<div class="about">
    <center><h2>Acerca de | <a href="/about/news">Noticias</a> | <a href="/about/usage">Uso</a> | <a href="/about/faq">Preguntas más frecuentes</a> | <a href="/about/stats">Estadísticas</a> | <a href="/about/privacy">Privacidad</a>
</h2></center>

    <p>El servidor <span class="brand">keys.openpgp.org</span> es un servicio público para la 
distribución y descubrimiento de claves compatibles con OpenPGP, comúnmente 
llamado "servidor de claves" ("keyserver").</p>

    <p><strong>Para más instrucciones, mira nuestra <a href="/about/usage">guía de uso</a>.</strong></p>

    <h3>Cómo funciona</h3>

    <p>Una clave OpenPGP contiene dos tipos de información:</p>

    <ul>
<li>
<strong>Información de identidad</strong> describe las partes de
            una clave que identifican a su propietario, también llamada "IDs de Usuario".
            Un ID de Usuario típicamente incluye un nombre y una dirección de correo.</li>
        <li>
<strong>Información no identificadora</strong> es toda la información
            técnica acerca de la clave misma. Esto incluye los números largos
            usados para verificar firmas y cifrar mensajes.
            También incluye metadatos como la fecha de creación, algunas fechas
            de expiración, y estado de revocación.</li>
    </ul>
<p>Tradicionalmente, estos datos siempre han sido distribuidos
        juntos. En <span class="brand">keys.openpgp.org</span>, son
        tratados diferente. Mientras que cualquiera puede subir todas las partes de cualquier clave OpenPGP
        a <span class="brand">keys.openpgp.org</span>, nuestro servidor de claves
        sólo retendrá y publicará partes específicas bajo
        condiciones específicas:</p>

    <p>Cualquier <strong>información no identificadora</strong> será almacenada y libremente
        redistribuida, si pasa una verificación de integridad criptográfica.
        Cualquiera puede descargar estas partes en cualquier momento as mientras sólo contengan
        datos técnicos que no puedan ser usados para directamente identificar a una persona.
        Los buenos softwares con OpenPGP pueden usar <span class="brand">keys.openpgp.org</span>
        para mantener esta información actualizada para cualquier clave conocida.
        Esto ayuda a los usuarios de OpenPGP a mantener una comunicación segura y confiable.</p>

    <p>La <strong>información de identidad</strong> de una clave OpenPGP
        solo es distribuida con consentimiento.
        Contiene datos personales, y no es estrictamente necesaria para
        que una clave sea usada para cifrar o verificar firmas.
        Una vez que el propietario da consentimiento verificando su dirección de correo,
        la clave podrá ser encontrada vía búsqueda por dirección.</p>

    <h3 id="community">Comunidad y plataforma</h3>

    <p>Este servicio es mantenido como un esfuerzo comunitario.
        Puedes contactarnos en
        #hagrid en OFTC IRC,
        también alcanzable como #hagrid:stratum0.org en Matrix.
        Por supuesto también puedes contactarnos vía correo electrónico,
        en <tt>support at keys dot openpgp dot org</tt>.
        Los chicos que están manteniendo esto provienen
        de varios proyectos en el ecosistema OpenPGP,
        incluyendo Sequoia-PGP, OpenKeychain, y Enigmail.</p>

    <p>Técnicamente,
        <span class="brand">keys.openpgp.org</span> se ejecuta en el software de servidor de claves <a href="https://gitlab.com/keys.openpgp.org/hagrid" target="_blank">Hagrid</a>,
        que está basado en <a href="https://sequoia-pgp.org">Sequoia-PGP</a>.
        Nosotros nos ejecutamos en <a href="https://eclips.is" target="_blank">eclips.is</a>,
        una plataforma de hosting enfocada en proyectos de Libertad de Internet,
        que es administrado por <a href="https://greenhost.net/" target="_blank">Greenhost</a>.</p>
</div>
