C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                                   F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>        <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                 (<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> /E).\n\
+   /P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>: N  <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                   R  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                   W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                                   C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                                   F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>        <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\
+   CI - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   OI - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   IO - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -45,7 +45,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(специальный доступ:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/sk-SK.rc

@@ -1,46 +1,44 @@
-/*
- * Slovak language file by Mário Kačmár aka Kario (kario@szm.sk) 16-01-2008
- */
+//Slovak language file by M<>rio Ka<4B>m<EFBFBD>r aka Kario (kario@szm.sk) 16-01-2008
 
 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Zobrazí alebo zmení zoznamy prístupových práv (Access Control List) súborov.\n\n\
-CACLS názov_súboru [/T] [/E] [/C] [/G používateľ:povolenia [...]]\n\
-                   [/R používateľ [...]] [/P používateľ:povolenia [...]]\n\
-                   [/D používateľ [...]]\n\
-    názov_súboru   Zobrazí zoznamy ACL.\n\
-    /T             Zmení zoznamy ACL špecifikovaných súborov\n\
-                   v aktuálnom adresári a vo všetkých podadresároch.\n\
-    /E             Upraví zoznam ACL namiesto jeho nahradenia.\n\
-    /C             Pokračovanie pri chybách odmietnutia prístupu.\n\
-    /G používateľ:povolenia\n\
-                   Udelí špecifikovanému používateľovi prístupové práva.\n\
-                   Povolenia môžu byť: R  čítanie\n\
-                                       W  zápis\n\
-                                       C  zmena (zápis)\n\
-                                       F  úplný prístup\n\
-    /R používateľ  Odoberie špecifikovaným používateľom prístupové práva\n\
-                   (platné iba s prepínačom /E).\n\
-    /P používateľ:povolenia\n\
-                   Nahradí špecifikovaným používateľom prístupové práva.\n\
-                   Povolenia môžu byť: N  žiadne\n\
-                                       R  čítanie\n\
-                                       W  zápis\n\
-                                       C  zmena (zápis)\n\
-                                       F  úplný prístup\n\
-    /D používateľ  Odoprie špecifikovanému používateľovi prístup.\n\
-Náhradné znaky sa dajú použiť na špecifikovanie viacerých súborov v jednom\n\
-príkaze. Rovnako môžete špecifikovať aj viacerých používateľov v príkaze.\n\n\
+IDS_HELP, "Zobraz<EFBFBD> alebo zmen<EFBFBD> zoznamy pr<EFBFBD>stupov<EFBFBD>ch pr<EFBFBD>v (Access Control List) s<EFBFBD>borov.\n\n\
+CACLS n<EFBFBD>zov_s<EFBFBD>boru [/T] [/E] [/C] [/G pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>:povolenia [...]]\n\
+                   [/R pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD> [...]] [/P pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>:povolenia [...]]\n\
+                   [/D pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD> [...]]\n\
+    n<EFBFBD>zov_s<EFBFBD>boru   Zobraz<EFBFBD> zoznamy ACL.\n\
+    /T             Zmen<EFBFBD> zoznamy ACL <EFBFBD>pecifikovan<EFBFBD>ch s<EFBFBD>borov\n\
+                   v aktu<EFBFBD>lnom adres<EFBFBD>ri a vo v<EFBFBD>etk<EFBFBD>ch podadres<EFBFBD>roch.\n\
+    /E             Uprav<EFBFBD> zoznam ACL namiesto jeho nahradenia.\n\
+    /C             Pokra<EFBFBD>ovanie pri chyb<EFBFBD>ch odmietnutia pr<EFBFBD>stupu.\n\
+    /G pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>:povolenia\n\
+                   Udel<EFBFBD> <20>pecifikovan<EFBFBD>mu pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>ovi pr<EFBFBD>stupov<EFBFBD> pr<EFBFBD>va.\n\
+                   Povolenia m<EFBFBD><EFBFBD>u by<EFBFBD>: R  <EFBFBD><EFBFBD>tanie\n\
+                                       W  z<EFBFBD>pis\n\
+                                       C  zmena (z<EFBFBD>pis)\n\
+                                       F  <EFBFBD>pln<EFBFBD> pr<EFBFBD>stup\n\
+    /R pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>  Odoberie <EFBFBD>pecifikovan<EFBFBD>m pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>om pr<EFBFBD>stupov<EFBFBD> pr<EFBFBD>va\n\
+                   (platn<EFBFBD> iba s prep<EFBFBD>na<EFBFBD>om /E).\n\
+    /P pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>:povolenia\n\
+                   Nahrad<EFBFBD> <20>pecifikovan<EFBFBD>m pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>om pr<EFBFBD>stupov<EFBFBD> pr<EFBFBD>va.\n\
+                   Povolenia m<EFBFBD><EFBFBD>u by<EFBFBD>: N  <EFBFBD>iadne\n\
+                                       R  <EFBFBD><EFBFBD>tanie\n\
+                                       W  z<EFBFBD>pis\n\
+                                       C  zmena (z<EFBFBD>pis)\n\
+                                       F  <EFBFBD>pln<EFBFBD> pr<EFBFBD>stup\n\
+    /D pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>  Odoprie <EFBFBD>pecifikovan<EFBFBD>mu pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>ovi pr<EFBFBD>stup.\n\
+N<EFBFBD>hradn<EFBFBD> znaky sa daj<EFBFBD> pou<EFBFBD>i<EFBFBD> na <EFBFBD>pecifikovanie viacer<EFBFBD>ch s<EFBFBD>borov v jednom\n\
+pr<EFBFBD>kaze. Rovnako m<EFBFBD><EFBFBD>ete <EFBFBD>pecifikova<EFBFBD> aj viacer<EFBFBD>ch pou<EFBFBD><EFBFBD>vate<EFBFBD>ov v pr<EFBFBD>kaze.\n\n\
 Skratky:\n\
-    CI - Kontajnerové dedenie.\n\
-         ACE bude zdedené po adresároch.\n\
-    OI - Objektové dedenie.\n\
-         ACE bude zdedené po súboroch.\n\
-    IO - Iba zdediť.\n\
-         ACE sa neaplikuje na aktuálny súbor alebo adresár.\n"
+    CI - Kontajnerov<EFBFBD> dedenie.\n\
+         ACE bude zdeden<EFBFBD> po adres<EFBFBD>roch.\n\
+    OI - Objektov<EFBFBD> dedenie.\n\
+         ACE bude zdeden<EFBFBD> po s<EFBFBD>boroch.\n\
+    IO - Iba zdedi<EFBFBD>.\n\
+         ACE sa neaplikuje na aktu<EFBFBD>lny s<EFBFBD>bor alebo adres<EFBFBD>r.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -52,7 +50,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(špeciálny prístup:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(<EFBFBD>peci<EFBFBD>lny pr<EFBFBD>stup:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/sv-SE.rc

@@ -1,81 +0,0 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS CACLS
- * FILE:        base/applications/cacls/lang/sv-SE.rc
- * PURPOSE:     Swedish resource file
- * TRANSLATOR:  Jaix Bly
- */
-
-LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-
-IDS_HELP, "Visar eller ändrar rättighets-kontroll-listor (ACL) av filer\n\n\
-CACLS filnamn  [/T] [/E] [/C] [/G användare:rättighet [...]] [/R användare [...]]\n\
-               [/P användare:rättighet [...]] [/D användare [...]]\n\
-   filnamn       Visar ACL.\n\
-   /T            Ändrer ACL av specificerade filer i\n\
-                 nuvarende katalog och alla undermapper.\n\
-   /E            Redigera ACL istället för erstätta den.\n\
-   /C            Fortsätt vid nekad åtkomst fel.\n\
-   /G användare:rättighet  Medge specificerad användar rättigheter.\n\
-                 rättighet kan vara: L  Läs\n\
-                              S  Skriv\n\
-                              E  Ändra (skriv)\n\
-                              F  Full kontroll\n\
-  /R användare      Återkkalla specificerad användarrättighet (endast giltig med /E).\n\
-  /P användare:rättighet Erstätt specificerad användar rättighet.\n\
-                 rättighet kan vara: I  Ingen\n\
-                               L  Läs\n\
-                               S  Skrive\n\
-                               E  Ändra (skriv)\n\
-                               F  Full kontroll\n\
-   /D användare     Avslå specificerad användare tillgång.\n\
-Wildcards kan användas för att specificere mer än en fil i ett kommando.\n\
-Du kan spesifisere mere enn en användare i en kommando.\n\n\
-Förkortningar:\n\
-   CI - Container Inherit.\n\
-        ACE kommer att bli ärvd av mappar.\n\
-   OI - Object Inherit.\n\
-        ACE kommer att bli ärvd av filer.\n\
-   IO - Inherit Only.\n\
-        ACE gäller inte nuvarende fil/katalog.\n"
-
-IDS_ABBR_CI, "(CI)"
-IDS_ABBR_OI, "(OI)"
-IDS_ABBR_IO, "(IO)"
-IDS_ABBR_FULL, "F"
-IDS_ABBR_READ, "R"
-IDS_ABBR_WRITE, "W"
-IDS_ABBR_CHANGE, "C"
-IDS_ABBR_NONE, "N"
-IDS_ALLOW, ""
-IDS_DENY, "(NEKA)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(speciell rättighet:)"
-IDS_GENERIC_READ, "GENERISK_LÄSNING"
-IDS_GENERIC_WRITE, "GENERISK_SKRIVNING"
-IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERISK_KÖRNING"
-IDS_GENERIC_ALL, "GENERISK_ALLT"
-IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FIL_GENERISK_KJØRE"
-IDS_FILE_GENERIC_READ, "FIL_GENERISK_LÄSNING"
-IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FIL_GENERISK_SKRIVNING"
-IDS_FILE_READ_DATA, "FIL_LÄS_DATA"
-IDS_FILE_WRITE_DATA, "FIL_SKRIV_DATA"
-IDS_FILE_APPEND_DATA, "FIL_TILLFÖRA_DATA"
-IDS_FILE_READ_EA, "FIL_LÄS_EA"
-IDS_FILE_WRITE_EA, "FIL_SKRIVA_EA"
-IDS_FILE_EXECUTE, "FIL_KÖRA"
-IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FIL_RADERA_BARN"
-IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FIL_LÄSA_ATTRIBUT"
-IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FIL_SKRIVA_ATTRIBUT"
-IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAXIMALT_TILLÅTNA"
-IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "TILLGÅNG_SYSTEM_SÄKERHET"
-IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPECIFIKA_RÄTTIGHETER_ALLT"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RÄTTIGHETER_KRÄVS"
-IDS_SYNCHRONIZE, "SYNKRONISERA"
-IDS_WRITE_OWNER, "SKRIVA_ÄGARE"
-IDS_WRITE_DAC, "SKRIVA_DAC"
-IDS_READ_CONTROL, "LÄSE_KONTROLL"
-IDS_DELETE, "RADERA"
-IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL, "STANDARD_RÄTTIGHETER_ALLT"
-END

reactos/base/applications/cacls/lang/uk-UA.rc

@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * PROJECT:     ReactOS CACLS
  * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE:        base/applications/cacls/lang/uk-UA.rc
+ * FILE:        applications/cacls/lang/uk-UA.rc
  * PURPOSE:     Ukraianian Language File for PROJECT
  * TRANSLATOR:  Rostislav Zabolotny
  */
@@ -11,35 +11,35 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "Відображає чи модифікує списки доступу (ACLs) до файлів\n\n\
-CACLS ім'я_файлу [/T] [/E] [/C] [/G користувач:права [...]] [/R користувач [...]]\n\
-               [/P користувач:права [...]] [/D користувач [...]]\n\
-   ім'я_файлу    Виведення існуючих ACL.\n\
-   /T            Зміна ACL вказаних файлів в\n\
-                 поточній папці і всіх підпапках.\n\
-   /E            Редагування ACL замість заміни.\n\
-   /C            Продовження після помилок відмови в доступі.\n\
-   /G користувач:права  Надання вказаному користувачу певних прав.\n\
-                 Види прав:   R  Читати\n\
-                              W  Записувати\n\
-                              C  Змінювати (записувати)\n\
-                              F  Повний доступ\n\
-   /R користувач Скасувати права доступу вказаного користувача(корректно тільки з /E).\n\
-   /P користувач:права  Замінити вказані права користувача.\n\
-		 Види прав:   R  Читати\n\
-                              W  Записувати\n\
-                              C  Змінювати (записувати)\n\
-                              F  Повний доступ\n\
-   /D користувач       Заборонити доступ вказаному користувачеві.\n\
-Можна використовувати шаблони для обробки більше ніж одного файлу за команду.\n\
-Можна вказувати більше ніж одного користувача за команду.\n\n\
-Скорочення:\n\
-   CI - Контейнерне Успадкування.(Container Inherit)\n\
-        ACE буде успадковуватися папками.\n\
-   OI - Об'єктне Успадкування.(Object Inherit)\n\
-        ACE буде успадковуватися файлами.\n\
-   IO - Тільки Успадкування.(Inherit Only)\n\
-        ACE не буде застосований для поточного файла/папки.\n"
+IDS_HELP, "³<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (ACLs) <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
+CACLS <EFBFBD><EFBFBD>'<27>_<EFBFBD><5F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [/T] [/E] [/C] [/G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+               [/P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]] [/D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [...]]\n\
+   <EFBFBD><EFBFBD>'<27>_<EFBFBD><5F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL.\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /E            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /C            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   /G <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:   R  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /R <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> /E).\n\
+   /P <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+		 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:   R  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              W  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)\n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /D <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>       <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\
+   CI - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.(Container Inherit)\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   OI - <EFBFBD><EFBFBD>'<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.(Object Inherit)\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
+   IO - ҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.(Inherit Only)\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"
@@ -51,7 +51,7 @@ IDS_ABBR_CHANGE, "C"
 IDS_ABBR_NONE, "N"
 IDS_ALLOW, ""
 IDS_DENY, "(DENY)"
-IDS_SPECIAL_ACCESS, "(спеціальний доступ:)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:)"
 IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
 IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
 IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"

reactos/base/applications/cacls/lang/zh-CN.rc

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  *  cacls (Simplified Chinese resources)
- *  (简体中文资源)
+ *  (<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ)
  *  Copyright 2007 zhangbing <e_zb@21cn.com, ezb@mail.gywb.cn>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
@@ -24,36 +24,36 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "显示或者修改文件的访问控制表\n\n\
+IDS_HELP, "<EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޸<EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD>ķ<EFBFBD><EFBFBD>ʿ<EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD> \n\n\
 CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
-   filename      显示 ACLs。\n\
-   /T            更改当前目录及其所有子目录中\n\
-                 指定文件的 ACL。\n\
-   /E            编辑 ACL 而不替换。\n\
-   /C            在出现拒绝访问错误时继续。\n\
-   /G user:perm  赋予指定用户访问权限。\n\
-                 Perm 可以是: R  读取\n\
-                              W  写入\n\
-                              C  更改(写入)\n\
-                              F  完全控制\n\
-   /R user       撤销指定用户的访问权限(仅在与 /E 一起使用时合法)。\n\
-   /P user:perm  替换指定用户的访问权限。\n\
-                 Perm 可以是: N  无\n\
-                              R  读取\n\
-                              W  写入\n\
-                              C  更改(写入)\n\
-                              F  完全控制\n\
-   /D user       拒绝指定用户的访问。\n\
-在命令中可以使用通配符指定多个文件。\n\
-您也可以在命令中指定多个用户。\n\n\
-缩写: \n\
-   CI - 容器继承。\n\
-        ACE会由目录继承。\n\
-   OI - 对象继承。\n\
-        ACE 会由文件继承。\n\
-   IO - 只继承。\n\
-        ACE 不适用于当前文件/目录。\n"
+   filename      <EFBFBD><EFBFBD>ʾ ACLs<EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĵ<EFBFBD>ǰĿ¼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼<EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                 ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL<EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /E            <EFBFBD>༭ ACL <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>滻<EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /C            <EFBFBD>ڳ<EFBFBD><EFBFBD>־ܾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+   /G user:perm  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȩ<EFBFBD>ޡ<EFBFBD>\n\
+                 Perm <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: R  <EFBFBD><EFBFBD>ȡ \n\
+                              W  д<EFBFBD><EFBFBD> \n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(д<><D0B4>) \n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\
+   /R user       <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD>ķ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȩ<EFBFBD><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /E һ<><D2BB>ʹ<EFBFBD><CAB9>ʱ<EFBFBD>Ϸ<EFBFBD>)<29><>\n\
+   /P user:perm  <EFBFBD>滻ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD>ķ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȩ<EFBFBD>ޡ<EFBFBD>\n\
+                 Perm <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: N  <EFBFBD><EFBFBD> \n\
+                              R  <EFBFBD><EFBFBD>ȡ \n\
+                              W  д<EFBFBD><EFBFBD> \n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(д<><D0B4>) \n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\
+   /D user       <EFBFBD>ܾ<EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD>ķ<EFBFBD><EFBFBD>ʡ<EFBFBD>\n\
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>п<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD><EFBFBD>ͨ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+<EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
+<EFBFBD><EFBFBD>д: \n\
+   CI - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳С<EFBFBD>\n\
+        ACE<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼<EFBFBD>̳С<EFBFBD>\n\
+   OI - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳С<EFBFBD>\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD>̳С<EFBFBD>\n\
+   IO - ֻ<EFBFBD>̳С<EFBFBD>\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڵ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>/Ŀ¼<C4BF><C2BC>\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  *  cacls (TRADITIONAL Chinese resources)
- *  (繁體中文資源)
+ *  (<EFBFBD>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>귽)
  *  Copyright 2007 jauming <jauming.tw@gmail.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
@@ -24,36 +24,36 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_HELP, "顯示或者修改文件的訪問控制表\n\n\
+IDS_HELP, "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܩΪ̭ק<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󪺳X<EFBFBD>ݱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\n\
 CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
-   filename      顯示 ACLs。\n\
-   /T            更改當前目錄及其所有子目錄中\n\
-                 指定文件的 ACL。\n\
-   /E            編輯 ACL 而不替換。\n\
-   /C            在出現拒絕訪問錯誤時繼續。\n\
-   /G user:perm  賦予指定用戶訪問權限。\n\
-                 Perm 可以是: R  讀取\n\
-                              W  寫入\n\
-                              C  更改(寫入)\n\
-                              F  完全控制\n\
-   /R user       撤銷指定用戶的訪問權限(僅在与 /E 一起使用時合法)。\n\
-   /P user:perm  替換指定用戶的訪問權限。\n\
-                 Perm 可以是: N  無\n\
-                              R  讀取\n\
-                              W  寫入\n\
-                              C  更改(寫入) \n\
-                              F  完全控制 \n\
-   /D user       拒絕指定用戶的訪問。\n\
-在命令中可以使用通配符指定多個文件。\n\
-您也可以在命令中指定多個用戶。\n\n\
-縮寫: \n\
-   CI - 容器繼承。\n\
-        ACE會由目錄繼承。\n\
-   OI - 對象繼承。\n\
-        ACE 會由文件繼承。\n\
-   IO - 只繼承。\n\
-        ACE 不適用於當前文件/目錄。\n"
+   filename      <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACLs<EFBFBD>C\n\
+   /T            <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>ؿ<EFBFBD><EFBFBD>Ψ<EFBFBD><EFBFBD>Ҧ<EFBFBD><EFBFBD>l<EFBFBD>ؿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
+                 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ACL<EFBFBD>C\n\
+   /E            <EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD> ACL <EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C\n\
+   /C            <EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD>{<7B>ڵ<EFBFBD><DAB5>X<EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF>~<7E><><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>C\n\
+   /G user:perm  <EFBFBD>ᤩ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C\n\
+                 Perm <EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD>O: R  Ū<EFBFBD><EFBFBD> \n\
+                              W  <EFBFBD>g<EFBFBD>J \n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>g<EFBFBD>J) \n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\
+   /R user       <EFBFBD>M<EFBFBD>P<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>Τ᪺<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD>(<28>Ȧb<C8A6>O /E <20>@<40>_<EFBFBD>ϥήɦX<C9A6>k)<29>C\n\
+   /P user:perm  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>Τ᪺<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C\n\
+                 Perm <EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD>O: N  <EFBFBD>L \n\
+                              R  Ū<EFBFBD><EFBFBD> \n\
+                              W  <EFBFBD>g<EFBFBD>J \n\
+                              C  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>g<EFBFBD>J) \n\
+                              F  <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\
+   /D user       <EFBFBD>ڵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>Τ᪺<EFBFBD>X<EFBFBD>ݡC\n\
+<EFBFBD>b<EFBFBD>R<EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD>ϥγq<EFBFBD>t<EFBFBD>ū<EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>h<EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C\n\
+<EFBFBD>z<EFBFBD>]<5D>i<EFBFBD>H<EFBFBD>b<EFBFBD>R<EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>h<EFBFBD>ӥΤ<D3A5><CEA4>C\n\n\
+<EFBFBD>Y<EFBFBD>g: \n\
+   CI - <EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E>ӡC\n\
+        ACE<EFBFBD>|<7C>ѥؿ<D1A5><D8BF>~<7E>ӡC\n\
+   OI - <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>H<EFBFBD>~<7E>ӡC\n\
+        ACE <EFBFBD>|<7C>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>~<7E>ӡC\n\
+   IO - <EFBFBD>u<EFBFBD>~<7E>ӡC\n\
+        ACE <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>Ω<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F>ؿ<EFBFBD><D8BF>C\n"
 
 IDS_ABBR_CI, "(CI)"
 IDS_ABBR_OI, "(OI)"

reactos/base/applications/cacls/rsrc.rc

@@ -1,74 +1,23 @@
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
-    #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CA_ES
-    #include "lang/ca-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
-    #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DA_DK
-    #include "lang/da-DK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
-    #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
-    #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
-    #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
-    #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
-    #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
-    #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
-    #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
-    #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_KO_KR
-    #include "lang/ko-KR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NL_NL
-    #include "lang/nl-NL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
-    #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
-    #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
-    #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
-    #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
-    #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
-    #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
-    #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
-    #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
-    #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
-    #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
+#include <windows.h>
+#include "resource.h"
+
+#include "lang/bg-BG.rc"
+#include "lang/ca-ES.rc"
+#include "lang/cs-CZ.rc"
+#include "lang/de-DE.rc"
+#include "lang/el-GR.rc"
+#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/id-ID.rc"
+#include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
+#include "lang/ko-KR.rc"
+#include "lang/no-NO.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
+#include "lang/pl-PL.rc"
+#include "lang/pt-BR.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/zh-CN.rc"
+#include "lang/zh-TW.rc"

reactos/base/applications/calc/CMakeLists.txt

@@ -1,21 +0,0 @@
-
-set_rc_compiler()
-
-add_definitions(-DDISABLE_HTMLHELP_SUPPORT=1)
-
-add_executable(calc 
-    about.c
-    convert.c
-    function.c
-    rpn.c
-    utl.c
-    winmain.c
-    resource.rc)
-
-set_module_type(calc win32gui UNICODE)
-add_importlibs(calc advapi32 user32 gdi32 msvcrt kernel32)
-if(MSVC)
-add_importlibs(calc ntdll)
-endif()
-add_pch(calc calc.h)
-add_cd_file(TARGET calc DESTINATION reactos/system32 FOR all)

reactos/base/applications/calc/calc.h

@@ -1,3 +1,4 @@
+#pragma once
 
 #include <windows.h>
 #include <tchar.h>

reactos/base/applications/calc/calc.rbuild

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE module SYSTEM "../../../tools/rbuild/project.dtd">
+<module name="calc" type="win32gui" installbase="system32" installname="calc.exe" unicode="yes">
+	<include base="calc">.</include>
+	<define name="DISABLE_HTMLHELP_SUPPORT">1</define>
+	<library>advapi32</library>
+	<library>gdi32</library>
+	<library>user32</library>
+	<file>about.c</file>
+	<file>convert.c</file>
+	<file>function.c</file>
+	<file>rpn.c</file>
+	<file>utl.c</file>
+	<file>winmain.c</file>
+	<file>resource.rc</file>
+</module>

reactos/base/applications/calc/convert.c

@@ -50,7 +50,7 @@ typedef struct {
 static const conv_t conv_ANGLE[] = {
     DECLARE_CONV_UNIT(ANGLE, DEGREES,  "$", "$")
     DECLARE_CONV_UNIT(ANGLE, GRADIANS, "$*0.9", "$/0.9")
-    DECLARE_CONV_UNIT(ANGLE, RADIANS,  "$/P*180", "$*P/180")
+    DECLARE_CONV_UNIT(ANGLE, RADIANS,  "$*180/P", "$*P/180")
     DECLARE_CONV_END
 };
 
@@ -355,7 +355,7 @@ static const conv_t conv_TIME[] = {
  */
 static const conv_t conv_TEMPERATURE[] = {
     DECLARE_CONV_UNIT(TEMPERATURE, CELSIUS,     "$+273.15",       "$-273.15")
-    DECLARE_CONV_UNIT(TEMPERATURE, FAHRENHEIT,  "($+459.67)*5/9", "$*9/5-459.67")
+    DECLARE_CONV_UNIT(TEMPERATURE, FAHRENHEIT,  "($-459.67)*5/9", "$*9/5-459.67")
     DECLARE_CONV_UNIT(TEMPERATURE, KELVIN,      "$",              "$")
     DECLARE_CONV_UNIT(TEMPERATURE, RANKINE,     "$*5/9",          "$*9/5")
     DECLARE_CONV_END

reactos/base/applications/calc/fun_mpfr.c

@@ -1,4 +1,5 @@
 #include "calc.h"
+#include <limits.h>
 
 void apply_int_mask(calc_number_t *r)
 {

reactos/base/applications/calc/function.c

@@ -1,4 +1,5 @@
 #include "calc.h"
+#include <limits.h>
 
 void apply_int_mask(calc_number_t *r)
 {

reactos/base/applications/calc/lang/de-DE.rc

@@ -2,225 +2,225 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Rechner"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dez",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dez",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Degree",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radian",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Degree",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radian",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Grad",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Zurück",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Zur<EFBFBD>ck",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Rechner"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Zurück",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Zur<EFBFBD>ck",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -232,84 +232,84 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Konvertiere",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Kategorie:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Kategorie:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konvertiere von:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Konvertiere von:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konvertiere zu:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Konvertiere zu:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Zurück",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Zur<EFBFBD>ck",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Über ReactOS Rechner"
+CAPTION "<EFBFBD>ber ReactOS Rechner"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "ReactOS Rechner",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -317,8 +317,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "Geschrieben von Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,24 +327,24 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistikbox"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Bearbeiten"
     BEGIN
         MENUITEM "Kopieren\tSTRG-C",            IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Einfügen\tSTRG-V",            IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Einf<EFBFBD>gen\tSTRG-V",            IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ansicht"
     BEGIN
@@ -355,7 +355,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Dezimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "Oktal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binär\tF8",                   IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Bin<EFBFBD>r\tF8",                   IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Degree\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
         MENUITEM "Radian\tF3",                  IDM_VIEW_RAD, CHECKED
@@ -371,12 +371,12 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Bearbeiten"
     BEGIN
         MENUITEM "Kopieren\tSTRG-C",            IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Einfügen\tSTRG-V",            IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Einf<EFBFBD>gen\tSTRG-V",            IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ansicht"
     BEGIN
@@ -387,7 +387,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Dezimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "Oktal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binär\tF8",                   IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Bin<EFBFBD>r\tF8",                   IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
         MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
@@ -400,16 +400,16 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Hilfethemen",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Über ReactOS Rechner",        IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD>ber ReactOS Rechner",        IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Bearbeiten"
     BEGIN
         MENUITEM "Kopieren\tSTRG-C",            IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Einfügen\tSTRG-V",            IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Einf<EFBFBD>gen\tSTRG-V",            IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ansicht"
     BEGIN
@@ -423,15 +423,15 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Hilfethemen",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Über ReactOS Rechner",        IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD>ber ReactOS Rechner",        IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Rechner ist freie Software, herausgegeben unter der GNU GPL Lizenz.\r\n\r\nSie können hier eine Kopie der GNU GPL Lizenz erhalten:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nSie können hier auch eine Übersetzung der GNU GPL Lizenz erhalten:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Rechner ist freie Software, herausgegeben unter der GNU GPL Lizenz.\r\n\r\nSie k<EFBFBD>nnen hier eine Kopie der GNU GPL Lizenz erhalten:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nSie k<EFBFBD>nnen hier auch eine <EFBFBD>bersetzung der GNU GPL Lizenz erhalten:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Fehler"
     IDS_QUICKHELP           "Schnellhilfe"
 END
@@ -439,30 +439,30 @@ END
 // Konversionstypen
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "Winkel"
-    IDS_CONV_AREA           "Fläche"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION    "Verbrauch (Motoren)"
-    IDS_CONV_CURRENCY       "Währung"
-    IDS_CONV_ENERGY         "Energie"
-    IDS_CONV_LENGTH         "Längenmaß"
     IDS_CONV_POWER          "Arbeit"
     IDS_CONV_PRESSURE       "Druck"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatur"
-    IDS_CONV_TIME           "Zeit"
+    IDS_CONV_ENERGY         "Energie"
+    IDS_CONV_AREA           "Fl<EFBFBD>che"
     IDS_CONV_VELOCITY       "Geschwindigkeit"
-    IDS_CONV_VOLUME         "Volumeneinheit"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Gewicht"
+    IDS_CONV_LENGTH         "L<>ngenma<6D>"
+    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatur"
+    IDS_CONV_CONSUMPTION    "Verbrauch (Motoren)"
+    IDS_CONV_VOLUME         "Volumeneinheit"
+    IDS_CONV_CURRENCY       "W<>hrung"
+    IDS_CONV_ANGLE          "Winkel"
+    IDS_CONV_TIME           "Zeit"
 END
 
 // WINKELTYPEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "Grad"
     IDS_ANGLE_GRADIANS      "Gon"
+    IDS_ANGLE_DEGREES       "Grad"
     IDS_ANGLE_RADIANS       "Radiant"
 END
 
-// FLÄCHENTYPEN
+// FL<EFBFBD>CHENTYPEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_AREA_ACRES                  "Acre"
@@ -482,12 +482,10 @@ BEGIN
     IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
     IDS_AREA_RAI                    "Rai"
     IDS_AREA_SE                     "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Quadratzentimeter"
     IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Quadratchr"
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Quadratfathom"
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Quadratfathom (Ungarn)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Quadratfuß"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Quadratzoll"
+    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Quadratfu<EFBFBD>"
     IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Quadratkilometer"
     IDS_AREA_SQUARE_LAR             "Quadratlar"
     IDS_AREA_SQUARE_METER           "Quadratmeter"
@@ -497,6 +495,8 @@ BEGIN
     IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Quadrattsuen"
     IDS_AREA_SQUARE_VA              "Quadratva"
     IDS_AREA_SQUARE_YARD            "Quadratyard"
+    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Quadratzentimeter"
+    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Quadratzoll"
     IDS_AREA_TAN                    "Tan"
     IDS_AREA_TSUBO                  "Tsubo"
 END
@@ -510,53 +510,51 @@ BEGIN
     IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Meilen/Gallone (USA)"
 END
 
-// WÄHRUNGSTYPEN
+// W<EFBFBD>HRUNGSTYPEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Österreichische Schilling"
     IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Belgische Franc"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Zypriotische Pfund"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Tschechische Krone"
     IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Deutsche Mark"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Niederländische Guilder"
     IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
     IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Finnische Mark"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Französchische Franc"
+    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Franz<EFBFBD>schische Franc"
     IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Griechische Drachme"
     IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Irische Pfund"
     IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Italienische Lire"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luxemburgische Franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Maltesische Lire"
+    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Niederl<72>ndische Guilder"
+    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "<22>sterreichische Schilling"
     IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portugiesische Escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Slowakische Krone"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Slovenische Tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Spanische Peseta"
+    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Tschechische Krone"
+    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Zypriotische Pfund"
 END
 
 // ENERGIETYPEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C Kalorien"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C Kalorien"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British thermal unit"
-    IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Elektronenvolt"
+    IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
+    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Ern<72>hrung Kalorien"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Foot-Pound"
     IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Kalorien"
     IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Kilokalorien"
     IDS_ENERGY_JOULES               "Joules"
     IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojoules"
     IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowattstunden"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Ernährung Kalorien"
     IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Thermochemische Kalorie"
 END
 
-// LÄNGENTYPEN
+// L<EFBFBD>NGENTYPEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Angströms"
+    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Angstr<EFBFBD>ms"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Astronomische Einheiten"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Gerstenkorn"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Zentimeter"
     IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Chains (UK)"
     IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
     IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
@@ -564,12 +562,12 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
     IDS_LENGTH_FATHOMS              "Fathome"
     IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Fathome (Ungarn)"
-    IDS_LENGTH_FEET                 "Fuß"
     IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
+    IDS_LENGTH_FEET                 "Fu<46>"
     IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS                "Hände"
+    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Gerstenkorn"
+    IDS_LENGTH_HANDS                "H<>nde"
     IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES               "Zoll"
     IDS_LENGTH_JA                   "Ja"
     IDS_LENGTH_JEONG                "Jeong"
     IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
@@ -579,9 +577,9 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
     IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Lichtjahre"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
+    IDS_LENGTH_MILES                "Meilen"
     IDS_LENGTH_METERS               "Meter"
     IDS_LENGTH_MICRONS              "Mikrometer"
-    IDS_LENGTH_MILES                "Meilen"
     IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Millimeter"
     IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Nautische Meilen"
     IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
@@ -599,7 +597,9 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_VA                   "Va"
     IDS_LENGTH_YARDS                "Yards"
     IDS_LENGTH_YOTE                 "Yote"
+    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Zentimeter"
     IDS_LENGTH_ZHANG                "Zhang"
+    IDS_LENGTH_INCHES               "Zoll"
 END
 
 // ARBEITSTYPEN
@@ -607,16 +607,16 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "BTU pro Minute"
     IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Foot-Pound pro Minute"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER            "Pferdestärken"
     IDS_POWER_KILOWATTS             "Kilowatt"
     IDS_POWER_MEGAWATTS             "Megawatt"
+    IDS_POWER_HORSEPOWER            "Pferdest<73>rken"
     IDS_POWER_WATTS                 "Watt"
 END
 
 // DRUCKTYPEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosphären"
+    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosph<EFBFBD>ren"
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bar"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hektopascal"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopascal"
@@ -652,34 +652,32 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Zentimeter/Sekunde"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Fuß/Stunde"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Fuß/Sekunde"
+    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Fu<EFBFBD>/Sekunde"
+    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Fu<EFBFBD>/Stunde"
     IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometer/Stunde"
     IDS_VELOCITY_KNOTS              "Knoten"
     IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Meter/Sekunde"
     IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Meilen/Stunde"
+    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Meter/Sekunde"
 END
 
 // VOLUMENEINHEITEN
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Barrel (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barrel Öl"
+    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barrel <EFBFBD>l"
     IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Scheffel (UK)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Scheffel (USA)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Kubikzentimeter"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Kubikfuß"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Kubikzoll"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Kubikfu<EFBFBD>"
     IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Kubikmeter"
     IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Kubikyard"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Kubikzentimeter"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Kubikzoll"
     IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
     IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Fluid Unzen (UK)"
     IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Fluid Unzen (USA)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Gallonen (UK)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Gallonen, fl<66>ssig (USA)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Gallonen, trocken (USA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Gallonen, flüssig (USA)"
     IDS_VOLUME_GOU                  "Gou"
     IDS_VOLUME_HOP                  "Hop"
     IDS_VOLUME_ICCE                 "Icce"
@@ -689,10 +687,12 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_MILLILITERS          "Milliliter"
     IDS_VOLUME_PINTS_UK             "Pints (UK)"
     IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "Pints, trocken (USA)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pints, flüssig (USA)"
+    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pints, fl<EFBFBD>ssig (USA)"
     IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "Quarts (UK)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Quarts, fl<66>ssig (USA)"
     IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "Quarts, trocken (USA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Quarts, flüssig (USA)"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Scheffel (UK)"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Scheffel (USA)"
     IDS_VOLUME_SEKI                 "Seki"
     IDS_VOLUME_SYOU                 "Syou"
     IDS_VOLUME_TANANLOUNG           "Tananloung"
@@ -704,9 +704,9 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_WEIGHT_BAHT                 "Baht"
-    IDS_WEIGHT_CARATS               "Karat"
     IDS_WEIGHT_CHUNG                "Chung"
     IDS_WEIGHT_DON                  "Don"
+    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "Doppelzentner (metrisch)"
     IDS_WEIGHT_GEUN                 "Geun"
     IDS_WEIGHT_GRAMS                "Gramm"
     IDS_WEIGHT_GWAN                 "Gwan"
@@ -714,6 +714,7 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_JIN_CHINA            "Jin (China)"
     IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN           "Jin (Taiwan)"
     IDS_WEIGHT_KAN                  "Kan"
+    IDS_WEIGHT_CARATS               "Karat"
     IDS_WEIGHT_KILOGRAMS            "Kilogramm"
     IDS_WEIGHT_KIN                  "Kin"
     IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA          "Liang (China)"
@@ -722,7 +723,6 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS   "Unzen, Avoirdupois"
     IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY          "Unzen, Troy"
     IDS_WEIGHT_POUNDS               "Pfund"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "Doppelzentner (metrisch)"
     IDS_WEIGHT_SALOUNG              "Saloung"
     IDS_WEIGHT_STONES               "Stones"
     IDS_WEIGHT_TAMLUNG              "Tamlung"

reactos/base/applications/calc/lang/el-GR.rc

@@ -2,323 +2,323 @@ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Αριθμομηχανή"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Βαθμοί",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Μοίρες",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
-    CONTROL         "Ακτίνια",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Αριθμομηχανή"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Αριθμομηχανή"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Convert",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Κατηγορία:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Σχετικά..."
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "Αριθμομηχανή",IDC_STATIC,120,12,132,8,
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Έκδοση ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Από τον Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,30 +327,30 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistics box"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Επεξεργασία"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Αντιγραφή\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Επικόλληση\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
-        MENUITEM "Τυπική",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Επιστημονική",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Μετατροπή",                  IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
@@ -365,101 +365,101 @@ BEGIN
     END
     POPUP "Help"
     BEGIN
-        MENUITEM "Θέματα Βοήθειας",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Σχετικά...",          IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Επεξεργασία"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Αντιγραφή\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Επικόλληση\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
-        MENUITEM "Τυπική",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Επιστημονική",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Μετατροπή",                  IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Δεκαεξαδικό\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Δεκαδικό\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Οκταδικό\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Δυαδικό\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
         MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
         MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
         MENUITEM "Byte\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Ομαδοποίηση ψηφίων",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "Βοήθεια"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Θέματα Βοήθειας",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Σχετικά...",          IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Επεξεργασία"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Αντιγραφή\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Επικόλληση\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
-        MENUITEM "Τυπική",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Επιστημονική",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Μετατροπή",                  IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Ομαδοποίηση ψηφίων",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Help"
     BEGIN
-        MENUITEM "Θέματα Βοήθειας",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Σχετικά...",          IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
     IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Calc is free software released under GNU GPL license.\r\n\r\nYou can get a copy of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nYou can also get a translation of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "Σφάλμα"
+    IDS_MATH_ERROR          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_QUICKHELP           "Quick help"
 END
 
 // Types of conversion
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "Γωνία"
-    IDS_CONV_AREA           "Εμβαδό"
+    IDS_CONV_ANGLE          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_AREA           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Consumption (engines)"
-    IDS_CONV_CURRENCY       "Συνάλλαγμα"
-    IDS_CONV_ENERGY         "Ενέργεια"
+    IDS_CONV_CURRENCY       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_ENERGY         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_LENGTH         "Lenghts"
-    IDS_CONV_POWER          "Δύναμη"
-    IDS_CONV_PRESSURE       "Πίεση"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Θερμοκρασία"
-    IDS_CONV_TIME           "Ώρα"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Ταχύτητα"
-    IDS_CONV_VOLUME         "Ένταση"
+    IDS_CONV_POWER          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_PRESSURE       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_TEMPERATURE    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_TIME           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_VELOCITY       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_VOLUME         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Weights"
 END
 
 // TYPES OF ANGLES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "Βαθμοί"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS      "Ακτίνια"
-    IDS_ANGLE_RADIANS       "Μοίρες"
+    IDS_ANGLE_DEGREES       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_ANGLE_GRADIANS      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_ANGLE_RADIANS       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 END
 
 // TYPES OF AREAS
@@ -514,29 +514,29 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Austrian schilling"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Βέλγικο φράγκο"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Κυπριακή λίρα"
+    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Czech koruna"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Γερμανικό μάρκο"
+    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Dutch guilder"
-    IDS_CURRENCY_EURO               "Ευρώ"
+    IDS_CURRENCY_EURO               "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Finnish markka"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Γαλλικό φράγκο"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Δραχμή"
+    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Irish pound"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Ιταλική λίρα"
+    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luxembourg franc"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Μαλτέζικη λίρα"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Πορτογαλικό εσκούδο"
+    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Slovak koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Slovenian tolar"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Ισπανική πεσέτα"
+    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 END
 
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calories"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Units"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Electron-Volts"
@@ -556,7 +556,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Angstroms"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Astronomical units"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Εκατοστά"
+    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Chains (UK)"
     IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
     IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
@@ -564,24 +564,24 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
     IDS_LENGTH_FATHOMS              "Fathoms"
     IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Fathoms (Hungary)"
-    IDS_LENGTH_FEET                 "Πόδια"
+    IDS_LENGTH_FEET                 "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
     IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
     IDS_LENGTH_HANDS                "Hands"
     IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES               "Ίντσες"
+    IDS_LENGTH_INCHES               "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_JA                   "Ja"
     IDS_LENGTH_JEONG                "Jeong"
     IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
     IDS_LENGTH_KEN                  "Ken"
     IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Χιλιόμετρα"
+    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
     IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Light years"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS               "Μέτρα"
+    IDS_LENGTH_METERS               "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_MICRONS              "Microns"
-    IDS_LENGTH_MILES                "Μίλια"
+    IDS_LENGTH_MILES                "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Millimeters"
     IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Nautical miles"
     IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
@@ -597,7 +597,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_SUN                  "Sun"
     IDS_LENGTH_TSUEN                "Tsuen"
     IDS_LENGTH_VA                   "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS                "Γιάρδες"
+    IDS_LENGTH_YARDS                "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_YOTE                 "Yote"
     IDS_LENGTH_ZHANG                "Zhang"
 END
@@ -616,7 +616,7 @@ END
 // TYPE OF PRESSURES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Ατμόσφαιρες"
+    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bars"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hectopascals"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopascals"
@@ -628,37 +628,37 @@ END
 // TYPES OF TEMPERATURES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS         "Κελσίου"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT      "Φαρενάιτ"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN          "Κέλβιν"
+    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TEMPERATURE_KELVIN          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_TEMPERATURE_RANKINE         "Rankine"
 END
 
 // TYPES OF TIME
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS         "Μέρες"
-    IDS_TIME_HOURS        "Ώρες"
+    IDS_TIME_DAYS         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TIME_HOURS        "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_TIME_NANOSECONDS  "Nanoseconds"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "Μικροδευτερόλεπτα"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "Μιλιδευτερόλεπτα"
-    IDS_TIME_MINUTES      "Λεπτά"
-    IDS_TIME_SECONDS      "Δευτερόλεπτα"
-    IDS_TIME_WEEKS        "Εβδομάδες"
-    IDS_TIME_YEARS        "Χρόνια"
+    IDS_TIME_MICROSECONDS "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TIME_MILLISECONDS "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TIME_MINUTES      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TIME_SECONDS      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TIME_WEEKS        "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_TIME_YEARS        "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 END
 
 // TYPES OF VELOCITIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Εκατοστά/ώρα"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Πόδια/ώρα"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Πόδια/δευτερόλεπτο"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Χιλιόμετρα/ώρα"
+    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>"
     IDS_VELOCITY_KNOTS              "Knots"
     IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Μέτρα/δευτερόλεπτο"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Μίλια/ώρα"
+    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>"
 END
 
 // TYPES OF VOLUMES

reactos/base/applications/calc/lang/en-US.rc

@@ -2,225 +2,225 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Calculator"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Degrees",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radians",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Degrees",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radians",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Gradians",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Calculator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -232,74 +232,74 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Convert",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Category:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Category:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
@@ -309,7 +309,7 @@ CAPTION "About ReactOS Calc"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "ReactOS Calculator",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -317,8 +317,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "Written by Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,19 +327,19 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistics box"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
@@ -371,7 +371,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
@@ -404,7 +404,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
@@ -429,7 +429,7 @@ END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
     IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Calc is free software released under GNU GPL license.\r\n\r\nYou can get a copy of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nYou can also get a translation of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Error"
@@ -527,7 +527,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Italian lira"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Maltese lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portuguese escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portoguese escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Slovak koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Slovenian tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Spanish peseta"
@@ -536,7 +536,7 @@ END
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calories"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Units"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Electron-Volts"
@@ -553,7 +553,7 @@ END
 // TYPES OF LENGTHS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Ångströms"
+    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "<EFBFBD>ngstr<EFBFBD>ms"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Astronomical units"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
     IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centimeters"

reactos/base/applications/calc/lang/es-ES.rc

@@ -7,158 +7,158 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Calculadora ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "gms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "gms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,148,21,37,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,188,21,37,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,232,21,33,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,272,21,30,10
-    CONTROL         "Sexagesimal",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radián",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Sexagesimal",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    54,10
+    CONTROL         "Radi<EFBFBD>n",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,212,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Centesimal",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                     256,24,50,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -169,63 +169,63 @@ CAPTION "Calculadora ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Retroceso",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Retroceso",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -237,73 +237,73 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Convertir",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Categoría:",IDC_STATIC,4,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Categor<EFBFBD>a:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
     LTEXT           "Convertir de:",IDC_STATIC,4,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
     LTEXT           "Convertir a:",IDC_STATIC,4,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
     RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
     CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -314,48 +314,48 @@ CAPTION "Acerca de Calculadora ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "Aceptar",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "Calculadora ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Versión ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
+    LTEXT           "Versi<EFBFBD>n ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
     LTEXT           "Escrita por Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
 IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Cuadro de estadísticas"
+CAPTION "Cuadro de estad<EFBFBD>sticas"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "Cargar",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Edición"
+    POPUP "Edici<EFBFBD>n"
     BEGIN
         MENUITEM "Copiar\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Pegar\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ver"
     BEGIN
-        MENUITEM "Estándar",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Científica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Conversión",                  IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Est<EFBFBD>ndar",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Cient<EFBFBD>fica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "Conversi<EFBFBD>n",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Hexadecimal\tF5",             IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
@@ -363,10 +363,10 @@ BEGIN
         MENUITEM "Binario\tF8",                 IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Sexagesimal\tF2",             IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "Radián\tF3",                  IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+        MENUITEM "Radi<EFBFBD>n\tF3",                  IDM_VIEW_RAD, CHECKED
         MENUITEM "Centesimal\tF4",              IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Número de dígitos en grupo",  IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "N<EFBFBD>mero de d<EFBFBD>gitos en grupo",  IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Ayuda"
     BEGIN
@@ -376,18 +376,18 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Edición"
+    POPUP "Edici<EFBFBD>n"
     BEGIN
         MENUITEM "Copiar\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Pegar\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ver"
     BEGIN
-        MENUITEM "Estándar",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Científica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Conversión",                  IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Est<EFBFBD>ndar",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Cient<EFBFBD>fica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "Conversi<EFBFBD>n",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Hexadecimal\tF5",             IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
@@ -399,7 +399,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
         MENUITEM "Byte\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Número de dígitos en grupo",  IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "N<EFBFBD>mero de d<EFBFBD>gitos en grupo",  IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Ayuda"
     BEGIN
@@ -409,20 +409,20 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Edición"
+    POPUP "Edici<EFBFBD>n"
     BEGIN
         MENUITEM "Copiar\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Pegar\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ver"
     BEGIN
-        MENUITEM "Estándar",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Científica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Conversión",                  IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Est<EFBFBD>ndar",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Cient<EFBFBD>fica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "Conversi<EFBFBD>n",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Número de dígitos en grupo",  IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "N<EFBFBD>mero de d<EFBFBD>gitos en grupo",  IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Ayuda"
     BEGIN
@@ -434,24 +434,24 @@ END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "Calculadora ReactOS es software gratuito realizado bajo licencia GNU GPL.\r\n\r\nPuedes coger una copia de la licencia GNU GPL aquí:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nPuedes también coger una traducción de la licencia GNU GPL aquí:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_STRING_LICENSE      "Calculadora ReactOS es software gratuito realizado bajo licencia GNU GPL.\r\n\r\nPuedes coger una copia de la licencia GNU GPL aqu<EFBFBD>:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nPuedes tambi<EFBFBD>n coger una traducci<EFBFBD>n de la licencia GNU GPL aqu<EFBFBD>:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Error"
-    IDS_QUICKHELP           "Ayuda rápida"
+    IDS_QUICKHELP           "Ayuda r<EFBFBD>pida"
 END
 
 // Types of conversion
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "Ángulo"
-    IDS_CONV_AREA           "Área"
+    IDS_CONV_ANGLE          "<EFBFBD>ngulo"
+    IDS_CONV_AREA           "<EFBFBD>rea"
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Consumo (motores)"
     IDS_CONV_CURRENCY       "Monedas"
-    IDS_CONV_ENERGY         "Energía"
+    IDS_CONV_ENERGY         "Energ<EFBFBD>a"
     IDS_CONV_LENGTH         "Longitud"
     IDS_CONV_POWER          "Potencia"
-    IDS_CONV_PRESSURE       "Presión"
+    IDS_CONV_PRESSURE       "Presi<EFBFBD>n"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatura"
     IDS_CONV_TIME           "Tiempo"
     IDS_CONV_VELOCITY       "Velocidad"
@@ -475,29 +475,29 @@ BEGIN
     IDS_AREA_ACRES_FRANCE           "Acres (Francia)"
     IDS_AREA_ACRES_SCOTS            "Acres (Escocia)"
     IDS_AREA_ACRES_US               "Acres (US)"
-    IDS_AREA_ARES                   "Área"
+    IDS_AREA_ARES                   "<EFBFBD>rea"
     IDS_AREA_CHOU                   "Chou"
     IDS_AREA_DANBO                  "Danbo"
-    IDS_AREA_HECTARES               "Hectárias"
+    IDS_AREA_HECTARES               "Hect<EFBFBD>rias"
     IDS_AREA_JEONGBO                "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgen (Hungría)"
+    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgen (Hungr<EFBFBD>a)"
     IDS_AREA_MU                     "Mu"
     IDS_AREA_PING                   "Ping"
     IDS_AREA_PYEONG                 "Pyeong"
     IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
     IDS_AREA_RAI                    "Rai"
     IDS_AREA_SE                     "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Centímetros cuadrados"
+    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Cent<EFBFBD>metros cuadrados"
     IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Square chr"
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Braza cuadrada"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Braza cuadrada (Hungría)"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Braza cuadrada (Hungr<EFBFBD>a)"
     IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Pies cuadrados"
     IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Pulgadas cuadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kilómetros cuadrados"
+    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kil<EFBFBD>metros cuadrados"
     IDS_AREA_SQUARE_LAR             "Square lar"
     IDS_AREA_SQUARE_METER           "Metros cuadrado"
     IDS_AREA_SQUARE_MILES           "Millas cuadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Milímetros cuadrados"
+    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Mil<EFBFBD>metros cuadrados"
     IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "Square shaku"
     IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Square tsuen"
     IDS_AREA_SQUARE_VA              "Square va"
@@ -511,8 +511,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Kilometros/litro"
     IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litros/100 kilometros"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Millas/galón (UK)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Millas/galón (US)"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Millas/gal<EFBFBD>n (UK)"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Millas/gal<EFBFBD>n (US)"
 END
 
 // TYPES OF CURRENCIES
@@ -522,46 +522,46 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Franco Belga"
     IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Libra Chipriota"
     IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Corona Checa"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Marco Alemán"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Florín Neerlandés"
+    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Marco Alem<EFBFBD>n"
+    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Flor<EFBFBD>n Neerland<EFBFBD>s"
     IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Marco Finlandés"
+    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Marco Finland<EFBFBD>s"
     IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Franco Frances"
     IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Drachma Griego"
     IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Libra Irlandesa"
     IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Lira Italiana"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Franco Luxemburgués"
+    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Franco Luxemburgu<EFBFBD>s"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Lira Maltesa"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Escudo Portugués"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Escudo Portugu<EFBFBD>s"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Corona Eslovaca"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Tolar Esloveno"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Peseta Española"
+    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Peseta Espa<EFBFBD>ola"
 END
 
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calorías"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calor<EFBFBD>as"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "BTU"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergios"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Electronovoltios"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Ft·Lbs"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "Tabla internacional de calorías"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "Tabla internacional de kilocalorías"
+    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Ft<EFBFBD>Lbs"
+    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "Tabla internacional de calor<EFBFBD>as"
+    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "Tabla internacional de kilocalor<EFBFBD>as"
     IDS_ENERGY_JOULES               "Julios"
     IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojulios"
     IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowatios hora"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Calorías nutricionales"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Calorías termoquímicas"
+    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Calor<EFBFBD>as nutricionales"
+    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Calor<EFBFBD>as termoqu<EFBFBD>micas"
 END
 
 // TYPES OF LENGTHS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Ångströms"
+    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "<EFBFBD>ngstr<EFBFBD>ms"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Astronomical units"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centímetros"
+    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Cent<EFBFBD>metros"
     IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Cadenas (UK)"
     IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
     IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
@@ -582,12 +582,12 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
     IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilometros"
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Años luz"
+    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "A<EFBFBD>os luz"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
     IDS_LENGTH_METERS               "Metros"
-    IDS_LENGTH_MICRONS              "Micrómetros"
+    IDS_LENGTH_MICRONS              "Micr<EFBFBD>metros"
     IDS_LENGTH_MILES                "Millas"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Milímetros"
+    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Mil<EFBFBD>metros"
     IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Millas nauticas"
     IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
     IDS_LENGTH_PARSECS              "Parsecs"
@@ -611,7 +611,7 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "BTU/Minuto"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Ft·Lbs/Minuto"
+    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Ft<EFBFBD>Lbs/Minuto"
     IDS_POWER_HORSEPOWER            "Caballos de vapor"
     IDS_POWER_KILOWATTS             "Kilowatios"
     IDS_POWER_MEGAWATTS             "Megawatios"
@@ -621,11 +621,11 @@ END
 // TYPE OF PRESSURES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmósferas"
+    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atm<EFBFBD>sferas"
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bares"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Kilopascales"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Hectopascales"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Milímetros de mercurio"
+    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Mil<EFBFBD>metros de mercurio"
     IDS_PRESSURE_PASCALS            "Pascales"
     IDS_PRESSURE_PSI                "Libras fuerza por pulgada cuadrada"
 END
@@ -642,7 +642,7 @@ END
 // TYPES OF TIME
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS         "Días"
+    IDS_TIME_DAYS         "D<EFBFBD>as"
     IDS_TIME_HOURS        "Horas"
     IDS_TIME_NANOSECONDS  "Nanoseconds"
     IDS_TIME_MICROSECONDS "Microsegundos"
@@ -650,13 +650,13 @@ BEGIN
     IDS_TIME_MINUTES      "Minutos"
     IDS_TIME_SECONDS      "Segundos"
     IDS_TIME_WEEKS        "Semanas"
-    IDS_TIME_YEARS        "Años"
+    IDS_TIME_YEARS        "A<EFBFBD>os"
 END
 
 // TYPES OF VELOCITIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centímetros/segundo"
+    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Cent<EFBFBD>metros/segundo"
     IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Pies/hora"
     IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Pies/segundo"
     IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometros/hora"
@@ -672,16 +672,16 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Barriles (UK)"
     IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barriles de petroleo"
     IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Celemín (UK)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Celemín (US)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centímetros cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Píes cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Pulgadas cúbicas"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Metros cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Yardas cúbicas"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Celem<EFBFBD>n (UK)"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Celem<EFBFBD>n (US)"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Cent<EFBFBD>metros c<EFBFBD>bicos"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "P<EFBFBD>es c<EFBFBD>bicos"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Pulgadas c<EFBFBD>bicas"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Metros c<EFBFBD>bicos"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Yardas c<EFBFBD>bicas"
     IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Onza líquida (UK)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Onza líquida (US)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Onza l<EFBFBD>quida (UK)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Onza l<EFBFBD>quida (US)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Galones (UK)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Galones, dry (US)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Galones, liquid (US)"

reactos/base/applications/calc/lang/fr-FR.rc

@@ -2,225 +2,225 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Calculatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Q-mot",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "D-mot",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Mot",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Octet",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Degrés",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radians",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Q-mot",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "D-mot",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Mot",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Octet",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Degr<EFBFBD>s",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radians",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Grades",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Retour arrière",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Retour arri<EFBFBD>re",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Calculatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Retour arrière",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Retour arri<EFBFBD>re",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -232,84 +232,84 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Convertir",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Catégorie :",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Cat<EFBFBD>gorie :",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convertir depuis :",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Convertir depuis :",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convertir en :",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Convertir en :",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Retour arrière",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Retour arri<EFBFBD>re",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "À propos de la Calculatrice ReactOS"
+CAPTION "<EFBFBD> propos de la Calculatrice ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "Calculatrice ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -317,8 +317,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "par Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,21 +327,21 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistiques"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Édition"
+    POPUP "<EFBFBD>dition"
     BEGIN
         MENUITEM "Copier\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Coller\tCTRL-V",              IDM_EDIT_PASTE
@@ -352,12 +352,12 @@ BEGIN
         MENUITEM "Scientifique",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Conversion",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hexadécimal\tF5",             IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Décimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Hexad<EFBFBD>cimal\tF5",             IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "D<EFBFBD>cimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "Octal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
         MENUITEM "Binaire\tF8",                 IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Degrés\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+        MENUITEM "Degr<EFBFBD>s\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
         MENUITEM "Radians\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
         MENUITEM "Grades\tF4",                  IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
@@ -367,13 +367,13 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Rubriques d'aide",            IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "À propos de la Calculatrice ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD> propos de la Calculatrice ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Édition"
+    POPUP "<EFBFBD>dition"
     BEGIN
         MENUITEM "Copier\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Coller\tCTRL-V",              IDM_EDIT_PASTE
@@ -384,8 +384,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Scientifique",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Conversion",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hexadécimal\tF5",             IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Décimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Hexad<EFBFBD>cimal\tF5",             IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "D<EFBFBD>cimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "Octal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
         MENUITEM "Binaire\tF8",                 IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
@@ -400,13 +400,13 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Rubriques d'aide",            IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "À propos de la Calculatrice ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD> propos de la Calculatrice ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Édition"
+    POPUP "<EFBFBD>dition"
     BEGIN
         MENUITEM "Copier\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Coller\tCTRL-V",              IDM_EDIT_PASTE
@@ -423,15 +423,15 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Rubriques d'aide",            IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "À propos de la Calculatrice ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD> propos de la Calculatrice ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "Calculatrice ReactOS est un logiciel libre distribué sous licence GNU GPL.\r\n\r\nVous pouvez obtenir une copie de la licence GNU GPL ici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nVous pouvez aussi obtenir une traduction de la licence GNU GPL ici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_STRING_LICENSE      "Calculatrice ReactOS est un logiciel libre distribu<EFBFBD> sous licence GNU GPL.\r\n\r\nVous pouvez obtenir une copie de la licence GNU GPL ici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nVous pouvez aussi obtenir une traduction de la licence GNU GPL ici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Erreur"
     IDS_QUICKHELP           "Aide rapide"
 END
@@ -443,13 +443,13 @@ BEGIN
     IDS_CONV_AREA           "Superficie"
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Consommation (moteurs)"
     IDS_CONV_CURRENCY       "Devises"
-    IDS_CONV_ENERGY         "Énergie"
+    IDS_CONV_ENERGY         "<EFBFBD>nergie"
     IDS_CONV_LENGTH         "Longueurs"
     IDS_CONV_POWER          "Puissance"
     IDS_CONV_PRESSURE       "Pression"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Température"
+    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temp<EFBFBD>rature"
     IDS_CONV_TIME           "Temps"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Vélocité"
+    IDS_CONV_VELOCITY       "V<EFBFBD>locit<EFBFBD>"
     IDS_CONV_VOLUME         "Volume"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Poids"
 END
@@ -457,7 +457,7 @@ END
 // TYPES OF ANGLES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "Degrés"
+    IDS_ANGLE_DEGREES       "Degr<EFBFBD>s"
     IDS_ANGLE_GRADIANS      "Grades"
     IDS_ANGLE_RADIANS       "Radians"
 END
@@ -482,21 +482,21 @@ BEGIN
     IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
     IDS_AREA_RAI                    "Rai"
     IDS_AREA_SE                     "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Centimètres carrés"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Chr carré"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Fathoms carrés"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Fathoms carrés (Hongrie)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Pieds carrés"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Pouces carrés"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kilomètres carrés"
+    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Centim<EFBFBD>tres carr<EFBFBD>s"
+    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Chr carr<EFBFBD>"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Fathoms carr<EFBFBD>s"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Fathoms carr<EFBFBD>s (Hongrie)"
+    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Pieds carr<EFBFBD>s"
+    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Pouces carr<EFBFBD>s"
+    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kilom<EFBFBD>tres carr<EFBFBD>s"
     IDS_AREA_SQUARE_LAR             "Square lar"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER           "Mètre carré"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "Miles carrés"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Millimètres carrés"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "Shaku carré"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Tsuen carré"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA              "Va carré"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "Yard carré"
+    IDS_AREA_SQUARE_METER           "M<EFBFBD>tre carr<EFBFBD>"
+    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "Miles carr<EFBFBD>s"
+    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Millim<EFBFBD>tres carr<EFBFBD>s"
+    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "Shaku carr<EFBFBD>"
+    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Tsuen carr<EFBFBD>"
+    IDS_AREA_SQUARE_VA              "Va carr<EFBFBD>"
+    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "Yard carr<EFBFBD>"
     IDS_AREA_TAN                    "Tan"
     IDS_AREA_TSUBO                  "Tsubo"
 END
@@ -504,8 +504,8 @@ END
 // TYPES OF COMSUMPTIONS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Kilomètre/litre"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litres/100 kilomètres"
+    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Kilom<EFBFBD>tre/litre"
+    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litres/100 kilom<EFBFBD>tres"
     IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Miles/gallon (UK)"
     IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Miles/gallon (US)"
 END
@@ -516,12 +516,12 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Schilling autrichien"
     IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Franc belge"
     IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Livre chypriote"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Couronne tchèque"
+    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Couronne tch<EFBFBD>que"
     IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Mark allemand"
     IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Dutch guilder"
     IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
     IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Marks finlandais"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Franc français"
+    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Franc fran<EFBFBD>ais"
     IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Drachmes grecques"
     IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Livre irlandaise"
     IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Lire italienne"
@@ -529,17 +529,17 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Lire maltaise"
     IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Escudo portugaise"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Couronne slovaque"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Tolar slovène"
+    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Tolar slov<EFBFBD>ne"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Peseta espagnole"
 END
 
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calories"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Units"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
-    IDS_ENERGY_EVS                  "Électron-volts"
+    IDS_ENERGY_EVS                  "<EFBFBD>lectron-volts"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Pied-livres"
     IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Table calories"
     IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Table kilocalories"
@@ -553,10 +553,10 @@ END
 // TYPES OF LENGTHS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Angström"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Unités astronomiques"
+    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Angstr<EFBFBD>m"
+    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Unit<EFBFBD>s astronomiques"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centimètres"
+    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centim<EFBFBD>tres"
     IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Chains (UK)"
     IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
     IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
@@ -575,14 +575,14 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
     IDS_LENGTH_KEN                  "Ken"
     IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilomètres"
+    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilom<EFBFBD>tres"
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Années lumières"
+    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Ann<EFBFBD>es lumi<EFBFBD>res"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS               "Mètres"
-    IDS_LENGTH_MICRONS              "Micromètres"
+    IDS_LENGTH_METERS               "M<EFBFBD>tres"
+    IDS_LENGTH_MICRONS              "Microm<EFBFBD>tres"
     IDS_LENGTH_MILES                "Miles"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Millimètres"
+    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Millim<EFBFBD>tres"
     IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Miles nautiques"
     IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
     IDS_LENGTH_PARSECS              "Parsecs"
@@ -616,11 +616,11 @@ END
 // TYPE OF PRESSURES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosphères"
+    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosph<EFBFBD>res"
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bars"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hectopascals"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopascals"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Millimètres de mercure"
+    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Millim<EFBFBD>tres de mercure"
     IDS_PRESSURE_PASCALS            "Pascals"
     IDS_PRESSURE_PSI                "Pounds-force per square inch"
 END
@@ -645,19 +645,19 @@ BEGIN
     IDS_TIME_MINUTES      "Minutes"
     IDS_TIME_SECONDS      "Secondes"
     IDS_TIME_WEEKS        "Semaines"
-    IDS_TIME_YEARS        "Années"
+    IDS_TIME_YEARS        "Ann<EFBFBD>es"
 END
 
 // TYPES OF VELOCITIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centimètres/seconde"
+    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centim<EFBFBD>tres/seconde"
     IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Pieds/heure"
     IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Pieds/seconde"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilomètres/heure"
+    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilom<EFBFBD>tres/heure"
     IDS_VELOCITY_KNOTS              "Knots"
     IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Mètres/second"
+    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "M<EFBFBD>tres/second"
     IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Miles/heure"
 END
 
@@ -665,14 +665,14 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Baril (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Baril de pétrole"
+    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Baril de p<EFBFBD>trole"
     IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
     IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Bushels (UK)"
     IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Bushels (US)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centimètres cubes"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centim<EFBFBD>tres cubes"
     IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Pieds cubes"
     IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Pouces cubes"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Mètres cubes"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "M<EFBFBD>tres cubes"
     IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Yards cubes"
     IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
     IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Fluid ounces (UK)"

reactos/base/applications/calc/lang/it-IT.rc

@@ -2,225 +2,225 @@ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Calcolatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Gradi",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radianti",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Gradi",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    33,10
+    CONTROL         "Radianti",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Gradienti",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Cancella",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Cancella",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Calcolatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Cancella",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Cancella",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -232,74 +232,74 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Converti",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Categoria:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Categoria:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Converti da:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Converti da:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Converti a:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Converti a:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Cancella",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Cancella",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
@@ -309,7 +309,7 @@ CAPTION "Informazioni su ReactOS Calc"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "Calcolatrice ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -317,8 +317,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "Scritto da Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,19 +327,19 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Finestra di statistica"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Modifica"
     BEGIN
@@ -371,7 +371,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Modifica"
     BEGIN
@@ -404,7 +404,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Modifica"
     BEGIN
@@ -429,7 +429,7 @@ END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
     IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Calc e` software libero rilasciato sotto licenza GNU GPL.\r\n\r\nE` possibile ottenere una copia del testo della licenza GNU GPL all'indirizzo:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nE` possibile ottenere una traduzione del testo della licenza GNU GPL all'indirizzo:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Errore"
@@ -449,7 +449,7 @@ BEGIN
     IDS_CONV_PRESSURE       "Pressione"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatura"
     IDS_CONV_TIME           "Tempo"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Velocità"
+    IDS_CONV_VELOCITY       "Velocit<EFBFBD>"
     IDS_CONV_VOLUME         "Volume"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Peso"
 END
@@ -554,7 +554,7 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Angstrom"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Unità astronomiche"
+    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Unit<EFBFBD> astronomiche"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorn"
     IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centimetri"
     IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Catene (GB)"
@@ -648,7 +648,7 @@ BEGIN
     IDS_TIME_YEARS        "Anni"
 END
 
-// Tipi di velocità
+// Tipi di velocit<EFBFBD>
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centimetri/ora"

reactos/base/applications/calc/lang/ko-KR.rc

@@ -1,328 +1,328 @@
 /*
- * Korean translation by manatails007 (www.manatails007.org) Seungju Kim
+ *  Korean translation by manatails007 (www.manatails007.org) Seungju Kim
  */
 
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 계산기"
+CAPTION "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Degrees",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radians",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Degrees",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radians",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Gradians",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 계산기"
+CAPTION "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 계산기 정보"
+CAPTION "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Convert",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Category:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Category:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 계산기 정보"
+CAPTION "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "ReactOS 계산기",IDC_STATIC,120,12,132,8,
+    LTEXT           "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "버젼 ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Carlo Bramini에 의해 쓰여짐",IDC_STATIC,120,32,132,8,
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
+    LTEXT           "Carlo Bramini<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -331,30 +331,30 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistics box"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "편집"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "복사\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "붙여넣기\tCTRL-V",            IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD>ٿ<EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\tCTRL-V",            IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "보기"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "일반",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "공학",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "전환",                        IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ϲ<EFBFBD>",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD>ȯ",                        IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
@@ -365,28 +365,28 @@ BEGIN
         MENUITEM "Radians\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
         MENUITEM "Grads\tF4",                   IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "자릿수 구분 단위",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ڸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "도움말"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "도움말 항목",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>׸<EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "ReactOS 계산기 정보",         IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>",         IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "편집"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "복사\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "붙여넣기\tCTRL-V",            IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD>ٿ<EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\tCTRL-V",            IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "보기"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "일반",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "공학",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "전환",                        IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ϲ<EFBFBD>",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD>ȯ",                        IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
@@ -398,52 +398,52 @@ BEGIN
         MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
         MENUITEM "Byte\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "자릿수 구분 단위",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ڸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "도움말"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "도움말 항목",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>׸<EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "ReactOS 계산기 정보",         IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>",         IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "편집"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "복사\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "붙여넣기\tCTRL-V",            IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD>ٿ<EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>\tCTRL-V",            IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "보기"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "일반",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "공학",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "전환",                        IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ϲ<EFBFBD>",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD>ȯ",                        IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "자릿수 구분 단위",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ڸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "도움말"
+    POPUP "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "도움말 항목",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>׸<EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "ReactOS 계산기 정보",         IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "ReactOS <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>",         IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
     IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Calc is free software released under GNU GPL license.\r\n\r\nYou can get a copy of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nYou can also get a translation of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "에러"
-    IDS_QUICKHELP           "빠른 도움말"
+    IDS_MATH_ERROR          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_QUICKHELP           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 END
 
 // Types of conversion
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "각도"
+    IDS_CONV_ANGLE          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_AREA           "Area"
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Consumption (engines)"
     IDS_CONV_CURRENCY       "Currencies"
@@ -452,7 +452,7 @@ BEGIN
     IDS_CONV_POWER          "Power"
     IDS_CONV_PRESSURE       "Pressure"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperature"
-    IDS_CONV_TIME           "각도"
+    IDS_CONV_TIME           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_VELOCITY       "Velocity"
     IDS_CONV_VOLUME         "Volume"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Weights"
@@ -540,10 +540,10 @@ END
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD><EFBFBD>C calories"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Units"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
-    IDS_ENERGY_EVS                  "전자볼트"
+    IDS_ENERGY_EVS                  "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ں<EFBFBD>Ʈ"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Foot-Pounds"
     IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Table calories"
     IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Table kilocalories"
@@ -557,7 +557,7 @@ END
 // TYPES OF LENGTHS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "옹스트롬"
+    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "<EFBFBD>˽<EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Astronomical units"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
     IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centimeters"

reactos/base/applications/calc/lang/nl-NL.rc

@@ -2,225 +2,225 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Rekenmachine"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Graden",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radialen",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
-    CONTROL         "Gradiënten",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Graden",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radialen",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
+    CONTROL         "Gradi<EFBFBD>nten",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Terug",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Terug",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Rekenmachine"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "BACKSPACE",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "BACKSPACE",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -232,74 +232,74 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Converteren",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Categorie:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Categorie:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Converteren van:",IDC_STATIC,5,49,62,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Converteren van:",IDC_STATIC,4,49,66,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Converteren naar:",IDC_STATIC,5,76,62,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Converteren naar:",IDC_STATIC,4,76,66,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Terug",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Terug",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
@@ -309,7 +309,7 @@ CAPTION "Over ReactOS Rekenmachine"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "ReactOS Rekenmachine",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -317,8 +317,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "Geschreven door: Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,23 +327,23 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistiek-venster"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "Laden",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Bewerken"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiëren\tCTRL-C",            IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Kopi<EFBFBD>ren\tCTRL-C",            IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Plakken\tCTRL-V",             IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Beeld"
@@ -359,7 +359,7 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Graden\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
         MENUITEM "Radialen\tF3",                IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Gradiënten\tF4",              IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+        MENUITEM "Gradi<EFBFBD>nten\tF4",              IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Cijfergroepering",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
@@ -371,11 +371,11 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiëren\tCTRL-C",            IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Kopi<EFBFBD>ren\tCTRL-C",            IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Plakken\tCTRL-V",             IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Beeld"
@@ -404,11 +404,11 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiëren\tCTRL-C",            IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Kopi<EFBFBD>ren\tCTRL-C",            IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Plakken\tCTRL-V",             IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
@@ -429,7 +429,7 @@ END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
     IDS_STRING_LICENSE      "De ReactOS Rekenmachine is free software gepubliceerd onder de GNU GPL licentie.\r\n\r\nU kan een kopie van GNU GPL licentie hier bezichtigen:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nU kan ook een vertaling van de GNU GPL licentie hier bezichtigen:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Fout"
@@ -458,7 +458,7 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_ANGLE_DEGREES       "Graden"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS      "Gradiënten"
+    IDS_ANGLE_GRADIANS      "Gradi<EFBFBD>nten"
     IDS_ANGLE_RADIANS       "Radialen"
 END
 
@@ -536,18 +536,18 @@ END
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calorieën"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calorie<EFBFBD>n"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British thermal units"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Elektronvolts"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Foot-Pounds"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Table calorieën"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Table kilocalorieën"
+    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Table calorie<EFBFBD>n"
+    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Table kilocalorie<EFBFBD>n"
     IDS_ENERGY_JOULES               "Joules"
     IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojoules"
     IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowatt uur"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Nutrition calorieën"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Thermochemical calorieën"
+    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Nutrition calorie<EFBFBD>n"
+    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Thermochemical calorie<EFBFBD>n"
 END
 
 // TYPES OF LENGTHS

reactos/base/applications/calc/lang/no-NO.rc

@@ -2,225 +2,225 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Kalkulator"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Heks",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Des",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Heks",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Des",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Tegn",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Grader",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radianer",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Tegn",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Grader",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radianer",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Gradienter",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                     236,24,48,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS Kalkulator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -232,74 +232,74 @@ MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Konverter",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Kategori:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Kategori:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konverter fra:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Konverter fra:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konverter til:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Konverter til:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
@@ -309,7 +309,7 @@ CAPTION "Om ReactOS Kalkulator"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "ReactOS Kalkulator",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -317,8 +317,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "Laget av Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -327,19 +327,19 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "statistikk boks"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Rediger"
     BEGIN
@@ -355,7 +355,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Heksadesimalt\tF5",           IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Desimalt\tF6",                IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "Oktalt\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binært\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Bin<EFBFBD>rt\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Grader\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
         MENUITEM "Radianer\tF3",                IDM_VIEW_RAD, CHECKED
@@ -371,7 +371,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Rediger"
     BEGIN
@@ -387,7 +387,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Heksadesimalt\tF5",           IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "Desimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "Oktalt\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binært\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Bin<EFBFBD>rt\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
         MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
@@ -404,7 +404,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Rediger"
     BEGIN
@@ -429,9 +429,9 @@ END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Kalkulator er gratis programvare utgitt under GNU GPL lisensen.\r\n\r\nDu kan få en kopi av GNU GPL lisensen her:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDu kan også få en oversettelse av GNU GPL lisensen her:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Kalkulator er gratis programvare utgitt under GNU GPL lisensen.\r\n\r\nDu kan f<EFBFBD> en kopi av GNU GPL lisensen her:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDu kan ogs<EFBFBD> f<EFBFBD> en oversettelse av GNU GPL lisensen her:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Feil"
     IDS_QUICKHELP           "Rask hjelp"
 END
@@ -440,12 +440,12 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_CONV_ANGLE          "Vinkel"
-    IDS_CONV_AREA           "Område"
+    IDS_CONV_AREA           "Omr<EFBFBD>de"
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Forbruk (maskin)"
     IDS_CONV_CURRENCY       "Valuta"
     IDS_CONV_ENERGY         "Energi"
     IDS_CONV_LENGTH         "Lengde"
-    IDS_CONV_POWER          "Strøm"
+    IDS_CONV_POWER          "Str<EFBFBD>m"
     IDS_CONV_PRESSURE       "Trykk"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatur"
     IDS_CONV_TIME           "Tid"
@@ -513,7 +513,7 @@ END
 // TYPES OF CURRENCIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Østerriksk schilling"
+    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "<EFBFBD>sterriksk schilling"
     IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Belgisk franc"
     IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Kypriotisk pound"
     IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Tsjekkisk koruna"
@@ -536,7 +536,7 @@ END
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calories"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "Britisk varme-enhet"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Elektrisk-Volt"
@@ -546,7 +546,7 @@ BEGIN
     IDS_ENERGY_JOULES               "Joules"
     IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojoules"
     IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowatt timer"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Ernæring kalori"
+    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Ern<EFBFBD>ring kalori"
     IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Termokjemisk kalori"
 END
 
@@ -577,7 +577,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
     IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilometer"
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Lysende år"
+    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Lysende <EFBFBD>r"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Linker (UK)"
     IDS_LENGTH_METERS               "Meters"
     IDS_LENGTH_MICRONS              "Microns"
@@ -616,7 +616,7 @@ END
 // TYPE OF PRESSURES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosfæretrykk"
+    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosf<EFBFBD>retrykk"
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bars"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hectopascals"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopascals"

reactos/base/applications/calc/lang/pl-PL.rc

@@ -3,312 +3,310 @@
  *      Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
  *      http://www.reactos.org
  *      IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
- *      updated by Saibamen - Adam Stachowicz (saibamenppl@gmail.com) (Apr, 2011)
- *      UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
  */
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Kalkulator ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Bajt",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Stopnie",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-					150,21,45,10
-    CONTROL         "Radiany",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-					204,21,45,10
-    CONTROL         "Gradusy",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-	PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Bajt",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Stopni",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radian<EFBFBD>w",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
+    CONTROL         "Gradian<EFBFBD>w",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-	PUSHBUTTON      "Backspace",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Wstecz",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Kalkulator ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Backspace",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Pierw",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator ReactOS"
+CAPTION "ReactOS Calculator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Konwersja",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Kategoria:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Kategoria:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konwertuj z:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Konwertuj z:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konwertuj na:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Konwertuj na:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Backspace",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Pierw",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
@@ -318,7 +316,7 @@ CAPTION "O Kalkulatorze ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
     LTEXT           "Kalkulator ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
@@ -326,8 +324,8 @@ BEGIN
     LTEXT           "Autorstwa: Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
@@ -336,39 +334,39 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statystyka"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edycja"
     BEGIN
         MENUITEM "Kopiuj\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Wklej\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "Wygląd"
+    POPUP "Wygl<EFBFBD>d"
     BEGIN
         MENUITEM "Standardowy",                 IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
         MENUITEM "Naukowy",                     IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Przeliczanie",                IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Szesnastkowy\tF5",            IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Dziesiętny\tF6",              IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Ósemkowy\tF7",                IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binarny\tF8",                 IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Szesnastkowo\tF5",            IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Dziesi<EFBFBD>tnie\tF6",             IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>semkowo\tF7",                IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Binarnie\tF8",                IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Stopnie\tF2",                 IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "Radiany\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Gradusy\tF4",                 IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+        MENUITEM "Stopni\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+        MENUITEM "Radian<EFBFBD>w\tF3",                IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+        MENUITEM "Gradian<EFBFBD>w\tF4",               IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Grupowanie cyfr",             IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
@@ -380,22 +378,22 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edycja"
     BEGIN
         MENUITEM "Kopiuj\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Wklej\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "Wygląd"
+    POPUP "Wygl<EFBFBD>d"
     BEGIN
         MENUITEM "Standardowy",                 IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
         MENUITEM "Naukowy",                     IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Przeliczanie",                IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Szesnastkowo\tF5",            IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Dziesiętnie\tF6",             IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Ósemkowo\tF7",                IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Dziesi<EFBFBD>tnie\tF6",             IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>semkowo\tF7",                IDM_VIEW_OCT, CHECKED
         MENUITEM "Binarnie\tF8",                IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
@@ -413,14 +411,14 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
     POPUP "Edycja"
     BEGIN
         MENUITEM "Kopiuj\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Wklej\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "Wygląd"
+    POPUP "Wygl<EFBFBD>d"
     BEGIN
         MENUITEM "Standardowy",                 IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
         MENUITEM "Naukowy",                     IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
@@ -438,28 +436,28 @@ END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "Kalkulator ReactOS jest darmowym programem, publikowanym zgodnie z licencją GNU GPL.\r\n\r\nMożesz otrzymać kopię licencji GNU GPL tutaj:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nTłumaczenie licencji GNU GPL znajdziesz tutaj:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "Błąd"
+    IDS_STRING_LICENSE      "Kalkulator ReactOS jest darmowym programem, publikowanym zgodnie z licencj<EFBFBD> GNU GPL.\r\n\r\nMo<EFBFBD>esz otrzyma<EFBFBD> kopi<EFBFBD> licencji GNU GPL tutaj:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nT<EFBFBD>umaczenie licencji GNU GPL znajdziesz tutaj:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_MATH_ERROR          "B<EFBFBD><EFBFBD>d"
     IDS_QUICKHELP           "Szybka pomoc"
 END
 
 // Types of conversion
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "Kąt"
+    IDS_CONV_ANGLE          "K<EFBFBD>t"
     IDS_CONV_AREA           "Powierzchnia"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION    "Zużycie (silniki)"
+    IDS_CONV_CONSUMPTION    "Zu<EFBFBD>ycie (silniki)"
     IDS_CONV_CURRENCY       "Waluty"
     IDS_CONV_ENERGY         "Energia"
-    IDS_CONV_LENGTH         "Długość"
+    IDS_CONV_LENGTH         "D<EFBFBD>ugo<EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_POWER          "Moc"
-    IDS_CONV_PRESSURE       "Ciśnienie"
+    IDS_CONV_PRESSURE       "Ci<EFBFBD>nienie"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatura"
     IDS_CONV_TIME           "Czas"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Prędkość"
-    IDS_CONV_VOLUME         "Objętość"
+    IDS_CONV_VELOCITY       "Pr<EFBFBD>dko<EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_VOLUME         "Obj<EFBFBD>to<EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Waga"
 END
 
@@ -484,7 +482,7 @@ BEGIN
     IDS_AREA_DANBO                  "Danbo"
     IDS_AREA_HECTARES               "Hektary"
     IDS_AREA_JEONGBO                "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgi (Węgry)"
+    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgi (W<EFBFBD>gry)"
     IDS_AREA_MU                     "Mu"
     IDS_AREA_PING                   "Ping"
     IDS_AREA_PYEONG                 "Pyeong"
@@ -493,8 +491,8 @@ BEGIN
     IDS_AREA_SE                     "Se"
     IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Centymetry kwadratowe"
     IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Chr kwadratowe"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Sążnie kwadratowe"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Sążnie kwadratowe (Węgry)"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "S<EFBFBD><EFBFBD>nie kwadratowe"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "S<EFBFBD><EFBFBD>nie kwadratowe (W<EFBFBD>gry)"
     IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Stopy kwadratowe"
     IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Cale kwadratowe"
     IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kilometry kwadratowe"
@@ -514,7 +512,7 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Kilometry/litr"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litry/100 kilometrów"
+    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litry/100 kilometr<EFBFBD>w"
     IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Mile/galon (UK)"
     IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Mile/galon (USA)"
 END
@@ -529,33 +527,33 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Niemiecka marka"
     IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Holenderki gulden"
     IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Fińska marka"
+    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Fi<EFBFBD>ska marka"
     IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Francuski frank"
     IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Grecka drachma"
     IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Irlandzki funt"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Włoskie liry"
+    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "W<EFBFBD>oskie liry"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luksemburski frank"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Maltańskie liry"
+    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Malta<EFBFBD>skie liry"
     IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portugalskie escudo"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Słowacka korona"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Słoveński tolar"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Hiszpańska peseta"
+    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "S<EFBFBD>owacka korona"
+    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "S<EFBFBD>ove<EFBFBD>ski tolar"
+    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Hiszpa<EFBFBD>ska peseta"
 END
 
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C kalorie"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C kalorie"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Unit"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergi"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Elektronowolty"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Stopo-funty"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "Międzynarodowa Tablica kalorii"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "Międzynarodowa Tablica kilokalorii"
-    IDS_ENERGY_JOULES               "Dżule"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilodżule"
+    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "Mi<EFBFBD>dzynarodowa Tablica kalorii"
+    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "Mi<EFBFBD>dzynarodowa Tablica kilokalorii"
+    IDS_ENERGY_JOULES               "D<EFBFBD>ule"
+    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilod<EFBFBD>ule"
     IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowatogodziny"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Kalorie spożywcze"
+    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Kalorie spo<EFBFBD>ywcze"
     IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Kalorie termochemiczne"
 END
 
@@ -571,12 +569,12 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
     IDS_LENGTH_CHR                  "Chr"
     IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS              "Sążnie"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Sążnie (Węgry)"
+    IDS_LENGTH_FATHOMS              "S<EFBFBD><EFBFBD>nie"
+    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "S<EFBFBD><EFBFBD>nie (W<EFBFBD>gry)"
     IDS_LENGTH_FEET                 "Stopy"
     IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
     IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS                "Dłonie"
+    IDS_LENGTH_HANDS                "D<EFBFBD>onie"
     IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
     IDS_LENGTH_INCHES               "Cale"
     IDS_LENGTH_JA                   "Ja"
@@ -586,7 +584,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
     IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilometry"
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Lata świetlne"
+    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Lata <EFBFBD>wietlne"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
     IDS_LENGTH_METERS               "Metry"
     IDS_LENGTH_MICRONS              "Mikrometry"
@@ -614,8 +612,8 @@ END
 // TYPES OF POWERS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "BTU na minutę"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Stopo-funty na minutę"
+    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "BTU na minut<EFBFBD>"
+    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Stopo-funty na minut<EFBFBD>"
     IDS_POWER_HORSEPOWER            "Konie mechaniczne"
     IDS_POWER_KILOWATTS             "Kilowaty"
     IDS_POWER_MEGAWATTS             "Megawaty"
@@ -629,7 +627,7 @@ BEGIN
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bary"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hektopaskale"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopaskale"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Milimetry słupka rtęci"
+    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Milimetry s<EFBFBD>upka rt<EFBFBD>ci"
     IDS_PRESSURE_PASCALS            "Paskale"
     IDS_PRESSURE_PSI                "Funty na cal kwadratowy"
 END
@@ -660,35 +658,35 @@ END
 // TYPES OF VELOCITIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centymetry/sekundę"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Stopy/godzinę"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Stopy/sekundę"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometry/godzinę"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS              "Węzły"
+    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centymetry/sekund<EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Stopy/godzin<EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Stopy/sekund<EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometry/godzin<EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_KNOTS              "W<EFBFBD>z<EFBFBD>y"
     IDS_VELOCITY_MACH               "Machy"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Metry/sekundę"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Mile/godzinę"
+    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Metry/sekund<EFBFBD>"
+    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Mile/godzin<EFBFBD>"
 END
 
 // TYPES OF VOLUMES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Baryłki (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Baryłki"
+    IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Bary<EFBFBD>ki (UK)"
+    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Bary<EFBFBD>ki"
     IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
     IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Buszle (UK)"
     IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Buszle (US)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centymetry sześcienne"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Stopy sześcienne"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Cale sześcienne"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Metry sześcienne"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Jardy sześcienne"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centymetry sze<EFBFBD>cienne"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Stopy sze<EFBFBD>cienne"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Cale sze<EFBFBD>cienne"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Metry sze<EFBFBD>cienne"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Jardy sze<EFBFBD>cienne"
     IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Uncje, płyn (UK)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Uncje, płyn (US)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Uncje, p<EFBFBD>yn (UK)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Uncje, p<EFBFBD>yn (US)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Galony (UK)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Galony, sypkie (US)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Galony, płyn (US)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Galony, p<EFBFBD>yn (US)"
     IDS_VOLUME_GOU                  "Gou"
     IDS_VOLUME_HOP                  "Hop"
     IDS_VOLUME_ICCE                 "Icce"
@@ -698,10 +696,10 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_MILLILITERS          "Mililitry"
     IDS_VOLUME_PINTS_UK             "Pinty (UK)"
     IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "Pinty, sypkie (US)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pinty, płyn (US)"
+    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pinty, p<EFBFBD>yn (US)"
     IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "Kwarty (UK)"
     IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "Kwarty, sypkie (US)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Kwarty, płyn (US)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Kwarty, p<EFBFBD>yn (US)"
     IDS_VOLUME_SEKI                 "Seki"
     IDS_VOLUME_SYOU                 "Syou"
     IDS_VOLUME_TANANLOUNG           "Tananloung"

reactos/base/applications/calc/lang/pt-BR.rc

@@ -1,734 +0,0 @@
-/* Translation and UTF-8 Conversion by mkbu95 <mkbu95@gmail.com> (August, 2011) */
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-
-// Dialog
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora ReactOS"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Graus",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radianos",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
-    CONTROL         "Grados",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Apagar",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora ReactOS"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Apagar",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora ReactOS"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Converter",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Categoria:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Converter de:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-                    WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Converter para:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Apagar",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
-                    BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
-                    40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Sobre Calc ReactOS"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
-                    SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "Calcuadora ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
-                    SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Versão ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Escrita por Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
-                    SS_CENTERIMAGE
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
-                    WS_VSCROLL
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Caixa de estatísticas"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
-                    SS_SUNKEN
-END
-
-// Menus
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "Editar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl+C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Colar\tCtrl+V",               IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visualizar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Padrão",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Científica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Conversão",                  IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Octal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binário\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Graus\tF2",                 IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "Radianos\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Grados\tF4",                IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Agrupar dígitos",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Ajuda"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Tópicos de ajuda",                 IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sobre Calculadora ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "Editar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl+C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Colar\tCtrl+V",               IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visualizar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Padrão",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Científica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Conversão",                  IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Octal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binário\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "Byte\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Agrupar dígitos",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Ajuda"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Tópicos de ajuda",                 IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sobre Calculadora ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "Editar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl+C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Colar\tCtrl+V",               IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visualizar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Padrão",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Científica",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Conversão",                  IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Agrupar dígitos",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Ajuda"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Tópicos de ajuda",                 IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sobre Calculadora ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-// String Tables
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "Calculadora ReactOS é um software livre lançado sobre a licença GNU GPL.\r\nVocê pode adquirir uma cópia da licença GNU GPL no endereço abaixo:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nVocê também pode adquirir uma tradução da licença GNU GPL no endereço abaixo:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "Erro"
-    IDS_QUICKHELP           "Ajuda rápida"
-END
-
-// Types of conversion
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "Ângulo"
-    IDS_CONV_AREA           "Área"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION    "Consumo (veículos)"
-    IDS_CONV_CURRENCY       "Monetária"
-    IDS_CONV_ENERGY         "Energia"
-    IDS_CONV_LENGTH         "Distância"
-    IDS_CONV_POWER          "Potência"
-    IDS_CONV_PRESSURE       "Pressão"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatura"
-    IDS_CONV_TIME           "Tempo"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Velocidade"
-    IDS_CONV_VOLUME         "Volume"
-    IDS_CONV_WEIGHT         "Peso"
-END
-
-// TYPES OF ANGLES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "Graus"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS      "Grados"
-    IDS_ANGLE_RADIANS       "Radianos"
-END
-
-// TYPES OF AREAS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES                  "Acres"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL           "Acres (Brasil)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE           "Acres (França)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS            "Acres (Escócia)"
-    IDS_AREA_ACRES_US               "Acres (EUA)"
-    IDS_AREA_ARES                   "Ares"
-    IDS_AREA_CHOU                   "Chou"
-    IDS_AREA_DANBO                  "Danbo"
-    IDS_AREA_HECTARES               "Hectares"
-    IDS_AREA_JEONGBO                "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgen (Hungária)"
-    IDS_AREA_MU                     "Mu"
-    IDS_AREA_PING                   "Ping"
-    IDS_AREA_PYEONG                 "Pyeong"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI                    "Rai"
-    IDS_AREA_SE                     "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Centímetros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Chr quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Braças quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Braças quadradas (Hungária)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Pés quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Polegadas quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Quilômetros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR             "Lar quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER           "Metros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "Milhas quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Milímetros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "Shaku quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Tsuen quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA              "Va quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "Jardas quadradas"
-    IDS_AREA_TAN                    "Tan"
-    IDS_AREA_TSUBO                  "Tsubo"
-END
-
-// TYPES OF COMSUMPTIONS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Quilômetros/litro"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litros/100 quilômetros"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Milhas/galão (UK)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Milhas/galão (EUA)"
-END
-
-// TYPES OF CURRENCIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Xelim austríaco"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Franco belga"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Libra cipriota"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Coroa checa"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Marco alemão"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Florim neerlandês"
-    IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Marco finlandês"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Franco francês"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Dracma"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Libra irlandesa"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Lira italiana"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Franco luxemburguês"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Lira maltesa"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Escudo português"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Coroa eslovaca"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Tolar"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Peseta"
-END
-
-// TYPES OF ENERGIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calorias"
-    IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Unit"
-    IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs (Cgs)"
-    IDS_ENERGY_EVS                  "Elétron-volt"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Foot-Pounds"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "Tabela Internacional de calorias"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "Tabela Internacional de quilocalorias"
-    IDS_ENERGY_JOULES               "Joules"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Quilojoules"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Quilowatt-hora"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Calorias nutritivas"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Caloria termoquímica"
-END
-
-// TYPES OF LENGTHS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Ångström"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Unidade astronômica"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centímetros"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Correntes (UK)"
-    IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
-    IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
-    IDS_LENGTH_CHR                  "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS              "Braças"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Braças (Hungária)"
-    IDS_LENGTH_FEET                 "Pés"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
-    IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS                "Mãos"
-    IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES               "Polegadas"
-    IDS_LENGTH_JA                   "Ja"
-    IDS_LENGTH_JEONG                "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN                  "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Quilômetors"
-    IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Anos-luz"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS               "Metros"
-    IDS_LENGTH_MICRONS              "Micrômetro"
-    IDS_LENGTH_MILES                "Milhas"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Milímetros"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Milhas náuticas"
-    IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS              "Parsecs"
-    IDS_LENGTH_PICAS                "Paicas"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN             "Ri (Japão)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA             "Ri (Coreia)"
-    IDS_LENGTH_RODS                 "Varas"
-    IDS_LENGTH_SAWK                 "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN                  "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU                "Shaku"
-    IDS_LENGTH_SPAN                 "Span"
-    IDS_LENGTH_SUN                  "Sun"
-    IDS_LENGTH_TSUEN                "Tsuen"
-    IDS_LENGTH_VA                   "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS                "Jardas"
-    IDS_LENGTH_YOTE                 "Yote"
-    IDS_LENGTH_ZHANG                "Zhang"
-END
-
-// TYPES OF POWERS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "British Thermal Units por minuto"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Foot-Pounds por minuto"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER            "Cavalos de potência"
-    IDS_POWER_KILOWATTS             "Quilowatts"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS             "Megawatts"
-    IDS_POWER_WATTS                 "Watts"
-END
-
-// TYPE OF PRESSURES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosferas"
-    IDS_PRESSURE_BARS               "Bars"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hectopascais"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Quilopascais"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Milímetros de mercúrio"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS            "Pascais"
-    IDS_PRESSURE_PSI                "Pounds-force per square inch (PSI)"
-END
-
-// TYPES OF TEMPERATURES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS         "Celsius"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT      "Fahrenheit"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN          "Kelvin"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE         "Rankine"
-END
-
-// TYPES OF TIME
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS         "Dias"
-    IDS_TIME_HOURS        "Horas"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS  "Nanosegundos"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "Microsegundos"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "Milisegundos"
-    IDS_TIME_MINUTES      "Minutos"
-    IDS_TIME_SECONDS      "Segundos"
-    IDS_TIME_WEEKS        "Semanas"
-    IDS_TIME_YEARS        "Anos"
-END
-
-// TYPES OF VELOCITIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centímetros/hora"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Pés/hora"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Pés/segundo"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Quilômetros/hora"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS              "Nós"
-    IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Metros/segundo"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Milhas/hora"
-END
-
-// TYPES OF VOLUMES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Barris (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barris de petróleo"
-    IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Celemim (UK)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Celemim (EUA)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centímetros cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Pés cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Polegadas cúbicas"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Metros cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Jardas cúbicas"
-    IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Onças líquidas (UK)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Onças líquidas (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Galões (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Galões secos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Galões líquidos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GOU                  "Gou"
-    IDS_VOLUME_HOP                  "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE                 "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN                "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS               "Litros"
-    IDS_VOLUME_MAL                  "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS          "Milímetros"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK             "Pintos (UK)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "Pintos secos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pints líquidos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "Quartos (UK)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "Quartos secos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Quartos líquidos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_SEKI                 "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU                 "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG           "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG                 "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO                   "To"
-END
-
-// TYPES OF WEIGHTS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT                 "Baht"
-    IDS_WEIGHT_CARATS               "Quilate"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG                "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON                  "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN                 "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS                "Gramas"
-    IDS_WEIGHT_GWAN                 "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB                 "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA            "Jin (China)"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN           "Jin (Taiwan)"
-    IDS_WEIGHT_KAN                  "Kan"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS            "Quilogramas"
-    IDS_WEIGHT_KIN                  "Kin"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA          "Liang (China)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN         "Liang (Taiwan)"
-    IDS_WEIGHT_MONME                "Monme"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS   "Onças avoirdupois"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY          "Onças troy"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS               "Libras"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "Quintal (métrico)"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG              "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES               "Pedras"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG              "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES               "Toneladas"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK              "Toneladas (UK)"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US              "Toneladas (EUA)"
-END

reactos/base/applications/calc/lang/ro-RO.rc

@@ -1,442 +1,441 @@
-//2011.10.17 - Fulea Ștefan: minor changes
-
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
+#pragma code_page(65001)
+
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Minicalculator"
+CAPTION "Calculatorul ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",      IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",   IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",   IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",   IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",   IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",      IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",   IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                             WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",   IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                             WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",      IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",      IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",   IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Med",   IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",   IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",     IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",   IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",   IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",   IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",   IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",   IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",   IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",     IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",   IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",   IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",   IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",   IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",     IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",    IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",   IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",    IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",   IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",    IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",    IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",    IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",    IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",    IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",     IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",     IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",     IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",     IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",     IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",     IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",     IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",     IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",   IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",     IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",     IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",     IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",     IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",     IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",     IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",     IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",     IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",     IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",     IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",     IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",   IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sau",   IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",   IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",     IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",     IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Și",    IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "SauX",  IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Neg",   IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",   IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",     IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",      IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "64 biți",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                             NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "32 biți",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                             NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "16 biți",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                             WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "8 biți",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                             WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Grade", IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                             150,21,45,10
-    CONTROL         "Radiani",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                             204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Sau",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Şi",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Octet",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Grade",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radiani",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Gradiani",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                             258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",     IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",    IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Înapoi",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",      IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON   "",      IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Înapoi",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Minicalculator"
+CAPTION "Calculatorul ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",     IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",    IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Înapoi",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",      IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",     IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",     IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",     IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",     IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",     IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",     IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",     IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",   IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",     IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",     IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",     IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",     IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",     IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",     IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",     IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",     IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "√",     IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",     IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",   IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",     IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",      IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",    IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",    IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",    IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",    IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                             BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON   "",      IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Înapoi",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "Radical",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
+                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Minicalculator"
+CAPTION "Calculatorul ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Convertește",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX                 IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                             WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Categorie:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX                 IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                             WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Conversie din:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX                 IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-                             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Conversie în:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",     IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",    IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Înapoi",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
-                             BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,40,17
-    RTEXT           "",      IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",     IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",     IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",     IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",     IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",     IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",     IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",     IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",   IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",     IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",     IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",     IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",     IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",     IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",     IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",     IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",     IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "√",     IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",     IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",   IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",     IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",      IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
-                             WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",    IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",    IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",    IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",    IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
-    DEFPUSHBUTTON   "",      IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON      "Conversie",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
+    LTEXT           "Categorie:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
+    LTEXT           "Conversie din:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
+                    WS_TABSTOP | CBS_SORT
+    LTEXT           "Conversie in:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
+    CONTROL         "Înapoi",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
+                    40,17
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Radical",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+                    WS_EX_CLIENTEDGE
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
+    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Despre Minicalculator"
+CAPTION "About ReactOS Calc"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON   "Î&nchide",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL                  IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
-                             SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "Minicalculator ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
-                             SS_CENTERIMAGE
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
+                    SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
+    LTEXT           "Calculatorul ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
+                    SS_CENTERIMAGE
     LTEXT           "Versiune ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Scris de Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,30,132,8,
-                             SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Traducere de Petru Dimitriu",IDC_STATIC,120,38,132,8,
-                             SS_CENTERIMAGE
-    GROUPBOX        "",      IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",      IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT                 IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
-                             WS_VSCROLL
+    LTEXT           "Scris de Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
+                    SS_CENTERIMAGE
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
+                    WS_VSCROLL
 END
 
 IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Statistici"
+CAPTION "Statistics box"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX                  IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
-                             WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "RET",   IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "LOAD",  IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "CD",    IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "CAD",   IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",   IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
-                             SS_SUNKEN
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
+    PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
+    PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
+    PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
+                    SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "&Editare"
+    POPUP "Editare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Copiază\tCtrl-C",               IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Lipește\tCtrl-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copiere\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Lipire\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Afișare"
+    POPUP "Vizualizare"
     BEGIN
-        MENUITEM "Mod st&andard",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Mod știi&nțific",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Con&versie",                     IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Standard",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Ştiințific",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "Conversie",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Hexazecimal\tF5",               IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "&Zecimal\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "&Octal\tF7",                     IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "&Binar\tF8",                     IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Zecimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Octal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Binar\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Grade\tF2",                     IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "&Radiani\tF3",                   IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Gra&diani\tF4",                  IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+        MENUITEM "Grade\tF2",                 IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+        MENUITEM "Radiani\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+        MENUITEM "Gradiani\tF4",                IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grupează &cifrele",              IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Grupare cifre",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&?"
+    POPUP "Ajutor"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Manual…",                       IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "Topici de ajutor",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Despre…",                       IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "Despre Calculatorul ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "&Editare"
+    POPUP "Editare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Copiază\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Lipește\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copiere\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Lipire\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Afișare"
+    POPUP "Vizualizare"
     BEGIN
-        MENUITEM "Mod st&andard",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Mod știi&nțific",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Con&versie",                     IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Standard",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Ştiințific",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "Conversie",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Hexazecimal\tF5",               IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "&Zecimal\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "&Octal\tF7",                     IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "&Binar\tF8",                     IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Hex\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Zecimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Octal\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Binar\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&64 biți\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "&32 biți\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "&16 biți\tF3",                   IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "&8 biți\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
+        MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
+        MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
+        MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
+        MENUITEM "Octet\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grupează &cifrele",              IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Grupare cifre",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&?"
+    POPUP "Ajutor"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Manual…",                       IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "Topici de ajutor",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Despre…",                       IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "Despre Calculatorul ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "&Editare"
+    POPUP "Editare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Copiază\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Lipește\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copiere\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Lipire\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Afișare"
+    POPUP "Vizualizare"
     BEGIN
-        MENUITEM "Mod st&andard",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Mod știi&nțific",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Con&versie",                     IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Standard",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Ştiințific",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "Conversie",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grupează &cifre",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Grupare cifre",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&?"
+    POPUP "Ajutor"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Manual…",                       IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "Topici de ajutor",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Despre…",                       IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "Despre Calculatorul ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "Această aplicație este publică; fiind permisă modificarea și/sau (re)distribuția sa în termenii Licenței Publice Generale GNU publicată de Free Software Foundation; sau versiunea 2 a Licenței, sau (la alegere) a oricărei versiuni ulterioare.\r\n\r\nAceastă aplicație este distribuită doar în speranța de a fi utilă, FĂRĂ însă NICI O GARANȚIE; nici măcar cu garanția implicită a VANDABILITĂȚII sau a UTILITĂȚII ÎNTR-UN SCOP ANUME. Pentru mai multe detalii consultați Licența Publică Generală GNU.\r\n\r\nPuteți vedea această licență aici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDe asemenea puteți consulta traduceri neoficiale ale acestei licențe aici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Calc este software liber sub licența GNU GPL. \r\n\r\nGăsiți o copie a acestei licențe aici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDe asemenea găsiți traduceri ale aceste licențe aici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html\r\nTraducerea în limba română de Petru Dimitriu."
     IDS_MATH_ERROR          "Eroare"
-    IDS_QUICKHELP           "Manual"
+    IDS_QUICKHELP           "Ajutor rapid"
 END
 
 // Types of conversion
@@ -452,7 +451,7 @@ BEGIN
     IDS_CONV_PRESSURE       "Presiune"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatură"
     IDS_CONV_TIME           "Timp"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Viteză"
+    IDS_CONV_VELOCITY       "Velocitate"
     IDS_CONV_VOLUME         "Volum"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Masă"
 END
@@ -490,7 +489,7 @@ BEGIN
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Fathomi pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Fathomi pătrați (Ungaria)"
     IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Picioare pătrate"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Țoli pătrați"
+    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "țoli pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kilometri pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_LAR             "Lar pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_METER           "Metri pătrați"
@@ -516,7 +515,7 @@ END
 // TYPES OF CURRENCIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Șiling autriac"
+    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Şiling autriac"
     IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Franc belgian"
     IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Liră cipriotă"
     IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Coroană cehă"
@@ -541,16 +540,16 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "Calorii 15 °C"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "Unități termale britanice"
-    IDS_ENERGY_ERGS                 "Erg"
-    IDS_ENERGY_EVS                  "Electroni-Volt"
+    IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
+    IDS_ENERGY_EVS                  "Electron-Volți"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Picioare-Livră"
     IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "Calorii Tabel Internațional"
     IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "Kilocalorii Tabel Internațional"
     IDS_ENERGY_JOULES               "Jouli"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojouli"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowați-oră"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Calorii nutriționale"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Calorii termochimice"
+    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "KiloJouli"
+    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowatt ore"
+    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Calorii nutriție"
+    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Calorie termochimică"
 END
 
 // TYPES OF LENGTHS
@@ -558,21 +557,21 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Ångströms"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Unități astronomice"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Grani"
+    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
     IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centimetri"
     IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Chains (Marea Britanie)"
     IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
     IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
     IDS_LENGTH_CHR                  "Chr"
     IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS              "Fathom"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Fathom (Ungaria)"
+    IDS_LENGTH_FATHOMS              "Fathoms"
+    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Fathoms (Ungaria)"
     IDS_LENGTH_FEET                 "Picioare"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlong"
+    IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
     IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS                "Palme"
+    IDS_LENGTH_HANDS                "Hands"
     IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES               "Țoli"
+    IDS_LENGTH_INCHES               "Incii (țoli)"
     IDS_LENGTH_JA                   "Ja"
     IDS_LENGTH_JEONG                "Jeong"
     IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
@@ -592,7 +591,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_PICAS                "Picas"
     IDS_LENGTH_RI_JAPAN             "Ri (Japonia)"
     IDS_LENGTH_RI_KOREA             "Ri (Corea)"
-    IDS_LENGTH_RODS                 "Rod"
+    IDS_LENGTH_RODS                 "Rods"
     IDS_LENGTH_SAWK                 "Sawk"
     IDS_LENGTH_SEN                  "Sen"
     IDS_LENGTH_SHAKU                "Shaku"
@@ -600,7 +599,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_SUN                  "Sun"
     IDS_LENGTH_TSUEN                "Tsuen"
     IDS_LENGTH_VA                   "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS                "Yard"
+    IDS_LENGTH_YARDS                "Yards"
     IDS_LENGTH_YOTE                 "Yote"
     IDS_LENGTH_ZHANG                "Zhang"
 END
@@ -657,7 +656,7 @@ BEGIN
     IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centimetri/oră"
     IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Picioare/oră"
     IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Picioare/secundă"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometri/oră"
+    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometri/ore"
     IDS_VELOCITY_KNOTS              "Nod"
     IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
     IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Metri/secundă"
@@ -670,16 +669,16 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Barili (Marea Britanie)"
     IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barili de petrol"
     IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Bushel (Marea Britanie)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Bushel (SUA)"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Bushels (Marea Britanie)"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Bushels (SUA)"
     IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Centrimetri cubi"
     IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Picioare^3"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Țoli cubi"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "țoli cubi"
     IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Metri cubi"
     IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Yarzi cubi"
     IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Uncii fluide (Marea Britanie)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Uncii fluide (SUA)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Fluid ounces (Marea Britanie)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Fluid ounces (SUA)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Galoni (Marea Britanie)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Galoni, uscat (SUA)"
     IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Galoni, lichid (SUA)"
@@ -729,7 +728,9 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_SALOUNG              "Saloung"
     IDS_WEIGHT_STONES               "Stones"
     IDS_WEIGHT_TAMLUNG              "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES               "Tonni"
+    IDS_WEIGHT_TONNES               "Tonnes"
     IDS_WEIGHT_TONS_UK              "Tone (Marea Britanie)"
     IDS_WEIGHT_TONS_US              "Tone (SUA)"
 END
+
+#pragma code_page(default)

reactos/base/applications/calc/lang/sk-SK.rc

@@ -1,447 +1,447 @@
-/* TRANSLATOR :  Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+/* TRANSLATOR :  M<EFBFBD>rio Ka<EFBFBD>m<EFBFBD>r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
  * DATE OF TR.:  30-01-2008
- * LAST CHANGE:  09-08-2011
+ * LAST CHANGE:  17-09-2010
  * ---------------------------------------
  * TODO:
- * pridanie navigačných značiek "&" ?
+ * pridanie naviga<EFBFBD>n<EFBFBD>ch zna<EFBFBD>iek "&" ?
  */
 
 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka systému ReactOS"
+CAPTION "Kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Bajt",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Stupne",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radiány",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "Bajt",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "Stupne",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "Radi<EFBFBD>ny",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
     CONTROL         "Grady",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Späť",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sp<EFBFBD><EFBFBD>",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka systému ReactOS"
+CAPTION "Kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Späť",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sp<EFBFBD><EFBFBD>",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka systému ReactOS"
+CAPTION "Kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Previesť",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    PUSHBUTTON      "Previes<EFBFBD>",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Kategória:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Kateg<EFBFBD>ria:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Previesť z:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Previes<EFBFBD> z:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Previesť na:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Previes<EFBFBD> na:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Späť",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "Sp<EFBFBD><EFBFBD>",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Čo je kalkulačka systému ReactOS"
+CAPTION "<EFBFBD>o je kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "Kalkulačka systému ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
+    LTEXT           "Kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     LTEXT           "Verzia ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Napísal Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
+    LTEXT           "Nap<EFBFBD>sal Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
 IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Štatistika"
+CAPTION "<EFBFBD>tatistika"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Úpravy"
+    POPUP "<EFBFBD>pravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovať\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Prilepiť\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kop<EFBFBD>rova<EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Prilepi<EFBFBD>\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "Zobraziť"
+    POPUP "Zobrazi<EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Štandardná",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Vedecká",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>tandardn<EFBFBD>",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Vedeck<EFBFBD>",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Prevody",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Šestnástková\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Desiatková\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Osmičková\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Dvojková\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>estn<EFBFBD>stkov<EFBFBD>\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Desiatkov<EFBFBD>\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Osmi<EFBFBD>kov<EFBFBD>\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Dvojkov<EFBFBD>\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Stupne\tF2",                 IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "Radiány\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+        MENUITEM "Radi<EFBFBD>ny\tF3",                 IDM_VIEW_RAD, CHECKED
         MENUITEM "Grady\tF4",                   IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Zoskupovať číslice",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Zoskupova<EFBFBD> <20><>slice",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "Pomocník"
+    POPUP "Pomocn<EFBFBD>k"
     BEGIN
-        MENUITEM "Témy pomocníka",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "T<EFBFBD>my pomocn<EFBFBD>ka",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Čo je kalkulačka systému ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD>o je kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Úpravy"
+    POPUP "<EFBFBD>pravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovať\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Prilepiť\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kop<EFBFBD>rova<EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Prilepi<EFBFBD>\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "Zobraziť"
+    POPUP "Zobrazi<EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Štandardná",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Vedecká",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>tandardn<EFBFBD>",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Vedeck<EFBFBD>",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Prevody",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Šestnástková\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Desiatková\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Osmičková\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Dvojková\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>estn<EFBFBD>stkov<EFBFBD>\tF5",                     IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Desiatkov<EFBFBD>\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Osmi<EFBFBD>kov<EFBFBD>\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Dvojkov<EFBFBD>\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
         MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
         MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
         MENUITEM "Bajt\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Zoskupovať číslice",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Zoskupova<EFBFBD> <20><>slice",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "Pomocník"
+    POPUP "Pomocn<EFBFBD>k"
     BEGIN
-        MENUITEM "Témy pomocníka",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "T<EFBFBD>my pomocn<EFBFBD>ka",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Čo je kalkulačka systému ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD>o je kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "Úpravy"
+    POPUP "<EFBFBD>pravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovať\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Prilepiť\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kop<EFBFBD>rova<EFBFBD>\tCTRL-C",                IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Prilepi<EFBFBD>\tCTRL-V",               IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "Zobraziť"
+    POPUP "Zobrazi<EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "Štandardná",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Vedecká",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>tandardn<EFBFBD>",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Vedeck<EFBFBD>",                  IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
         MENUITEM "Prevody",                  IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Zoskupovať číslice",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Zoskupova<EFBFBD> <20><>slice",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "Pomocník"
+    POPUP "Pomocn<EFBFBD>k"
     BEGIN
-        MENUITEM "Témy pomocníka",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "T<EFBFBD>my pomocn<EFBFBD>ka",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Čo je kalkulačka systému ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD>o je kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS",          IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "Kalkulačka systému ReactOS je voľný softvér vydaný pod licenciou GNU GPL.\r\n\r\nKópiu licencie GNU GPL môžete získať tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nRovnako môžete získať preklad licencie GNU GPL tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+    IDS_STRING_LICENSE      "Kalkula<EFBFBD>ka syst<EFBFBD>mu ReactOS je vo<EFBFBD>n<EFBFBD> softv<EFBFBD>r vydan<EFBFBD> pod licenciou GNU GPL.\r\n\r\nK<EFBFBD>piu licencie GNU GPL m<EFBFBD><EFBFBD>ete z<EFBFBD>ska<EFBFBD> tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nRovnako m<EFBFBD><EFBFBD>ete z<EFBFBD>ska<EFBFBD> preklad licencie GNU GPL tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
     IDS_MATH_ERROR          "Chyba"
-    IDS_QUICKHELP           "Rýchla pomoc"
+    IDS_QUICKHELP           "R<EFBFBD>chla pomoc"
 END
 
 // Types of conversion
@@ -452,14 +452,14 @@ BEGIN
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Spotreba motorov" //Spotreba (motory)
     IDS_CONV_CURRENCY       "Mena"
     IDS_CONV_ENERGY         "Energia"
-    IDS_CONV_LENGTH         "Dĺžka"
-    IDS_CONV_POWER          "Výkon"
+    IDS_CONV_LENGTH         "D<EFBFBD><EFBFBD>ka"
+    IDS_CONV_POWER          "V<EFBFBD>kon"
     IDS_CONV_PRESSURE       "Tlak"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Teplota"
-    IDS_CONV_TIME           "Čas"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Rýchlosť"
+    IDS_CONV_TIME           "<EFBFBD>as"
+    IDS_CONV_VELOCITY       "R<EFBFBD>chlos<EFBFBD>"
     IDS_CONV_VOLUME         "Objem"
-    IDS_CONV_WEIGHT         "Hmotnosť"
+    IDS_CONV_WEIGHT         "Hmotnos<EFBFBD>"
 END
 
 // TYPES OF ANGLES
@@ -467,44 +467,44 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_ANGLE_DEGREES  "Stupne"
     IDS_ANGLE_GRADIANS "Grady"
-    IDS_ANGLE_RADIANS  "Radiány"
+    IDS_ANGLE_RADIANS  "Radi<EFBFBD>ny"
 END
 
 // TYPES OF AREAS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_AREA_ACRES                  "Akre"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL           "Akre (Brazília)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE           "Akre (Francúzsko)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS            "Akre (Škótsko)"
+    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL           "Akre (Braz<EFBFBD>lia)"
+    IDS_AREA_ACRES_FRANCE           "Akre (Franc<EFBFBD>zsko)"
+    IDS_AREA_ACRES_SCOTS            "Akre (<EFBFBD>k<EFBFBD>tsko)"
     IDS_AREA_ACRES_US               "Akre (USA)"
-    IDS_AREA_ARES                   "Áre"
+    IDS_AREA_ARES                   "<EFBFBD>re"
     IDS_AREA_CHOU                   "Chou"
     IDS_AREA_DANBO                  "Danbo"
-    IDS_AREA_HECTARES               "Hektáre"
+    IDS_AREA_HECTARES               "Hekt<EFBFBD>re"
     IDS_AREA_JEONGBO                "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgen (Maďarsko)"
+    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgen (Ma<EFBFBD>arsko)"
     IDS_AREA_MU                     "Mu"
     IDS_AREA_PING                   "Ping"
     IDS_AREA_PYEONG                 "Pyeong"
     IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
     IDS_AREA_RAI                    "Rai"
     IDS_AREA_SE                     "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Štvorcové centimetre"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Štvorcový chr"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Štvorcové siahy"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Štvorcové siahy (Maďarsko)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Štvorcové stopy"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Štvorcové palce"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Štvorcové kilometre"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR             "Štvorcový lar"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER           "Štvorcové meter"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "Štvorcové míle"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Štvorcové milimetre"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "Štvorcový shaku"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Štvorcový tsuen"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA              "Štvorcový va"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "Štvorcový yard"
+    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> centimetre"
+    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> chr"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> siahy"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> siahy (Ma<EFBFBD>arsko)"
+    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> stopy"
+    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> palce"
+    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> kilometre"
+    IDS_AREA_SQUARE_LAR             "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> lar"
+    IDS_AREA_SQUARE_METER           "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> meter"
+    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> m<EFBFBD>le"
+    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> milimetre"
+    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> shaku"
+    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> tsuen"
+    IDS_AREA_SQUARE_VA              "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> va"
+    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "<EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> yard"
     IDS_AREA_TAN                    "Tan"
     IDS_AREA_TSUBO                  "Tsubo"
 END
@@ -514,45 +514,45 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Kilometer/liter"
     IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Litre/100 kilometerov"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Míle/galón (UK)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Míle/galón (USA)"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "M<EFBFBD>le/gal<EFBFBD>n (UK)"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "M<EFBFBD>le/gal<EFBFBD>n (USA)"
 END
 
 // TYPES OF CURRENCIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Rakúsky šiling"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Belgický frank"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Cyperská libra"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Česká koruna"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Nemecká marka"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Holandský gulden"
+    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Rak<EFBFBD>sky <EFBFBD>iling"
+    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Belgick<EFBFBD> frank"
+    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Cypersk<EFBFBD> libra"
+    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "<EFBFBD>esk<EFBFBD> koruna"
+    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Nemeck<EFBFBD> marka"
+    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Holandsk<EFBFBD> gulden"
     IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Fínska marka"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Francúzsky frank"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Grécka drachma"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Írska libra"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Talianská líra"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luxemburský frank"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Maltská líra"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portugalské escudo"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Slovenská koruna"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Slovinský toliar"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Španielska peseta"
+    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "F<EFBFBD>nska marka"
+    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Franc<EFBFBD>zsky frank"
+    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Gr<EFBFBD>cka drachma"
+    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "<EFBFBD>rska libra"
+    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Taliansk<EFBFBD> l<EFBFBD>ra"
+    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luxembursk<EFBFBD> frank"
+    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Maltsk<EFBFBD> l<EFBFBD>ra"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portugalsk<EFBFBD> escudo"
+    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Slovensk<EFBFBD> koruna"
+    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Slovinsk<EFBFBD> toliar"
+    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "<EFBFBD>panielska peseta"
 END
 
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
-    IDS_ENERGY_BTUS                 "Britské termálne jednotky"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 <EFBFBD>C calories"
+    IDS_ENERGY_BTUS                 "Britsk<EFBFBD> term<EFBFBD>lne jednotky"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Elektron-Volty"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Foot-Pounds"
     IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Table calories"
     IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Table kilocalories"
-    IDS_ENERGY_JOULES               "Jouly"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojouly"
+    IDS_ENERGY_JOULES               "Joules"
+    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojoules"
     IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowatthodiny"
     IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Nutrition calories"
     IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Thermochemical calorie"
@@ -571,7 +571,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_CHR                  "Chr"
     IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
     IDS_LENGTH_FATHOMS              "Siahy"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Siahy (Maďarsko)"
+    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Siahy (Ma<EFBFBD>arsko)"
     IDS_LENGTH_FEET                 "Stopy"
     IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
     IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
@@ -585,18 +585,18 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
     IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilometre"
     IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Svetelné roky"
+    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Sveteln<EFBFBD> roky"
     IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
     IDS_LENGTH_METERS               "Metre"
-    IDS_LENGTH_MICRONS              "Mikróny"
-    IDS_LENGTH_MILES                "Míle"
+    IDS_LENGTH_MICRONS              "Mikr<EFBFBD>ny"
+    IDS_LENGTH_MILES                "M<EFBFBD>le"
     IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Milimetre"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Námorné míle"
+    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "N<EFBFBD>morn<EFBFBD> m<EFBFBD>le"
     IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
     IDS_LENGTH_PARSECS              "Parseky"
     IDS_LENGTH_PICAS                "Picas"
     IDS_LENGTH_RI_JAPAN             "Ri (Japonsko)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA             "Ri (Kórea)"
+    IDS_LENGTH_RI_KOREA             "Ri (K<EFBFBD>rea)"
     IDS_LENGTH_RODS                 "Rods"
     IDS_LENGTH_SAWK                 "Sawk"
     IDS_LENGTH_SEN                  "Sen"
@@ -613,9 +613,9 @@ END
 // TYPES OF POWERS
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "Britské termálne jednotky za minútu"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Foot-Pounds za minútu"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER            "Koňské sily"
+    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "Britsk<EFBFBD> term<EFBFBD>lne jednotky za min<EFBFBD>tu"
+    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Foot-Pounds za min<EFBFBD>tu"
+    IDS_POWER_HORSEPOWER            "Ko<EFBFBD>sk<EFBFBD> sily"
     IDS_POWER_KILOWATTS             "Kilowatty"
     IDS_POWER_MEGAWATTS             "Megawatty"
     IDS_POWER_WATTS                 "Watty"
@@ -624,13 +624,13 @@ END
 // TYPE OF PRESSURES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosféry"
+    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosf<EFBFBD>ry"
     IDS_PRESSURE_BARS               "Bary"
     IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hektopascaly"
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopascaly"
     IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Milimetre ortuti"
     IDS_PRESSURE_PASCALS            "Pascaly"
-    IDS_PRESSURE_PSI                "Libry na štvorcový palec"
+    IDS_PRESSURE_PSI                "Libry na <EFBFBD>tvorcov<EFBFBD> palec"
 END
 
 // TYPES OF TEMPERATURES
@@ -650,9 +650,9 @@ BEGIN
     IDS_TIME_NANOSECONDS  "Nanosekundy"
     IDS_TIME_MICROSECONDS "Mikrosekundy"
     IDS_TIME_MILLISECONDS "Milisekundy"
-    IDS_TIME_MINUTES      "Minúty"
+    IDS_TIME_MINUTES      "Min<EFBFBD>ty"
     IDS_TIME_SECONDS      "Sekundy"
-    IDS_TIME_WEEKS        "Týždne"
+    IDS_TIME_WEEKS        "T<EFBFBD><EFBFBD>dne"
     IDS_TIME_YEARS        "Roky"
 END
 
@@ -666,7 +666,7 @@ BEGIN
     IDS_VELOCITY_KNOTS              "Knots"
     IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
     IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Metre/sekundu"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Míle/hodinu"
+    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "M<EFBFBD>le/hodinu"
 END
 
 // TYPES OF VOLUMES
@@ -675,19 +675,19 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Barely (UK)"
     IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barely ropy" //oleja?
     IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Bušely (UK)" //Bušel, Bušle? Bušly?
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Bušely (USA)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Kubické centimetre"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Kubické stopy"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Kubické palce"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Kubické metre"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Kubické yardy"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Bu<EFBFBD>ely (UK)" //Bu<EFBFBD>el, Bu<EFBFBD>le? Bu<EFBFBD>ly?
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Bu<EFBFBD>ely (USA)"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Kubick<EFBFBD> centimetre"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Kubick<EFBFBD> stopy"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Kubick<EFBFBD> palce"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Kubick<EFBFBD> metre"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Kubick<EFBFBD> yardy"
     IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
     IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Fluid ounces (UK)"
     IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Fluid ounces (USA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Galóny (UK)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Galóny, suché (USA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Galóny, tekuté (USA)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Gal<EFBFBD>ny (UK)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Gal<EFBFBD>ny, such<EFBFBD> (USA)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Gal<EFBFBD>ny, tekut<EFBFBD> (USA)"
     IDS_VOLUME_GOU                  "Gou"
     IDS_VOLUME_HOP                  "Hop"
     IDS_VOLUME_ICCE                 "Icce"
@@ -696,11 +696,11 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_MAL                  "Mal"
     IDS_VOLUME_MILLILITERS          "Mililitre"
     IDS_VOLUME_PINTS_UK             "Pinty (UK)" //pinta alebo polliter
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "Pinty, suché (USA)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pinty, tekuté (USA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "Quarts (UK)" //štvrťgalóny, štvrtiny, štvrťky
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "Quarts, suché (USA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Quarts, tekuté (USA)"
+    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "Pinty, such<EFBFBD> (USA)"
+    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pinty, tekut<EFBFBD> (USA)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "Quarts (UK)" //<EFBFBD>tvr<EFBFBD>gal<EFBFBD>ny, <EFBFBD>tvrtiny, <EFBFBD>tvr<EFBFBD>ky
+    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "Quarts, such<EFBFBD> (USA)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Quarts, tekut<EFBFBD> (USA)"
     IDS_VOLUME_SEKI                 "Seki"
     IDS_VOLUME_SYOU                 "Syou"
     IDS_VOLUME_TANANLOUNG           "Tananloung"
@@ -712,25 +712,25 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_WEIGHT_BAHT                 "Baht"
-    IDS_WEIGHT_CARATS               "Karáty"
+    IDS_WEIGHT_CARATS               "Kar<EFBFBD>ty"
     IDS_WEIGHT_CHUNG                "Chung"
     IDS_WEIGHT_DON                  "Don"
     IDS_WEIGHT_GEUN                 "Geun"
     IDS_WEIGHT_GRAMS                "Gramy"
     IDS_WEIGHT_GWAN                 "Gwan"
     IDS_WEIGHT_HARB                 "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA            "Jin (Čína)"
+    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA            "Jin (<EFBFBD><EFBFBD>na)"
     IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN           "Jin (Tchajvan)"
     IDS_WEIGHT_KAN                  "Kan"
     IDS_WEIGHT_KILOGRAMS            "Kilogramy"
     IDS_WEIGHT_KIN                  "Kin"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA          "Liang (Čína)"
+    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA          "Liang (<EFBFBD><EFBFBD>na)"
     IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN         "Liang (Tchajvan)"
     IDS_WEIGHT_MONME                "Monme"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS   "Unce, anglosaská"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY          "Unce, trójska"
+    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS   "Unce, anglosask<EFBFBD>"
+    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY          "Unce, tr<EFBFBD>jska"
     IDS_WEIGHT_POUNDS               "Libry"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "Cent (metrický)"
+    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "Cent (metrick<EFBFBD>)"
     IDS_WEIGHT_SALOUNG              "Saloung"
     IDS_WEIGHT_STONES               "Stones"
     IDS_WEIGHT_TAMLUNG              "Tamlung"

reactos/base/applications/calc/lang/sv-SE.rc

@@ -1,739 +0,0 @@
-/*
- * PROJECT:         ReactOS CALC
- * FILE:            base\applications\calc\lang\sv-SE.rc
- * PURPOSE:         Swedish resource file
- * Translation:     Jaix Bly
- */
-
-LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-// Dialog
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS Kalkylator"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "Grader",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "Radianer",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
-    CONTROL         "Gradienter",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    236,24,48,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Backsteg",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS Kalkylator"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Backsteg",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS Kalkylator"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Konvertera",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Kategori:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konvertera från:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-                    WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Konvertera till:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Backsteg",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
-                    BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
-                    40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Om ReactOS Kalkylator"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
-                    SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "ReactOS Kalkylator",IDC_STATIC,120,12,132,8,
-                    SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Version ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "Skriven av Carlo Bramini, Övers.: Jaix Bly",IDC_STATIC,120,32,132,8,
-                    SS_CENTERIMAGE
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
-                    WS_VSCROLL
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Statistik box"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
-                    SS_SUNKEN
-END
-
-// Menus
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "Redigera"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Kopiera\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Klistra in\tCTRL-V",             IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visa"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Standard",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Vetenskaplig",               IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Konvertering",                IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hexadecimal\tF5",           IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Decimal\tF6",                IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Oktal\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binär\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grader\tF2",                  IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "Radianer\tF3",                IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Gradienter\tF4",              IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Siffergruppering",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Hjälp"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Visa hjälp",               IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Om ReactOS Kalkylator",       IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "Redigera"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Kopiera\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Klistra in\tCTRL-V",             IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Vis"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Standard",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Vetenskaplig",               IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Konvertering",                IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hexadecimal\tF5",           IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Decimal\tF6",                 IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Oktal\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binär\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Qword\tF12",                  IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Dword\tF2",                   IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Word\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "Byte\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Siffergruppering",              IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Hjälp"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Visa hjälp",               IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Om ReactOS Kalkylator",       IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "Redigera"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Kopiera\tCTRL-C",              IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Klistra in\tCTRL-V",             IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visa"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Standard",                    IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "Vetenskapelig",               IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "Konvertering",                IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Siffergruppering",            IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Hjälp"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Visa hjälp",               IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Om Reactos Kalkylator",       IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-// String Tables
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Kalkylator är gratis programvara utgivet under GNU GPL licensen.\r\n\r\nDu kan få en kopia av GNU GPL licensen här:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDu kan också få en översättning av GNU GPL lisensen här:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "Fel"
-    IDS_QUICKHELP           "Snabb hjälp"
-END
-
-// Types of conversion
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "Vinkel"
-    IDS_CONV_AREA           "Område"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION    "Förbrukning (motor)"
-    IDS_CONV_CURRENCY       "Valuta"
-    IDS_CONV_ENERGY         "Energi"
-    IDS_CONV_LENGTH         "Längd"
-    IDS_CONV_POWER          "Ström"
-    IDS_CONV_PRESSURE       "Tryck"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperatur"
-    IDS_CONV_TIME           "Tid"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "Hastighet"
-    IDS_CONV_VOLUME         "Volym"
-    IDS_CONV_WEIGHT         "Vikt"
-END
-
-// TYPES OF ANGLES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "Grader"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS      "Gradianer"
-    IDS_ANGLE_RADIANS       "Radianer"
-END
-
-// TYPES OF AREAS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES                  "Tunnland"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL           "Tunnland (Brasil)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE           "Tunnland (France)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS            "Tunnland (Scots)"
-    IDS_AREA_ACRES_US               "Tunnland (US)"
-    IDS_AREA_ARES                   "Tunnland"
-    IDS_AREA_CHOU                   "Chou"
-    IDS_AREA_DANBO                  "Danbo"
-    IDS_AREA_HECTARES               "Hektar"
-    IDS_AREA_JEONGBO                "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "Morgen (Hungary)"
-    IDS_AREA_MU                     "Mu"
-    IDS_AREA_PING                   "Ping"
-    IDS_AREA_PYEONG                 "Pyeong"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI                    "Rai"
-    IDS_AREA_SE                     "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "Kvadrat centimeter"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Kvadrat chr"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "Kvadrat fathoms"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Kvadrat fathoms (Hungary)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "Kvadrat fot"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "Kvadrat tum"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "Kvadrat kilometer"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR             "kvadrat lar"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER           "Kvadrat meter"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "Kvadrat mil"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "Kvadrat millimeter"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "Kvadrat shaku"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "Kvadrat tsuen"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA              "Kvadrat va"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "Kvadrat yard"
-    IDS_AREA_TAN                    "Tan"
-    IDS_AREA_TSUBO                  "Tsubo"
-END
-
-// TYPES OF COMSUMPTIONS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "Kilometer/liter"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "Liter/100 kilometer"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Mil/gallon (UK)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Mil/gallon (US)"
-END
-
-// TYPES OF CURRENCIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Österriksk schilling"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "Belgisk franc"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "Cypriotisk pound"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Tjeckisk koruna"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Tysk Mark"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Nederlänsk guilder"
-    IDS_CURRENCY_EURO               "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Finisk mark"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "Fransk franc"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Gresk Drachma"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "Irisk pound"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "Italiask lire"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "Luxembourg franc"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "Maltesisk lire"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "Portogisisk escudo"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "Slovansk koruna"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "Slovenansk tolar"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "Spansk peseta"
-END
-
-// TYPES OF ENERGIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C calories"
-    IDS_ENERGY_BTUS                 "Britisk värme-enhet"
-    IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
-    IDS_ENERGY_EVS                  "Electron-Volt"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "Fot-Pound"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "International Table Calories"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "International Table Kilocalories"
-    IDS_ENERGY_JOULES               "Joule"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "Kilojoule"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "Kilowattimmar"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "Näringskalorier"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "Termokemiska kalorier"
-END
-
-// TYPES OF LENGTHS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "Ångström"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "Astronomical units"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "Centimeter"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "Chains (UK)"
-    IDS_LENGTH_CHI                  "Chi"
-    IDS_LENGTH_CHOU                 "Chou"
-    IDS_LENGTH_CHR                  "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN                  "Cun"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS              "Fathoms"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "Fathoms (Ungarn)"
-    IDS_LENGTH_FEET                 "Fot"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS             "Furlongs"
-    IDS_LENGTH_GAN                  "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS                "Hand"
-    IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES               "Tum"
-    IDS_LENGTH_JA                   "Ja"
-    IDS_LENGTH_JEONG                "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN                  "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "Kilometer"
-    IDS_LENGTH_LAR                  "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "Ljus år"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Linker (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS               "Meter"
-    IDS_LENGTH_MICRONS              "Micron"
-    IDS_LENGTH_MILES                "Mil"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "Millimeter"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "Nautisk mil"
-    IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS              "Parsecs"
-    IDS_LENGTH_PICAS                "Picas"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN             "Ri (Japan)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA             "Ri (Korea)"
-    IDS_LENGTH_RODS                 "Rods"
-    IDS_LENGTH_SAWK                 "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN                  "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU                "Shaku"
-    IDS_LENGTH_SPAN                 "Span"
-    IDS_LENGTH_SUN                  "Sun"
-    IDS_LENGTH_TSUEN                "Tsuen"
-    IDS_LENGTH_VA                   "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS                "Yard"
-    IDS_LENGTH_YOTE                 "Yote"
-    IDS_LENGTH_ZHANG                "Zhang"
-END
-
-// TYPES OF POWERS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "Britisk värme-enhet per minut"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "Fot-pund per minut"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER            "Hästekrafter"
-    IDS_POWER_KILOWATTS             "Kilowatt"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS             "Megawatt"
-    IDS_POWER_WATTS                 "Watt"
-END
-
-// TYPE OF PRESSURES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "Atmosfär"
-    IDS_PRESSURE_BARS               "Bar"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "Hectopascal"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "Kilopascal"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "Millimeters kvicksilver"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS            "Pascal"
-    IDS_PRESSURE_PSI                "Pond per kvadrattum"
-END
-
-// TYPES OF TEMPERATURES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS         "Celsius"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT      "Fahrenheit"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN          "Kelvin"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE         "Rankine"
-END
-
-// TYPES OF TIME
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS         "**"
-    IDS_TIME_HOURS        "**"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS  "Nanoseconds"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "**"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "**"
-    IDS_TIME_MINUTES      "**"
-    IDS_TIME_SECONDS      "**"
-    IDS_TIME_WEEKS        "**"
-    IDS_TIME_YEARS        "**"
-END
-
-// TYPES OF VELOCITIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "Centimeter/time"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "Fot/timme"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "Fot/sekund"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "Kilometer/timme"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS              "Knop"
-    IDS_VELOCITY_MACH               "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "Meter/sekund"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "Mil/timme"
-END
-
-// TYPES OF VOLUMES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "Barrels (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "Barrels oil"
-    IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "Bushels (UK)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "Bushels (US)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "Kubikcentimeter"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "Kubikfot"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "Kubiktumm"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "Kubikmeter"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "Kubikyards"
-    IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "Fluid ounces (UK)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "Fluid ounces (US)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "Gallons (UK)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "Gallons, dry (US)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "Gallons, liquid (US)"
-    IDS_VOLUME_GOU                  "Gou"
-    IDS_VOLUME_HOP                  "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE                 "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN                "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS               "Liter"
-    IDS_VOLUME_MAL                  "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS          "Milliliter"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK             "Pints (UK)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "Pints, dry (US)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "Pints, liquid (US)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "Quarts (UK)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "Quarts, dry (US)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "Quarts, liquid (US)"
-    IDS_VOLUME_SEKI                 "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU                 "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG           "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG                 "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO                   "To"
-END
-
-// TYPES OF WEIGHTS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT                 "Baht"
-    IDS_WEIGHT_CARATS               "Carats"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG                "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON                  "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN                 "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS                "Gram"
-    IDS_WEIGHT_GWAN                 "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB                 "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA            "Jin (Kina)"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN           "Jin (Taiwaner)"
-    IDS_WEIGHT_KAN                  "Kan"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS            "Kilogram"
-    IDS_WEIGHT_KIN                  "Kin"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA          "Liang (Kina)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN         "Liang (Taiwaner)"
-    IDS_WEIGHT_MONME                "Monme"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS   "Ounces, avoirdupois"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY          "Ounces, troy"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS               "Pund"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "Quintal (metric)"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG              "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES               "Sten"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG              "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES               "Ton"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK              "Ton (UK)"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US              "Ton (US)"
-END

reactos/base/applications/calc/lang/th-TH.rc

@@ -7,445 +7,445 @@ LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT
 
 // Dialog
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "เครื่องคิดเลข ReactOS"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧ<EFBFBD>Դ<EFBFBD>Ţ ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "สิบหก",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "สิบ",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "แปด",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,73,243,30,10
-    CONTROL         "สอง",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+    CONTROL         "<EFBFBD>Ժˡ",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+    CONTROL         "<EFBFBD>Ժ",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+    CONTROL         "Ỵ",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+    CONTROL         "<EFBFBD>ͧ",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,8,44,26,10
+    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,40,44,29,10
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "สี่เวิร์ด",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "สองเวิร์ด",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "เวิร์ด",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "ไบต์",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "องศา",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "เรเดียน",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
-    CONTROL         "เกรเดียน",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+    CONTROL         "<EFBFBD>ͧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,232,24,33,10
+    CONTROL         "亵<EFBFBD>",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT 
+                    WS_VISIBLE,272,24,30,10
+    CONTROL         "ͧ<EFBFBD><EFBFBD>",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+                    42,10
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+                    24,42,10
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
+                    236,24,44,10
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "แบ็กสเปซ",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>໫",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "สถานภาพทั่วไป"
+CAPTION "ʶҹ<EFBFBD>Ҿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "แบ็กสเปซ",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>໫",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ราก",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "<EFBFBD>ҡ",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER | 
                     BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "เครื่องคิดเลข ReactOS"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧ<EFBFBD>Դ<EFBFBD>Ţ ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     PUSHBUTTON      "Convert",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Category:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+    LTEXT           "Category:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+    LTEXT           "Convert from:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    LTEXT           "Convert to:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
                     BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "แบ็กสเปซ",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+    CONTROL         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>໫",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | 
                     BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
                     40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
+    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "ราก",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
+    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+    CONTROL         "<EFBFBD>ҡ",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
                     WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
+    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | 
+                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
     DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
 END
 
 IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "เกี่ยวกับ ReactOS Calc"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡѺ ReactOS Calc"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON   "ตกลง",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
+    DEFPUSHBUTTON   "<EFBFBD><EFBFBD>ŧ",IDOK,105,148,52,16
+    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "เครื่องคิดเลข ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧ<EFBFBD>Դ<EFBFBD>Ţ ReactOS",IDC_STATIC,120,12,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "รุ่น ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
     LTEXT           "Written by Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
                     SS_CENTERIMAGE
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY | 
                     WS_VSCROLL
 END
 
 IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "กล่องสถานะ"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧʶҹ<EFBFBD>"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
     PUSHBUTTON      "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
     PUSHBUTTON      "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE | 
                     SS_SUNKEN
 END
 
 // Menus
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "แ&ก้ไข"
+    POPUP "<EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "คัดลอก\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "วาง\tCTRL-V",                 IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>͡\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҧ\tCTRL-V",                 IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&มุมมอง"
+    POPUP "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧ"
     BEGIN
-        MENUITEM "แบบมาตรฐาน",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "แบบวิทยาศาสตร์",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "ความเปลี่ยนแปลง",               IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Ẻ<EFBFBD>ҵðҹ",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Ẻ<EFBFBD>Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD><EFBFBD>",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD>ŧ",               IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "ฐานสิบหก\tF5",                 IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "ฐานสิบ\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "ฐานแปด\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "ฐานสอง\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹ<EFBFBD>Ժˡ\tF5",                 IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹ<EFBFBD>Ժ\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹỴ\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹ<EFBFBD>ͧ\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "องศา\tF2",                    IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "เรเดียน\tF3",                  IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "เกรเดียน\tF4",                 IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+        MENUITEM "ͧ<EFBFBD><EFBFBD>\tF2",                    IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹\tF3",                  IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹\tF4",                 IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "แสดงหลักตัวเลข",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ʴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ţ",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&ช่วยเหลือ"
+    POPUP "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "ข้อมูลช่วยเหลือ",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "เกี่ยวกับ ReactOS Calc",         IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡѺ ReactOS Calc",         IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "แ&ก้ไข"
+    POPUP "<EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "คัดลอก\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "วาง\tCTRL-V",                 IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>͡\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҧ\tCTRL-V",                 IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&มุมมอง"
+    POPUP "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧ"
     BEGIN
-        MENUITEM "แบบมาตรฐาน",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "แบบวิทยาศาสตร์",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "ความเปลี่ยนแปลง",               IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Ẻ<EFBFBD>ҵðҹ",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Ẻ<EFBFBD>Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD><EFBFBD>",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD>ŧ",               IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "ฐานสิบหก\tF5",                 IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "ฐานสิบ\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "ฐานแปด\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "ฐานสอง\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹ<EFBFBD>Ժˡ\tF5",                 IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹ<EFBFBD>Ժ\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹỴ\tF7",                  IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҹ<EFBFBD>ͧ\tF8",                  IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "ควอทเวิร์ด\tF12",               IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "ดับเบิลเวิร์ด\tF2",               IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "เวิร์ด\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "ไบต์\tF4",                     IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD>ͷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF12",               IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ѻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF2",               IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tF3",                    IDM_VIEW_WORD, CHECKED
+        MENUITEM "亵<EFBFBD>\tF4",                     IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "แสดงหลักตัวเลข",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ʴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ţ",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&ช่วยเหลือ"
+    POPUP "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "ข้อมูลช่วยเหลือ",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "เกี่ยวกับ ReactOS Calc",         IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡѺ ReactOS Calc",         IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE 
 BEGIN
-    POPUP "แ&ก้ไข"
+    POPUP "<EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "คัดลอก\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "วาง\tCTRL-V",                 IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "<EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>͡\tCTRL-C",               IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "<EFBFBD>ҧ\tCTRL-V",                 IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&มุมมอง"
+    POPUP "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧ"
     BEGIN
-        MENUITEM "แบบมาตรฐาน",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "แบบวิทยาศาสตร์",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "ความเปลี่ยนแปลง",               IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Ẻ<EFBFBD>ҵðҹ",                  IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+        MENUITEM "Ẻ<EFBFBD>Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD><EFBFBD>",                IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD>ŧ",               IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "แสดงหลักตัวเลข",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "<EFBFBD>ʴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ţ",                IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&ช่วยเหลือ"
+    POPUP "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     BEGIN
-        MENUITEM "ข้อมูลช่วยเหลือ",                 IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",                 IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "เกี่ยวกับ ReactOS Calc",         IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡѺ ReactOS Calc",         IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 // String Tables
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 BEGIN
     IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS Calc is free software released under GNU GPL license.\r\n\r\nYou can get a copy of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nYou can also get a translation of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "ผิดพลาด"
-    IDS_QUICKHELP           "สิ่งนี้คืออะไร ?"
+    IDS_MATH_ERROR          "<EFBFBD>Դ<EFBFBD><EFBFBD>Ҵ"
+    IDS_QUICKHELP           "<EFBFBD><EFBFBD>觹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ?"
 END
 
 // types of conversion
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "มุม"
-    IDS_CONV_AREA           "พื้นที่"
+    IDS_CONV_ANGLE          "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_CONV_AREA           "<EFBFBD><EFBFBD>鹷<EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_CONSUMPTION    "Consumption (engines)"
     IDS_CONV_CURRENCY       "Currencies"
     IDS_CONV_ENERGY         "Energy"
@@ -453,7 +453,7 @@ BEGIN
     IDS_CONV_POWER          "Power"
     IDS_CONV_PRESSURE       "Pressure"
     IDS_CONV_TEMPERATURE    "Temperature"
-    IDS_CONV_TIME           "เวลา"
+    IDS_CONV_TIME           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CONV_VELOCITY       "Velocity"
     IDS_CONV_VOLUME         "Volume"
     IDS_CONV_WEIGHT         "Weights"
@@ -462,9 +462,9 @@ END
 // TYPES OF ANGLES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "องศา"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS      "เกรเดียน"
-    IDS_ANGLE_RADIANS       "เรเดียน"
+    IDS_ANGLE_DEGREES       "ͧ<EFBFBD><EFBFBD>"
+    IDS_ANGLE_GRADIANS      "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹"
+    IDS_ANGLE_RADIANS       "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹"
 END
 
 // TYPES OF AREAS
@@ -524,7 +524,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "Czech koruna"
     IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "Deutsche Mark"
     IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "Dutch guilder"
-    IDS_CURRENCY_EURO               "ยูโร"
+    IDS_CURRENCY_EURO               "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "Finnish markka"
     IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "French franc"
     IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "Greek Drachma"
@@ -541,7 +541,7 @@ END
 // TYPES OF ENERGIES
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 ^0C แคลอรี"
+    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 ^0C <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
     IDS_ENERGY_BTUS                 "British Thermal Units"
     IDS_ENERGY_ERGS                 "Ergs"
     IDS_ENERGY_EVS                  "Electron-Volts"

reactos/base/applications/calc/lang/zh-CN.rc

@@ -1,738 +0,0 @@
-/*
- * Simplified Chinese translation for calc
- *
- * By: Song Fuchang (0xfc) <sfc_0@yahoo.com.cn>
- */
-
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
-
-// Dialog
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 计算器"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,14,141,20
-    CONTROL         "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,21,30,10
-    CONTROL         "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,41,21,30,10
-    CONTROL         "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,74,21,30,10
-    CONTROL         "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,107,21,30,10
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,34,84,20
-    CONTROL         "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,8,41,26,10
-    CONTROL         "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP,49,41,29,10
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_PARENT,93,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,126,38,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "Sta",IDC_BUTTON_STA,5,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Ave",IDC_BUTTON_AVE,5,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sum",IDC_BUTTON_SUM,5,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "s",IDC_BUTTON_S,5,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Dat",IDC_BUTTON_DAT,5,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "cos",IDC_BUTTON_COS,38,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,60,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,60,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "ln",IDC_BUTTON_LN,90,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "log",IDC_BUTTON_LOG,90,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "n!",IDC_BUTTON_NF,90,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,123,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,123,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,123,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,123,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "pi",IDC_BUTTON_PI,123,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,156,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,156,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,156,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,156,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "A",IDC_BUTTON_A,156,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,182,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,182,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,182,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,182,120,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_B,182,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,208,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,208,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,208,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,208,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_C,208,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,234,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,234,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,234,100,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,234,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "D",IDC_BUTTON_D,234,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Mod",IDC_BUTTON_MOD,260,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Or",IDC_BUTTON_OR,260,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,260,100,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,260,120,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "E",IDC_BUTTON_E,260,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "And",IDC_BUTTON_AND,286,60,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Xor",IDC_BUTTON_XOR,286,80,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Not",IDC_BUTTON_NOT,286,100,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Int",IDC_BUTTON_INT,286,120,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_F,286,140,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,147,14,163,20
-    CONTROL         "四字",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,150,21,38,10
-    CONTROL         "双字",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
-                    NOT WS_VISIBLE,190,21,38,10
-    CONTROL         "字",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,230,21,38,10
-    CONTROL         "字节",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | NOT
-                    WS_VISIBLE,270,21,38,10
-    CONTROL         "角度",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    150,21,45,10
-    CONTROL         "弧度",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    204,21,45,10
-    CONTROL         "梯度",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
-                    258,21,45,10
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,267,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,222,38,43,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,177,38,43,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,305,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 计算器"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON      "C",IDC_BUTTON_CANC,123,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "CE",IDC_BUTTON_CE,80,23,41,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Back",IDC_BUTTON_BACK,36,23,42,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,159,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "7",IDC_BUTTON_7,36,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "4",IDC_BUTTON_4,36,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1",IDC_BUTTON_1,36,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "0",IDC_BUTTON_0,36,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "8",IDC_BUTTON_8,62,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "5",IDC_BUTTON_5,62,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "2",IDC_BUTTON_2,62,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,62,105,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "9",IDC_BUTTON_9,88,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "6",IDC_BUTTON_6,88,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "3",IDC_BUTTON_3,88,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      ",",IDC_BUTTON_DOT,88,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "/",IDC_BUTTON_DIV,114,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "*",IDC_BUTTON_MULT,114,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "-",IDC_BUTTON_SUB,114,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "+",IDC_BUTTON_ADD,114,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,140,45,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "%",IDC_BUTTON_PERCENT,140,65,24,18,BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "1/x",IDC_BUTTON_RX,140,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "=",IDC_BUTTON_EQU,140,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,8,24,18,16,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON      "MC",IDC_BUTTON_MC,5,45,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MR",IDC_BUTTON_MR,5,65,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "MS",IDC_BUTTON_MS,5,85,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "M+",IDC_BUTTON_MP,5,105,24,18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-                    BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "ReactOS 计算器"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON      "转换",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_CATEGORY,5,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "类别:",IDC_STATIC,5,20,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_FROM,5,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "从...转换:",IDC_STATIC,5,49,56,8
-    COMBOBOX        IDC_COMBO_TO,5,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-                    WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT           "转换为:",IDC_STATIC,5,76,56,8
-    CONTROL         "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
-    CONTROL         "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
-    CONTROL         "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
-                    BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
-                    40,17
-    RTEXT           "",IDC_TEXT_OUTPUT,5,1,312,14,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,18
-    CONTROL         "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,18
-    CONTROL         "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,18
-    CONTROL         "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,18
-    CONTROL         "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,18
-    CONTROL         "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,18
-    CONTROL         "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,18
-    CONTROL         "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,18
-    CONTROL         "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,18
-    CONTROL         "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,18
-    CONTROL         "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,18
-    CONTROL         ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,18
-    CONTROL         "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,18
-    CONTROL         "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,18
-    CONTROL         "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,18
-    CONTROL         "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,18
-    CONTROL         "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,18
-    CONTROL         "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,18
-    CONTROL         "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,18
-    CONTROL         "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,18
-    CTEXT           "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,18,SS_CENTERIMAGE,
-                    WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL         "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,18
-    CONTROL         "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,18
-    CONTROL         "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,18
-    CONTROL         "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-                    BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,18
-    DEFPUSHBUTTON   "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 169
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "关于 ReactOS 计算器"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON   "确定",IDOK,105,148,52,16
-    CONTROL         IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
-                    SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
-    LTEXT           "ReactOS 计算器",IDC_STATIC,120,12,132,8,
-                    SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "版本 ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
-    LTEXT           "作者 Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
-                    SS_CENTERIMAGE
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,112,0,148,52
-    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,56,256,88
-    EDITTEXT        IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
-                    WS_VSCROLL
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "统计框"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LISTBOX         IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
-                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "返回",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "加载",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "清除",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
-    PUSHBUTTON      "全清",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
-    CTEXT           "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
-                    SS_SUNKEN
-END
-
-// Menus
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "编辑"
-    BEGIN
-        MENUITEM "复制\tCtrl+C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "粘贴\tCtrl+V",                IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "标准型",                        IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "科学型",                        IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "转换",                        IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "十六进制\tF5",                 IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "十进制\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "八进制\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "二进制\tF8",                   IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "角度\tF2",                    IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "弧度\tF3",                    IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "梯度\tF4",                    IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "数字分组",                    IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "帮助"
-    BEGIN
-        MENUITEM "帮助主题",                     IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "关于 ReactOS 计算器",          IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "编辑"
-    BEGIN
-        MENUITEM "复制\tCtrl+C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "粘贴\tCtrl+V",                IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "标准型",                       IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "科学型",                       IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "转换",                         IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "十六进制\tF5",                 IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "十进制\tF6",                   IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "八进制\tF7",                   IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "二进制\tF8",                   IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "四字\tF12",                   IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "双字\tF2",                    IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "字\tF3",                      IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "字节\tF4",                    IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "数字分组",                     IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "帮助"
-    BEGIN
-        MENUITEM "帮助主题",                     IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "关于 ReactOS 计算器",          IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
-BEGIN
-    POPUP "编辑"
-    BEGIN
-        MENUITEM "复制\tCtrl+C",                IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "粘贴\tCtrl+V",                IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "标准型",                      IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
-        MENUITEM "科学型",                      IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
-        MENUITEM "转换",                        IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "数字分组",                    IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "帮助"
-    BEGIN
-        MENUITEM "帮助主题",                     IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "关于 ReactOS 计算器",          IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-// String Tables
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_STRING_LICENSE      "ReactOS 计算器是在 GNU GPL 协议下发行的自由软件。\r\n\r\n你可以从这儿取得一份 GNU GPL 协议的副本：\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\n你也可以从这儿取得其翻译：\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-    IDS_MATH_ERROR          "错误"
-    IDS_QUICKHELP           "快速帮助"
-END
-
-// Types of conversion
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE          "角"
-    IDS_CONV_AREA           "面积"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION    "油耗 (引擎)"
-    IDS_CONV_CURRENCY       "货币"
-    IDS_CONV_ENERGY         "能量"
-    IDS_CONV_LENGTH         "长度"
-    IDS_CONV_POWER          "功率"
-    IDS_CONV_PRESSURE       "压力"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE    "温度"
-    IDS_CONV_TIME           "时间"
-    IDS_CONV_VELOCITY       "速度"
-    IDS_CONV_VOLUME         "体积"
-    IDS_CONV_WEIGHT         "质量"
-END
-
-// TYPES OF ANGLES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_DEGREES       "角度"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS      "梯度"
-    IDS_ANGLE_RADIANS       "弧度"
-END
-
-// TYPES OF AREAS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES                  "英亩"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL           "英亩 (巴西)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE           "英亩 (法国)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS            "英亩 (苏格兰)"
-    IDS_AREA_ACRES_US               "英亩 (美国)"
-    IDS_AREA_ARES                   "公亩"
-    IDS_AREA_CHOU                   "畴"
-    IDS_AREA_DANBO                  "大亩"
-    IDS_AREA_HECTARES               "公顷"
-    IDS_AREA_JEONGBO                "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY         "摩根 (匈牙利)"
-    IDS_AREA_MU                     "亩"
-    IDS_AREA_PING                   "坪"
-    IDS_AREA_PYEONG                 "坪 (韩国)"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA           "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI                    "莱"
-    IDS_AREA_SE                     "亩 (日本)"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS     "平方厘米"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR             "Square chr"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS         "平方英寻"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "平方英寻 (匈牙利)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET            "平方英尺"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES          "平方英寸"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS      "平方千米"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR             "平方拉尔"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER           "平方米"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES           "平方英里"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS     "平方毫米"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU           "平方尺"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN           "平方寸"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA              "Square va"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD            "平方码"
-    IDS_AREA_TAN                    "段"
-    IDS_AREA_TSUBO                  "坪 (日本)"
-END
-
-// TYPES OF COMSUMPTIONS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L        "千米/升"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM    "升/100 千米"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "英里/加仑 (英国)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "英里/加仑 (美国)"
-END
-
-// TYPES OF CURRENCIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "奥地利先令"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC      "比利时法郎"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND      "塞浦路斯镑"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA       "捷克克朗"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK      "德国马克"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER      "荷兰盾"
-    IDS_CURRENCY_EURO               "欧元"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA     "芬兰马克"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC       "法郎"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA      "希腊德拉克马"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND        "爱尔兰镑"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA       "意大利里拉"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   "卢森堡法郎"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       "马耳他里拉"
-    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  "葡萄牙埃斯库多"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      "斯洛伐克克朗"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    "斯洛文尼亚拖拉"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     "西班牙比塞塔"
-END
-
-// TYPES OF ENERGIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES        "15 °C 卡路里"
-    IDS_ENERGY_BTUS                 "英制热量单位"
-    IDS_ENERGY_ERGS                 "尔格"
-    IDS_ENERGY_EVS                  "电子伏特"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS          "英尺-磅"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES          "国际蒸汽表卡路里"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES      "国际蒸汽表千卡路里"
-    IDS_ENERGY_JOULES               "焦耳"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES           "千焦"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS       "千瓦时"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES   "营养卡路里"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES          "热化学卡路里"
-END
-
-// TYPES OF LENGTHS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS            "埃"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS   "天文单位"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS          "巴利肯"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS          "厘米"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK            "链 (英国)"
-    IDS_LENGTH_CHI                  "尺"
-    IDS_LENGTH_CHOU                 "畴"
-    IDS_LENGTH_CHR                  "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN                  "寸"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS              "英寻"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY      "英寻 (匈牙利)"
-    IDS_LENGTH_FEET                 "英尺"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS             "浪"
-    IDS_LENGTH_GAN                  "杆"
-    IDS_LENGTH_HANDS                "掌宽"
-    IDS_LENGTH_HUNH                 "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES               "英尺"
-    IDS_LENGTH_JA                   "尺 (韩国)"
-    IDS_LENGTH_JEONG                "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET               "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN                  "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB                 "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS           "千米"
-    IDS_LENGTH_LAR                  "拉尔"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS          "光年"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK             "Links (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS               "米"
-    IDS_LENGTH_MICRONS              "微米"
-    IDS_LENGTH_MILES                "英里"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS          "毫米"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES       "海里"
-    IDS_LENGTH_NIEU                 "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS              "Parsecs"
-    IDS_LENGTH_PICAS                "Picas"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN             "里 (日本)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA             "里 (韩国)"
-    IDS_LENGTH_RODS                 "杆"
-    IDS_LENGTH_SAWK                 "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN                  "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU                "尺 (日本)"
-    IDS_LENGTH_SPAN                 "Span"
-    IDS_LENGTH_SUN                  "寸 (日本)"
-    IDS_LENGTH_TSUEN                "寸"
-    IDS_LENGTH_VA                   "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS                "码"
-    IDS_LENGTH_YOTE                 "约特"
-    IDS_LENGTH_ZHANG                "丈"
-END
-
-// TYPES OF POWERS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE       "英制热量单位每分钟"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE        "英尺-磅每分钟"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER            "马力"
-    IDS_POWER_KILOWATTS             "千瓦"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS             "兆瓦"
-    IDS_POWER_WATTS                 "瓦"
-END
-
-// TYPE OF PRESSURES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES        "大气压"
-    IDS_PRESSURE_BARS               "巴"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS       "百帕"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS        "千帕"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY      "毫米汞柱"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS            "帕"
-    IDS_PRESSURE_PSI                "英磅-力每平方英尺"
-END
-
-// TYPES OF TEMPERATURES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS         "摄氏度"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT      "华氏度"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN          "开尔文"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE         "兰金度"
-END
-
-// TYPES OF TIME
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS         "日"
-    IDS_TIME_HOURS        "小时"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS  "纳秒"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "微秒"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "毫秒"
-    IDS_TIME_MINUTES      "分"
-    IDS_TIME_SECONDS      "秒"
-    IDS_TIME_WEEKS        "周"
-    IDS_TIME_YEARS        "年"
-END
-
-// TYPES OF VELOCITIES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND         "厘米/小时"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR          "英尺/小时"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND        "英尺/秒"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR    "千米/小时"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS              "节"
-    IDS_VELOCITY_MACH               "马赫"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND      "米/秒"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR         "英里/小时"
-END
-
-// TYPES OF VOLUMES
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK           "桶 (英国)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL          "桶油"
-    IDS_VOLUME_BUN                  "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK           "蒲式耳 (英国)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US           "蒲式耳 (美国)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS    "立方厘米"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET           "立方英尺"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES         "立方英寸"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS         "立方米"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS          "立方码"
-    IDS_VOLUME_DOE                  "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK      "液盎司 (英国)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US      "液盎司 (美国)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK           "加仑 (英国)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US       "干量加仑 (美国)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US    "液加仑 (美国)"
-    IDS_VOLUME_GOU                  "合"
-    IDS_VOLUME_HOP                  "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE                 "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN                "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS               "升"
-    IDS_VOLUME_MAL                  "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS          "毫升"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK             "品脱 (英国)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US         "干量品脱 (美国)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US      "液品脱 (美国)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK            "夸脱 (英国)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US        "干量夸脱 (美国)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US     "液夸脱 (美国)"
-    IDS_VOLUME_SEKI                 "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU                 "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG           "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG                 "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO                   "斗 (日本)"
-END
-
-// TYPES OF WEIGHTS
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT                 "铢"
-    IDS_WEIGHT_CARATS               "克拉"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG                "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON                  "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN                 "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS                "克"
-    IDS_WEIGHT_GWAN                 "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB                 "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA            "斤 (中国)"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN           "斤 (中国台湾)"
-    IDS_WEIGHT_KAN                  "贯 (日本)"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS            "千克"
-    IDS_WEIGHT_KIN                  "斤 (日本)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA          "两 (中国)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN         "两 (中国台湾)"
-    IDS_WEIGHT_MONME                "两 (日本)"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS   "常衡盎司"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY          "金衡盎司"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS               "英磅"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC       "公担"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG              "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES               "石"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG              "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES               "吨"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK              "吨 (英国)"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US              "吨 (美国)"
-END

reactos/base/applications/calc/resource.rc

@@ -43,68 +43,22 @@ IDI_CALC_SMALL          ICON    DISCARDABLE     "res/calc_sm.ico"
 
 IDB_BITMAP_ROS          BITMAP  DISCARDABLE     "res/ROS_logo.bmp"
 
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
-    #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
-    #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
-    #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
-    #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
-    #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
-    #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
-    #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
-    #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
-    #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_KO_KR
-    #include "lang/ko-KR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NL_NL
-    #include "lang/nl-NL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
-    #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
-    #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
-    #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
-    #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
-    #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
-    #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
-    #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_TH_TH
-    #include "lang/th-TH.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
-    #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
-    #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
+
+#include "lang/bg-BG.rc"
+#include "lang/cs-CZ.rc"
+#include "lang/de-DE.rc"
+#include "lang/el-GR.rc"
+#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/es-ES.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
+#include "lang/ko-KR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
+#include "lang/no-NO.rc"
+#include "lang/pl-PL.rc"
+#include "lang/ro-RO.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/th-TH.rc"
+#include "lang/uk-UA.rc"

reactos/base/applications/charmap/CMakeLists.txt

@@ -1,19 +0,0 @@
-
-set_rc_compiler()
-
-list(APPEND SOURCE
-    about.c
-    charmap.c
-    lrgcell.c
-    map.c
-    charmap.rc)
-
-add_executable(charmap ${SOURCE})
-
-set_module_type(charmap win32gui UNICODE)
-
-add_importlibs(charmap msvcrt user32 gdi32 comctl32 kernel32)
-
-add_pch(charmap precomp.h)
-
-add_cd_file(TARGET charmap DESTINATION reactos/system32 FOR all)

reactos/base/applications/charmap/charmap.c

@@ -11,17 +11,7 @@
 
 #define ID_ABOUT    0x1
 
-typedef struct {
-    BOOL    IsAdvancedView;
-} SETTINGS;
-
 HINSTANCE hInstance;
-HWND      hCharmapDlg;
-HWND      hAdvancedDlg;
-HWND      hStatusWnd;
-HICON     hSmIcon;
-HICON     hBgIcon;
-SETTINGS  Settings;
 
 /* Font-enumeration callback */
 static
@@ -236,91 +226,76 @@ AddCharToSelection(HWND hDlg, WCHAR ch)
 }
 
 
-static
-void
-UpdateSettings(HWND hDlg)
-{
-    if (hDlg == hCharmapDlg)
-    {
-        Settings.IsAdvancedView =
-        SendDlgItemMessage(hDlg, IDC_CHECK_ADVANCED, BM_GETCHECK, 0, 0);
-    }
-
-    if (hDlg == hAdvancedDlg)
-    {
-    }
-}
-
-static
-void
-ChangeView(HWND hWnd)
-{
-    RECT rcCharmap;
-    RECT rcAdvanced;
-    RECT rcPanelExt;
-    RECT rcPanelInt;
-    RECT rcStatus;
-    UINT DeX, DeY;
-    UINT xPos, yPos;
-    UINT Width, Height;
-    UINT DeskTopWidth, DeskTopHeight;
-
-    GetClientRect(hCharmapDlg, &rcCharmap);
-    GetClientRect(hAdvancedDlg, &rcAdvanced);
-    GetWindowRect(hWnd, &rcPanelExt);
-    GetClientRect(hWnd, &rcPanelInt);
-    GetClientRect(hStatusWnd, &rcStatus);
-
-    DeskTopWidth = GetSystemMetrics(SM_CXFULLSCREEN);
-    DeskTopHeight = GetSystemMetrics(SM_CYFULLSCREEN);
-
-    DeX = (rcPanelExt.right - rcPanelExt.left) - rcPanelInt.right;
-    DeY = (rcPanelExt.bottom - rcPanelExt.top) - rcPanelInt.bottom;
-
-    MoveWindow(hCharmapDlg, 0, 0, rcCharmap.right, rcCharmap.bottom, FALSE);
-    MoveWindow(hAdvancedDlg, 0, rcCharmap.bottom, rcAdvanced.right, rcAdvanced.bottom, FALSE);
-
-    ShowWindow(hAdvancedDlg, (Settings.IsAdvancedView) ? SW_SHOW : SW_HIDE);
-
-    xPos = rcPanelExt.left;
-    yPos = rcPanelExt.top;
-
-    Width = DeX + rcCharmap.right;
-    Height = DeY + rcCharmap.bottom + rcStatus.bottom;
-
-    if (Settings.IsAdvancedView)
-        Height += rcAdvanced.bottom;
-
-    if ((xPos + Width) > DeskTopWidth)
-        xPos += DeskTopWidth - (xPos + Width);
-
-    if ((yPos + Height) > DeskTopHeight)
-        yPos += DeskTopHeight - (yPos + Height);
-
-    MoveWindow(hWnd,
-               xPos, yPos,
-               Width, Height,
-               TRUE);
-}
-
 static
 INT_PTR
 CALLBACK
-CharMapDlgProc(HWND hDlg,
-               UINT Message,
-               WPARAM wParam,
-               LPARAM lParam)
+DlgProc(HWND hDlg,
+        UINT Message,
+        WPARAM wParam,
+        LPARAM lParam)
 {
+    static HICON hSmIcon;
+    static HICON hBgIcon;
+    LPWSTR lpAboutText = NULL;
+
     switch(Message)
     {
         case WM_INITDIALOG:
         {
+            HMENU hSysMenu;
             DWORD evMask;
 
+            hSmIcon = LoadImageW(hInstance,
+                                 MAKEINTRESOURCEW(IDI_ICON),
+                                 IMAGE_ICON,
+                                 16,
+                                 16,
+                                 0);
+            if (hSmIcon)
+            {
+                 SendMessageW(hDlg,
+                              WM_SETICON,
+                              ICON_SMALL,
+                              (LPARAM)hSmIcon);
+            }
+
+            hBgIcon = LoadImageW(hInstance,
+                                 MAKEINTRESOURCEW(IDI_ICON),
+                                 IMAGE_ICON,
+                                 32,
+                                 32,
+                                 0);
+            if (hBgIcon)
+            {
+                SendMessageW(hDlg,
+                             WM_SETICON,
+                             ICON_BIG,
+                             (LPARAM)hBgIcon);
+            }
+
             FillFontStyleComboList(GetDlgItem(hDlg,
                                               IDC_FONTCOMBO));
 
             ChangeMapFont(hDlg);
+            hSysMenu = GetSystemMenu(hDlg,
+                                     FALSE);
+            if (hSysMenu != NULL)
+            {
+                if (LoadStringW(hInstance,
+                                IDS_ABOUT,
+                                lpAboutText,
+                                0))
+                {
+                    AppendMenuW(hSysMenu,
+                                MF_SEPARATOR,
+                                0,
+                                NULL);
+                    AppendMenuW(hSysMenu,
+                                MF_STRING,
+                                ID_ABOUT,
+                                lpAboutText);
+                }
+            }
 
             // Configure Richedi control for sending notification changes.
             evMask = SendDlgItemMessage(hDlg, IDC_TEXTBOX, EM_GETEVENTMASK, 0, 0);
@@ -369,33 +344,35 @@ CharMapDlgProc(HWND hDlg,
                     CopyCharacters(hDlg);
                     break;
 
-                case IDC_CHECK_ADVANCED:
-                    UpdateSettings(hDlg);
-                    ChangeView(GetParent(hDlg));
+                case IDOK:
+                    if (hSmIcon)
+                        DestroyIcon(hSmIcon);
+                    if (hBgIcon)
+                        DestroyIcon(hBgIcon);
+                    EndDialog(hDlg, 0);
                     break;
             }
         }
         break;
 
-        default:
+        case WM_SYSCOMMAND:
+        {
+            switch(wParam)
+            {
+                case ID_ABOUT:
+                    ShowAboutDlg(hDlg);
+                break;
+            }
+        }
+        break;
+
+        case WM_CLOSE:
+            if (hSmIcon)
+                DestroyIcon(hSmIcon);
+            if (hBgIcon)
+                DestroyIcon(hBgIcon);
+            EndDialog(hDlg, 0);
             break;
-    }
-
-    return FALSE;
-}
-
-static
-INT_PTR
-CALLBACK
-AdvancedDlgProc(HWND hDlg,
-               UINT Message,
-               WPARAM wParam,
-               LPARAM lParam)
-{
-    switch(Message)
-    {
-        case WM_INITDIALOG:
-            return TRUE;
 
         default:
             return FALSE;
@@ -404,142 +381,6 @@ AdvancedDlgProc(HWND hDlg,
     return FALSE;
 }
 
-static int
-OnCreate(HWND hWnd, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
-{
-    HMENU hSysMenu;
-    WCHAR lpAboutText[256];
-
-    hCharmapDlg = CreateDialog(hInstance,
-                               MAKEINTRESOURCE(IDD_CHARMAP),
-                               hWnd,
-                               CharMapDlgProc);
-
-    hAdvancedDlg = CreateDialog(hInstance,
-                               MAKEINTRESOURCE(IDD_ADVANCED),
-                               hWnd,
-                               AdvancedDlgProc);
-
-    hStatusWnd = CreateWindow(STATUSCLASSNAME,
-                              NULL,
-                              WS_CHILD | WS_VISIBLE,
-                              0, 0, 0, 0,
-                              hWnd,
-                              (HMENU)IDD_STATUSBAR,
-                              hInstance,
-                              NULL);
-
-    // Set the status bar for multiple parts output
-    SendMessage(hStatusWnd, SB_SIMPLE, (WPARAM)FALSE, (LPARAM)0);
-
-    ChangeView(hWnd);
-
-    hSysMenu = GetSystemMenu(hWnd, FALSE);
-
-    if (hSysMenu != NULL)
-    {
-        if (LoadStringW(hInstance, IDS_ABOUT, lpAboutText, SIZEOF(lpAboutText)))
-        {
-            AppendMenuW(hSysMenu, MF_SEPARATOR, 0, NULL);
-            AppendMenuW(hSysMenu, MF_STRING, ID_ABOUT, lpAboutText);
-        }
-    }
-
-    return 0;
-}
-
-static LRESULT CALLBACK
-PanelWndProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
-{
-    switch (msg) {
-    case WM_CREATE:
-        return OnCreate(hWnd, wParam, lParam);
-
-    case WM_CLOSE:
-        DestroyWindow(hWnd);
-        return 0;
-
-    case WM_SIZE:
-        SendMessage(hStatusWnd, msg, wParam, lParam);
-        break;
-
-    case WM_DESTROY:
-        PostQuitMessage(0);
-        return 0;
-
-    case WM_SYSCOMMAND:
-        switch(wParam) {
-        case ID_ABOUT:
-            ShowAboutDlg(hWnd);
-            break;
-        }
-        break;
-
-    }
-
-    return DefWindowProc(hWnd, msg, wParam, lParam);
-}
-
-static HWND
-InitInstance(HINSTANCE hInst)
-{
-    WCHAR       szClass[] = L"CharMap";
-    WCHAR       szTitle[256];
-    WNDCLASSEXW wc;
-    HWND        hWnd;
-
-    LoadStringW(hInst, IDS_TITLE, szTitle, SIZEOF(szTitle));
-
-    hSmIcon = LoadImage(hInstance,
-                        MAKEINTRESOURCE(IDI_ICON),
-                        IMAGE_ICON,
-                        16,
-                        16,
-                        0);
-
-    hBgIcon = LoadImage(hInstance,
-                        MAKEINTRESOURCE(IDI_ICON),
-                        IMAGE_ICON,
-                        32,
-                        32,
-                        0);
-
-    // Create workspace
-    ZeroMemory(&wc, sizeof(wc));
-
-    wc.cbSize        = sizeof(wc);
-    wc.lpfnWndProc   = PanelWndProc;
-    wc.hInstance     = hInst;
-    wc.hIcon         = hBgIcon;
-    wc.hCursor       = LoadCursor(NULL, IDC_ARROW);
-    wc.hbrBackground = (HBRUSH)GetStockObject(NULL_BRUSH);
-    wc.lpszMenuName  = NULL;
-    wc.lpszClassName = szClass;
-    wc.hIconSm       = hSmIcon;
-
-    RegisterClassExW(&wc);
-
-    hWnd = CreateWindowW(
-            szClass,
-            szTitle,
-            WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX,
-            CW_USEDEFAULT,
-            CW_USEDEFAULT,
-            CW_USEDEFAULT,
-            CW_USEDEFAULT,
-            NULL,
-            NULL,
-            hInst,
-            NULL);
-
-    if (hWnd != NULL)
-    {
-        ShowWindow(hWnd, SW_SHOW);
-        UpdateWindow(hWnd);
-    }
-
-    return hWnd;
-}
 
 INT
 WINAPI
@@ -551,7 +392,6 @@ wWinMain(HINSTANCE hInst,
     INITCOMMONCONTROLSEX iccx;
     INT Ret = 1;
     HMODULE hRichEd20;
-    MSG Msg;
 
     hInstance = hInst;
 
@@ -565,19 +405,10 @@ wWinMain(HINSTANCE hInst,
 
         if (hRichEd20 != NULL)
         {
-            InitInstance(hInst);
-
-            for (;;)
-            {
-                if (GetMessage(&Msg, NULL, 0, 0) <= 0)
-                {
-                    Ret = Msg.wParam;
-                    break;
-                }
-
-                TranslateMessage(&Msg);
-                DispatchMessage(&Msg);
-            }
+            Ret = DialogBoxW(hInstance,
+                             MAKEINTRESOURCEW(IDD_CHARMAP),
+                             NULL,
+                             DlgProc) >= 0;
 
             FreeLibrary(hRichEd20);
         }

reactos/base/applications/charmap/charmap.rbuild

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE module SYSTEM "../../../tools/rbuild/project.dtd">
+<module name="charmap" type="win32gui" installbase="system32" installname="charmap.exe" unicode="yes">
+	<include base="charmap">.</include>
+	<library>gdi32</library>
+	<library>user32</library>
+	<library>comctl32</library>
+	<compilationunit name="unit.c">
+		<file>about.c</file>
+		<file>charmap.c</file>
+		<file>lrgcell.c</file>
+		<file>map.c</file>
+	</compilationunit>
+	<file>charmap.rc</file>
+	<pch>precomp.h</pch>
+</module>

reactos/base/applications/charmap/charmap.rc

@@ -3,9 +3,6 @@
 #include <richedit.h>
 #include "resource.h"
 
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-IDI_ICON ICON "res/charmap.ico"
 
 #define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION    "ReactOS Character Map\0"
 #define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME       "charmap\0"

reactos/base/applications/charmap/lang/bg-BG.rc

@@ -1,45 +1,29 @@
-/* Превод на Български/ Bulgarian translation */
-/* http://www.reactos.org/wiki/Bulgarian_translation */
-
 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Шрифт :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "Помощ", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Знаци за запомняне:", IDC_STATIC, 3, 188, 75, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", IDC_STATIC, 3, 188, 75, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "Избор", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "Запомняне", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Разширен изглед",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Знаков набор:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Сбиране по:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Търсене",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Търсене на:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Уникод:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "<22>a<EFBFBD><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "За знаковия изборник"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Знаков изборник, в0,1\nВъзпроизводствено право (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Затваряне", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <EFBFBD>0,1\n<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
@@ -47,6 +31,5 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "&За..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
+  IDS_ABOUT     "&<EFBFBD><EFBFBD>..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/ca-ES.rc

@@ -1,37 +1,24 @@
 LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Mapa de car<61>cters"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Font :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Ajuda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Caràcters a copiar :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Car<EFBFBD>cters a copiar :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Selecciona", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Copia", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Vista avan<61>ada", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "En quanta al Mapa de caràcters"
+CAPTION "En quanta al Mapa de car<EFBFBD>cters"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
@@ -45,5 +32,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "&En quant a..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc

@@ -1,47 +1,34 @@
 /* FILE:        applications/charmap/lang/cs-CZ.rc
  * TRANSLATOR:  Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED:     2011-03-31
+ * UPDATED:     2008-02-29
  */
 
 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Mapa znak<61>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Písmo:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "Nápověda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "N<EFBFBD>pov<EFBFBD>da", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Znaky ke zkopírování:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Znaky ke zkop<EFBFBD>rov<EFBFBD>n<EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "Označit", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "Kopírovat", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Rozšířené zobrazení",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Znaková sada:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Seskupit:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Najít",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Hledat:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "Ozna<EFBFBD>it", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "Kop<EFBFBD>rovat", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Pokro<72>il<69> zobrazen<EFBFBD>", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "O programu Mapa znaků"
+CAPTION "O programu Mapa znak<EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Mapa znaků v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Zavřít", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "Mapa znak<EFBFBD> v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "Zav<EFBFBD><EFBFBD>t", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
@@ -50,5 +37,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "&O programu..."
-  IDS_TITLE     "Mapa znaků"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/de-DE.rc

@@ -1,49 +1,35 @@
 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Zeichentabelle"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Schrift:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "&Hilfe", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "Hilfe", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Zeichenaus&wahl:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Zeichenauswahl:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "&Auswählen", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "&Kopieren", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "&Erweiterte Ansicht",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "&Zeichensatz:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "&Gruppieren nach:",IDC_STATIC,8,28,58,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "&Suchen",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Su&chen nach:",IDC_STATIC,8,48,46,8
-  LTEXT         "&Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "Ausw<EFBFBD>hlen", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "Kopieren", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Erweiterte Ansicht", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Über Zeichentabelle"
+CAPTION "<EFBFBD>ber Zeichentabelle"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
   LTEXT         "Zeichentabelle v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Schließen", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  PUSHBUTTON    "Schlie<EFBFBD>en", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Dieses Programm ist kostenlos; Sie können es frei verteilen mit od. ohne Änderungen unter der GNU Lesser General Public License wie es von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde; entweder Version 2.1 der Lizenz, oder eine spätere Version (ihrer Wahl).\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "Ü&ber..."
-  IDS_TITLE     "Zeichentabelle"
+  IDS_LICENSE   "Dieses Programm ist kostenlos; Sie k<EFBFBD>nnen es frei verteilen mit od. ohne <EFBFBD>nderungen unter der GNU Lesser General Public License wie es von der Free Software Foundation ver<EFBFBD>ffentlicht wurde; entweder Version 2.1 der Lizenz, oder eine sp<EFBFBD>tere Version (ihrer Wahl).\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD>&ber..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/el-GR.rc

@@ -1,49 +1,37 @@
 LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
-FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
-BEGIN
-    LTEXT           "Γραμματοσειρά :",IDC_STATIC,6,7,60,9
-    COMBOBOX        IDC_FONTCOMBO, 65, 5, 181, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-    PUSHBUTTON      "Βοήθεια",IDC_CMHELP,249,5,35,13
-    CONTROL         "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-    LTEXT           "Χαρακτήρες προς αντιγραφή :",IDC_STATIC,6,184,66,17
-    CONTROL         "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-    DEFPUSHBUTTON   "Επιλογή",IDC_SELECT,194,186,44,13
-    PUSHBUTTON      "Αντιγραφή",IDC_COPY,242,186,44,13,WS_DISABLED
-    CONTROL         "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :",IDC_STATIC,6,7,60,9
+    COMBOBOX        IDC_FONTCOMBO,65,5,181,210,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
+                    CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+    PUSHBUTTON      "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_CMHELP,249,5,35,13
+    CONTROL         "",IDC_FONTMAP,"FontMapWnd",WS_VSCROLL | WS_TABSTOP,20,
+                    22,266,156
+    LTEXT           "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :",IDC_STATIC,6,184,66,17
+    CONTROL         "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
+    DEFPUSHBUTTON   "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_SELECT,194,186,44,13
+    PUSHBUTTON      "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_COPY,242,186,44,13,WS_DISABLED
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 16, 210, 182
-CAPTION "Πληροφορίες"
-FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    LTEXT           "Πίνακας χαρακτήρων v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)",IDC_STATIC,48,7,150,36
-    PUSHBUTTON      "Κλείσημο",IDOK,75,162,44,15
-    ICON            IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
-    EDITTEXT        IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
+    LTEXT           "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)",
+                    IDC_STATIC,48,7,150,36
+    PUSHBUTTON      "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDOK,75,162,44,15
+    ICON            100,IDC_STATIC,10,10,7,30
+    EDITTEXT        IDC_LICENSE_EDIT,8,44,194,107,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+                    WS_VSCROLL
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "&Πληροφορίες..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
+  IDS_ABOUT     "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/en-US.rc

@@ -1,8 +1,9 @@
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Character Map"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
@@ -12,22 +13,8 @@ BEGIN
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Select", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Copy", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -45,5 +32,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "A&bout..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/es-ES.rc

@@ -1,8 +1,9 @@
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Mapa de Caracteres"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Fuente :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
@@ -12,22 +13,8 @@ BEGIN
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Seleccionar", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Copiar", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Vista Avanzada", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -45,5 +32,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "&Acerca de ..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/fr-FR.rc

@@ -1,41 +1,28 @@
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Table des Caract<63>res"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Police :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Aide", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Caractères à copier :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Caract<EFBFBD>res <EFBFBD> copier :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "Sélectionner", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  DEFPUSHBUTTON "S<EFBFBD>lectionner", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Copier", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Vue avanc<6E>e", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "À propos de la Table des Caractères"
+CAPTION "<EFBFBD> propos de la Table des Caract<EFBFBD>res"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Table des Caractères v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  LTEXT         "Table des Caract<EFBFBD>res v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
   PUSHBUTTON    "Fermer", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
@@ -43,7 +30,6 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier tout en respectant les termes de la ""GNU General Public License"" publiée par la Free Software Foundation; dans sa version 2  (ou selon votre préférence) toute version ultérieure.\r\n\r\nCe programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, cependant SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE ; sans même une garantie implicite de COMMERCIABILITÉ ou DE CONFORMITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. \r\n\r\nVoir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails. Vous devriez avoir reçu un exemplaire de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "À propos..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
+  IDS_LICENSE   "Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier tout en respectant les termes de la ""GNU General Public License"" publi<EFBFBD>e par la Free Software Foundation; dans sa version 2  (ou selon votre pr<EFBFBD>f<EFBFBD>rence) toute version ult<EFBFBD>rieure.\r\n\r\nCe programme est distribu<EFBFBD> dans l'espoir qu'il sera utile, cependant SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE ; sans m<EFBFBD>me une garantie implicite de COMMERCIABILIT<EFBFBD> ou DE CONFORMIT<EFBFBD> <20> UNE UTILISATION PARTICULI<EFBFBD>RE. \r\n\r\nVoir la Licence Publique G<EFBFBD>n<EFBFBD>rale GNU pour plus de d<EFBFBD>tails. Vous devriez avoir re<EFBFBD>u un exemplaire de la Licence Publique G<EFBFBD>n<EFBFBD>rale GNU avec ce programme ; si ce n'est pas le cas, <EFBFBD>crivez <EFBFBD> la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD> propos..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/id-ID.rc

@@ -1,8 +1,9 @@
 LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Peta Karakter"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Font :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
@@ -12,22 +13,8 @@ BEGIN
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Pilih", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Copy", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -45,5 +32,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "Program ini adalah software bebas; anda dapat mendistribusikan dan/atau mengubahnya di bawah term GNU General Public License seperti dipublikasikan oleh Free Software Foundation; baik Lisensi versi 2, atau (menurut opini anda) setiap versi berikutnya.\r\n\r\nProgram ini didistribusikan dengan harapan ia akan berguna, tetapi TANPA JAMINAN APAPUN; bahkan tanpa jaminan berarti dari MERCANTABILITAS atau KECUKUPAN UNTUK KEPERLUAN TERTENTU.  Lihat GNU General Public License untuk lebih jelasnya.\r\n\r\nAnda seharusnya menerima duplikat GNU General Public License bersamaan dengan program ini; jika tidak, tulis ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "Te&ntang..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/it-IT.rc

@@ -1,10 +1,11 @@
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Character Map"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "Font :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Aiuto", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
@@ -12,22 +13,8 @@ BEGIN
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Selezionare", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Copiare", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Visualizzazione avanzata",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Set di caratteri:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Raggruppa per:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Ce&rca",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "C&erca:",IDC_STATIC,8,48,22,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Visualizzazione avanzata", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -35,7 +22,7 @@ CAPTION "Informazioni su Character Map"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Mappa caratteri v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  LTEXT         "Character Map v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
   PUSHBUTTON    "Chiudi", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
@@ -43,7 +30,6 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Questo programma è software libero; può redistribuirlo e/o modificarlo sotto\ni termini della licenza pubblica GNU come pubblicata dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 sia una versione successiva (a sua scelta).\r\n\r\nQuesto programma è distribuito\nnella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neanche la garanzia implicita\ndi NEGOZIABILITA' o APPLICABILITA' per un particolare scopo.  Si veda la licenza generale pubblica GNU per maggiori dettagli.\r\n\r\nDovrebbe aver ricevuto una copia assieme a questo programma; se così non fosse, scriva alla Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_LICENSE,  "Questo programma <EFBFBD> software libero; pu<EFBFBD> redistribuirlo e/o modificarlo sotto\ni termini della licenza pubblica GNU come pubblicata dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 sia una versione successiva (a sua scelta).\r\n\r\nQuesto programma <EFBFBD> distribuito\nnella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neanche la garanzia implicita\ndi NEGOZIABILITA' o APPLICABILITA' per un particolare scopo.  Si veda la licenza generale pubblica GNU per maggiori dettagli.\r\n\r\nDovrebbe aver ricevuto una copia assieme a questo programma; se cos<EFBFBD> non fosse, scriva alla Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "&Informazioni su..."
-  IDS_TITLE     "Mappa caratteri"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc

@@ -1,42 +1,29 @@
 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>\\"
 FONT 9,"MS UI Gothic",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "フォント:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "ヘルプ", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "コピーする文字:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD>R<EFBFBD>s<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>镶<EFBFBD><E995B6>:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "選択", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "コピー", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD>R<EFBFBD>s<EFBFBD>[", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "<22>ڍו\\<5C><>", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "文字コード表について"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>\\<5C>ɂ‚<C982><C282><EFBFBD>"
 FONT 9,"MS UI Gothic",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "文字コード表 v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "閉じる", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>\\ v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD>‚<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
@@ -44,6 +31,5 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "バージョン情報(&B)..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc

@@ -1,41 +1,27 @@
 /*
- * Korean translation by manatails007(www.manatails007.org)
+ *Korean translation by manatails007(www.manatails007.org)
  */
-
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "글꼴:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD>۲<EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "도움말", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "복사할 문자:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "선택", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "복사", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Ȯ<><C8AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "문자표에 대하여"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
@@ -48,6 +34,5 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "정보(&A)"
-  IDS_TITLE     "Character Map"
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/lt-LT.rc

@@ -3,17 +3,18 @@
  * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
  * FILE:        base/applications/charmap/lang/lt-LT.rc
  * PURPOSE:     Lithuanian Language File
- * TRANSLATOR:  Vytis "CMan" Girdžijauskas (cman@cman.us)
+ * TRANSLATOR:  Vytis "CMan" Gird<EFBFBD>ijauskas (cman@cman.us)
  * DATE:        2007-09-23
  */
 
 LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Simboli<6C> lentel<65>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Šriftas:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD>riftas:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Pagalba", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
@@ -21,31 +22,17 @@ BEGIN
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Parinkti", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Kopijuoti", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Apie simbolių lentelę"
+CAPTION "Apie simboli<EFBFBD> lentel<EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Simbolių lentelė v0.1\n(C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Užverti", IDOK, 83, 161, 44, 15
+  LTEXT         "Simboli<EFBFBD> lentel<EFBFBD> v0.1\n(C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "U<EFBFBD>verti", IDOK, 83, 161, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
@@ -54,5 +41,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "&Apie..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/nl-NL.rc

@@ -1,33 +1,20 @@
 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Speciale tekens"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Lettertype:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Help", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Te kopiëren tekens:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Te kopi<EFBFBD>ren tekens:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Selecteren", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "Kopiëren", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  PUSHBUTTON    "Kopi<EFBFBD>ren", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Geavanceerde weergave", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -45,5 +32,4 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "Over..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/no-NO.rc

@@ -1,33 +1,20 @@
 LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Tegnkart"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
   LTEXT         "Skrift:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Hjelp", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Kopier følgende tegn:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Kopier f<EFBFBD>lgende tegn:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Velg", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "Kopier", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Avansert visning", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -43,7 +30,6 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation;  version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL.  Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_LICENSE   "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation;  version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i h<EFBFBD>p for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORM<EFBFBD>L.  Se p<EFBFBD> GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "O&m..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/pl-PL.rc

@@ -1,50 +1,34 @@
 /*
- *         translated by xrogers
- *         xxrogers@users.sourceforge.net
- *         https://sourceforge.net/projects/reactospl
- *         updated by Olaf Siejka (May, 2011)
- *         UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
- *         updated by Saibamen - Adam Stachowicz (saibamenppl@gmail.com) (August, 2011)
- */
+* translated by xrogers
+* xxrogers@users.sourceforge.net
+* https://sourceforge.net/projects/reactospl
+*/
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Tablica znak<61>w"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Czci&onka:", IDC_STATIC, 6, 7, 28, 9
+  LTEXT         "Czci&onka:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Pomo&c", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "&Znaki do skopiowania:", IDC_STATIC, 6, 188, 70, 9
+  LTEXT         "&Znaki do skopiowania:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Wy&bierz", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
   PUSHBUTTON    "&Kopiuj", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Widok zaawansowany",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Zestaw znaków:",IDC_STATIC,8,8,53,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Grupowanie według:",IDC_STATIC,8,28,67,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Szukaj",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Wyszukaj:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Symbol Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  //AUTOCHECKBOX  "Widok z&aawansowany", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Informacje o tablicy znaków"
+CAPTION "Informacje o tablicy znak<EFBFBD>w"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Tablica znaków v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  LTEXT         "Tablica znak<EFBFBD>w v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
   PUSHBUTTON    "Zamknij", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
@@ -52,7 +36,6 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania - według wersji 2 tej Licencji lub (według twojego wyboru) którejś z późniejszych wersji.\r\n\r\nNiniejszy program rozpowszechniany jest z nadzieją, iż będzie on użyteczny - jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKRESLONYCH ZASTOSOWAŃ. W celu uzyskania bliższych informacji sięgnij do Powszechnej Licencji Publicznej GNU.\r\n\r\nZ pewnością wraz z niniejszym programem otrzymałeś też egzemplarz Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License); jeśli nie - napisz do Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_LICENSE   "Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem; mo<EFBFBD>esz go rozprowadza<EFBFBD> dalej i/lub modyfikowa<EFBFBD> na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundacj<EFBFBD> Wolnego Oprogramowania - wed<EFBFBD>ug wersji 2 tej Licencji lub (wed<EFBFBD>ug twojego wyboru) kt<EFBFBD>rej<EFBFBD> z p<EFBFBD><EFBFBD>niejszych wersji.\r\n\r\nNiniejszy program rozpowszechniany jest z nadziej<EFBFBD>, i<EFBFBD> b<EFBFBD>dzie on u<EFBFBD>yteczny - jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domy<EFBFBD>lnej gwarancji PRZYDATNO<EFBFBD>CI HANDLOWEJ albo PRZYDATNO<EFBFBD>CI DO OKRE<EFBFBD>LONYCH ZASTOSOWA<EFBFBD>. W celu uzyskania bli<EFBFBD>szych informacji si<EFBFBD>gnij do Powszechnej Licencji Publicznej GNU.\r\n\r\nZ pewno<EFBFBD>ci<EFBFBD> wraz z niniejszym programem otrzyma<EFBFBD>e<EFBFBD> te<EFBFBD> egzemplarz Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License); je<EFBFBD>li nie - napisz do Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
   IDS_ABOUT     "&O programie..."
-  IDS_TITLE     "Tablica znaków"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/pt-BR.rc

@@ -1,41 +1,28 @@
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Mapa de caracteres"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "&Fonte:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "Fonte :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Aj&uda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Carac&teres a serem copiados :", IDC_STATIC, 6, 183, 66, 17
+  LTEXT         "Caracteres a serem copiados :", IDC_STATIC, 6, 183, 66, 17
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "&Selecionar", IDC_SELECT, 194, 186, 46, 13
-  PUSHBUTTON    "&Copiar", IDC_COPY, 244, 186, 46, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "&Modo de exibição avançada",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Agrupado por:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Busca",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Procurar por:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "Selecionar", IDC_SELECT, 194, 186, 46, 13
+  PUSHBUTTON    "Copiar", IDC_COPY, 244, 186, 46, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Modo de exibi<EFBFBD><EFBFBD>o avan<EFBFBD>ado", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Sobre o Mapa de Caracteres"
+CAPTION "Sobre o Mapa de caracteres"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Mapa de Caracteres v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  LTEXT         "Mapa de caracteres v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
   PUSHBUTTON    "Fechar", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
@@ -43,7 +30,6 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Este programa é software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da GNU General Public License conforme publicada pela Free Software Foundation; quer a versão 2 da licença, ou (conforme você escolha) qualquer versão posterior.\r\n\r\nEste programa é  distribuído com a esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; mesmo sem a garantia  implícita de MERCANTIBILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Para mais detalhes,  veja a GNU General Public License.\r\n\r\nVocê deve ter recebido uma cópia da GNU General  Public License juntamente com este programa; caso contrário, escreva para a Free Software  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+  IDS_LICENSE   "Este programa <EFBFBD> software livre; voc<EFBFBD> pode redistribu<EFBFBD>-lo e/ou modific<EFBFBD>-lo sob os termos da  GNU General Public License conforme publicada pela Free Software Foundation; quer a vers<EFBFBD>o 2  da licen<EFBFBD>a, ou (conforme voc<EFBFBD> escolha) qualquer vers<EFBFBD>o posterior.\r\n\r\nEste programa <EFBFBD>  distribu<EFBFBD>do com a esperan<EFBFBD>a de que seja <EFBFBD>til, mas SEM QUALQUER GARANTIA; mesmo sem a garantia  impl<EFBFBD>cita de MERCANTIBILIDADE OU ADEQUA<EFBFBD><EFBFBD>O A UM DETERMINADO PROP<EFBFBD>SITO. Para mais detalhes,  veja a GNU General Public License.\r\n\r\nVoc<EFBFBD> deve ter recebido uma c<EFBFBD>pia da GNU General  Public License juntamente com este programa; caso contr<EFBFBD>rio, escreva para a Free Software  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
   IDS_ABOUT     "So&bre..."
-  IDS_TITLE     "Mapa de Caracteres"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/ro-RO.rc

@@ -1,56 +0,0 @@
-/*
- * FILE:             base/applications/charmap/lang/ro-RO.rc
- *                   ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR:       Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
- * LAST CHANGE:      2011-12-19  corrections
- */
-
-LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
-FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
-BEGIN
-  LTEXT         "F&ont:",       IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-  COMBOBOX                      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "&Manual",      IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
-  CONTROL       "",             IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "C&aractere de copiat:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
-  CONTROL       "",             IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "&Selectează",  IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "&Copiază",     IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Mod a&vansat", IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Co&dificare:",   IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX                        IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "&Grupare după:", IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX                        IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Cau&tă",         IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT                        IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Căuta&re:",      IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "&Unicode:",      IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT                        IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
-END
-
-IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,270,182
-CAPTION "Despre Harta caracterelor"
-FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
-BEGIN
-  LTEXT         "Harta caracterelor v0.1\nDrept de autor (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)\nTraducere de Fulea Ștefan", IDC_STATIC, 48, 7, 210, 36
-  PUSHBUTTON    "Î&nchide", IDOK, 105, 162, 44, 15
-  ICON                      IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
-  EDITTEXT                  IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 254, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Această aplicație este publică; fiind permisă modificarea și/sau (re)distribuția sa în termenii Licenței Publice Generale GNU publicată de Free Software Foundation; sau versiunea 2 a Licenței, sau (la alegere) a oricărei versiuni ulterioare.\r\n\r\nAceastă aplicație este distribuită doar în speranța de a fi utilă, FĂRĂ însă NICI O GARANȚIE; nici măcar cu garanția implicită a VANDABILITĂȚII sau a UTILITĂȚII ÎNTR-UN SCOP ANUME. Pentru mai multe detalii consultați Licența Publică Generală GNU.\r\n\r\nPuteți vedea această licență aici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDe asemenea puteți consulta traduceri neoficiale ale acestei licențe aici:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
-  IDS_ABOUT     "&Despre…"
-  IDS_TITLE     "Harta caracterelor"
-END

reactos/base/applications/charmap/lang/ru-RU.rc

@@ -2,50 +2,36 @@
 
 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Шрифт:", IDC_STATIC, 6, 7, 27, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 7, 27, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "Справка", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Копировать символ:", IDC_STATIC, 6, 188, 95, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 188, 95, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "Выбрать", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "Копировать", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Расширенный вид",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Набор символов:",IDC_STATIC,8,8,55,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Группировать за:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Найти",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Искать:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Юникод:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "О Таблице символов"
+CAPTION "<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Таблица символов v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Закрыть", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Эта программа является свободно распространяемой; Вы можете распространять ее повторно и (или) изменять, соблюдая условия Открытого лицензионного соглашения GNU, опубликованного Фондом свободно распространяемого программного обеспечения; либо редакции 2 Соглашения, либо (на ваше усмотрение) любой редакции, выпущенной позже.\r\n\r\nЭта программа распространяется в надежде на то, что она окажется полезной, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, включая подразумеваемую гарантию КАЧЕСТВА либо ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ. Подробности содержатся в Открытом лицензионном соглашении GNU.\r\n\r\nВместе с этой программой должен распространяться экземпляр Открытого лицензионного соглашения GNU, если он отсутствует, сообщите об этом в Фонд свободно распространяемого программного обеспечения (Free Software Foundation, Inc.), 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "&О программе..."
-  IDS_TITLE     "Таблица символов"
+  IDS_LICENSE   "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> (<28><><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> (<28><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\r\n\r\n<><6E><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU.\r\n\r\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Free Software Foundation, Inc.), 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_ABOUT     "&<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc

@@ -2,57 +2,43 @@
  * PROJECT:      Character Map
  * FILE:         base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc
  * PURPOSE:      Slovak Language File for charmap
- * TRANSLATOR:   Kario (kario@szm.sk) /Mário Kačmár/
+ * TRANSLATOR:   Kario (kario@szm.sk) /M<EFBFBD>rio Ka<EFBFBD>m<EFBFBD>r/
  * DATE OF TR.:  24-07-2007
  * LAST CHANGE:  29-08-2008
  */
 
 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "Mapa znakov"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Pís&mo:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "P<EFBFBD>s&mo:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "&Pomocník", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "&Pomocn<EFBFBD>k", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Kopírovať &znaky:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "Kop<EFBFBD>rova<EFBFBD> &znaky:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "&Vybrať", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "&Kopírovať", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "&Vybra<EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "&Kop<EFBFBD>rova<EFBFBD>", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "R&oz<6F><7A>ren<65> zobrazenie", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 75, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Čo je Mapa znakov"
+CAPTION "<EFBFBD>o je Mapa znakov"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
   LTEXT         "Mapa znakov v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "&Zavrieť", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  PUSHBUTTON    "&Zavrie<EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Tento program je voľný softvér; môžete ho šíriť a/alebo modifikovať podľa podmienok GNU Všeobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buď verzie 2 tejto licencie, alebo (podľa Vášho uváženia) niektorej neskoršej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v nádeji, že bude užitočný, avšak BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Všeobecnú verejnú licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Všeobecnej verejnej licencie GNU ste mali dostať spolu s týmto programom; ak nie, napíšte si o ňu na Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "Č&o je Mapa znakov"
-  IDS_TITLE     "Character Map"
+  IDS_LICENSE,  "Tento program je vo<EFBFBD>n<EFBFBD> softv<EFBFBD>r; m<EFBFBD><EFBFBD>ete ho <EFBFBD><EFBFBD>ri<EFBFBD> a/alebo modifikova<EFBFBD> pod<EFBFBD>a podmienok GNU V<EFBFBD>eobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola zverejnen<EFBFBD> nad<EFBFBD>ciou Free Software Foundation; bu<EFBFBD> verzie 2 tejto licencie, alebo (pod<EFBFBD>a V<EFBFBD><EFBFBD>ho uv<EFBFBD><EFBFBD>enia) niektorej neskor<EFBFBD>ej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovan<EFBFBD> v n<EFBFBD>deji, <EFBFBD>e bude u<EFBFBD>ito<EFBFBD>n<EFBFBD>, av<EFBFBD>ak BEZ AKEJKO<EFBFBD>VEK Z<EFBFBD>RUKY; rovnako bez z<EFBFBD>ruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE UR<EFBFBD>IT<EFBFBD> <20><>EL. Pre viac detailov si pozrite GNU V<EFBFBD>eobecn<EFBFBD> verejn<EFBFBD> licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nK<EFBFBD>piu V<EFBFBD>eobecnej verejnej licencie GNU ste mali dosta<EFBFBD> spolu s t<EFBFBD>mto programom; ak nie, nap<EFBFBD><EFBFBD>te si o <EFBFBD>u na Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD>&o je Mapa znakov"
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/sv-SE.rc

@@ -1,56 +0,0 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Character Map
- * FILE:        base/applications/charmap/lang/sv-SE.rc
- * PURPOSE:     Swedish resource file
- * TRANSLATOR:  Jaix Bly
- */
-
-LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
-FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
-BEGIN
-  LTEXT         "Typsnitt:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-  COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "Hjälp", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
-  CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Kopiera tecken:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
-  CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "Välj", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "Kopiera", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Avansert visning",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
-END
-
-IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Om Teckenuppsättning"
-FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
-BEGIN
-  LTEXT         "Teckenuppsättning v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Stäng", IDOK, 75, 162, 44, 15
-  ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
-  EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Detta programmet är fri programvara; du kan distribuera det och/eller ändra det under villkoren enligt GNU General Public License som är utgivet av Free Software Foundation;  version 2, eller (om du så önskar) alla senare versioner.\r\n\r\nDette programmet er utgivet i hopp om att det skall kunne användas, men DET FINNS INGA GARANTIER; även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL.  Se på GNU General Public Licensen för mer detaljer.\r\n\r\nDu skall ha motagit en kopia av GNU General Public Licensen tillsammans med detta programmet; om du inte har fått det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "O&m..."
-  IDS_TITLE     "Character Map"
-END

reactos/base/applications/charmap/lang/uk-UA.rc

@@ -8,50 +8,36 @@
 
 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "Шрифт :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "Довідка", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "Для копіювання :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "Вибрати", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "Копіювати", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "Розширений вигляд",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "Набір символів:",IDC_STATIC,8,8,55,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "Групувати за:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "Знайти",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "Шукати:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "Юнікод:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "Про програму..."
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "Таблиця символів v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "Закрити", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Таблиця символів - вільне програмне забезпечення; Ви можете розповсюджувати її та змінювати, дотримуючись умови Відкритої ліцензійної угоди GNU, опублікованої Фондом вільного програмного забезпечення; або редакції 2 Угоди, або будь-якої редакції, випущеної пізніше.\r\n\r\nЦя програма розповсюджується в надії на те, що вона виявиться корисною, але БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, включаючи УЯВНОЮ ГАРАНТІЄЮ ЯКОСТІ або ПРИДАТНОСТІ для певних цілей. Подробиці містяться у Відкритій ліцензійній угоді GNU.\r\n\r\nРазом з цією програмою повинен поширюватися примірник Відкритої ліцензійної угоди GNU. Якщо він відсутній, повідомте про це в Фонд вільного програмного забезпечення (Free Software Foundation, Inc.), 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
-  IDS_ABOUT     "&Про програму..."
-  IDS_TITLE     "Таблиця Cимволів"
+  IDS_LICENSE   "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\r\n\r\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><>䳿 <20><> <20><>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><D2B2> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> ³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU.\r\n\r\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Free Software Foundation, Inc.), 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+  IDS_ABOUT     "&<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc

@@ -1,50 +1,31 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Character Map
- * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE:        base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc
- * PURPOSE:     Chinese (Simplified) Language File for charmap
- * TRANSLATOR:  Elton Chung <elton328@gmail.com>
- */
+// Chinese (Simplified) language resource file (Elton Chung, elton328@gmail.com)
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "字体:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "说明", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "˵<EFBFBD><EFBFBD>", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "待复制的字符:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD>:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "选择", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "复制", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "高级查看",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "字符集:",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "分组:",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "搜索",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "搜索目标:",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "到 Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "ѡ<EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "关于字符映射表"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "字符映射表 v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "关闭", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "<EFBFBD>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD>ر<EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
@@ -52,6 +33,5 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
-  IDS_ABOUT     "关于(&A)..."
-  IDS_TITLE     "字符映射表"
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)..."
 END

reactos/base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc

@@ -1,50 +1,31 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Character Map
- * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE:        base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc
- * PURPOSE:     Chinese (Traditional) Language File for charmap
- * TRANSLATOR:  Elton Chung <elton328@gmail.com>
- */
+// Chinese (Traditional) language resource file (Elton Chung, elton328@gmail.com)
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
+CAPTION "<22>r<EFBFBD>Ū<EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
 BEGIN
-  LTEXT         "字體：", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
-  PUSHBUTTON    "說明", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-  LTEXT         "待複製的字元：", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+  LTEXT         "<EFBFBD>ݽƻs<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>šG", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
   CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
-  DEFPUSHBUTTON "選擇", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-  PUSHBUTTON    "複製", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-  CONTROL       "進階檢視",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
-END
-
-IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-  LTEXT         "字元集：",IDC_STATIC,8,8,48,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "分組：",IDC_STATIC,8,28,50,8
-  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON    "搜尋",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT         "搜尋目標：",IDC_STATIC,8,48,42,8
-  LTEXT         "到 Unicode：",IDC_STATIC,200,8,30,8
-  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
+  DEFPUSHBUTTON "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD>ƻs", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+  //AUTOCHECKBOX  "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
-CAPTION "關於字元對應表"
+CAPTION "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>Ū<EFBFBD>"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
-  LTEXT         "字元對應表 v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
-  PUSHBUTTON    "關閉", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  LTEXT         "<EFBFBD>r<EFBFBD>Ū<EFBFBD> v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+  PUSHBUTTON    "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDOK, 75, 162, 44, 15
   ICON          IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
   EDITTEXT      IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 END
@@ -52,6 +33,5 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   IDS_LICENSE   "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
-  IDS_ABOUT     "關於(&A)..."
-  IDS_TITLE     "字元對應表"
+  IDS_ABOUT     "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)..."
 END

reactos/base/applications/charmap/map.c

@@ -61,76 +61,53 @@ DrawActiveCell(PMAP infoPtr,
 static
 VOID
 DrawGrid(PMAP infoPtr,
-         PAINTSTRUCT *ps)
+         HDC hdc)
 {
     INT x, y;
-    RECT rc;
-    PCELL Cell;
 
     for (y = 0; y < YCELLS; y++)
     for (x = 0; x < XCELLS; x++)
     {
-        Cell = &infoPtr->Cells[y][x];
-
-        if (!IntersectRect(&rc,
-                           &ps->rcPaint,
-                           &Cell->CellExt))
-        {
-            continue;
-        }
-
-        Rectangle(ps->hdc,
-                  Cell->CellExt.left,
-                  Cell->CellExt.top,
-                  Cell->CellExt.right,
-                  Cell->CellExt.bottom);
-
-        if (infoPtr->pActiveCell == Cell)
-        {
-            DrawActiveCell(infoPtr, ps->hdc);
-        }
+        Rectangle(hdc,
+                  infoPtr->Cells[y][x].CellExt.left,
+                  infoPtr->Cells[y][x].CellExt.top,
+                  infoPtr->Cells[y][x].CellExt.right,
+                  infoPtr->Cells[y][x].CellExt.bottom);
     }
+
+    if (infoPtr->pActiveCell)
+        DrawActiveCell(infoPtr,
+                       hdc);
 }
 
 
 static
 VOID
 FillGrid(PMAP infoPtr,
-         PAINTSTRUCT *ps)
+         HDC hdc)
 {
     HFONT hOldFont;
     WCHAR ch;
     INT x, y;
-    RECT rc;
-    PCELL Cell;
 
-    hOldFont = SelectObject(ps->hdc,
+    hOldFont = SelectObject(hdc,
                             infoPtr->hFont);
 
     for (y = 0; y < YCELLS; y++)
     for (x = 0; x < XCELLS; x++)
     {
-        Cell = &infoPtr->Cells[y][x];
-
-        if (!IntersectRect(&rc,
-                           &ps->rcPaint,
-                           &Cell->CellExt))
-        {
-            continue;
-        }
-
         ch = (WCHAR)((XCELLS * (y + infoPtr->iYStart)) + x);
 
-        TagFontToCell(Cell, ch);
+        TagFontToCell(&infoPtr->Cells[y][x], ch);
 
-        DrawTextW(ps->hdc,
+        DrawTextW(hdc,
                   &ch,
                   1,
-                  &Cell->CellInt,
+                  &infoPtr->Cells[y][x].CellInt,
                   DT_CENTER | DT_VCENTER | DT_SINGLELINE);
     }
 
-    SelectObject(ps->hdc,
+    SelectObject(hdc,
                  hOldFont);
 }
 
@@ -210,10 +187,6 @@ SetFont(PMAP infoPtr,
 {
     HDC hdc;
 
-    /* Destroy Zoom window, since it was created with older font */
-    DestroyWindow(infoPtr->hLrgWnd);
-    infoPtr->hLrgWnd = NULL;
-
     if (infoPtr->hFont)
         DeleteObject(infoPtr->hFont);
 
@@ -234,13 +207,6 @@ SetFont(PMAP infoPtr,
     InvalidateRect(infoPtr->hMapWnd,
                    NULL,
                    TRUE);
-
-    /* Test if zoom window must be reopened */
-    if (infoPtr->pActiveCell != NULL &&
-        infoPtr->pActiveCell->bLarge)
-    {
-        CreateLargeCell(infoPtr);
-    }
 }
 
 
@@ -425,11 +391,6 @@ OnVScroll(PMAP infoPtr,
     iYDiff = iOldYStart - infoPtr->iYStart;
     if (iYDiff)
     {
-        if (infoPtr->hLrgWnd != NULL)
-        {
-            ShowWindow(infoPtr->hLrgWnd, SW_HIDE);
-        }
-
         SetScrollPos(infoPtr->hMapWnd,
                      SB_VERT,
                      infoPtr->iYStart,
@@ -456,11 +417,6 @@ OnVScroll(PMAP infoPtr,
                            NULL,
                            TRUE);
         }
-
-        if (infoPtr->hLrgWnd != NULL)
-        {
-            ShowWindow(infoPtr->hLrgWnd, SW_SHOW);
-        }
     }
 }
 
@@ -494,9 +450,11 @@ OnPaint(PMAP infoPtr,
         }
     }
 
-    DrawGrid(infoPtr, &ps);
+    DrawGrid(infoPtr,
+             hdc);
 
-    FillGrid(infoPtr, &ps);
+    FillGrid(infoPtr,
+             hdc);
 
     if (wParam == 0)
     {

reactos/base/applications/charmap/precomp.h

@@ -1,16 +1,13 @@
 #ifndef __CHARMAP_PRECOMP_H
 #define __CHARMAP_PRECOMP_H
 
-#define WIN32_LEAN_AND_MEAN
-#include <windows.h>
 #include <stdio.h>
 #include <stdlib.h>
+#include <windows.h>
 #include <commctrl.h>
 #include <richedit.h>
 #include "resource.h"
 
-#define SIZEOF(_v)  (sizeof(_v) / sizeof(*_v))
-
 #define XCELLS 20
 #define YCELLS 10
 #define XLARGE 45

reactos/base/applications/charmap/resource.h

@@ -1,28 +1,19 @@
-#define IDC_STATIC          -1
+#define IDC_STATIC       -1
 
-#define IDI_ICON            100
+#define IDI_ICON         100
 
-#define IDD_CHARMAP         200
-#define IDD_ABOUTBOX        201
-#define IDD_STATUSBAR       202
-#define IDD_ADVANCED        203
+#define IDD_CHARMAP      200
+#define IDD_ABOUTBOX     201
 
-#define IDC_FONTCOMBO       1001
-#define IDC_CMHELP          1002
-#define IDC_FONTMAP         1003
-#define IDC_TEXTBOX         1004
-#define IDC_SELECT          1005
-#define IDC_COPY            1006
-#define IDC_ADVVIEW         1007
-#define IDC_DISPLAY         1008
-#define IDC_LICENSE_EDIT    1009
-#define IDC_COMBO_CHARSET   1000
-#define IDC_COMBO_GROUPBY   1001
-#define IDC_BUTTON_SEARCH   1002
-#define IDC_EDIT_SEARCH     1003
-#define IDC_EDIT_UNICODE    1004
-#define IDC_CHECK_ADVANCED  1007
+#define IDC_FONTCOMBO    1001
+#define IDC_CMHELP       1002
+#define IDC_FONTMAP      1003
+#define IDC_TEXTBOX      1004
+#define IDC_SELECT       1005
+#define IDC_COPY         1006
+#define IDC_ADVVIEW      1007
+#define IDC_DISPLAY      1008
+#define IDC_LICENSE_EDIT 1009
 
-#define IDS_LICENSE         1010
-#define IDS_ABOUT           1011
-#define IDS_TITLE           1012
+#define IDS_LICENSE      1010
+#define IDS_ABOUT        1011

reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc

@@ -1,74 +1,29 @@
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
-    #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CA_ES
-    #include "lang/ca-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
-    #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
-    #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
-    #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
-    #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
-    #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
-    #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
-    #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
-    #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
-    #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_KO_KR
-    #include "lang/ko-KR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_LT_LT
-    #include "lang/lt-LT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NL_NL
-    #include "lang/nl-NL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
-    #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
-    #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
-    #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
-    #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
-    #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
-    #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
-    #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
-    #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
-    #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
-    #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
+#include <windows.h>
+#include "resource.h"
+
+LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDI_ICON ICON "res/charmap.ico"
+
+#include "lang/bg-BG.rc"
+#include "lang/ca-ES.rc"
+#include "lang/cs-CZ.rc"
+#include "lang/de-DE.rc"
+#include "lang/el-GR.rc"
+#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/es-ES.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/id-ID.rc"
+#include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
+#include "lang/ko-KR.rc"
+#include "lang/lt-LT.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
+#include "lang/no-NO.rc"
+#include "lang/pl-PL.rc"
+#include "lang/pt-BR.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/zh-CN.rc"
+#include "lang/zh-TW.rc"

reactos/base/applications/cmdutils/CMakeLists.txt

@@ -1,8 +0,0 @@
-add_subdirectory(dbgprint)
-add_subdirectory(doskey)
-add_subdirectory(find)
-add_subdirectory(hostname)
-add_subdirectory(lodctr)
-add_subdirectory(more)
-add_subdirectory(reg)
-add_subdirectory(xcopy)

reactos/base/applications/cmdutils/cmdutils.rbuild

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE group SYSTEM "../../../tools/rbuild/project.dtd">
+<group xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
+	<directory name="dbgprint">
+		<xi:include href="dbgprint/dbgprint.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="doskey">
+		<xi:include href="doskey/doskey.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="find">
+		<xi:include href="find/find.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="hostname">
+		<xi:include href="hostname/hostname.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="lodctr">
+		<xi:include href="lodctr/lodctr.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="more">
+		<xi:include href="more/more.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="reg">
+		<xi:include href="reg/reg.rbuild" />
+	</directory>
+	<directory name="xcopy">
+		<xi:include href="xcopy/xcopy.rbuild" />
+	</directory>
+</group>