[0.4.13] Branch releases/0.4.13 & change KERNEL_VERSION_BUILD_TYPE "RC"

.clang-format

@@ -1,35 +0,0 @@
-# full manual is at https://clang.llvm.org/docs/ClangFormatStyleOptions.html
----
-BasedOnStyle: Microsoft
-
-IndentWidth:     4
-UseTab:          Never
-
-IndentCaseLabels: true
-
-AllowAllArgumentsOnNextLine: false
-AllowAllParametersOfDeclarationOnNextLine: false
-
-BinPackParameters: false
-BinPackArguments: true
-
-# This applies to () [] <>
-AlignAfterOpenBracket: AlwaysBreak
-
-# Always break before braces
-BreakBeforeBraces: Allman
-
-# return type on it's own line
-AlwaysBreakAfterReturnType: All
-
-SpaceBeforeAssignmentOperators: true
-SpaceBeforeParens: ControlStatements
-SpaceBeforeRangeBasedForLoopColon: true
-SpaceInEmptyParentheses: false
-SpacesBeforeTrailingComments: 1
-SpacesInAngles:  false
-SpacesInContainerLiterals: true
-SpacesInCStyleCastParentheses: false
-SpacesInParentheses: false
-SpacesInSquareBrackets: false
-...

.editorconfig

@@ -1,14 +0,0 @@
-# EditorConfig is awesome: https://EditorConfig.org
-
-# top-most EditorConfig file
-root = true
-
-[*]
-insert_final_newline = true
-charset = utf-8
-indent_size = 4
-indent_style = space
-trim_trailing_whitespace = true
-
-[*.{json,yml,md}]
-indent_size = 2

.gitattributes

@@ -30,9 +30,6 @@
 *.TXT text
 *.y text
 
-# Files with these extensions must always have LF (Unix) line endings.
-*.sh text eol=lf
-
 # Files with these extensions end up in the built ReactOS system, so they
 # need to have CRLF line endings.
 *.bat text eol=crlf

.github/FUNDING.yml

@@ -1 +1,2 @@
-custom: ['https://reactos.org/donate/', 'https://www.paypal.me/ReactOS']
+custom: ['https://reactos.org/donating', 'https://paypal.me/ReactOS']
+liberapay: ReactOS

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -17,8 +17,3 @@ _Use a TODO when your pull request is Work in Progress._
 
 - [ ] 
 - [ ] 
-
-## Testbot runs (Filled in by Devs)
-
-- [ ] KVM x86:
-- [ ] KVM x64:

.github/labeler.yml

@@ -1,53 +0,0 @@
-# Labelling by the files touched
-
-ATL:
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - sdk/lib/atl/**
-
-drivers:
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - drivers/**
-    - sdk/lib/drivers/**
-  - all-globs-to-any-file:
-    - win32ss/drivers/**
-    - '!win32ss/drivers/font/**'
-
-freeldr:
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - boot/freeldr/**
-
-"kernel&hal":
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - hal/**
-    - ntoskrnl/**
-
-ROSTESTS:
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - modules/rostests/**
-
-shell:
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - base/shell/explorer/**
-    - base/shell/rshell/**
-    - dll/shellext/**
-    - dll/win32/browseui/**
-    - dll/win32/shell32/**
-
-Win32SS:
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - win32ss/**
-
-"input method":
-- changed-files:
-  - any-glob-to-any-file:
-    - base/ctf/**
-    - win32ss/user/imm32/**
-    - win32ss/user/ntuser/ime.c
-    - win32ss/user/user32/misc/imm.c

.github/workflows/build.yml

@@ -1,310 +0,0 @@
-name: Build
-on: [push, pull_request]
-
-jobs:
-  build-linux:
-    strategy:
-      matrix:
-        compiler: [gcc, clang]
-        arch: [i386, amd64]
-        config: [Debug, Release]
-        dllver: ['0x502', '0x600']
-        exclude:
-          - dllver: 0x600
-            compiler: clang
-          - dllver: 0x600
-            config: Release
-      fail-fast: false
-    runs-on: ubuntu-22.04
-    steps:
-    - name: Get RosBE build specifics
-      id: get_rosbe_spec
-      run: |
-        gcc -march=native -Q --help=target | grep "\-march= " | awk '{print $NF}'
-        echo march-sha=$(gcc -march=native -Q --help=target | sha1sum | awk '{print $1}') >> $GITHUB_OUTPUT
-        echo git-sha=$(git ls-remote https://github.com/zefklop/RosBE.git | grep unix_amd64 | awk '{print $1}') >> $GITHUB_OUTPUT
-        wget https://gist.githubusercontent.com/zefklop/b2d6a0b470c70183e93d5285a03f5899/raw/build_rosbe_ci.sh
-    - name: Get RosBE
-      id: get_rosbe
-      uses: actions/cache@v4
-      with:
-        path: RosBE-CI
-        key: RosBE-CI-${{runner.os}}-${{steps.get_rosbe_spec.outputs.march-sha}}-${{steps.get_rosbe_spec.outputs.git-sha}}-${{hashfiles('./build_rosbe_ci.sh')}}
-    - name: Compile RosBE
-      if: ${{ steps.get_rosbe.outputs.cache-hit != 'true' }}
-      run: |
-        chmod +x build_rosbe_ci.sh
-        ./build_rosbe_ci.sh ${{github.workspace}}/RosBE-CI
-    - name: Install ccache
-      run: sudo apt install ccache
-    - name: Install LLVM
-      if: ${{ matrix.compiler == 'clang' }}
-      run: |
-        export LLVM_VERSION=13
-        wget https://apt.llvm.org/llvm.sh
-        chmod +x llvm.sh
-        sudo ./llvm.sh $LLVM_VERSION
-        echo "D_CLANG_VERSION=-DCLANG_VERSION=$LLVM_VERSION" >> $GITHUB_ENV
-    - name: Source checkout
-      uses: actions/checkout@v4
-      with:
-        path: src
-    - name: Set up cache for ccache
-      uses: actions/cache@v4
-      with:
-        path: ccache
-        key: ccache-${{matrix.compiler}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{matrix.dllver}}-${{github.sha}}
-        restore-keys: |
-          ccache-${{matrix.compiler}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{matrix.dllver}}-
-    - name: Set ccache settings
-      run: |
-        echo "CCACHE_BASEDIR=${{github.workspace}}" >> $GITHUB_ENV
-        echo "CCACHE_DIR=${{github.workspace}}/ccache" >> $GITHUB_ENV
-        echo "CCACHE_MAXSIZE=1G" >> $GITHUB_ENV
-        echo "CCACHE_SLOPPINESS=time_macros" >> $GITHUB_ENV
-    - name: Ease ccache compiler check (GCC)
-      if: ${{ matrix.compiler == 'gcc' }}
-      run: echo "CCACHE_COMPILERCHECK=string:${{steps.get_rosbe_spec.outputs.git-sha}}-${{hashfiles('./build_rosbe_ci.sh')}}" >> $GITHUB_ENV
-    - name: Configure
-      run: echo 'cmake -S ${{github.workspace}}/src -B ${{github.workspace}}/build -G Ninja -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE:FILEPATH=toolchain-${{matrix.compiler}}.cmake -DARCH:STRING=${{matrix.arch}} -DCMAKE_BUILD_TYPE=${{matrix.config}} -DDLL_EXPORT_VERSION=${{matrix.dllver}} -DENABLE_CCACHE=1 -DENABLE_ROSTESTS=1 -DENABLE_ROSAPPS=1 ${{env.D_CLANG_VERSION}}' | ${{github.workspace}}/RosBE-CI/RosBE.sh . 0 ${{matrix.arch}}
-    - name: Build
-      run: echo 'cmake --build ${{github.workspace}}/build -- -k0' | ${{github.workspace}}/RosBE-CI/RosBE.sh . 0 ${{matrix.arch}}
-    - name: Generate ISOs
-      run: echo 'cmake --build ${{github.workspace}}/build --target bootcd --target livecd' | ${{github.workspace}}/RosBE-CI/RosBE.sh . 0 ${{matrix.arch}}
-    - name: Print ccache statistics
-      run: ccache -s
-    - name: Upload ISOs
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-${{matrix.compiler}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{matrix.dllver}}-${{github.sha}}
-        path: |
-          build/bootcd.iso
-          build/livecd.iso
-
-  build-msvc:
-    strategy:
-      matrix:
-        os: [windows-latest]
-        toolset: ['14','14.2'] # VS 2022, and 2019 (see below)
-        arch: [i386, amd64]
-        config: [Debug, Release]
-        dllver: ['0x502', '0x600']
-        exclude: # Build NT6 ISOs only with the latest toolset when compiled as a debug build
-          - dllver: 0x600
-            toolset: 14.2
-          - dllver: 0x600
-            config: Release
-      fail-fast: false
-    runs-on: ${{matrix.os}}
-    steps:
-    - name: Install ninja
-      run: choco install -y ninja
-    - name: Install Flex & Bison
-      run: |
-        curl -O https://svn.reactos.org/storage/vperevertkin/flexbison.7z
-        7z x flexbison.7z -O${{github.workspace}}\bin
-        echo "${{github.workspace}}\bin" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_PATH -Encoding utf8 -Append
-        echo "BISON_PKGDATADIR=${{github.workspace}}\bin\share\bison" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-        echo "M4=${{github.workspace}}\bin\m4.exe" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-    - name: Activate VS cmd (x86)
-      if: ${{ matrix.arch == 'i386' }}
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64_x86
-        toolset: ${{matrix.toolset}}
-    - name: Activate VS cmd (amd64)
-      if: ${{ matrix.arch == 'amd64' }}
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64
-        toolset: ${{matrix.toolset}}
-    - name: Source checkout
-      uses: actions/checkout@v4
-      with:
-        path: src
-    - name: Configure
-      run: cmake -S src -B build -G Ninja -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE:FILEPATH=toolchain-msvc.cmake -DARCH:STRING=${{matrix.arch}} -DCMAKE_BUILD_TYPE=${{matrix.config}} -DDLL_EXPORT_VERSION=${{matrix.dllver}} -DENABLE_ROSTESTS=1 -DENABLE_ROSAPPS=1
-    - name: Build
-      run: cmake --build build -- -k0
-    - name: Generate ISOs
-      run: cmake --build build --target bootcd --target livecd
-    - name: Upload ISOs
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-msvc${{matrix.toolset}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{matrix.dllver}}-${{github.sha}}
-        path: |
-          build/bootcd.iso
-          build/livecd.iso
-    - name: Upload debug symbols
-      if: ${{ matrix.config == 'Debug' }}
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-syms-msvc${{matrix.toolset}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{matrix.dllver}}-${{github.sha}}
-        path: build/msvc_pdb
-
-  build-msvc-arm:
-    strategy:
-      matrix:
-        toolset: ['14','14.2'] # VS 2022, 2019
-        arch: [arm, arm64]
-        config: [Debug, Release]
-      fail-fast: false
-    runs-on: windows-latest
-    steps:
-    - name: Install ninja
-      run: choco install -y ninja
-    - name: Install Flex & Bison
-      run: |
-        curl -O https://svn.reactos.org/storage/vperevertkin/flexbison.7z
-        7z x flexbison.7z -O${{github.workspace}}\bin
-        echo "${{github.workspace}}\bin" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_PATH -Encoding utf8 -Append
-        echo "BISON_PKGDATADIR=${{github.workspace}}\bin\share\bison" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-        echo "M4=${{github.workspace}}\bin\m4.exe" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-    - name: Activate VS cmd (arm)
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm' }}
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64_arm
-        sdk: 10.0.22621.0   # Windows SDK 10.0.26100.0 dropped support for 32-bit ARM
-        toolset: ${{matrix.toolset}}
-    - name: Activate VS cmd (arm64)
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm64' }}
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64_arm64
-        toolset: ${{matrix.toolset}}
-    - name: Source checkout
-      uses: actions/checkout@v4
-      with:
-        path: src
-    - name: Configure
-      run: cmake -S src -B build -G Ninja -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE:FILEPATH=toolchain-msvc.cmake -DARCH:STRING=${{matrix.arch}} -DCMAKE_BUILD_TYPE=${{matrix.config}} -DENABLE_ROSTESTS=1 -DENABLE_ROSAPPS=1
-    - name: Build base module
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm' }}
-      run: cmake --build build --target base/all
-    - name: Build control panel applets
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm' }}
-      run: cmake --build build --target dll/cpl/all
-    - name: Build rosapps
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm' }}
-      run: cmake --build build --target modules/rosapps/all
-    - name: Build subsystems
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm' }}
-      run: cmake --build build --target subsystems/all
-    - name: Build some applications (arm64)
-      if: ${{ matrix.arch == 'arm64' }}
-      run: cmake --build build --target calc magnify mstsc notepad osk regedit taskmgr winmine wordpad base/applications/screensavers/all -- -k0
-    - name: Upload compiled binaries
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-msvc${{matrix.toolset}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{github.sha}}
-        path: |
-          build/base
-          build/dll/cpl
-          build/modules/rosapps
-          build/subsystems
-          !**/CMakeFiles
-          !**/cmake_install.cmake
-          !**/*.asm
-          !**/*.bin
-          !**/*.c
-          !**/*.def
-          !**/*.exp
-          !**/*.h
-          !**/*.lib
-          !**/*.mc
-          !**/*.obj
-          !**/*.rc
-          !**/*.tlb
-    - name: Upload debug symbols
-      if: ${{ matrix.config == 'Debug' }}
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-syms-msvc${{matrix.toolset}}-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{github.sha}}
-        path: build/msvc_pdb
-
-  # FIXME: Does not boot on toolset 14.1, 14.3+ is untested
-  build-clang-cl:
-    strategy:
-      matrix:
-        arch: [i386, amd64]
-        config: [Debug, Release]
-      fail-fast: false
-    runs-on: windows-latest
-    steps:
-    - name: Install ninja
-      run: choco install -y ninja
-    - name: Install LLVM
-      run: |
-        choco install -y --allow-downgrade llvm --version 13.0.1
-        echo "LLVM_PATH=${env:PROGRAMFILES}\llvm\bin" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-    - name: Install Flex & Bison
-      run: |
-        curl -O https://svn.reactos.org/storage/vperevertkin/flexbison.7z
-        7z x flexbison.7z -O${{github.workspace}}\bin
-        echo "${{github.workspace}}\bin" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_PATH -Encoding utf8 -Append
-        echo "BISON_PKGDATADIR=${{github.workspace}}\bin\share\bison" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-        echo "M4=${{github.workspace}}\bin\m4.exe" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-    - name: Activate VS cmd (x86)
-      if: ${{ matrix.arch == 'i386' }}
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64_x86
-        toolset: '14'
-    - name: Activate VS cmd (amd64)
-      if: ${{ matrix.arch == 'amd64' }}
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64
-        toolset: '14'
-    - name: Add LLVM to PATH
-      run: echo "${env:LLVM_PATH}" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_PATH -Encoding utf8 -Append
-    - name: Source checkout
-      uses: actions/checkout@v4
-      with:
-        path: src
-    - name: Configure
-      run: cmake -S src -B build -G Ninja -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE:FILEPATH=toolchain-msvc.cmake -DARCH:STRING=${{matrix.arch}} -DCMAKE_BUILD_TYPE=${{matrix.config}} -DENABLE_ROSTESTS=1 -DENABLE_ROSAPPS=1 -DUSE_CLANG_CL:BOOL=TRUE
-    - name: Build
-      run: cmake --build build -- -k0
-    - name: Generate ISOs
-      run: cmake --build build --target bootcd --target livecd
-    - name: Upload ISOs
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-clang-cl-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{github.sha}}
-        path: |
-          build/bootcd.iso
-          build/livecd.iso
-    - name: Upload debug symbols
-      if: ${{ matrix.config == 'Debug' }}
-      uses: actions/upload-artifact@v4
-      with:
-        name: reactos-syms-clang-cl-${{matrix.arch}}-${{matrix.config}}-${{github.sha}}
-        path: build/msvc_pdb
-
-  build-msbuild-i386:
-    name: MSBuild (i386)
-    runs-on: windows-latest
-    steps:
-    - name: Install Flex and Bison
-      run: |
-        curl -O https://svn.reactos.org/storage/vperevertkin/flexbison.7z
-        7z x flexbison.7z -O${{github.workspace}}\bin
-        echo "${{github.workspace}}\bin" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_PATH -Encoding utf8 -Append
-        echo "BISON_PKGDATADIR=${{github.workspace}}\bin\share\bison" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-        echo "M4=${{github.workspace}}\bin\m4.exe" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
-    - name: Add CL to PATH
-      uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
-      with:
-        arch: amd64_x86
-    - uses: actions/checkout@v4
-      with:
-        path: src
-    - name: Configure
-      run: |
-        mkdir build
-        cd build
-        cmake -G "Visual Studio 17 2022" -A Win32 -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE:FILEPATH=toolchain-msvc.cmake -DARCH:STRING=i386 -DENABLE_ROSTESTS=1 -DENABLE_ROSAPPS=1 ${{github.workspace}}\src
-    - name: Build
-      run: cmake --build ${{github.workspace}}\build --target bootcd --target livecd

.github/workflows/labeler.yml

@@ -1,11 +0,0 @@
-name: "Pull Request Labeler"
-on:
-- pull_request_target
-
-jobs:
-  triage:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-    - uses: actions/labeler@v5
-      with:
-        sync-labels: true

.github/workflows/stale.yml

@@ -1,32 +0,0 @@
-# This workflow warns and then closes issues and PRs that have had no activity for a specified amount of time.
-#
-# You can adjust the behavior by modifying this file.
-# For more information, see:
-# https://github.com/actions/stale
-name: Mark stale issues and pull requests
-
-on:
-  schedule:
-  - cron: '43 0 * * *'
-
-jobs:
-  stale:
-
-    runs-on: ubuntu-latest
-    permissions:
-      pull-requests: write
-
-    steps:
-    - uses: actions/stale@v9
-      with:
-        repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-        days-before-stale: 120
-        days-before-issue-stale: -1
-        days-before-close: 14
-        days-before-issue-close: -1
-        exempt-all-assignees: true
-        exempt-draft-pr: true
-        stale-pr-message: 'This PR is stale because it received no updates in the last 4 months. Without removing the stale label, or commenting on this ticket it will be closed in 2 weeks.'
-        stale-issue-label: 'no-issue-activity'
-        stale-pr-label: 'no-pr-activity'
-        operations-per-run: 100

.gitignore

@@ -1,15 +1,13 @@
-compile_commands.json
 output-*
 modules/optional
 modules/bootcd_extras
 modules/livecd_extras
 modules/hybridcd_extras
 modules/3rdparty
-modules/[Aa][Hh][Kk]_[Tt]ests
-.cache
+modules/ahk_tests
+modules/AHK_Tests
 .cproject
-.DS_Store
 .project
 .settings
+build
 .vscode
-sdk/tools/winesync/winesync.cfg

.gitmessage

@@ -4,9 +4,9 @@
 # [MODULE] A short but descriptive summary (#pr-num)
 #
 # A comprehensible description of WHY you did this work. Do not limit
-# yourself here.
-# The width of the description is arbitary, but it is a good idea to
-# wrap the text by 72 chars.
+# yourself here. 
+# The width of the description is arbitary, but it is a good idea to 
+# wrap the text by 72 chars. 
 #
 # CORE-XXXX CIDXXXXX
 # ----------------------
@@ -17,6 +17,6 @@
 # * Description of a commit should explain WHY a change was made.
 # * JIRA, Coverity ID references should be placed at the bottom row.
 # * There must be a newline between summary, description and bug IDs.
-# * GitHub Pull Request ID should be referenced in the summary in
-#   parens. If the resulting summary is longer than 70 chars it may
+# * GitHub Pull Request ID should be referenced in the summary in 
+#   parens. If the resulting summary is longer than 70 chars it may 
 #   be placed last in the ID row to prevent hard wrapping on GitHub.

.gitpod.Dockerfile

@@ -1,22 +0,0 @@
-FROM gitpod/workspace-full-vnc
-
-USER gitpod
-
-# Install custom tools, runtime, etc. using apt-get
-# For example, the command below would install "bastet" - a command line tetris clone:
-#
-# RUN sudo apt-get -q update && #     sudo apt-get install -yq bastet && #     sudo rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-#
-# More information: https://www.gitpod.io/docs/config-docker/
-RUN sudo apt-get -q update && \
-    sudo apt-get -yq upgrade && \
-    sudo apt-get -yq install qemu-system-x86 qemu-utils gdb-mingw-w64 && \
-    sudo rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-RUN wget https://svn.reactos.org/amine/RosBEBinFull.tar.gz && \
-    sudo tar -xzvf RosBEBinFull.tar.gz -C /usr/local --one-top-level=RosBE --strip-components 1 && \
-    rm -f RosBEBinFull.tar.gz
-
-RUN echo 'export PATH=/usr/local/RosBE/i386/bin:$PATH' >> /home/gitpod/.profile
-
-RUN qemu-img create -f qcow2 reactos_hdd.qcow 10G

.gitpod.yml

@@ -1,18 +0,0 @@
-tasks:
-  - before: > 
-      brew install cmake ninja
-    init: >
-      mkdir -p /workspace/reactos/build &&
-      cd /workspace/reactos/build &&
-      cmake .. -DCMAKE_EXPORT_COMPILE_COMMANDS=ON -DGDB:BOOL=TRUE -DSEPARATE_DBG:BOOL=TRUE -D_WINKD_:BOOL=TRUE -DKDBG:BOOL=FALSE -DENABLE_ROSTESTS:BOOL=TRUE -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=toolchain-gcc.cmake -G "Ninja" &&
-      ninja xdk psdk 
-    command: >
-      cd /workspace/reactos/build &&
-      ninja all
-
-image:
-  file: .gitpod.Dockerfile
-
-vscode:
-  extensions:
-    - ms-vscode.cpptools@0.27.0-insiders3:Djj3Csw0GXjmueWAPWvTsg==

.theia/launch.json

@@ -1,29 +0,0 @@
-{
-  // Use IntelliSense to learn about possible attributes.
-  // Hover to view descriptions of existing attributes.
-  "version": "0.2.0",
-  "configurations": [
-    {
-      "type": "cppdbg",
-      "request": "launch",
-      "name": "livecd (qemu)",
-      "preLaunchTask": "launch livecd",
-      "miDebuggerServerAddress": "localhost:9091",
-      "miDebuggerArgs": "-l 15 -ex 'set sysroot ${workspaceRoot}/build/symbols'",
-      "program": "${workspaceRoot}/build/ntoskrnl/ntoskrnl.exe",
-      "cwd": "${workspaceRoot}/build",
-      "miDebuggerPath": "i686-w64-mingw32-gdb"
-    },
-    {
-      "type": "cppdbg",
-      "request": "launch",
-      "name": "bootcd (qemu)",
-      "preLaunchTask": "launch bootcd",
-      "miDebuggerServerAddress": "localhost:9091",
-      "miDebuggerArgs": "-l 15 -ex 'set sysroot ${workspaceRoot}/build/symbols'",
-      "program": "${workspaceRoot}/build/ntoskrnl/ntoskrnl.exe",
-      "cwd": "${workspaceRoot}/build",
-      "miDebuggerPath": "i686-w64-mingw32-gdb"
-    }
-  ]
-}

.theia/settings.json

@@ -1,10 +0,0 @@
-{
-    "cpp.buildConfigurations": [
-        {
-            "name": "build",
-            "directory": "${workspaceFolder}/build"
-        }
-    ],
-    "cpp.clangdArgs": "--background-index",
-    "C_Cpp.intelliSenseEngine": "Disabled",
-}

.theia/tasks.json

@@ -1,91 +0,0 @@
-{
-	// See https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=733558
-	// for the documentation about the tasks.json format
-	"version": "2.0.0",
-	"tasks": [
-        {
-            "label": "build livecd",
-            "type": "shell",
-            "command": "ninja livecd",
-            "options": {
-                "cwd": "${workspaceFolder}/build"
-            },
-            "group": "build",
-            "problemMatcher": [
-                {
-                    "owner": "cpp",
-                    "fileLocation": ["relative", "${workspaceFolder}/build"],
-                    "pattern": {
-                        "regexp": "^(.*):(\\d+):(\\d+):\\s+(warning|error):\\s+(.*)$",
-                        "file": 1,
-                        "line": 2,
-                        "column": 3,
-                        "severity": 4,
-                        "message": 5
-                    }
-                }
-            ]
-        },
-        {
-            "label": "build bootcd",
-            "type": "shell",
-            "command": "ninja bootcd",
-            "options": {
-                "cwd": "${workspaceFolder}/build"
-            },
-            "group": "build",
-            "problemMatcher": [
-                {
-                    "base": "$gcc",
-                    "fileLocation": ["relative", "${workspaceFolder}/build"],
-                },
-            ]
-        },
-        {
-            "label": "launch livecd",
-            "type": "process",
-            "options": {
-                "cwd": "${workspaceFolder}/build"
-            },
-            "dependsOn": [
-                "build livecd"
-            ],
-            "dependsOrder": "sequence",
-            "command": "qemu-system-i386",
-            "args": [
-                "-cdrom", "livecd.iso",
-                "-chardev", "socket,port=9091,host=localhost,server,nowait,id=char0",
-                "-serial", "chardev:char0",
-                "-nic", "user,model=e1000",
-                "-boot", "d",
-                "-chardev", "socket,path=/tmp/livecd_dbg,server,nowait,id=char1", "-serial", "chardev:char1",
-                "-daemonize"
-            ],
-            "problemMatcher": []
-        },
-        {
-            "label": "launch bootcd",
-            "type": "process",
-            "options": {
-                "cwd": "${workspaceFolder}/build"
-            },
-            "dependsOn": [
-                "build bootcd"
-            ],
-            "dependsOrder": "sequence",
-            "command": "qemu-system-i386",
-            "args": [
-                "-cdrom", "bootcd.iso",
-                "-hda", "${env:HOME}/reactos_hdd.qcow",
-                "-boot", "d",
-                "-m", "1024",
-                "-chardev", "socket,port=9091,host=localhost,server,nowait,id=char0",
-                "-serial", "chardev:char0",
-                "-nic", "user,model=e1000",
-                "-chardev", "socket,path=/tmp/bootcd_dbg,server,nowait,id=char1", "-serial", "chardev:char1",
-                "-daemonize"
-            ],
-            "problemMatcher": []
-        },
-    ],
-}

.travis.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+language: bash
+
+git:
+  depth: 5
+
+before_script:
+  - wget https://svn.reactos.org/amine/RosBEBinFull.tar.gz -O RosBE.tar.gz
+  - tar -xzf RosBE.tar.gz
+  - echo 'mkdir ../Build && cd ../Build && $TRAVIS_BUILD_DIR/configure.sh -DENABLE_ROSTESTS=1 && ninja -k 0 && ninja bootcd' > tmp_file
+
+script:
+  - ./RosBEBinFull/RosBE.sh < tmp_file

CMakeLists.txt

@@ -1,21 +1,26 @@
 
-cmake_minimum_required(VERSION 3.17.0)
+cmake_minimum_required(VERSION 3.2.1)
+cmake_policy(VERSION 3.2.1)
 
 if(NOT CMAKE_VERSION MATCHES "ReactOS")
     message(WARNING "Building with \"${CMAKE_COMMAND}\", which is not the custom CMake included in RosBE, might cause build issues...")
 endif()
 
-include(CMakeDependentOption)
+if(POLICY CMP0058)
+    # Ninja requires custom command byproducts to be explicit
+    cmake_policy(SET CMP0058 OLD)
+endif()
 
-# CMAKE_CROSSCOMPILING and MSVC_IDE are not set until project() is called, so let's test this instead
-if ((DEFINED CMAKE_TOOLCHAIN_FILE) AND (CMAKE_GENERATOR MATCHES "Visual Studio.*"))
-# Do not use MSVC_RUNTIME_LIBRARY target property. We use our own flags instead
-message(WARNING "Setting policy CMP0091 to OLD behaviour")
-cmake_policy(SET CMP0091 OLD)
+if(POLICY CMP0065)
+    # Do not add flags to export symbols from executables without the ENABLE_EXPORTS target property
+    cmake_policy(SET CMP0065 NEW)
 endif()
 
 project(REACTOS)
 
+# Versioning
+include(sdk/include/reactos/version.cmake)
+
 set(CMAKE_INCLUDE_CURRENT_DIR ON)
 set(CMAKE_INCLUDE_DIRECTORIES_PROJECT_BEFORE ON)
 set(CMAKE_SHARED_LIBRARY_PREFIX "")
@@ -24,13 +29,10 @@ set(CMAKE_SKIP_PREPROCESSED_SOURCE_RULES TRUE)
 set(CMAKE_SKIP_ASSEMBLY_SOURCE_RULES TRUE)
 set(CMAKE_COLOR_MAKEFILE OFF)
 set(CMAKE_POSITION_INDEPENDENT_CODE OFF)
-set(CMAKE_C_STANDARD 99)
-set(CMAKE_CXX_STANDARD 11)
 #set_property(GLOBAL PROPERTY RULE_MESSAGES OFF)
 
-# check that the ARCH (target architecture) variable is defined
 if(NOT ARCH)
-    message(FATAL_ERROR "Target architecture (ARCH) is not defined. Please, choose one of: i386, amd64, arm, arm64")
+    set(ARCH i386)
 endif()
 # Now the ARCH variable will be in lowercase.
 # It is needed because STREQUAL comparison
@@ -39,100 +41,34 @@ endif()
 # for more information.
 string(TOLOWER ${ARCH} ARCH)
 
-# set possible values for cmake GUI
-set_property(CACHE ARCH PROPERTY STRINGS "i386" "amd64" "arm" "arm64")
-
-# Alternative WinNT-compatible architecture string
-if(ARCH STREQUAL "i386")
-    set(WINARCH "x86")
-else()
-    set(WINARCH ${ARCH})
-endif()
-
-# set CMAKE_BUILD_TYPE if not set
-if(NOT CMAKE_BUILD_TYPE AND NOT CMAKE_CONFIGURATION_TYPES)
-    message(STATUS "Setting build type to Debug as none was specified.")
-    set(CMAKE_BUILD_TYPE "Debug" CACHE
-        STRING "Choose the type of build." FORCE)
-    # Set the possible values of build type for cmake-gui
-    set_property(CACHE CMAKE_BUILD_TYPE PROPERTY STRINGS
-                 "Debug" "Release" "MinSizeRel" "RelWithDebInfo")
-endif()
-
-# Versioning
-include(sdk/include/reactos/version.cmake)
-
 # Compile options
-include(sdk/cmake/config.cmake)
+if(ARCH STREQUAL "i386")
+    include(sdk/cmake/config.cmake)
+elseif(ARCH STREQUAL "amd64")
+    include(sdk/cmake/config-amd64.cmake)
+elseif(ARCH STREQUAL "arm")
+    include(sdk/cmake/config-arm.cmake)
+endif()
 
 # Compiler flags handling
 include(sdk/cmake/compilerflags.cmake)
 
-# set_wine_module function
-include(sdk/cmake/set_wine_module.cmake)
+add_definitions(-D__REACTOS__)
 
-add_definitions(
-    -D__REACTOS__
-    # swprintf without count argument is used in most of the codebase
-    -D_CRT_NON_CONFORMING_SWPRINTFS
-)
+# Double escape, since CMake unescapes before putting it on the command-line, where it's unescaped again by GCC/CL.
+add_definitions(-DREACTOS_SOURCE_DIR="${REACTOS_SOURCE_DIR}")
+add_definitions(-DREACTOS_BINARY_DIR="${REACTOS_BINARY_DIR}")
 
 # There doesn't seem to be a standard for __FILE__ being relative or absolute, so detect it at runtime.
 file(RELATIVE_PATH _PATH_PREFIX ${REACTOS_BINARY_DIR} ${REACTOS_SOURCE_DIR})
-if (NOT MSVC AND ((CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "GNU") AND (CMAKE_C_COMPILER_VERSION VERSION_GREATER_EQUAL "8.0.0")
-               OR (CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "Clang") AND (CMAKE_C_COMPILER_VERSION VERSION_GREATER_EQUAL "10.0.0")))
-    # Thankfully, GCC has this
-    add_compile_options(-ffile-prefix-map=${REACTOS_SOURCE_DIR}=)
-    add_compile_options(-ffile-prefix-map=${_PATH_PREFIX}=)
-else()
-    string(LENGTH ${_PATH_PREFIX} _PATH_PREFIX_LENGTH)
-    string(LENGTH ${REACTOS_SOURCE_DIR} REACTOS_SOURCE_DIR_LENGTH)
-    math(EXPR REACTOS_SOURCE_DIR_LENGTH "${REACTOS_SOURCE_DIR_LENGTH} + 1")
-    add_compile_definitions("$<$<COMPILE_LANGUAGE:C,CXX>:__RELFILE__=&__FILE__[__FILE__[0] == '.' ? ${_PATH_PREFIX_LENGTH} : ${REACTOS_SOURCE_DIR_LENGTH}]>")
-endif()
+add_compile_flags(-D__RELFILE__="&__FILE__[__FILE__[0] == '.' ? sizeof \\\"${_PATH_PREFIX}\\\" - 1 : sizeof REACTOS_SOURCE_DIR]")
 
 if(MSVC_IDE)
-    add_compile_options("/MP")
+    add_compile_flags("/MP")
 endif()
 
 # Bison and Flex support
-find_package(BISON REQUIRED)
-find_package(FLEX REQUIRED)
-
-if(MSVC_IDE)
-    # Bison needs M4 and BISON_PKGDATADIR set at build time,
-    # but visual studio is hardly ever opened from the configure-time environment.
-    # Since cmake does not support setting env variables for a custom command,
-    # we have to write a wrapper that sets the variables and then executes bison.
-    # Idea taken from https://stackoverflow.com/a/35032051/4928207
-    if(DEFINED ENV{M4})
-        # Store this environment variable for configure re-runs from withing visual studio.
-        SET(ROS_SAVED_M4 "$ENV{M4}" CACHE INTERNAL "")
-    endif()
-    if(DEFINED ENV{BISON_PKGDATADIR})
-        SET(ROS_SAVED_BISON_PKGDATADIR "$ENV{BISON_PKGDATADIR}" CACHE INTERNAL "")
-    endif()
-
-    # Tell the user about a misconfigured environment
-    if("x${ROS_SAVED_M4}x" STREQUAL "xx" OR "x${ROS_SAVED_BISON_PKGDATADIR}x" STREQUAL "xx")
-        message(FATAL_ERROR "\nM4 or BISON_PKGDATADIR environment variables not set, cannot continue!\n"
-            "See https://reactos.org/wiki/Visual_Studio for more information!")
-    endif()
-
-    file(WRITE "${CMAKE_BINARY_DIR}/bison_wrapper.cmd"
-                "@ECHO OFF\n"
-                "set M4=${ROS_SAVED_M4}\n"
-                "set BISON_PKGDATADIR=${ROS_SAVED_BISON_PKGDATADIR}\n"
-                "${BISON_EXECUTABLE} %*\n")
-    set(BISON_EXECUTABLE "${CMAKE_BINARY_DIR}/bison_wrapper.cmd")
-    # And the same hacks for FLEX
-    file(WRITE "${CMAKE_BINARY_DIR}/flex_wrapper.cmd"
-                "@ECHO OFF\n"
-                "set M4=${ROS_SAVED_M4}\n"
-                "set BISON_PKGDATADIR=${ROS_SAVED_BISON_PKGDATADIR}\n"
-                "${FLEX_EXECUTABLE} %*\n")
-    set(FLEX_EXECUTABLE "${CMAKE_BINARY_DIR}/flex_wrapper.cmd")
-endif()
+# include(sdk/cmake/bison-flex.cmake)
 
 if(NOT CMAKE_CROSSCOMPILING)
     set(TOOLS_FOLDER ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR})
@@ -143,30 +79,32 @@ if(NOT CMAKE_CROSSCOMPILING)
             add_definitions(/D_X86_ /D__i386__ /DWIN32 /D_WINDOWS)
         elseif(ARCH STREQUAL "amd64")
             add_definitions(-D_AMD64_ -D__x86_64__ /DWIN32 -D_WINDOWS)
-        elseif(ARCH STREQUAL "arm")
-            add_definitions(-D__arm__)
-        elseif(ARCH STREQUAL "arm64")
-            add_definitions(-D__aarch64__)
         endif()
         if(MSVC_VERSION GREATER 1699)
             add_definitions(/D_ALLOW_KEYWORD_MACROS)
         endif()
-    endif()
-    add_subdirectory(sdk/include/host)
-
-    add_subdirectory(dll/win32/dbghelp)
-    add_subdirectory(sdk/tools)
-    add_subdirectory(sdk/lib)
-
-    set(NATIVE_TARGETS asmpp bin2c widl gendib cabman fatten hpp isohybrid mkhive mkisofs obj2bin spec2def geninc mkshelllink utf16le xml2sdb)
-    if(NOT MSVC)
-        list(APPEND NATIVE_TARGETS pefixup)
-        if (ARCH STREQUAL "i386")
-            list(APPEND NATIVE_TARGETS rsym)
+        if(NOT USE_CLANG_CL)
+            # FIXME: Inspect
+            add_definitions(/Dinline=__inline)
         endif()
     endif()
 
-    install(TARGETS ${NATIVE_TARGETS})
+    include_directories(sdk/include/host)
+
+    if(NOT MSVC)
+        add_subdirectory(dll/win32/dbghelp)
+    endif()
+    add_subdirectory(sdk/tools)
+    add_subdirectory(sdk/lib)
+
+    set(NATIVE_TARGETS bin2c widl gendib cabman fatten hpp isohybrid mkhive mkisofs obj2bin spec2def geninc mkshelllink utf16le xml2sdb)
+    if(NOT MSVC)
+        list(APPEND NATIVE_TARGETS rsym)
+    endif()
+
+    export(TARGETS ${NATIVE_TARGETS} FILE ${CMAKE_BINARY_DIR}/ImportExecutables.cmake NAMESPACE native- )
+    configure_file(sdk/cmake/host-tools.in ${CMAKE_BINARY_DIR}/TargetList.cmake)
+
 else()
     # Add host tools target
     include(sdk/cmake/host-tools.cmake)
@@ -175,21 +113,8 @@ else()
     # We don't need CMake importlib handling.
     unset(CMAKE_IMPORT_LIBRARY_SUFFIX)
 
-    # Print build type(s)
-    if(CMAKE_CONFIGURATION_TYPES)
-        # Multi-config generators, like Visual Studio (MSBuild).
-        message("-- Configuration types: ${CMAKE_CONFIGURATION_TYPES}")
-    else()
-        # Single-configuration generators, like Ninja.
-        message("-- Build type: ${CMAKE_BUILD_TYPE}")
-    endif()
-
-    # Always add /MT in VS CMAKE_GENERATOR and define _SBCS otherwise VS thinks it's a multi-byte or whatever project
-    if (MSVC_IDE)
-        add_compile_options("/MT")
-        add_compile_definitions(_SBCS)
-    endif()
-
+    # Print build type
+    message("-- Build Type: ${CMAKE_BUILD_TYPE}")
 
     # adjust the default behaviour of the FIND_XXX() commands:
     # search headers and libraries in the target environment, search
@@ -198,26 +123,8 @@ else()
     set(CMAKE_FIND_ROOT_PATH_MODE_LIBRARY NEVER)
     set(CMAKE_FIND_ROOT_PATH_MODE_INCLUDE NEVER)
 
-    # Add our own target properties
-    # General module definitions
-    define_property(TARGET PROPERTY REACTOS_MODULE_TYPE
-        BRIEF_DOCS "The type of this module"
-        FULL_DOCS [[
-The type of this module.
-One of "nativecui", "nativedll", "kernelmodedriver", "wdmdriver", "kerneldll", "win32cui", "win32gui", "win32dll", "win32ocx", "cpl" or "module"]])
-
-    # C++
-    define_property(TARGET PROPERTY WITH_CXX_EXCEPTIONS
-        BRIEF_DOCS "Enable C++ exceptions on this target"
-        FULL_DOCS [[
-Enables C++ exception handling.
-Enable this if the module uses try/catch or throw. You might also need this if you use a standard operator new (the one without nothrow).]])
-    define_property(TARGET PROPERTY WITH_CXX_RTTI
-        BRIEF_DOCS "Enable C++ RTTI on this target"
-        FULL_DOCS [[
-Enables run-time type information.
-Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to link yith cpprt as well, if you are not already using STL.]])
-
+    #useful stuff!
+    include(CMakeParseArguments)
 
     if(DBG)
         add_definitions(-DDBG=1 -D_SEH_ENABLE_TRACE)
@@ -225,15 +132,18 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
         add_definitions(-DDBG=0)
     endif()
 
-    if(ENABLE_CCACHE)
-        message(WARNING "-- Disabling precompiled headers support (ccache).")
-        option(PCH "Whether to use precompiled headers" OFF)
-        set_property(GLOBAL PROPERTY RULE_LAUNCH_COMPILE ccache)
-    elseif(CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "GNU")
-        message(WARNING "-- Disabling precompiled headers on GCC by default CORE-17108.")
-        option(PCH "Whether to use precompiled headers" OFF)
+    if(KDBG)
+        add_definitions(-DKDBG)
+    endif()
+
+    if(_WINKD_)
+        add_definitions(-D_WINKD_)
+    endif()
+
+    if(CMAKE_VERSION MATCHES "ReactOS")
+        set(PCH 1 CACHE BOOL "Whether to use precompiled headers")
     else()
-        option(PCH "Whether to use precompiled headers" ON)
+        set(PCH 0 CACHE BOOL "Whether to use precompiled headers")
     endif()
 
     # Version Options
@@ -242,38 +152,22 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
                     -D_WIN32_WINNT=0x502
                     -D_WIN32_WINDOWS=0x502
                     -D_SETUPAPI_VER=0x502
-                    -DMINGW_HAS_SECURE_API=1
-                    -DD3D_UMD_INTERFACE_VERSION=0x000C # Vista
-                    -DDXGKDDI_INTERFACE_VERSION=0x1052 # Vista
-                    -DDLL_EXPORT_VERSION=${DLL_EXPORT_VERSION})
+                    -DMINGW_HAS_SECURE_API=1)
 
     # Arch Options
     if(ARCH STREQUAL "i386")
-        # clang-cl defines this one for itself
-        if(NOT (MSVC AND CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "Clang"))
+        if(NOT USE_CLANG_CL)
             add_definitions(-D_M_IX86)
         endif()
         add_definitions(-D_X86_ -D__i386__ -Di386)
-        if(SARCH STREQUAL "xbox")
-            add_definitions(-DSARCH_XBOX)
-        elseif(SARCH STREQUAL "pc98")
-            add_definitions(-DSARCH_PC98)
-        endif()
     elseif(ARCH STREQUAL "amd64")
-        # clang-cl defines this one for itself
-        if (NOT (MSVC AND CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "Clang"))
-            add_compile_definitions(_M_AMD64 _M_X64)
-        endif()
-        add_definitions(-D_AMD64_ -D__x86_64__ -D_WIN64)
+        add_definitions(-D_M_AMD64 -D_AMD64_ -D__x86_64__ -D_WIN64)
     elseif(ARCH STREQUAL "arm")
         # _M_ARM is already defined by toolchain
         add_definitions(-D_ARM_ -D__arm__ -DWIN32)
-        if(SARCH STREQUAL "omap3-zoom2")
+        if(SARCH STREQUAL "omap-zoom2")
             add_definitions(-D_ZOOM2_)
         endif()
-    elseif(ARCH STREQUAL "arm64")
-        # GNU tools refer to arm64 as aarch64
-        add_definitions(-D_ARM64_ -D__arm64__ -D__aarch64__ -D_WIN64)
     endif()
 
     # Other
@@ -281,19 +175,13 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
     if(ARCH STREQUAL "i386")
         add_definitions(-DUSE_COMPILER_EXCEPTIONS -D_USE_32BIT_TIME_T)
     elseif(ARCH STREQUAL "amd64")
-        add_compile_definitions(USE_COMPILER_EXCEPTIONS)
+        add_definitions(-DUSE_COMPILER_EXCEPTIONS -DNO_UNDERSCORE_PREFIX)
     elseif(ARCH STREQUAL "arm")
-        add_compile_definitions(USE_COMPILER_EXCEPTIONS)
-    elseif(ARCH STREQUAL "arm64")
-        add_compile_definitions(USE_COMPILER_EXCEPTIONS)
+        add_definitions(-DUSE_COMPILER_EXCEPTIONS -DNO_UNDERSCORE_PREFIX)
     endif()
 
     # Activate support for assembly source files
-    if (MSVC)
-        enable_language(ASM_MASM)
-    else()
-        enable_language(ASM)
-    endif()
+    enable_language(ASM)
 
     # Activate language support for resource files
     enable_language(RC)
@@ -322,7 +210,6 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
         sdk/include
         sdk/include/psdk
         sdk/include/dxsdk
-        sdk/include/winrt
         ${REACTOS_BINARY_DIR}/sdk/include
         ${REACTOS_BINARY_DIR}/sdk/include/psdk
         ${REACTOS_BINARY_DIR}/sdk/include/dxsdk
@@ -330,12 +217,10 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
         ${REACTOS_BINARY_DIR}/sdk/include/reactos
         ${REACTOS_BINARY_DIR}/sdk/include/reactos/mc
         sdk/include/crt
-        sdk/include/vcruntime
         sdk/include/ddk
         sdk/include/ndk
         sdk/include/reactos
-        sdk/include/reactos/libs
-        sdk/lib/pseh/include)
+        sdk/include/reactos/libs)
 
     if(ARCH STREQUAL "arm")
         include_directories(${REACTOS_SOURCE_DIR}/sdk/include/reactos/arm)
@@ -347,12 +232,11 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
     add_subdirectory(sdk/include/xdk)
     add_subdirectory(sdk/include/psdk)
     add_subdirectory(sdk/include/dxsdk)
-    add_subdirectory(sdk/include/reactos)
+    add_subdirectory(sdk/include/reactos/wine)
+    add_subdirectory(sdk/include/reactos/mc)
     add_subdirectory(sdk/include/asm)
 
-    if(ARCH MATCHES "64$")
-        include(sdk/cmake/baseaddress64.cmake)
-    elseif(NO_ROSSYM)
+    if(NO_ROSSYM)
         include(sdk/cmake/baseaddress_dwarf.cmake)
     elseif(MSVC)
         include(sdk/cmake/baseaddress_msvc.cmake)
@@ -361,11 +245,7 @@ Enable this if the module uses typeid or dynamic_cast. You will probably need to
     endif()
 
     # For MSVC builds, this puts all debug symbols file in the same directory.
-    if(MSVC)
-        set(CMAKE_PDB_OUTPUT_DIRECTORY "${REACTOS_BINARY_DIR}/msvc_pdb")
-    elseif(SEPARATE_DBG)
-        set(CMAKE_PDB_OUTPUT_DIRECTORY "${REACTOS_BINARY_DIR}/symbols")
-    endif()
+    set(CMAKE_PDB_OUTPUT_DIRECTORY "${REACTOS_BINARY_DIR}/msvc_pdb")
 
     #begin with boot so reactos_cab target is defined before all other modules
     add_subdirectory(boot)

CODEOWNERS

@@ -39,7 +39,7 @@
 ## As responsible, he may refuse a local patch if you did not try to
 ## upstream your changes.
 
-## If you want to get listed in this file, either put yourself in the
+## If you want to get listed in that file, either put yourself in the
 ## file and push it, or open a pull request. You can also ask a person
 ## who has push access to add yourself.
 
@@ -96,7 +96,7 @@
 # Apisets
 #   M: learn-more, learn_more, Mark Jansen
 #   S: Maintained
-/sdk/lib/apisets/   @learn-more
+/dll/apisets/   @learn-more
 
 # Application Compatibility subystem
 #   M: learn-more, learn_more, Mark Jansen
@@ -107,7 +107,7 @@
 /sdk/tools/xml2sdb/     @learn-more
 
 # Cache Manager
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
 /modules/rostests/kmtests/ntos_cc/  @HeisSpiter
 /ntoskrnl/cc/                       @HeisSpiter
@@ -116,79 +116,13 @@
 #   S: Abandoned
 /ntoskrnl/cache/
 
-# Client/Server Runtime Subsystem
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/sdk/include/reactos/subsys/csr/    @HBelusca
-/subsystems/csr/                    @HBelusca
-/win32ss/user/ntuser/csr.*          @HBelusca
-
-# Clipboard Viewer
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   R: Mondgestein, Ricardo Hanke
-#   S: Maintained
-/base/applications/clipbrd/         @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/clip/   @HBelusca
-
 # CMake Build Scripts
 #   M:
 #   R: learn-more, learn_more, Mark Jansen
 #   R: ThFabba, Thomas Faber
 #   S: Maintained
-/sdk/cmake/
-*.cmake
-
-# Command-line Utilities
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/applications/cmdutils/attrib/         @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/chcp/           @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/doskey/         @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/eventcreate/    @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/find/           @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/help/           @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/mode/           @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/more/           @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/taskkill/       @HBelusca
-/base/applications/cmdutils/timeout/        @HBelusca
-/sdk/lib/conutils/                          @HBelusca
-
-# Command-line Prompt Interpreter
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/shell/cmd/    @HBelusca
-
-# Console Client/Server Subsystem, Terminal Emulator / Text-Mode
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/dll/cpl/console/                           @HBelusca
-/dll/win32/kernel32/client/console/         @HBelusca
-/dll/win32/kernel32/include/console.h       @HBelusca
-/drivers/base/condrv/                       @HBelusca
-/drivers/setup/blue/                        @HBelusca
-/modules/rostests/winetests/kernel32/console.c  @HBelusca
-/sdk/include/psdk/wincon.h                  @HBelusca
-/sdk/include/reactos/wincon_undoc.h         @HBelusca
-/sdk/include/reactos/drivers/condrv/        @HBelusca
-/sdk/include/reactos/drivers/blue/          @HBelusca
-/sdk/include/reactos/subsys/win/conmsg.h    @HBelusca
-/sdk/include/reactos/subsys/win/console.h   @HBelusca
-/win32ss/user/ntuser/console.c              @HBelusca
-/win32ss/user/winsrv/concfg/                @HBelusca
-/win32ss/user/winsrv/consrv/                @HBelusca
-
-# Event Log Subsystem
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   M: EricKohl, ekohl, Eric Kohl
-#   S: Maintained
-/base/services/eventlog/                @EricKohl @HBelusca
-/dll/win32/advapi32/service/eventlog.c  @EricKohl @HBelusca
-/sdk/lib/evtlib/                        @HBelusca
-
-# Event Log Viewer
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/applications/mscutils/eventvwr/   @HBelusca
+/sdk/cmake/     @learn-more @ThFabba
+*.cmake         @learn-more @ThFabba
 
 # File Patch API
 #   M: learn-more, learn_more, Mark Jansen
@@ -196,19 +130,14 @@
 /dll/win32/mspatcha/    @learn-more
 
 # File Systems
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
 #   C: Also see "Upstream File Systems"
 /drivers/filesystems/   @HeisSpiter
 /sdk/lib/fslib/         @HeisSpiter
 
-# Filesystem Filter Manager
-#   M: gedmurphy, Ged, Ged Murphy
-#   S: Maintained
-/drivers/filters/fltmgr/    @gedmurphy
-
 # File Systems Run Time Library
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
 /modules/rostests/kmtests/ntos_fsrtl/       @HeisSpiter
 /modules/rostests/kmtests/novp_fsrtl/       @HeisSpiter
@@ -216,13 +145,11 @@
 /sdk/lib/drivers/ntoskrnl_vista/fsrtl.c     @HeisSpiter
 
 # Freeloader
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
+#   M:
 #   R: tkreuzer, ThePhysicist, Timo Kreuzer
 #   R: Extravert-ir, extravert34, Victor Perevertkin
 #   S: Maintained
-/boot/freeldr/freeldr/  @HBelusca @tkreuzer @Extravert-ir
-/boot/rtl/              @HBelusca
-/ntoskrnl/config/cmboot.c   @HBelusca
+/boot/freeldr/freeldr/  @tkreuzer @Extravert-ir
 
 # HAL / APIC
 #   M: tkreuzer, ThePhysicist, Timo Kreuzer
@@ -237,7 +164,7 @@
 
 # Kernel
 #   M:
-#   R: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   R: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   R: ThFabba, Thomas Faber
 #   R: tkreuzer, ThePhysicist, Timo Kreuzer
 #   S: Maintained
@@ -250,17 +177,6 @@
 /dll/3rdparty/mbedtls/              @ThFabba
 /sdk/include/reactos/libs/mbedtls/  @ThFabba
 
-# Mount Point Manager
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
-#   S: Maintained
-/drivers/storage/mountmgr/ @HeisSpiter
-
-# MSConfig
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/applications/msconfig/        @HBelusca
-/base/applications/msconfig_new/    @HBelusca
-
 # Network Drivers
 #   M:
 #   R: ThFabba, Thomas Faber
@@ -275,119 +191,51 @@
 /drivers/network/dd/e1000/   @ThFabba @Extravert-ir
 
 # Network File Systems kernel libraries
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
 /sdk/lib/drivers/rdbsslib/  @HeisSpiter
 /sdk/lib/drivers/rxce/      @HeisSpiter
 
 # NTDLL
 #   M:
-#   R: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   R: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   R: learn-more, learn_more, Mark Jansen
 #   R: ThFabba, Thomas Faber
 #   R: tkreuzer, ThePhysicist, Timo Kreuzer
 #   S: Maintained
 /dll/ntdll/ @HeisSpiter @learn-more @ThFabba @tkreuzer
 
-# NT Virtual DOS Machine
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   R: reactos573, aandrejevic, Aleksandar Andrejevic
-#   S: Maintained
-/dll/win32/kernel32/client/vdm.c        @reactos573 @HBelusca
-/dll/win32/kernel32/include/vdm.h       @reactos573 @HBelusca
-/sdk/include/reactos/subsys/win/vdm.h   @reactos573 @HBelusca
-/ntoskrnl/vdm/                          @reactos573 @HBelusca
-/sdk/include/reactos/libs/fast486/      @reactos573 @HBelusca
-/sdk/lib/fast486/                       @reactos573 @HBelusca
-/subsystems/mvdm/                       @reactos573 @HBelusca
-/subsystems/win/basesrv/vdm.*           @reactos573 @HBelusca
-
-# Printing
-#   M: ColinFinck, Colin Finck
-#   S: Maintained
-/win32ss/printing/ @ColinFinck
-
-# Program Manager
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/shell/progman/    @HBelusca
-
 # ReactOS API Tests
 #   M:
 #   R: learn-more, learn_more, Mark Jansen
 #   R: ThFabba, Thomas Faber
 #   S: Maintained
-/modules/rostests/apitests/
+/modules/rostests/apitests/ @learn-more @ThFabba
 
 # ReactOS Kernel-Mode Tests
 #   M: ThFabba, Thomas Faber
 #   S: Maintained
 /modules/rostests/kmtests/  @ThFabba
 
-# ReactOS Setup
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   R: EricKohl, ekohl, Eric Kohl
-#   S: Maintained
-/base/setup/                        @HBelusca
-/base/system/winlogon/setup.c       @EricKohl
-/dll/win32/setupapi/
-/dll/win32/syssetup/                @EricKohl
-/drivers/setup/                     @HBelusca
-/sdk/include/reactos/libs/syssetup/ @EricKohl
-
-# ReactOS miscellaneous tools
-#   M:
-#   R: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/modules/rosapps/applications/cmdutils/cat/             @HBelusca
-/modules/rosapps/applications/sysutils/utils/partinfo/  @HBelusca
-
-# ReactOS internals tools
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+# ROS internals tools
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
 /modules/rosapps/applications/rosinternals/ @HeisSpiter
 
 # Run-Time Library (RTL)
 #   M:
-#   R: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   R: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   R: learn-more, learn_more, Mark Jansen
 #   R: ThFabba, Thomas Faber
 #   R: tkreuzer, ThePhysicist, Timo Kreuzer
 #   S: Maintained
 /sdk/lib/rtl/   @HeisSpiter @learn-more @ThFabba @tkreuzer
 
-# Security Manager
-#   M: GeoB99, George Bișoc
-#   S: Maintained
-/modules/rostests/kmtests/ntos_se/   @GeoB99
-/ntoskrnl/se/                        @GeoB99
-
-# Session Manager Subsystem
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/system/smss/              @HBelusca
-/sdk/include/reactos/subsys/sm/ @HBelusca
-/sdk/lib/smlib/                 @HBelusca
-
-# Shell
-#   M:
-#   R: learn-more, learn_more, Mark Jansen
-#   R: yagoulas, Giannis Adamopoulos
-#   R: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/base/shell/explorer/   @learn-more @yagoulas
-/base/shell/rshell/     @learn-more @yagoulas
-/dll/win32/browseui/    @learn-more @yagoulas
-/dll/win32/shell32/     @learn-more @yagoulas
-/dll/win32/shell32/CShellLink.*         @HBelusca
-/dll/win32/shell32/CUserNotification.*  @HBelusca
-/dll/win32/shell32/systray.cpp          @HBelusca
-
 # Shell Extensions
 #   M:
 #   R: learn-more, learn_more, Mark Jansen
 #   S: Maintained
-/dll/shellext/  @learn-more
+/dll/shellext   @learn-more
 
 # UniATA
 #   M: ThFabba, Thomas Faber
@@ -395,7 +243,7 @@
 /drivers/storage/ide/uniata/   @ThFabba
 
 # Upstream File Systems
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Upstream
 /base/services/nfsd/                @HeisSpiter
 /dll/np/nfs/                        @HeisSpiter
@@ -403,8 +251,10 @@
 /drivers/filesystems/btrfs/         @HeisSpiter
 /drivers/filesystems/cdfs/          @HeisSpiter
 /drivers/filesystems/ext2/          @HeisSpiter
-/drivers/filesystems/fastfat/       @HeisSpiter
+/drivers/filesystems/fastfat_new/   @HeisSpiter
+/drivers/filesystems/ffs/           @HeisSpiter
 /drivers/filesystems/nfs/           @HeisSpiter
+/drivers/filesystems/reiserfs/      @HeisSpiter
 /media/doc/README.FSD               @HeisSpiter
 /sdk/lib/fslib/btrfslib/            @HeisSpiter
 /sdk/lib/fslib/ext2lib/             @HeisSpiter
@@ -415,52 +265,29 @@
 #   R: Extravert-ir, extravert34, Victor Perevertkin
 #   S: Maintained
 /drivers/usb/                           @ThFabba @Extravert-ir
+/sdk/lib/drivers/libusb/                @ThFabba @Extravert-ir
 /sdk/include/reactos/drivers/usbport/   @ThFabba @Extravert-ir
 
 # Virtual CD-ROM
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
 /modules/rosapps/applications/cmdutils/vcdcli/  @HeisSpiter
 /modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/   @HeisSpiter
 /modules/rosapps/drivers/vcdrom/                @HeisSpiter
 
 # Virtual Floppy Disk
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Upstream
 /modules/rosapps/applications/cmdutils/vfdcmd/  @HeisSpiter
 /modules/rosapps/drivers/vfd/                   @HeisSpiter
 
-# Win32 Subsystem
-#   M:
-#   R: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
+# Win32 file functions
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Maintained
-/sdk/include/reactos/winbase_undoc.h        @HBelusca
-/subsystems/win/basesrv/
-/win32ss/user/winsrv/
-/win32ss/user/winsrv/usersrv/harderror.c    @HBelusca
-
-# Win32 Subsystem - File functions
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
-#   R: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   S: Maintained
-/dll/win32/kernel32/client/file/        @HeisSpiter
-/dll/win32/kernel32/client/file/find.c  @HBelusca
-
-# Win32 Subsystem - Shutdown
-#   M: HBelusca, Hermès Bélusca-Maïto
-#   R: EricKohl, ekohl, Eric Kohl
-#   S: Maintained
-/base/system/winlogon/sas.c             @EricKohl @HBelusca
-/base/system/winlogon/shutdown.c        @EricKohl @HBelusca
-/dll/win32/advapi32/misc/shutdown.c     @EricKohl
-/dll/win32/msgina/shutdown.c            @EricKohl @HBelusca
-/win32ss/user/ntuser/shutdown.*         @HBelusca
-/win32ss/user/user32/misc/exit.c        @HBelusca
-/win32ss/user/winsrv/consrv/shutdown.c  @HBelusca
-/win32ss/user/winsrv/usersrv/shutdown.c @HBelusca
+/dll/win32/kernel32/client/file/    @HeisSpiter
 
 # Windows Network File Systems functions
-#   M: HeisSpiter, Heis Spiter, Pierre Schweitzer
+#   M: HeisSpiter, Pierre Schweitzer
 #   S: Upstream
 /dll/win32/mpr/wnet.c   @HeisSpiter
 
@@ -483,31 +310,6 @@
 amd64/                                      @tkreuzer
 /boot/freeldr/freeldr/arch/realmode/amd64.S @tkreuzer
 
-# Wine DirectX
-#   M: DarkFire01, The_DarkFire_, Justin Miller
-#   S: Upstream
-/dll/directx/wine/  @DarkFire01
-
 # Translations
-# This is the list of translation teams in ReactOS GitHub organization.
-# If you want to be part of one - hit us at https://chat.reactos.org/
-de-DE.*    @reactos/lang-german
-es-ES.*    @reactos/lang-spanish
-et-EE.*    @reactos/lang-estonian
-fr-FR.*    @reactos/lang-french
-he-IL.*    @reactos/lang-hebrew
-hi-IN.*    @reactos/lang-hindi
-hu-HU.*    @reactos/lang-hungarian
-id-ID.*    @reactos/lang-indonesian
-it-IT.*    @reactos/lang-italian
-nl-NL.*    @reactos/lang-dutch
-pl-PL.*    @reactos/lang-polish
-pt-BR.*    @reactos/lang-portuguese
-pt-PT.*    @reactos/lang-portuguese
-ro-RO.*    @reactos/lang-romanian
-ru-RU.*    @reactos/lang-russian
-tr-TR.*    @reactos/lang-turkish
-uk-UA.*    @reactos/lang-ukrainian
-zh-CN.*    @reactos/lang-chinese
-zh-HK.*    @reactos/lang-chinese
-zh-TW.*    @reactos/lang-chinese
+de-DE.rc    @reactos/lang-german
+nl-NL.rc    @reactos/lang-dutch

CODING_STYLE.md

@@ -1,356 +0,0 @@
-# Coding Style
-
-This article describes general coding style guidelines, which should be used for new ReactOS code. These guidelines apply exclusively to C and C++ source files. The Members of ReactOS agreed on this document in the October 2013 meeting.
-
-As much existing ReactOS code as possible should be converted to this style unless there are reasons against doing this (like if the code is going to be rewritten from scratch in the near future). See [Notes on reformatting existing code](#notes-on-reformatting-existing-code) for more details.
-
-Code synchronized with other sources (like Wine) must not be rewritten. [3rd Party Files.txt](https://github.com/reactos/reactos/blob/master/media/doc/3rd%20Party%20Files.txt) and [WINESYNC.txt](https://github.com/reactos/reactos/blob/master/media/doc/WINESYNC.txt) files can be used for tracking synchronized files.
-
-## File Structure
-
-1. Every ReactOS source code file should include a file header like this:
-
-```
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Kernel
- * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
- * PURPOSE:     Does cool things like Memory Management
- * COPYRIGHT:   Copyright 2017 Arno Nymous <abc@mailaddress.com>
- *              Copyright 2017 Mike Blablabla <mike@blabla.com>
- */
-```
-
-Please use SPDX license identifiers available at https://spdx.org/licenses.
-This makes our source file parseable by licensing tools!
-
-You should add yourself to the `COPYRIGHT` section of a file if you did a major contribution to it and could take responsibility for the whole file or a part of it. Not more than 3 people shall be in that list for each file.
-
-`FILE` line of the old header should be removed.
-
-2. [Doxygen](https://doxygen.reactos.org/) documentation generator is used for ReactOS codebase, so use a proper header for functions, see [API Documentation](https://reactos.org/wiki/Documentation_Guidelines#API_Documentation) for details.
-
-## Indentation and line width
-
-1. Line width must be at most **100 characters**.
-2. Do not add a space or tab at the end of any line.
-3. Indent with **4 spaces**, don't use tabs!
-4. Indent both a case label and the case statement of a switch statement.
-
-**Right:**
-```c
-switch (Condition)
-{
-    case 1:
-        DoSomething();
-        break;
-
-    case 2:
-    {
-        DoMany();
-        ManyMore();
-        OtherThings();
-        break;
-    }
-}
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-switch(Condition)
-{
-case 1:
-     DoSomething();
-     break;
-case 2:
-    DoMany();
-    ManyMore();
-    OtherThings();
-    break;
-}
-```
-
-5. When a function call does not fit onto a line, align arguments like this:
-```c
-FunctionCall(arg1,
-             arg2,
-             arg3);
-```
-
-6. Function headers should have this format (preserving the order as in the example):
-```c
-static    // scope identifier
-CODE_SEG("PAGE")    // section placement
-// other attributes
-BOOLEAN    // return type
-FASTCALL    // calling convention
-IsOdd(
-    _In_ UINT32 Number);
-```
-
-## Spacing
-
-1. Do not use spaces around unary operators.  
-**Right:** `i++;`  
-**Wrong:** `i ++;`
-
-2. Place spaces around binary and ternary operators.  
-**Right:** `a = b + c;`  
-**Wrong:** `a=b+c;`
-
-3. Do not place spaces before comma and semicolon.
-
-**Right:**
-```c
-for (int i = 0; i < 5; i++)
-    DoSomething();
-
-func1(a, b);
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-for (int i = 0; i < 5 ; i++)
-    DoSomething();
-
-func1(a , b) ;
-```
-
-4. Place spaces between control statements and their parentheses.
-
-**Right:**
-```c
-if (Condition)
-    DoSomething();
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-if(Condition)
-    DoSomething();
-```
-
-5. Do not place spaces between a function and its parentheses, or between a parenthesis and its content.
-
-**Right:**
-```c
-func(a, b);
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-func (a, b);
-func( a, b );
-```
-
-## Line breaking
-
-1. Each statement should get its own line.
-
-**Right:**
-```c
-x++;
-y++;
-
-if (Condition)
-    DoSomething();
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-x++; y++;
-
-if (Condition) DoSomething();
-```
-
-## Braces
-
-1. Always put braces (`{` and `}`) on their own lines.
-2. One-line control clauses may use braces, but this is not a requirement. An exception are one-line control clauses including additional comments.
-
-**Right:**
-```c
-if (Condition)
-    DoSomething();
-
-if (Condition)
-{
-    DoSomething();
-}
-
-if (Condition)
-{
-    // This is a comment
-    DoSomething();
-}
-
-if (A_Very || (Very && Long || Condition) &&
-    On_Many && Lines)
-{
-    DoSomething();
-}
-
-if (Condition)
-    DoSomething();
-else
-    DoSomethingElse();
-
-if (Condition)
-{
-    DoSomething();
-}
-else
-{
-    DoSomethingElse();
-    YetAnother();
-}
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-if (Condition) {
-    DoSomething();
-}
-
-if (Condition)
-    // This is a comment
-    DoSomething();
-
-if (A_Very || (Very && Long || Condition) &&
-    On_Many && Lines)
-    DoSomething();
-
-if (Condition)
-    DoSomething();
-else {
-    DoSomethingElse();
-    YetAnother();
-}
-```
-
-## Control structures
-
-1. Don't use inverse logic in control clauses.  
-**Right:** `if (i == 1)`  
-**Wrong:** `if (1 == i)`
-
-2. Avoid too many levels of cascaded control structures. Prefer a "linear style" over a "tree style". Use `goto` when it helps to make the code cleaner (e.g. for cleanup paths).
-
-**Right:**
-```c
-if (!func1())
-    return;
-
-i = func2();
-if (i == 0)
-    return;
-
-j = func3();
-if (j == 1)
-    return;
-...
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-if (func1())
-{
-    i = func2();
-    if (func2())
-    {
-        j = func3();
-        if (func3())
-        {
-            ...
-        }
-    }
-}
-```
-
-## Naming
-
-1. Capitalize names of variables and functions. Hungarian Notation may be used when developing for Win32, but it is not required. If you don't use it, the first letter of a name must be a capital too (no lowerCamelCase). Do not use underscores as separators either.
-
-**Right:**
-```c
-PLIST_ENTRY FirstEntry;
-VOID NTAPI IopDeleteIoCompletion(PVOID ObjectBody);
-PWSTR pwszTest;
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-PLIST_ENTRY first_entry;
-VOID NTAPI iop_delete_io_completion(PVOID objectBody);
-PWSTR pwsztest;
-```
-
-2. Avoid abbreviating function and variable names, use descriptive verbs where possible.
-
-3. Precede boolean values with meaningful verbs like "is" and "did" if possible and if it fits the usage.
-
-**Right:**
-```c
-BOOLEAN IsValid;
-BOOLEAN DidSendData;
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-BOOLEAN Valid;
-BOOLEAN SentData;
-```
-
-## Commenting
-
-1. Avoid line-wasting comments, which could fit into a single line.
-
-**Right:**
-```c
-// This is a one-line comment
-
-/* This is a C-style comment */
-
-// This is a comment over multiple lines.
-// We don't define any strict rules for it.
-```
-
-**Wrong:**
-```c
-//
-// This comment wastes two lines
-//
-```
-
-## Null, false and 0
-
-1. The null pointer should be written as `NULL`. In the rare case that your environment recommends a different null pointer (e.g. C++11 `nullptr`), you may use this one of course. Just don't use the value `0`.
-
-2. Win32/NT Boolean values should be written as `TRUE` and `FALSE`. In the rare case that you use C/C++ `bool` variables, you should write them as `true` and `false`.
-
-3. When you need to terminate ANSI or OEM string, or check for its terminator, use `ANSI_NULL`. If the string is Unicode or Wide string, use `UNICODE_NULL`.
-
-## Notes on reformatting existing code
-
-- Never totally reformat a file and put a code change into it. Do this in separate commits.
-- If a commit only consists of formatting changes, say this clearly in the commit message by preceding it with *[FORMATTING]*.
-
-## Other points
-
-- Do not use `LARGE_INTEGER`/`ULARGE_INTEGER` unless needed for using APIs. Use `INT64`/`UINT64` instead
-- Use `#pragma once` instead of guard defines in headers
-- Don't specify a calling convention for a function unless required (usually for APIs or exported symbols)
-
-## Using an automatic code style tool
-
-TO BE ADDED BY User:Zefklop
-
-## Points deliberately left out
-
-Additional ideas were suggested during the discussion of this document, but a consensus couldn't be reached on them. Therefore we refrain from enforcing any rules on these points:
-
-- TO BE ADDED BY User:Hbelusca
-
-## See also
-
-- [Kernel Coding Style](https://reactos.org/wiki/Kernel_Coding_Style)
-- [GNU Indent](https://reactos.org/wiki/GNU_Indent)

CONTRIBUTING.md

@@ -2,13 +2,13 @@
 
 There are several ways to contribute to the development of ReactOS. The most often encountered problem is not knowing where to begin or what to do. If you are able to program or understand the technical information that is pertinent to this project, helping the development can be easy.
 
-- [What To Do?](#what-to-do)
-- [How To Contribute?](#how-to-contribute)
-- [Where To Start?](#where-to-start)
+- [What To Do?](#what-to-do?)
+- [How To Contribute?](#how-to-contribute?)
+- [Where To Start?](#where-to-start?)
 
 **Legal notice:** If you have seen Microsoft Windows source code, your contribution won't be accepted because of potential copyright violation. Before contributing, you must affirm that the following is true:
->I hereby swear that I have not used nor seen the source code to any version of the Windows operating system
->nor any Microsoft product that may be related to the proposed project that is under a license incompatible
+>I hereby swear that I have not used nor seen the source code to any version of the Windows operating system 
+>nor any Microsoft product that may be related to the proposed project that is under a license incompatible 
 >with contribution to ReactOS, including but not limited to the leaked Windows 2000 source code and the Windows Research Kernel.
 
 ## What To Do?
@@ -53,7 +53,7 @@ Since our [migration to GitHub] we gladly accept __[Pull Requests]__. Pull reque
 
 ### Patches
 
-A __[patch]__ is a set of changes to existing source code. The changes in a patch can be merged into existing source code. This process is referred to as applying a patch (to source code). Which changes a patch contains and the way the patch is structured can have significant impact on the consequences that can happen from applying the patch.
+A __[patch]__ is a set of changes to existing source code. The changes in a patch can be merged into existing source code. This process is referred to as applying a patch (to source code). Which changes a patch contains and the way the patch is structured can have significant impact on the consequences that can happen from applying the patch. 
 
 See [Submitting Patches] for details.
 
@@ -63,19 +63,13 @@ Our commit style is defined in a __[commit template]__. Use it as a reference or
 
 ### Rules and Recommendations
 
-- *Use your __real name__ and __real email__.* We do not accept anonymous code contributions!
-  - Every commit that changes code or translations should have author's full legal name (in latin letters, diacritics allowed).
-  - It's recommended to have the same full name set in GitHub profile (in the [Name field here][GitHub Profile Settings]) that matches one specified in commits.
-- There is an exception for media changes, such as changes of art (wallpapers, themes, icons, sounds) and out-of-code documentation.
-  - In these specific cases it's allowed to use a nickname or alias as author's name, and it's recommended to have the same name set in GitHub profile (in the [Name field here][GitHub Profile Settings]) matching one specified in commits.
-- In any case the author must use a real e-mail address, this includes git commits (`user.email` setting) and GitHub [e-mail settings][GitHub Email Settings] - the checkbox "Keep my email addresses private" must be unchecked there.
-  - In order to *keep your privacy*, select appropriate "Primary email address" that will be applied to your commits in GitHub [e-mail settings][GitHub Email Settings].
+- *Use your __real name__ and __real email__.* We do not accept anonymous contributions!
 - *Ensure your contribution is properly described.* Include the relevant issue number if applicable.
 - *Put only related changes.* It will make reviewing easier as the reviewer needs to recall less information about the existing source code that is changed.
 - *Search for similar pull requests/patches before submitting.* It may be that a similar pull request or issue was opened previously. Comment and review on that one instead.
 - *Keep your contribution small and focused on the topic.* It can be tempting to fix existing issues as you come across them while reading the source code. Resist the temptation and put in a note in the source code instead, or (even better) put the issue in the issue tracking system.
 - *Respect our __[Coding Style]__ and __[Programming Guidelines]__.*
-- *Do not be afraid to ask questions.* Ask our developers in the [chat].
+- *Do not be afraid to ask questions.* Ask our developers on JIRA or [IRC] channel.
 
 To amend your commit with your name and e-mail (in any case you've forgot to set your name/e-mail) please take a look at this [guide](https://reactos.org/wiki/ReactOS_Git_For_Dummies#Amending_your_commit_with_name.2FE-mail). To set your name/e-mail globally for future commits that you push, [read this](https://reactos.org/wiki/ReactOS_Git_For_Dummies#Assign_commits_with_your_name_.26_E-mail_automatically).
 
@@ -83,27 +77,25 @@ To amend your commit with your name and e-mail (in any case you've forgot to set
 
 Finding a good project to start with can be a challenge, because when starting out you are (usually) not aware of all the possibilities. To help you find a project, here are some ideas to try:
 
-- Find a test that fails, and try to make it succeed: <https://reactos.org/testman/>
+- Find a test that fails, and try to make it succeed: <https://www.reactos.org/testman/>
 - Look around in JIRA, and if you have problems finding nice projects to start with, there is a label for this: <https://jira.reactos.org/issues/?jql=labels%20%3D%20starter-project>
-- Ask for help in the [chat]
+- Ask for help on [IRC]
 - Additionally, there are some tests that cause crashes/hangs, but these might be slightly harder: <https://jira.reactos.org/browse/ROSTESTS-125>
 
   [clean room reverse engineering]:                              https://en.wikipedia.org/wiki/Clean_room_design
   [debug]:                                                       https://reactos.org/wiki/Debugging
   [JIRA]:                                                        https://jira.reactos.org/
   [filing a bug report]:                                         https://reactos.org/wiki/File_Bugs
-  [testman]:                                                     https://reactos.org/testman/
-  [migration to GitHub]:                                         https://reactos.org/project-news/reactos-repository-migrated-github/
+  [testman]:                                                     https://www.reactos.org/testman/
+  [migration to GitHub]:                                         https://www.reactos.org/project-news/reactos-repository-migrated-github
   [humans are terrible at tracking large amount of information]: https://www.eurekalert.org/pub_releases/2005-03/aps-hmc030805.php
   [Pull requests]:                                               https://help.github.com/articles/about-pull-requests/
-  [GitHub Profile Settings]:                                     https://github.com/settings/profile
-  [GitHub Email Settings]:                                       https://github.com/settings/emails
-  [tips for reviewing patches]:                                  https://www.drupal.org/patch/review
+  [tips for reviewing patches]:                                  https://drupal.org/patch/review
   [missing functionality]:                                       https://reactos.org/wiki/Missing_ReactOS_Functionality
   [patch]:                                                       https://git-scm.com/docs/git-format-patch
   [Submitting Patches]:                                          https://reactos.org/wiki/Submitting_Patches
   [Coding Style]:                                                https://reactos.org/wiki/Coding_Style
-  [chat]:                                                        https://reactos.org/wiki/Mattermost
+  [IRC]:                                                         https://reactos.org/wiki/Connect_to_the_ReactOS_IRC_Channels
   [Programming Guidelines]:                                      https://reactos.org/wiki/Programming_Guidelines
   [3rd Party Files.txt]:                                         /media/doc/3rd_Party_Files.txt
   [README.WINE]:                                                 /media/doc/README.WINE

COPYING.ARM

@@ -1,12 +1,12 @@
-Copyright 2008 ReactOS Portable Systems Group. All rights reserved.
+Copyright 2008 ReactOS Portable Systems Group. All rights reserved. 
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
-that the following conditions are met:
+that the following conditions are met: 
 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and
-   the following disclaimer.
+   the following disclaimer. 
 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions
-   and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the
-   distribution.
+   and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the 
+   distribution. 
 
 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REACTOS PORTABLE SYSTEMS GROUP ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
 WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND

CREDITS

@@ -28,7 +28,6 @@ Filip Navara <xnavara@volny.cz>
 Frederik Leemans
 Ge van Geldorp <ge@gse.nl>
 Ged Murphy <gedmurphy@reactos.org>
-George Bisoc <george.bisoc@reactos.org>
 Giannis Adamopoulos <gadamopoulos@reactos.org>
 Gregor Brunmar <gregor brunmar at home se>
 Gregor Schneider <grschneider@gmail.com>
@@ -45,11 +44,11 @@ Jason Eager
 Jason Filby <jasonfilby@yahoo.com>
 Jason Weiler
 Jean Michault
-Jeffrey Morlan <mrnobo1024@yahoo.com>
+Jeffrey Morlan <mrnobo1024@yahoo.com> 
 Jerome Gardou <jerome.gardou@reactos.org>
 Jim Noeth
 Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org>
-Johannes Anderwald <johannes.anderwald@reactos.org>
+Johannes Anderwald <johannes.anderwald@reactos.org> 
 Jonathan Wilson <jonwil@tpgi.com.au>
 Jurgen van Gael <jurgen.vangael@student.kuleuven.ac.be>
 Katayama Hirofumi MZ <katayama.hirofumi.mz@gmail.com>
@@ -94,6 +93,6 @@ Vizzini <vizzini@plasmic.com>
 
 Graphic Design from
 
-Mindflyer <mf@mufunyo.net>
-Tango Desktop Project <http://tango-project.org/>
-Everaldo <https://www.everaldo.com/>
+Mindflyer <mf@mufunyo.net> 
+Tango Desktop Project <http://tango-project.org>
+Everaldo <http://everaldo.com>

INSTALL

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 To build the system it is strongly advised to use the ReactOS Build Environment
 (RosBE). Up-to-date versions for Windows and for Unix/GNU-Linux are available
-from our download page at: https://reactos.org/wiki/Build_Environment
+from our download page at: http://www.reactos.org/wiki/Build_Environment/
 
 Alternatively one can use Microsoft Visual C++ (MSVC) version 2010+, together
 with separate installations of CMake and the Ninja build utility.
@@ -13,7 +13,7 @@ with separate installations of CMake and the Ninja build utility.
 -------------------
 
 A throughout guide for how to build ReactOS can be found at:
-  https://reactos.org/wiki/Building_ReactOS
+  http://www.reactos.org/wiki/Building_ReactOS
 
 In the following we only make a quick overview.
 
@@ -88,10 +88,10 @@ contents. Then burn the CD image, boot from it, and follow instructions.
 -------
 
 If you run into problems or have suggestions for making ReactOS better, please
-visit the address below. Mailing lists are available for a variety of topics,
-bugs should be submitted to JIRA and general chat takes place in the forums,
+visit the address below. Mailing lists are available for a variety of topics, 
+bugs should be submitted to JIRA and general chat takes place in the forums, 
 or #reactos on freenode.
 
-https://reactos.org/
+http://www.reactos.org/
 
 ReactOS Development Team

PULL_REQUEST_MANAGEMENT.md

@@ -14,17 +14,3 @@ In addition, in order to avoid coming off as rude to helpful contributors, pleas
 - Asking the contributor to do unrelated work
 - Closing without providing a reason
 - Merging with the intention to rewrite that code soon after
-
-Before merging a PR, make sure it follows the [contributing rules](CONTRIBUTING.md#rules-and-recommendations), but more importantly:
-- Make sure the author has specified a real e-mail in all PR commits
-- If PR contains code or translations, make sure the author has not specified a nickname or alias, but a full legal name in all PR commits
-- If PR contains media (wallpapers, themes, icons, sounds) or out-of-code documentation, make sure the author has specified the name or alias in all PR commits
-- If PR contains mixed code with media changes, handle it as PR with code
-- Important notes before using "Squash and merge" strategy on a PR:
-  - Make sure the author's name in GitHub profile matches one in commits. If this is not the case, ask the author to set it accordingly.
-  - If the author does not want to set the name in GitHub profile:
-    - "no squash merge" label needs to be added to a PR.
-	- Make sure every commit message is formatted correctly as in [.gitmessage](https://github.com/reactos/reactos/blob/master/.gitmessage).
-	- Finally in this case a PR has to be merged either using "Rebase and merge" strategy or manually.
-  - By pressing "Squash and merge" button in a PR you can make sure the author does not use no-reply e-mail -
-  under the commit message there will be a text label saying: `This commit will be authored by <address@email.com>`

README.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <p align=center>
-  <a href="https://reactos.org/">
+  <a href="https://reactos.org">
     <img alt="ReactOS" src="https://reactos.org/wiki/images/0/02/ReactOS_logo.png">
   </a>
 </p>
@@ -7,52 +7,54 @@
 ---
 
 <p align=center>
-  <a href="https://reactos.org/project-news/reactos-0415-released/">
-    <img alt="ReactOS 0.4.15 Release" src="https://img.shields.io/badge/release-0.4.15-0688CB.svg"></a>
-  <a href="https://reactos.org/download/">
-    <img alt="Download ReactOS" src="https://img.shields.io/badge/download-latest-0688CB.svg"></a>
-  <a href="https://sourceforge.net/projects/reactos/">
-    <img alt="SourceForge Download" src="https://img.shields.io/sourceforge/dm/reactos.svg?colorB=0688CB"></a>
+  <a href="https://reactos.org/project-news/reactos-0411-released">
+    <img alt="ReactOS 0.4.11 Release" src="https://img.shields.io/badge/release-0.4.11-0688CB.svg">
+  </a>
+  <a href="https://reactos.org/download">
+    <img alt="Download ReactOS" src="https://img.shields.io/badge/download-latest-0688CB.svg">
+  </a>
+  <a href="https://sourceforge.net/projects/reactos">
+    <img alt="SourceForge Download" src="https://img.shields.io/sourceforge/dm/reactos.svg?colorB=0688CB">
+  </a>
   <a href="https://github.com/reactos/reactos/blob/master/COPYING">
-    <img alt="License" src="https://img.shields.io/badge/license-GNU_GPL_2.0-0688CB.svg"></a>
-  <a href="https://reactos.org/donate/">
-    <img alt="Donate" src="https://img.shields.io/badge/%24-donate-E44E4A.svg"></a>
+    <img alt="License" src="https://img.shields.io/badge/license-GNU_GPL_2.0-0688CB.svg">
+  </a>
+  <a href="https://reactos.org/donating">
+    <img alt="Donate" src="https://img.shields.io/badge/%24-donate-E44E4A.svg">
+  </a>
   <a href="https://twitter.com/reactos">
-    <img alt="Follow on Twitter" src="https://img.shields.io/twitter/follow/reactos.svg?style=social&label=Follow%20%40reactos"></a>
+    <img alt="Follow on Twitter" src="https://img.shields.io/twitter/follow/reactos.svg?style=social&label=Follow%20%40reactos">
+  </a>
 </p>
 
 ## Quick Links
-[Website](https://reactos.org/) &bull;
-[Official chat](https://chat.reactos.org/) &bull;
-[Wiki](https://reactos.org/wiki/) &bull;
-[Forum](https://reactos.org/forum/) &bull;
-[Community Discord](https://discord.gg/7knjvhT) &bull;
-[JIRA Bug Tracker](https://jira.reactos.org/issues/) &bull;
-[ReactOS Git mirror](https://git.reactos.org/) &bull;
+[Website](https://reactos.org) &bull; 
+[Official chat](https://chat.reactos.org) &bull; 
+[Wiki](https://reactos.org/wiki) &bull; 
+[Forum](https://reactos.org/forum) &bull; 
+[JIRA Bug Tracker](https://jira.reactos.org/issues) &bull; 
+[ReactOS Git mirror](https://git.reactos.org) &bull; 
 [Testman](https://reactos.org/testman/)
 
+
 ## What is ReactOS?
 
-ReactOS™ is an Open Source effort to develop a quality operating system that is compatible with applications and drivers written for the Microsoft® Windows™ NT family of operating systems (NT4, 2000, XP, 2003, Vista, 7).
+ReactOS™ is an Open Source effort to develop a quality operating system that is compatible with applications and drivers written for the Microsoft® Windows™ NT family of operating systems (NT4, 2000, XP, 2003, Vista, Seven).
 
 The ReactOS project, although currently focused on Windows Server 2003 compatibility, is always keeping an eye toward compatibility with Windows Vista and future Windows NT releases.
 
 The code of ReactOS is licensed under [GNU GPL 2.0](https://github.com/reactos/reactos/blob/master/COPYING).
 
-### Product quality warning
-
-**ReactOS is currently an Alpha quality operating system.** This means that ReactOS is under heavy development and you have to be ready to encounter some problems. Different things may not work well and it can corrupt the data present on your hard disk. It is HIGHLY recommended to test ReactOS on a virtual machine or on a computer with no sensitive or critical data!
+***ReactOS is currently an Alpha quality operating system. This means that ReactOS is under heavy development, things may not work well and it can corrupt the data present on your hard disk. It is recommended to test ReactOS on a virtual machine or on a computer with no sensitive or critical data!***
 
 ## Building
 
-![Build](https://github.com/reactos/reactos/workflows/Build/badge.svg) [![rosbewin.badge]][rosbewin.link] [![rosbeunix.badge]][rosbeunix.link] [![coverity.badge]][coverity.link]
+[![appveyor.badge]][appveyor.link] [![travis.badge]][travis.link] [![rosbewin.badge]][rosbewin.link] [![rosbeunix.badge]][rosbeunix.link] [![coverity.badge]][coverity.link]
 
 To build the system it is strongly advised to use the _ReactOS Build Environment (RosBE)._
-Up-to-date versions for Windows and for Unix/GNU-Linux are available from our download page at: ["Build Environment"](https://reactos.org/wiki/Build_Environment).
+Up-to-date versions for Windows and for Unix/GNU-Linux are available from our download page at: ["Build Environment"](http://www.reactos.org/wiki/Build_Environment).
 
-Alternatively one can use Microsoft Visual C++ (MSVC) version 2019+. Building with MSVC is covered here: ["Visual Studio or Microsoft Visual C++"](https://reactos.org/wiki/CMake#Visual_Studio_or_Microsoft_Visual_C.2B.2B).
-
-See ["Building ReactOS"](https://reactos.org/wiki/Building_ReactOS) article for more details.
+Alternatively one can use Microsoft Visual C++ (MSVC) version 2010+. Building with MSVC is covered here: ["Visual Studio or Microsoft Visual C++"](https://www.reactos.org/wiki/CMake#Visual_Studio_or_Microsoft_Visual_C.2B.2B).
 
 ### Binaries
 
@@ -60,52 +62,51 @@ To build ReactOS you must run the `configure` script in the directory you want t
 
 ### Bootable images
 
-To build a bootable CD image run `ninja bootcd` from the build directory. This will create a CD image with a filename `bootcd.iso`.
+To build a bootable CD image run `ninja bootcd` from the
+build directory. This will create a CD image with a filename `bootcd.iso`.
 
-You can always download fresh binary builds of bootable images from the ["Daily builds"](https://reactos.org/getbuilds/) page.
+See ["Building ReactOS"](http://www.reactos.org/wiki/Building_ReactOS) for more details.
+
+You can always download fresh binary builds of bootable images from the ["Daily builds"](https://www.reactos.org/getbuilds/) page.
 
 ## Installing
 
-By default, ReactOS currently can only be installed on a machine that has a FAT16 or FAT32 partition as the active (bootable) partition.
+By default, ReactOS currently can only be installed on a machine that has a FAT16 or FAT32 partition as the active (bootable) partition. 
 The partition on which ReactOS is to be installed (which may or may not be the bootable partition) must also be formatted as FAT16 or FAT32.
 ReactOS Setup can format the partitions if needed.
 
-Starting with 0.4.10, ReactOS can be installed using the BtrFS file system. But consider this as an experimental feature and thus regressions not triggered on FAT setup may be observed.
+Starting 0.4.10, ReactOS can be installed using the BtrFS file system. But
+consider this as an experimental feature and thus regressions not triggered on
+FAT setup may be observed.
 
 To install ReactOS from the bootable CD distribution, extract the archive contents. Then burn the CD image, boot from it, and follow the instructions.
 
-See ["Installing ReactOS"](https://reactos.org/wiki/Installing_ReactOS) Wiki page or [INSTALL](INSTALL) for more details.
+See ["Installing ReactOS"](https://www.reactos.org/wiki/Installing_ReactOS) Wiki page or [INSTALL](INSTALL) for more details.
 
 ## Testing
 
 If you discover a bug in ReactOS search on JIRA first - it might be reported already. If not report the bug providing logs and as much information as possible.
 
-See ["File Bugs"](https://reactos.org/wiki/File_Bugs) for a guide.
+See ["File Bugs"](https://www.reactos.org/wiki/File_Bugs) for a guide.
 
-__NOTE:__ The bug tracker is _not_ for discussions. Please use our [official chat](https://chat.reactos.org/) or our [forum](https://reactos.org/forum/).
+__NOTE:__ The bug tracker is _not_ for discussions. Please use `#reactos` Freenode IRC channel or our [forum](https://reactos.org/forum).
 
-## Contributing  [![prwelcome.badge]](https://reactos.org/wiki/Commiting_Changes)
+## Contributing  ![prwelcome.badge]
 
 We are always looking for developers! Check [how to contribute](CONTRIBUTING.md) if you are willing to participate.
 
-__Legal notice__: If you have seen proprietary Microsoft Windows source code (including but not limited to the leaked Windows NT 3.5, NT 4, 2000 source code and the Windows Research Kernel), your contribution won't be accepted because of potential copyright violation.
-
-Try out cloud-based ReactOS development using Gitpod and Docker:
-
-[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/reactos/reactos)
-
-You can also support ReactOS by [donating](https://reactos.org/donate/)! We rely on our backers to maintain our servers and accelerate development by [hiring full-time devs](https://reactos.org/contributing/#paid-jobs).
+You can also support ReactOS by [donating](https://reactos.org/donating)! We rely on our backers to maintain our servers and accelerate development by [hiring full-time devs](https://reactos.org/node/785).
 
 ## More information
 
-ReactOS is a Free and Open Source operating system based on the Windows architecture,
+ReactOS is a Free and Open Source operating system based on the Windows architecture, 
 providing support for existing applications and drivers, and an alternative to the current dominant consumer operating system.
 
-It is not another wrapper built on Linux, like WINE. It does not attempt or plan to compete with WINE; in fact, the user-mode part of ReactOS is almost entirely WINE-based and our two teams have cooperated closely in the past.
+It is not another wrapper built on Linux, like WINE. It does not attempt or plan to compete with WINE; in fact, the user-mode part of ReactOS is almost entirely WINE-based and our two teams have cooperated closely in the past. 
 
 ReactOS is also not "yet another OS". It does not attempt to be a third player like any other alternative OS out there. People are not meant to uninstall Linux and use ReactOS instead; ReactOS is a replacement for Windows users who want a Windows replacement that behaves just like Windows.
 
-More information is available at: [reactos.org](https://reactos.org/).
+More information is available at: [reactos.org](https://www.reactos.org).
 
 Also see the [media/doc](/media/doc/) subdirectory for some sparse notes.
 
@@ -120,11 +121,15 @@ The main development is done on [GitHub](https://github.com/reactos/reactos). We
 
 There is also an obsolete [SVN archive repository](https://svn.reactos.org/reactos/) that is kept for historical purposes.
 
+[travis.badge]:     https://travis-ci.org/reactos/reactos.svg?branch=master
+[appveyor.badge]:   https://ci.appveyor.com/api/projects/status/github/reactos/reactos?branch=master&svg=true
 [coverity.badge]:   https://scan.coverity.com/projects/205/badge.svg?flat=1
-[rosbewin.badge]:   https://img.shields.io/badge/RosBE_Windows-2.2.1-0688CB.svg
-[rosbeunix.badge]:  https://img.shields.io/badge/RosBE_Unix-2.2.1-0688CB.svg
+[rosbewin.badge]:   https://img.shields.io/badge/RosBE_Windows-2.1.6-0688CB.svg
+[rosbeunix.badge]:  https://img.shields.io/badge/RosBE_Unix-2.1.2-0688CB.svg
 [prwelcome.badge]:  https://img.shields.io/badge/PR-welcome-0688CB.svg
 
+[travis.link]:      https://travis-ci.org/reactos/reactos
+[appveyor.link]:    https://ci.appveyor.com/project/AmineKhaldi/reactos
 [coverity.link]:    https://scan.coverity.com/projects/205
-[rosbewin.link]:    https://sourceforge.net/projects/reactos/files/RosBE-Windows/i386/2.2.1/
-[rosbeunix.link]:   https://sourceforge.net/projects/reactos/files/RosBE-Unix/2.2.1/
+[rosbewin.link]:    https://sourceforge.net/projects/reactos/files/RosBE-Windows/i386/2.1.6/
+[rosbeunix.link]:   https://sourceforge.net/projects/reactos/files/RosBE-Unix/2.1.2/

appveyor.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+environment:
+  matrix:
+    - BuildType: "msvc-x64"
+    - BuildType: "msvc"
+#    - BuildType: "clang-cl"
+#    - BuildType: vssolution
+
+version: reactos.appveyor.{build}
+skip_branch_with_pr: true
+clone_depth: 5
+clone_folder: c:\reactos-cov
+matrix:
+  fast_finish: true
+
+init:
+  - ps: (New-Object System.Net.WebClient).DownloadFile("https://svn.reactos.org/amine/RosCMakeNinja.zip","C:\RosCMakeNinja.zip")
+  - 7z x C:\RosCMakeNinja.zip -oC:\RosCMakeNinja
+  - ps: >-
+      If ($env:BuildType -Match "clang-cl") {
+        $env:clang_configure_option="clang"
+        (New-Object System.Net.WebClient).DownloadFile("https://svn.reactos.org/amine/clang-cl.7z","C:\clang-cl.7z")
+        7z x C:\clang-cl.7z -oC:\RosCMakeNinja\bin
+      } Else {
+        $env:clang_configure_option=""
+      }
+
+build_script:
+  - set PATH=C:\RosCMakeNinja\bin;%PATH%
+  - if "%BuildType%" == "msvc-x64" (
+        call "C:\PROGRA~2\Microsoft Visual Studio 14.0\VC\vcvarsall.bat" amd64
+      ) else (
+        call "C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 10.0\VC\vcvarsall.bat" x86
+      )
+  - cmake --version
+  - md c:\ros_build
+  - cd c:\ros_build
+  - call %APPVEYOR_BUILD_FOLDER%\configure.cmd %clang_configure_option% -DENABLE_ROSTESTS=1
+  - ps: >-
+      & ninja -k0 2>&1 | select-string -pattern "\[\d+\/\d+\] " -NotMatch | %{$_.Line}
+  - ps: >-
+      & ninja bootcd 2>&1 | select-string -pattern "\[\d+\/\d+\] " -NotMatch | %{$_.Line}
+
+test: off
+deploy: off
+
+for:
+-
+  matrix:
+    only:
+      - BuildType: vssolution
+
+  build_script:
+    - set PATH=C:\RosCMakeNinja\bin;%PATH%
+    - call "C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 10.0\VC\vcvarsall.bat" x86
+    - cmake --version
+    - md C:\ros_build
+    - cd C:\ros_build
+    - call %APPVEYOR_BUILD_FOLDER%\configure.cmd VSSolution -DENABLE_ROSTESTS=1
+    - msbuild /verbosity:quiet /target:bootcd REACTOS.sln

base/CMakeLists.txt

@@ -1,6 +1,5 @@
 
 add_subdirectory(applications)
-add_subdirectory(ctf)
 add_subdirectory(services)
 add_subdirectory(setup)
 add_subdirectory(shell)

base/applications/CMakeLists.txt

@@ -3,7 +3,6 @@ add_subdirectory(atactl)
 add_subdirectory(cacls)
 add_subdirectory(calc)
 add_subdirectory(charmap)
-add_subdirectory(cleanmgr)
 add_subdirectory(clipbrd)
 add_subdirectory(cmdutils)
 add_subdirectory(control)
@@ -22,7 +21,7 @@ add_subdirectory(magnify)
 add_subdirectory(mmc)
 add_subdirectory(mplay32)
 add_subdirectory(msconfig)
-#add_subdirectory(msconfig_new) #excluded from the build because it is significantly more buggy than the old msconfig. see CORE-18067 for examples
+add_subdirectory(msconfig_new)
 add_subdirectory(mscutils)
 add_subdirectory(mshta)
 add_subdirectory(mspaint)
@@ -31,13 +30,10 @@ add_subdirectory(network)
 add_subdirectory(notepad)
 add_subdirectory(osk)
 add_subdirectory(rapps)
-add_subdirectory(rapps_com)
 add_subdirectory(regedit)
 add_subdirectory(regedt32)
-add_subdirectory(runas)
 add_subdirectory(sc)
 add_subdirectory(screensavers)
-add_subdirectory(sdbinst)
 add_subdirectory(setup16)
 add_subdirectory(shutdown)
 add_subdirectory(sndrec32)

base/applications/atactl/CMakeLists.txt

@@ -1,4 +1,5 @@
 
+set_cpp()
 add_definitions(-DUSER_MODE)
 include_directories(${REACTOS_SOURCE_DIR}/drivers/storage/ide/uniata)
 add_executable(atactl atactl.cpp atactl.rc)

base/applications/atactl/helper.h

@@ -35,4 +35,4 @@ typedef struct _SENDCMDINPARAMS {
 	ULONG  dwReserved[4];
 	UCHAR  bBuffer[1];
 } SENDCMDINPARAMS, *PSENDCMDINPARAMS, *LPSENDCMDINPARAMS;
-#include <poppack.h>
+#include <poppack.h>

base/applications/cacls/cacls.rc

@@ -60,9 +60,6 @@
 #ifdef LANGUAGE_PT_BR
     #include "lang/pt-BR.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_PT
-    #include "lang/pt-PT.rc"
-#endif
 #ifdef LANGUAGE_RO_RO
     #include "lang/ro-RO.rc"
 #endif
@@ -78,9 +75,6 @@
 #ifdef LANGUAGE_SQ_AL
     #include "lang/sq-AL.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_SR_SP
-    #include "lang/sr-SP.rc"
-#endif
 #ifdef LANGUAGE_TR_TR
     #include "lang/tr-TR.rc"
 #endif
@@ -90,9 +84,6 @@
 #ifdef LANGUAGE_ZH_CN
     #include "lang/zh-CN.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_HK
-    #include "lang/zh-HK.rc"
-#endif
 #ifdef LANGUAGE_ZH_TW
     #include "lang/zh-TW.rc"
 #endif

base/applications/cacls/lang/bg-BG.rc

@@ -7,7 +7,7 @@ CACLS файлово_име [/T] [/E] [/C] [/G потребител:права [
                [/P потребител:права [...]] [/D име [...]]\n\
    файлово_име      Показване на СзД.\n\
    /T            Променя СзД на указаните файлове в\n\
-                 текущата папка и всички подпапки.\n\
+                 текущата папка и всички подпапки. \n\
    /E            Промяна на СзД, вместо замяна.\n\
    /C            Продължаване поради грешки поради отказ на достъп.\n\
    /G потребител:права  Предоставяне на права на достъп на указания потребител.\n\
@@ -21,7 +21,7 @@ CACLS файлово_име [/T] [/E] [/C] [/G потребител:права [
                               R  Четене\n\
                               W  Писане\n\
                               C  Промяна (писане)\n\
-                              F  Всички права\n\
+                              F  Всички права \n\
    /D потребител       Лишаване на потребител от достъп.\n\
 Могат да се използват заместващи знаци (* и ?) за указване на повече от един файл..\n\n\
 Съкращения:\n\

base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc

@@ -1,4 +1,4 @@
-/*
+/* 
  * FILE:       base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc
  * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
  * UPDATED:    2008-02-29

base/applications/cacls/lang/fr-FR.rc

@@ -18,7 +18,7 @@ CACLS nomfichier [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
    /R user       Supprime les droits d'accès de l'utilisateur spécifié\n\
                  (valide uniquement avec /E).\n\
    /P user:perm  Remplace les droits d'accès de l'utilisateur spécifié.\n\
-                 Perm peut valoir : N  Aucun\n\
+                 Perm peut valoir : N  Aucun \n\
                                     R  Lecture\n\
                                     W  Écriture\n\
                                     C  Modification (Écriture)\n\

base/applications/cacls/lang/pt-BR.rc

@@ -1,4 +1,4 @@
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
+LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN

base/applications/cacls/lang/pt-PT.rc

@@ -1,74 +0,0 @@
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_HELP "Mostra ou modifica as listas de controle de acesso (ACLs) de ficheiros\n\n\
-CACLS nome-ficheiro [/T] [/E] [/C] [/G utilizador:perm] [/R utilizador [...]]\n\
-                   [/P utilizador:perm [...]] [/D utilizador [...]]\n\
-   nome-ficheiro     Mostra ACLs.\n\
-   /T               Altera ACLs de ficheiros especificados\n\
-                    na pasta actual e em todas as subpastas.\n\
-   /E               Edita ACL em vez de substituí-la.\n\
-   /C               Continua ao encontrar erros de acesso negado.\n\
-   /G utilizador:perm  Concede os direitos de acesso ao utilizador especificado.\n\
-                    Perm pode ser: R  Ler\n\
-                              W  Gravar\n\
-                              C  Alterar (gravar)\n\
-                              F  Controle total\n\
-   /R utilizador       Revoga os direitos de acesso do utilizador especificado\n\
-                    (válido somente com /E).\n\
-   /P utilizador:perm  Substitui os direitos de acesso do utilizador especificado.\n\
-                    Perm pode ser: N  Nenhum\n\
-                              R  Ler\n\
-                              W  Gravar\n\
-                              C  Alterar (gravar)\n\
-                              F  Controle total\n\
-   /D utilizador       Nega o acesso ao utilizador especificado.\n\
-Caracteres curinga podem ser usados para especificar mais de um ficheiro\n\
-num comando.\n\
-Pode especificar mais de um utilizador num comando.\n\n\
-Abreviaçäes:\n\
-   CI - Herança de recipiente.\n\
-        O ACE será herdado pelas pastas.\n\
-   OI - Herança de objeto.\n\
-        O ACE será herdado pelos ficheiros.\n\
-   IO - Somente herança.\n\
-        O ACE não se aplica ao ficheiro/pasta actual.\n"
-    IDS_ABBR_CI "(CI)"
-    IDS_ABBR_OI "(OI)"
-    IDS_ABBR_IO "(IO)"
-    IDS_ABBR_FULL "F"
-    IDS_ABBR_READ "R"
-    IDS_ABBR_WRITE "W"
-    IDS_ABBR_CHANGE "C"
-    IDS_ABBR_NONE "N"
-    IDS_ALLOW ""
-    IDS_DENY "(DENY)"
-    IDS_SPECIAL_ACCESS "(special access:)"
-    IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
-    IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
-    IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
-    IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
-    IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
-    IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
-    IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
-    IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
-    IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
-    IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
-    IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
-    IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
-    IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-    IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-    IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
-    IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-    IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-    IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
-    IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
-    IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
-    IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
-    IDS_DELETE "DELETE"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END

base/applications/cacls/lang/ro-RO.rc

@@ -1,11 +1,4 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS CACLS
- * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
- * PURPOSE:     Romanian resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com>
- *              Copyright 2024 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
- */
-
+/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
@@ -41,7 +34,7 @@ Abrevieri:\n\
    OI - Moștenire obiecte.\n\
         ACE moștenită de fișiere.\n\
    IO - Moștenire simplă.\n\
-        ACE neaplicată folderelor/fișierelor curente.\n"
+        ACE neaplicată dosarelor/fișierelor curente.\n"
     IDS_ABBR_CI "(CI)"
     IDS_ABBR_OI "(OI)"
     IDS_ABBR_IO "(IO)"

base/applications/cacls/lang/sr-SP.rc

@@ -1,149 +0,0 @@
-LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_HELP "Прикажи или измени листе за управљање приступима фајловима.\n\
-              (access control lists ACLs)\n\n\
-CACLS имефајла [/T] [/E] [/C] [/G корисник:дозвола [...]] [/R корисник [...]]\n\
-               [/P корисник:дозвола [...]] [/D корисник [...]]\n\
-   имефајла             Прикажи листе приступа.\n\
-   /T                   Измени листе приступа задатих фајлова у\n\
-                        текућем и свим поддиректоријумима.\n\
-   /E                   Измени постојећу листу приступа уместо да је замениш.\n\
-   /C                   Настави након грешке о забрањеном приступу.\n\
-   /G корисник:дозвола  Додели наведена права корисничког приступа.\n\
-                        Дозвола може бити:  R  Читање\n\
-                                            W  Писање\n\
-                                            C  Измена (писање)\n\
-                                            F  Потпуно управљање\n\
-   /R корисник          Повуци дозволе приступа наведеног корисника\n\
-                        (исправно једино уз /E).\n\
-   /P корисник:дозвола  Замени дозволе приступа наведеног корисника.\n\
-                        Дозвола може бити:  N  Без приступа\n\
-                                            R  Читање\n\
-                                            W  Писање\n\
-                                            C  Измена (писање)\n\
-                                            F  Потпуно управљање\n\
-   /D корисник          Онемогући приступ наведеном кориснику.\n\
-У команди се могу користити џокер знаци ради задавања више од једног фајла.\n\
-У команди се може навести више од једног корисника.\n\n\
-Скраћенице:\n\
-   CI - Наслеђивање по контејнерима (Container Inherit).\n\
-        Нови упис (ACE) наслеђују директоријуми.\n\
-   OI - Наслеђивање по објекту (Object Inherit).\n\
-        Нови упис (ACE) наслеђују фајлови.\n\
-   IO - Само наслеђивање (Inherit Only).\n\
-        Упис не важи за текући фајл/директоријум.\n"
-    IDS_ABBR_CI "(CI)"
-    IDS_ABBR_OI "(OI)"
-    IDS_ABBR_IO "(IO)"
-    IDS_ABBR_FULL "F"
-    IDS_ABBR_READ "R"
-    IDS_ABBR_WRITE "W"
-    IDS_ABBR_CHANGE "C"
-    IDS_ABBR_NONE "N"
-    IDS_ALLOW ""
-    IDS_DENY "(DENY)"
-    IDS_SPECIAL_ACCESS "(special access:)"
-    IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
-    IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
-    IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
-    IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
-    IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
-    IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
-    IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
-    IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
-    IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
-    IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
-    IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
-    IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
-    IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-    IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-    IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
-    IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-    IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-    IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
-    IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
-    IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
-    IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
-    IDS_DELETE "DELETE"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END
-
-LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_HELP "Prikaži ili izmeni liste za upravljanje pristupima fajlovima.\n\
-              (access control lists ACLs)\n\n\
-CACLS imefajla [/T] [/E] [/C] [/G korisnik:dozvola [...]] [/R korisnik [...]]\n\
-               [/P korisnik:dozvola [...]] [/D korisnik [...]]\n\
-   imefajla             Prikaži liste pristupa.\n\
-   /T                   Izmeni liste pristupa zadatih fajlova u\n\
-                        tekućem i svim poddirektorijumima.\n\
-   /E                   Izmeni postojeću listu pristupa umesto da je zameniš.\n\
-   /C                   Nastavi nakon greške o zabranjenom pristupu.\n\
-   /G korisnik:dozvola  Dodeli navedena prava korisničkog pristupa.\n\
-                        Dozvola može biti:  R  Čitanje\n\
-                                            W  Pisanje\n\
-                                            C  Izmena (pisanje)\n\
-                                            F  Potpuno upravljanje\n\
-   /R korisnik          Povuci dozvole pristupa navedenog korisnika\n\
-                        (ispravno jedino uz /E).\n\
-   /P korisnik:dozvola  Zameni dozvole pristupa navedenog korisnika.\n\
-                        Dozvola može biti:  N  Bez pristupa\n\
-                                            R  Čitanje\n\
-                                            W  Pisanje\n\
-                                            C  Izmena (pisanje)\n\
-                                            F  Potpuno upravljanje\n\
-   /D korisnik          Onemogući pristup navedenom korisniku.\n\
-U komandi se mogu koristiti džoker znaci radi zadavanja više od jednog fajla.\n\
-U komandi se može navesti više od jednog korisnika.\n\n\
-Skraćenice:\n\
-   CI - Nasleđivanje po kontejnerima (Container Inherit).\n\
-        Novi upis (ACE) nasleđuju direktorijumi.\n\
-   OI - Nasleđivanje po objektu (Object Inherit).\n\
-        Novi upis (ACE) nasleđuju fajlovi.\n\
-   IO - Samo nasleđivanje (Inherit Only).\n\
-        Upis ne važi za tekući fajl/direktorijum.\n"
-    IDS_ABBR_CI "(CI)"
-    IDS_ABBR_OI "(OI)"
-    IDS_ABBR_IO "(IO)"
-    IDS_ABBR_FULL "F"
-    IDS_ABBR_READ "R"
-    IDS_ABBR_WRITE "W"
-    IDS_ABBR_CHANGE "C"
-    IDS_ABBR_NONE "N"
-    IDS_ALLOW ""
-    IDS_DENY "(DENY)"
-    IDS_SPECIAL_ACCESS "(special access:)"
-    IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
-    IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
-    IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
-    IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
-    IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
-    IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
-    IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
-    IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
-    IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
-    IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
-    IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
-    IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
-    IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-    IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-    IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
-    IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-    IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-    IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
-    IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
-    IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
-    IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
-    IDS_DELETE "DELETE"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END

base/applications/cacls/lang/tr-TR.rc

@@ -1,44 +1,41 @@
-/* TRANSLATOR:
-2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net),
-2021 Süleyman Poyraz (zaryob [dot] dev [at] gmail [dot] com)
-*/
+/* TRANSLATOR: 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */
 
 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_HELP "Dosyaların erişim kontrol listelerini (ACL'ler) görüntüler veya değiştirir.\n\n\
-CACLS dosya adı [/T] [/E] [/C] [/G kullanıcı:izin [...]] [/R kullanıcı [...]]\n\
+    IDS_HELP "Kütüklerin erişim denetim dizelgelerini (ACL'lerini) görüntüler ya da değiştirir.\n\n\
+CACLS kütük adı [/T] [/E] [/C] [/G kullanıcı:izin [...]] [/R kullanıcı [...]]\n\
                [/P kullanıcı:izin [...]] [/D kullanıcı [...]]\n\
-   dosya adı          ACL'leri görüntüler.\n\
+   kütük adı          ACL'leri görüntüler.\n\
    /T                 Şimdiki dizin ve alt dizinlerin içinde\n\
-                      belirtilen dosyaların ACL'lerini değiştirir.\n\
-   /E                 ACL'yi yenisiyle değiştirmek yerine onu düzenler.\n\
-   /C                 Erişim engellendi hatalarına rağmen devam eder.\n\
-   /G kullanıcı:izin  Belirtilen kullanıcı erişim yetkilerini verir.\n\
-                      Yetkilerin biri şu olabilir: R  Okuma\n\
-                                                   W  Yazma\n\
-                                                   C  Değiştirme (yazma)\n\
-                                                   F  Tüm denetim\n\
-   /R kullanıcı       Belirtilen kullanıcının erişim yetkilerini geri alır.\n\
+                      belirtilen kütülerin ACL'lerini değiştirir.\n\
+   /E                 ACL'yi yenisiyle değiştirme yerine onu düzenle.\n\
+   /C                 Erişim engellendi yanlışlıklarıyla sürdür.\n\
+   /G kullanıcı:izin  Belirtilen kullanıcı erişim yetkilerini ver.\n\
+                      İzin şu olabilir: R  Okuma\n\
+                                        W  Yazma\n\
+                                        C  Değiştirme (yazma)\n\
+                                        F  Tüm denetim\n\
+   /R kullanıcı       Belirtilen kullanıcının erişim yetkilerini geri al\n\
                      (yalnızca /E ile geçerli).\n\
    /P kullanıcı:izin  Belirtilen kullanıcının erişim yetkilerini yenileriyle\n\
-                      değiştirir.\n\
-                      Yetkilerin biri şu olabilir: N  Yok\n\
-                                                   R  Okuma\n\
-                                                   W  Yazma\n\
-                                                   C  Değiştirme (yazma)\n\
-                                                   F  Tüm denetim\n\
+                      değiştir.\n\
+                      İzin şu olabilir: N  Yok\n\
+                                        R  Okuma\n\
+                                        W  Yazma\n\
+                                        C  Değiştirme (yazma)\n\
+                                        F  Tüm denetim\n\
    /D kullanıcı       Belirtilen kullanıcı erişimini verme.\n\
-Özel semboller, bir komutta birden fazla dosya belirtmek için kullanılabilir.\n\
-Bir komutta birden fazla kullanıcı belirtebilirsiniz.\n\n\
+Umûmî arama damgaları, bir komutta birden çok kütük belirtmek için kullanılabilir.\n\
+Bir komutta birden çok kullanıcı belirtebilirsiniz.\n\n\
 Kısaltmalar:\n\
-   CI - Kapsayıcı Devralma.\n\
+   CI - Kapsayıcı Devral.\n\
         ACE dizinlerle devralınacak.\n\
-   OI - Nesnel Devralma.\n\
-        ACE dosyalarla devralınacak.\n\
+   OI - Nesne Devral.\n\
+        ACE kütüklerle devralınacak.\n\
    IO - Yalnızca Devral.\n\
-        ACE'yi şimdiki dosyaya ya da dizine uygulama.\n"
+        ACE'yi şimdiki kütüğe ya da dizine uygulama.\n"
     IDS_ABBR_CI "(CI)"
     IDS_ABBR_OI "(OI)"
     IDS_ABBR_IO "(IO)"
@@ -48,8 +45,8 @@ Kısaltmalar:\n\
     IDS_ABBR_CHANGE "C"
     IDS_ABBR_NONE "N"
     IDS_ALLOW ""
-    IDS_DENY "(REDDET)"
-    IDS_SPECIAL_ACCESS "(özel erişim:)"
+    IDS_DENY "(VERME)"
+    IDS_SPECIAL_ACCESS "(husûsî erişim:)"
     IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
     IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
     IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"

base/applications/cacls/lang/zh-CN.rc

@@ -13,13 +13,13 @@ BEGIN
     IDS_HELP "显示或者修改文件的访问控制表\n\n\
 CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
-   filename      显示访问控制表。\n\
+   filename      显示 ACLs。\n\
    /T            更改当前目录及其所有子目录中\n\
                  指定文件的 ACL。\n\
-   /E            编辑访问控制表而不替换。\n\
+   /E            编辑 ACL 而不替换。\n\
    /C            在出现拒绝访问错误时继续。\n\
    /G user:perm  赋予指定用户访问权限。\n\
-                 perm 可以是：R  读取\n\
+                 Perm 可以是: R  读取\n\
                               W  写入\n\
                               C  更改(写入)\n\
                               F  完全控制\n\
@@ -33,7 +33,7 @@ CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
    /D user       拒绝指定用户的访问。\n\
 在命令中可以使用通配符指定多个文件。\n\
 您也可以在命令中指定多个用户。\n\n\
-缩写：\n\
+缩写: \n\
    CI - 容器继承。\n\
         ACE会由目录继承。\n\
    OI - 对象继承。\n\

base/applications/cacls/lang/zh-HK.rc

@@ -1,80 +0,0 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS CACLS
- * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
- * PURPOSE:     Chinese (Hong Kong) resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
- * REFERENCES:  Chinese (Traditional) resource file
- */
-
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_HONGKONG
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_HELP "顯示或修改文件的存取控制串列\n\n\
-CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
-               [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
-   filename      顯示 ACLs。\n\
-   /T            更改目前目錄及其所有子目錄\n\
-                 指定文件的 ACL。\n\
-   /E            編輯 ACL 而不替換。\n\
-   /C            在出現拒絕存取錯誤時繼續。\n\
-   /G user:perm  賦予指定使用者存取權限。\n\
-                 perm 可以是: R  讀取\n\
-                              W  寫入\n\
-                              C  更改 (寫入)\n\
-                              F  完全控制\n\
-   /R user       撤銷指定使用者的存取權限 (與 /E 一齊使用時才會有效)。\n\
-   /P user:perm  更改指定使用者的存取權限。\n\
-                 perm 可以是: N  無\n\
-                              R  讀取\n\
-                              W  寫入\n\
-                              C  更改 (寫入)\n\
-                              F  完全控制\n\
-   /D user       拒絕指定使用者的存取。\n\
-在命令中可以使用通配符指定多個檔案。\n\
-您亦可以在命令中指定多個使用者。\n\n\
-縮寫:\n\
-   CI - 容器繼承。\n\
-        ACE會由目錄繼承。\n\
-   OI - 對象繼承。\n\
-        ACE 會由文件繼承。\n\
-   IO - 只繼承。\n\
-        ACE 不適用於目前檔案／目錄。\n"
-    IDS_ABBR_CI "(CI)"
-    IDS_ABBR_OI "(OI)"
-    IDS_ABBR_IO "(IO)"
-    IDS_ABBR_FULL "F"
-    IDS_ABBR_READ "R"
-    IDS_ABBR_WRITE "W"
-    IDS_ABBR_CHANGE "C"
-    IDS_ABBR_NONE "N"
-    IDS_ALLOW ""
-    IDS_DENY "(DENY)"
-    IDS_SPECIAL_ACCESS "(特殊存取:)"
-    IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
-    IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
-    IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
-    IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
-    IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
-    IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
-    IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
-    IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
-    IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
-    IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
-    IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
-    IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
-    IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
-    IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
-    IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
-    IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
-    IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
-    IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
-    IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
-    IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
-    IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
-    IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
-    IDS_DELETE "DELETE"
-    IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"
-END

base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc

@@ -1,45 +1,45 @@
 /*
- * PROJECT:     ReactOS CACLS
- * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
- * PURPOSE:     Chinese (Traditional) resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2007 Chaoming Tseng <jauming.tw@gmail.com>
- *              Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
+ * PROJECT:    ReactOS CACLS
+ * FILE:       base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc
+ * LICENSE:    LGPL - See COPYING.LIB in the top level directory
+ * PURPOSE:    TRADITIONAL Chinese resource file
+ * TRANSLATOR: jauming <jauming.tw@gmail.com>
  */
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_HELP "顯示或修改文件的存取控制串列\n\n\
+    IDS_HELP "顯示或者修改文件的訪問控制表\n\n\
 CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
    filename      顯示 ACLs。\n\
-   /T            更改目前目錄及其所有子目錄\n\
+   /T            更改當前目錄及其所有子目錄中\n\
                  指定文件的 ACL。\n\
    /E            編輯 ACL 而不替換。\n\
-   /C            在出現拒絕存取錯誤時繼續。\n\
-   /G user:perm  賦予指定使用者存取權限。\n\
-                 perm 可以是: R  讀取\n\
+   /C            在出現拒絕訪問錯誤時繼續。\n\
+   /G user:perm  賦予指定使用者訪問權限。\n\
+                 Perm 可以是: R  讀取\n\
                               W  寫入\n\
                               C  更改(寫入)\n\
                               F  完全控制\n\
-   /R user       撤銷指定使用者的存取權限 (僅在與 /E 一起使用時才有效)。\n\
-   /P user:perm  替換指定使用者的存取權限。\n\
-                 perm 可以是: N  無\n\
+   /R user       撤銷指定使用者的訪問權限(僅在与 /E 一起使用時合法)。\n\
+   /P user:perm  替換指定使用者的訪問權限。\n\
+                 Perm 可以是: N  無\n\
                               R  讀取\n\
                               W  寫入\n\
-                              C  更改(寫入)\n\
-                              F  完全控制\n\
-   /D user       拒絕指定使用者的存取。\n\
+                              C  更改(寫入) \n\
+                              F  完全控制 \n\
+   /D user       拒絕指定使用者的訪問。\n\
 在命令中可以使用通配符指定多個文件。\n\
 您也可以在命令中指定多個使用者。\n\n\
-縮寫:\n\
+縮寫: \n\
    CI - 容器繼承。\n\
         ACE會由目錄繼承。\n\
    OI - 對象繼承。\n\
         ACE 會由文件繼承。\n\
    IO - 只繼承。\n\
-        ACE 不適用於目前文件/目錄。\n"
+        ACE 不適用於當前文件/目錄。\n"
     IDS_ABBR_CI "(CI)"
     IDS_ABBR_OI "(OI)"
     IDS_ABBR_IO "(IO)"
@@ -50,7 +50,7 @@ CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
     IDS_ABBR_NONE "N"
     IDS_ALLOW ""
     IDS_DENY "(DENY)"
-    IDS_SPECIAL_ACCESS "(特殊存取:)"
+    IDS_SPECIAL_ACCESS "(special access:)"
     IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
     IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
     IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"

base/applications/calc/calc.h

@@ -1,4 +1,5 @@
-#pragma once
+#ifndef __CALC_H__
+#define __CALC_H__
 
 #define WIN32_LEAN_AND_MEAN
 #include <windows.h>
@@ -15,7 +16,6 @@
 #include <htmlhelp.h>
 #endif
 #include <limits.h>
-#include <strsafe.h>
 
 /* RESOURCES */
 #include "resource.h"
@@ -280,3 +280,5 @@ INT_PTR CALLBACK AboutDlgProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wp, LPARAM lp);
 void ConvExecute(HWND hWnd);
 void ConvAdjust(HWND hWnd, int n_cat);
 void ConvInit(HWND hWnd);
+
+#endif /* __CALC_H__ */

base/applications/calc/convert.c

@@ -181,7 +181,7 @@ static const conv_t conv_CURRENCY[] = {
     DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, LITHUANIAN_LITAS,   "$/3,45280", "$*3,45280")
     DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, LUXEMBOURG_FRANC,   "$/40,3399", "$*40,3399")
     DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, MALTESE_LIRA,       "$/0.42930", "$*0.42930")
-    DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, PORTUGUESE_ESCUDO,  "$/200,482", "$*200,482")
+    DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, PORTOGUESE_ESCUDO,  "$/200,482", "$*200,482")
     DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, SLOVAK_KORUNA,      "$/30,126",  "$*30,126")
     DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, SLOVENIAN_TOLAR,    "$/239,640", "$*239,640")
     DECLARE_CONV_UNIT(CURRENCY, SPANISH_PESETA,     "$/166,386", "$*166,386")
@@ -512,7 +512,7 @@ static const conv_t conv_VOLUME[] = {
 1 chang = 20 tamlung
 1 tamlung = 4 baht
 1 baht = 4 saloung
-1 saloung =
+1 saloung = 
 
 1 chang = 6/5 kg = 1200 g
 1 tamlung = 1/20 chang = 60 g

base/applications/calc/fun_ieee.c

@@ -55,7 +55,7 @@ double acosh(double x)
 {
     // must be x>=1, if not return Nan (Not a Number)
     if(!(x>=1.0)) return sqrt(-1.0);
-
+    
     // return only the positive result (as sqrt does).
     return log(x+sqrt(x*x-1.0));
 }
@@ -64,7 +64,7 @@ double atanh(double x)
 {
     // must be x>-1, x<1, if not return Nan (Not a Number)
     if(!(x>-1.0 && x<1.0)) return sqrt(-1.0);
-
+    
     return log((1.0+x)/(1.0-x))/2.0;
 }
 
@@ -372,7 +372,7 @@ static __int64 cbrti(__int64 x) {
 
    s = 60;
    y = 0;
-   while(s >= 0) {
+   while(s >= 0) { 
       y = 2*y;
       b = (3*y*(y + 1) + 1) << s;
       s = s - 3;

base/applications/calc/lang/bg-BG.rc

@@ -1,22 +1,24 @@
 /* Превод на Български/ Bulgarian translation
- * https://reactos.org/wiki/Bulgarian_translation
+ * http://www.reactos.org/wiki/Bulgarian_translation
+ * FILE: base/applications/calc/lang/bg-BG.rc
+ * Недовършен / Incomplete
  */
 
 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Калкулатор"
+CAPTION "Изчислителят на РеактОС"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Шстн", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Дстн", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Осм", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Двоич", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Шстн", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Дстн", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Осм", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Двоич", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Обр", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Хип", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -133,13 +135,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "Дроб", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "ЧДума", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "ДДума", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Дума", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Байт", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Градуси", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Радиани", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Градиани", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "ЧДума", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "ДДума", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Дума", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Байт", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Градуси", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Радиани", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Градове", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -150,9 +156,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Калкулатор"
+CAPTION "Изчислителян на РеактОС"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -215,9 +221,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Калкулатор"
+CAPTION "Изчислителят на РеактОС"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -309,8 +315,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "&Обработка"
     BEGIN
-        MENUITEM "Запомняне\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Поставяне\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Запомняне\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Поставяне\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Изглед"
     BEGIN
@@ -325,7 +331,7 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Градуси\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
         MENUITEM "Радиани\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Градиани\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+        MENUITEM "Градове\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Разделяне на хилядите", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
@@ -333,7 +339,7 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Помощ", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "За ReactOS Calculator", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "За ReactOS Calc", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -341,8 +347,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "&Обработка"
     BEGIN
-        MENUITEM "Запомняне\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Поставяне\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Запомняне\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Поставяне\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Изглед"
     BEGIN
@@ -366,7 +372,7 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Помощ", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "За ReactOS Calculator", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "За ReactOS Calc", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -374,8 +380,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "&Обработка"
     BEGIN
-        MENUITEM "Запомняне\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Поставяне\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Запомняне\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Поставяне\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Изглед"
     BEGIN
@@ -389,7 +395,7 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Помощ", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "За ReactOS Calculator", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "За ReactOS Calc", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -404,7 +410,7 @@ END
 /* About */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CALC_NAME "Калкулатор за ReactOS"
+    IDS_CALC_NAME "Изчислителят на РеактОС"
     IDS_AUTHOR "Написано от Carlo Bramini"
 END
 
@@ -413,7 +419,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_CONV_ANGLE "Ъгъл"
     IDS_CONV_AREA "Площ"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION "Разход (двигатели)"
+    IDS_CONV_CONSUMPTION "Потребление (двигатели)"
     IDS_CONV_CURRENCY "Парични единици"
     IDS_CONV_ENERGY "Енергия"
     IDS_CONV_LENGTH "Дължина"
@@ -429,10 +435,10 @@ END
 /* Angles */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Минути от arc"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Секунди от arc"
+    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
+    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
     IDS_ANGLE_DEGREES "Градуси"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS "Градиани"
+    IDS_ANGLE_GRADIANS "Гради"
     IDS_ANGLE_RADIANS "Радиани"
 END
 
@@ -480,7 +486,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "Километри/литър"
     IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "Литри/100 километра"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Мили/галон (ВБ)"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Мили/галон (ОК)"
     IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Мили/галон (САЩ)"
 END
 
@@ -504,7 +510,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Люксембургски франк"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Малтийска лира"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Португалско ескудо"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Португалско ескудо"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Словашка крона"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Словенси толар"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Испанска песета"
@@ -704,6 +710,6 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_STONES "Камъни"
     IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
     IDS_WEIGHT_TONNES "Тонове"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK "Тонове (ВБ)"
+    IDS_WEIGHT_TONS_UK "Тонове (ОК)"
     IDS_WEIGHT_TONS_US "Тонове (САЩ)"
 END

base/applications/calc/lang/cs-CZ.rc

@@ -1,22 +1,23 @@
-/*
- * TRANSLATOR: 2010 Radek Liska (Black_Fox) <radekliska@gmail.com>
+/* FILE:       base/applications/calc/lang/cs-CZ.rc
+ * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
+ * UPDATED:    2010-05-30
  */
 
 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka"
+CAPTION "ReactOS kalkulačka"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -133,13 +134,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Stupně", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radiány", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Grady", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Stupně", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radiány", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Grady", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -150,9 +155,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka"
+CAPTION "ReactOS Kalkulačka"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -215,9 +220,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka"
+CAPTION "ReactOS Kalkulačka"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -309,8 +314,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Úpravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovat\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Vložit\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopírovat\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Vložit\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Zobrazit"
     BEGIN
@@ -341,8 +346,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Úpravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovat\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Vložit\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopírovat\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Vložit\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Zobrazit"
     BEGIN
@@ -374,8 +379,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Úpravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovat\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Vložit\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopírovat\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Vložit\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Zobrazit"
     BEGIN
@@ -504,7 +509,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Lucemburský frank"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltská lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugalské escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugalské escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovenská koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovinský tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Španělská peseta"

base/applications/calc/lang/de-DE.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rechner"
+CAPTION "ReactOS Rechner"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dez", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Okt", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dez", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Okt", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Degree", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radiant", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Grad", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Degree", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radiant", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Grad", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rechner"
+CAPTION "ReactOS Rechner"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rechner"
+CAPTION "ReactOS Rechner"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -303,89 +307,89 @@ END
 
 IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
-    POPUP "&Bearbeiten"
+    POPUP "Bearbeiten"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Kopieren\tStrg-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Einfügen\tStrg-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopieren\tSTRG-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Einfügen\tSTRG-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Ansicht"
+    POPUP "Ansicht"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Standard", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Wissenschaftlich", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Kon&version", IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Standard", IDM_VIEW_STANDARD
+        MENUITEM "Wissenschaftlich", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
+        MENUITEM "Konversion", IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "De&zimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "O&ktal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "&Binär\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Dezimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Oktal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Binär\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Deg\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "&Rad\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "&Grad\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+        MENUITEM "Degree\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+        MENUITEM "Radiant\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+        MENUITEM "Grad\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Zifferngr&uppierung", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Zifferngruppierung", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&?"
+    POPUP "Hilfe"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Hilfethemen", IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "Hilfethemen", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Info", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "Info", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
-    POPUP "&Bearbeiten"
+    POPUP "Bearbeiten"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Kopieren\tStrg-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Einfügen\tStrg-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopieren\tSTRG-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Einfügen\tSTRG-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Ansicht"
+    POPUP "Ansicht"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Standard", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Wissenschaftlich", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Kon&version", IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Standard", IDM_VIEW_STANDARD
+        MENUITEM "Wissenschaftlich", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
+        MENUITEM "Konversion", IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "&Dezimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "O&ktal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Bi&när\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+        MENUITEM "Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+        MENUITEM "Dezimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+        MENUITEM "Oktal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "Binär\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Dw&ord\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Wo&rd\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "&Byte\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
+        MENUITEM "Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
+        MENUITEM "Dword\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
+        MENUITEM "Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
+        MENUITEM "Byte\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Zifferngr&uppierung", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Zifferngruppierung", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&?"
+    POPUP "Hilfe"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Hilfethemen", IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "Hilfethemen", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Info", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "Über ReactOS Rechner", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
 IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
-    POPUP "&Bearbeiten"
+    POPUP "Bearbeiten"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Kopieren\tStrg-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Einfügen\tStrg-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopieren\tSTRG-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Einfügen\tSTRG-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Ansicht"
+    POPUP "Ansicht"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Standard", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Wissenschaftlich", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Kon&version", IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Standard", IDM_VIEW_STANDARD
+        MENUITEM "Wissenschaftlich", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
+        MENUITEM "Konversion", IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Zifferngr&uppierung", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Zifferngruppierung", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
-    POPUP "&?"
+    POPUP "Hilfe"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Hilfethemen", IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "Hilfethemen", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Info", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "Über ReactOS Rechner", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxemburgische Franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltesische Lire"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugiesische Escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugiesische Escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slowakische Krone"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenische Tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spanische Peseta"

base/applications/calc/lang/el-GR.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Αριθμομηχανή"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Βαθμοί", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Μοίρες", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Ακτίνια", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Βαθμοί", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Μοίρες", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Ακτίνια", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,7 +150,7 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Αριθμομηχανή"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
@@ -211,7 +215,7 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Αριθμομηχανή"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Επεξεργασία"
     BEGIN
-        MENUITEM "Αντιγραφή\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Επικόλληση\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Αντιγραφή\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Επικόλληση\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Επεξεργασία"
     BEGIN
-        MENUITEM "Αντιγραφή\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Επικόλληση\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Αντιγραφή\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Επικόλληση\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Επεξεργασία"
     BEGIN
-        MENUITEM "Αντιγραφή\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Επικόλληση\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Αντιγραφή\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Επικόλληση\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Μαλτέζικη λίρα"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Πορτογαλικό εσκούδο"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Πορτογαλικό εσκούδο"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovak koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenian tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Ισπανική πεσέτα"

base/applications/calc/lang/en-US.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculator"
+CAPTION "ReactOS Calculator"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Degrees", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radians", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Degrees", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radians", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculator"
+CAPTION "ReactOS Calculator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculator"
+CAPTION "ReactOS Calculator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltese lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portuguese escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portuguese escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovak koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenian tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spanish peseta"

base/applications/calc/lang/es-ES.rc

@@ -8,17 +8,17 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
+CAPTION "Calculadora de ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hipotenusa", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 37, 41, 48, 10
@@ -135,13 +135,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Grados", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radianes", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradianes", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Grados", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 151, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radianes", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 198, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradianes", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 248, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -152,9 +156,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
+CAPTION "Calculadora de ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -217,9 +221,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
+CAPTION "Calculadora de ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -311,8 +315,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Edición"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Pegar\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copiar\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Pegar\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ver"
     BEGIN
@@ -343,8 +347,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Edición"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Pegar\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copiar\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Pegar\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ver"
     BEGIN
@@ -376,8 +380,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Edición"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Pegar\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copiar\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Pegar\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Ver"
     BEGIN
@@ -506,7 +510,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franco luxemburgués"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lira maltesa"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo portugués"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Escudo portugués"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Corona eslovaca"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolar esloveno"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta española"

base/applications/calc/lang/fr-FR.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculatrice"
+CAPTION "Calculatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Q-mot", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "D-mot", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Mot", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Octet", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Degrés", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radians", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Grades", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Q-mot", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "D-mot", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Mot", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Octet", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Degrés", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radians", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Grades", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculatrice"
+CAPTION "Calculatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculatrice"
+CAPTION "Calculatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Édition"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copier\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Coller\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copier\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Coller\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Affichage"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Édition"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copier\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Coller\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copier\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Coller\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Affichage"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Édition"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copier\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Coller\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copier\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Coller\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Affichage"
     BEGIN
@@ -425,8 +429,8 @@ END
 /* Angles */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute d'arc"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Seconde d'arc"
+    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
+    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
     IDS_ANGLE_DEGREES "Degrés"
     IDS_ANGLE_GRADIANS "Grades"
     IDS_ANGLE_RADIANS "Radians"
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franc luxembourgeois"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lire maltaise"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo portugaise"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Escudo portugaise"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Couronne slovaque"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolar slovène"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta espagnole"
@@ -595,7 +599,7 @@ BEGIN
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "Kilopascals"
     IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Millimètres de mercure"
     IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascals"
-    IDS_PRESSURE_PSI "Livre-force par pouce-carrés"
+    IDS_PRESSURE_PSI "Pounds-force per square inch"
 END
 
 /* Temperatures */

base/applications/calc/lang/he-IL.rc

@@ -1,21 +1,21 @@
-/* TRANSLATOR: Baruch Rutman */
+/* Translated by Baruch Rutman */
 
 LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-CAPTION "מחשבון"
+CAPTION "מחשבון ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 4 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "הקס", IDC_RADIO_HEX, 6, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "עשרוני", IDC_RADIO_DEC, 36, 21, 34, 10
-    AUTORADIOBUTTON "אוקטלי", IDC_RADIO_OCT, 73, 21, 37, 10
-    AUTORADIOBUTTON "בינרי", IDC_RADIO_BIN, 113, 21, 30, 10
+    CONTROL "הקס", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 6, 21, 30, 10
+    CONTROL "עשרוני", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 36, 21, 34, 10
+    CONTROL "אוקטלי", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 73, 21, 37, 10
+    CONTROL "בינרי", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 113, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 4, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -132,13 +132,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "A", IDC_BUTTON_A, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "מעלות", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "רדיאנים", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "גרדיאנים", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "מעלות", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "רדיאנים", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "גרדיאנים", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -149,10 +153,10 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-CAPTION "מחשבון"
+CAPTION "מחשבון ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -215,10 +219,10 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-CAPTION "מחשבון"
+CAPTION "מחשבון ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -506,7 +510,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "פרנק לוקסמבורגי"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "לירה מלטזי"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "אסקודו פורטגלי"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "אסקודו פורטגלי"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "קורונה סלובקית"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "טולר סלובני"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "פזטה ספרדית"

base/applications/calc/lang/hu-HU.rc

@@ -1,25 +1,26 @@
 /*
  * PROJECT:    ReactOS Calculator
  * LICENSE:    GPL - See COPYING in the top level directory
+ * FILE:       base/applications/calc/lang/hu-HU.rc
  * PURPOSE:    Hungarian Language File for ReactOS Calc
- * TRANSLATOR: Nagy Tibor <xnagytibor@gmail.com>
+ * TRANSLATOR: Nagy Tibor (xnagytibor at gmail dot com)
  */
 
 LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Számológép"
+CAPTION "ReactOS Számológép"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -136,13 +137,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Négyszó", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Duplaszó", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Szó", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Bájt", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Fok", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radián", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradián", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Négyszó", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Duplaszó", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Szó", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Bájt", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Fok", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radián", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradián", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -153,9 +158,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Számológép"
+CAPTION "ReactOS Számológép"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -218,9 +223,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Számológép"
+CAPTION "ReactOS Számológép"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -447,12 +452,12 @@ BEGIN
     IDS_AREA_ACRES_FRANCE "Acre (Franciaország)"
     IDS_AREA_ACRES_SCOTS "Acre (Skót)"
     IDS_AREA_ACRES_US "Acre (Egyesült Államok)"
-    IDS_AREA_ARES "Are"
+    IDS_AREA_ARES "Are" // ?
     IDS_AREA_CHOU "Chou"
     IDS_AREA_DANBO "Danbo"
     IDS_AREA_HECTARES "Hektár"
     IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "Hold (Magyarország)"
+    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "Hold (Magyarország)" // ?
     IDS_AREA_MU "Mu"
     IDS_AREA_PING "Ping"
     IDS_AREA_PYEONG "Pyeong"
@@ -460,19 +465,19 @@ BEGIN
     IDS_AREA_RAI "Rai"
     IDS_AREA_SE "Se"
     IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "Négyzetcentiméter"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR "Négyzetchr"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Négyzetöl"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Négyzetöl (Magyarország)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET "Négyzetláb"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Négyzethüvelyk"
+    IDS_AREA_SQUARE_CHR "Négyzetchr" // ?
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Négyzetöl" // Alt.: Négyszögöl
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Négyzetöl (Magyarország)" // Alt.: Négyszögöl (Magyarország)
+    IDS_AREA_SQUARE_FEET "Négyzetláb" // Alt.: Négyszögláb
+    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Négyzethüvelyk" // Alt.: Négyszöghüvelyk
     IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "Négyzetkilométer"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR "Négyzetlar"
+    IDS_AREA_SQUARE_LAR "Négyzetlar" // ?
     IDS_AREA_SQUARE_METER "Négyzetméter"
     IDS_AREA_SQUARE_MILES "Négyzetmérföld"
     IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "Négyzetmilliméter"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "Négyzetshaku"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "Négyzettsuen"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA "Négyzetva"
+    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "Négyzetshaku" // ?
+    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "Négyzettsuen" // ?
+    IDS_AREA_SQUARE_VA "Négyzetva" // ?
     IDS_AREA_SQUARE_YARD "Négyzetyard"
     IDS_AREA_TAN "Tan"
     IDS_AREA_TSUBO "Tsubo"
@@ -507,7 +512,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxemburgi frank"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Máltai líra"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugál escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugál escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Szlovák korona"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Szlovén tolár"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spanyol pezeta"

base/applications/calc/lang/id-ID.rc

@@ -1,712 +0,0 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Calc
- * LICENSE:     LGPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.0-or-later)
- * PURPOSE:     Indonesian resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2022 Wilson Simanjuntak <wilsontulus5@gmail.com>
- */
-
-LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-/* Dialogs */
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
-    CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
-    CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
-    CTEXT "", IDC_TEXT_PARENT, 93, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 126, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Sta", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Ave", IDC_BUTTON_AVE, 5, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sum", IDC_BUTTON_SUM, 5, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "s", IDC_BUTTON_S, 5, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Dat", IDC_BUTTON_DAT, 5, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F-E", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "dms", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "sin", IDC_BUTTON_SIN, 38, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "cos", IDC_BUTTON_COS, 38, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "tan", IDC_BUTTON_TAN, 38, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "(", IDC_BUTTON_LEFTPAR, 64, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Exp", IDC_BUTTON_EXP, 64, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^y", IDC_BUTTON_XeY, 64, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^2", IDC_BUTTON_Xe2, 64, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^3", IDC_BUTTON_Xe3, 64, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ")", IDC_BUTTON_RIGHTPAR, 90, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "ln", IDC_BUTTON_LN, 90, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "log", IDC_BUTTON_LOG, 90, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "n!", IDC_BUTTON_NF, 90, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 90, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "pi", IDC_BUTTON_PI, 123, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 156, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 156, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 156, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 156, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "A", IDC_BUTTON_A, 156, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 182, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 182, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 182, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 182, 120, 24, 18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "B", IDC_BUTTON_B, 182, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 208, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 208, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 208, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 208, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_C, 208, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 234, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 234, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 234, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 234, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "D", IDC_BUTTON_D, 234, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Mod", IDC_BUTTON_MOD, 260, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Or", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Lsh", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 260, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "E", IDC_BUTTON_E, 260, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "And", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Xor", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Not", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Int", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Derajat", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radian", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradian", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Kembali", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Kembali", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 36, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 36, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 36, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 62, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 62, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 62, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 62, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 88, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 88, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 88, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 88, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 114, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 114, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 114, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 114, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "%", IDC_BUTTON_PERCENT, 140, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 140, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 140, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 8, 24, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "Konversi", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
-    COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Kategori:", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Konversikan dari:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Konversikan ke:", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
-    CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
-    CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
-    CONTROL "Kembali", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 48, 24, 18
-    CONTROL "4", IDC_BUTTON_4, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 67, 24, 18
-    CONTROL "1", IDC_BUTTON_1, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 86, 24, 18
-    CONTROL "0", IDC_BUTTON_0, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 105, 24, 18
-    CONTROL "8", IDC_BUTTON_8, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 48, 24, 18
-    CONTROL "5", IDC_BUTTON_5, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 67, 24, 18
-    CONTROL "2", IDC_BUTTON_2, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 86, 24, 18
-    CONTROL "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 105, 24, 18
-    CONTROL "9", IDC_BUTTON_9, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 48, 24, 18
-    CONTROL "6", IDC_BUTTON_6, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 67, 24, 18
-    CONTROL "3", IDC_BUTTON_3, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 86, 24, 18
-    CONTROL ",", IDC_BUTTON_DOT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 105, 24, 18
-    CONTROL "/", IDC_BUTTON_DIV, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 48, 24, 18
-    CONTROL "*", IDC_BUTTON_MULT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 67, 24, 18
-    CONTROL "-", IDC_BUTTON_SUB, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 86, 24, 18
-    CONTROL "+", IDC_BUTTON_ADD, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 105, 24, 18
-    CONTROL "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 48, 24, 18
-    CONTROL "%", IDC_BUTTON_PERCENT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 67, 24, 18
-    CONTROL "1/x", IDC_BUTTON_RX, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 86, 24, 18
-    CONTROL "=", IDC_BUTTON_EQU, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 105, 24, 18
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 152, 24, 24, 18, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "MC", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 48, 24, 18
-    CONTROL "MR", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 67, 24, 18
-    CONTROL "MS", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 86, 24, 18
-    CONTROL "M+", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 105, 24, 18
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX 0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kotak statistik"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "RET", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "LOAD", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "CD", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "CAD", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
-    CTEXT "n=0", IDC_TEXT_NITEMS, 4, 68, 156, 12, SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN
-END
-
-/* Menus */
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
-BEGIN
-    POPUP "&Ubah"
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Salin\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Tempel\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "&Lihat"
-    BEGIN
-        MENUITEM "S&tandar", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Ilmiah", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "K&onversi", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "&Desimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "&Oktal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "&Biner\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "D&erajat\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "&Radian\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "&Gradian\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grup d&igit", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "&Bantuan"
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Topik Bantuan", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Tentang Kalkulator ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
-BEGIN
-    POPUP "&Ubah"
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Salin\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Tempel\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "&Lihat"
-    BEGIN
-        MENUITEM "S&tandar", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Ilmiah", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "K&onversi", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "&Desimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "&Oktal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "&Biner\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "&Dword\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "&Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "B&yte\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grup d&igit", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "&Bantuan"
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Topik Bantuan", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Tentang Kalkulator ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU
-BEGIN
-    POPUP "&Ubah"
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Salin\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Tempel\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "&Lihat"
-    BEGIN
-        MENUITEM "S&tandar", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Ilmiah", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "K&onversi", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Grup d&igit", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "&Bantuan"
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Topik Bantuan", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Tentang Kalkulator ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-/* String Tables */
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_MATH_ERROR "Kesalahan"
-    IDS_QUICKHELP "Bantuan cepat"
-END
-
-/* About */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CALC_NAME "Kalkulator ReactOS"
-    IDS_AUTHOR "Dibuat oleh Carlo Bramini"
-END
-
-/* Types of conversion */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE "Sudut"
-    IDS_CONV_AREA "Area"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION "Konsumsi (mesin)"
-    IDS_CONV_CURRENCY "Mata Uang"
-    IDS_CONV_ENERGY "Energi"
-    IDS_CONV_LENGTH "Panjang"
-    IDS_CONV_POWER "Daya"
-    IDS_CONV_PRESSURE "Tekanan"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE "Suhu"
-    IDS_CONV_TIME "Waktu"
-    IDS_CONV_VELOCITY "Kecepatan"
-    IDS_CONV_VOLUME "Volume"
-    IDS_CONV_WEIGHT "Berat"
-END
-
-/* Angles */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Busur menit"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Busur detik"
-    IDS_ANGLE_DEGREES "Derajat"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS "Gradian"
-    IDS_ANGLE_RADIANS "Radian"
-END
-
-/* Areas */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES "Hektar"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "Hektar (Brazil)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE "Hektar (Perancis)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS "Hektar (Skotlandia)"
-    IDS_AREA_ACRES_US "Hektar (US)"
-    IDS_AREA_ARES "Ares"
-    IDS_AREA_CHOU "Chou"
-    IDS_AREA_DANBO "Danbo"
-    IDS_AREA_HECTARES "Hektar"
-    IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "Morgen (Hungaria)"
-    IDS_AREA_MU "Mu"
-    IDS_AREA_PING "Ping"
-    IDS_AREA_PYEONG "Pyeong"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI "Rai"
-    IDS_AREA_SE "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "Centimeter persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR "Chr persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Fathom persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Fathom persegi (Hungaria)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET "Kaki persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Inci persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "Kilometer persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR "Lar persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER "Meter persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES "Mil persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "Milimeter persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "Shaku persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "Tsuen persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA "Va persegi"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD "Yard persegi"
-    IDS_AREA_TAN "Tan"
-    IDS_AREA_TSUBO "Tsubo"
-END
-
-/* Consumptions */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "Kilometer/liter"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "Liter/100 kilometer"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Mil/galon (UK)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Mil/galon (US)"
-END
-
-/* Currencies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Schilling Austria"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "Franc Belgia"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "Pound Siprus"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "Koruna Ceko"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Mark Jerman"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Gulden Belanda"
-    IDS_CURRENCY_ESTONIAN_KROON "Kroon Estonia"
-    IDS_CURRENCY_EURO "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "Markka Finlandia"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "Franc Perancis"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "Drakhma Yunani"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "Pound Irlandia"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "Lira Italia"
-    IDS_CURRENCY_LATVIAN_LATS "Lats Latvia"
-    IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Litas Lithuania"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franc Luksemburg"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lira Malta"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo Portugis"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Koruna Slovakia"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolar Slovenia"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta Spanyol"
-END
-
-/* Energies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 °C Kalori"
-    IDS_ENERGY_BTUS "British Thermal Unit"
-    IDS_ENERGY_ERGS "Erg"
-    IDS_ENERGY_EVS "Voltase elektron"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "Pon kaki"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES "Tabel Kalori Internasional"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "Tabel Kilokalori Internasional"
-    IDS_ENERGY_JOULES "Joule"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES "Kilojoule"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "Kilowatt per jam"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "Kalori pangan"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES "Kalori termokimia"
-END
-
-/* Lengths */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS "Ångström"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "Satuan astronomi"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Barleycorn"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS "Centimeter"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "Rantai (UK)"
-    IDS_LENGTH_CHI "Chi"
-    IDS_LENGTH_CHOU "Chou"
-    IDS_LENGTH_CHR "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN "Cun"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS "Fathom"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "Fathom (Hungaria)"
-    IDS_LENGTH_FEET "Kaki"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS "Furlong"
-    IDS_LENGTH_GAN "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS "Tangan"
-    IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES "Inci"
-    IDS_LENGTH_JA "Ja"
-    IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS "Kilometer"
-    IDS_LENGTH_LAR "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "Tahun cahaya"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK "Link (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS "Meter"
-    IDS_LENGTH_MICRONS "Mikron"
-    IDS_LENGTH_MILES "Mil"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS "Milimeter"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "Mil laut"
-    IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS "Parsec"
-    IDS_LENGTH_PICAS "Pica"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN "Ri (Jepang)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA "Ri (Korea)"
-    IDS_LENGTH_RODS "Rod"
-    IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU "Shaku"
-    IDS_LENGTH_SPAN "Jengkal"
-    IDS_LENGTH_SUN "Sun"
-    IDS_LENGTH_TSUEN "Tsuen"
-    IDS_LENGTH_VA "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS "Yard"
-    IDS_LENGTH_YOTE "Yote"
-    IDS_LENGTH_ZHANG "Zhang"
-END
-
-/* Powers */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "British Thermal Unit per menit"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Pon Kaki per menit"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER "Tenaga kuda"
-    IDS_POWER_KILOWATTS "Kilowatt"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS "Megawatt"
-    IDS_POWER_WATTS "Watt"
-END
-
-/* Pressures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "Atmosfir"
-    IDS_PRESSURE_BARS "Bar"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "Hektopascal"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "Kilopascal"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Milimeter merkuri"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascal"
-    IDS_PRESSURE_PSI "Pon per inci persegi"
-END
-
-/* Temperatures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "Celsius"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "Fahrenheit"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN "Kelvin"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE "Rankine"
-END
-
-/* Time */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS "Hari"
-    IDS_TIME_HOURS "Jam"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS "Nanodetik"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "Mikrodetik"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "Milidetik"
-    IDS_TIME_MINUTES "Menit"
-    IDS_TIME_SECONDS "Detik"
-    IDS_TIME_WEEKS "Minggu"
-    IDS_TIME_YEARS "Tahun"
-END
-
-/* Velocities */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "Centimeter/jam"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "Kaki/jam"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "Kaki/detik"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "Kilometer/jam"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS "Knot"
-    IDS_VELOCITY_MACH "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "Meter/detik"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "Mil/jam"
-END
-
-/* Volumes */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK "Barel (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "Barel minyak"
-    IDS_VOLUME_BUN "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "Bushel (UK)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US "Bushel (US)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "Centimeter kubik"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "Kaki kubik"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "Inci Kubik"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "Meter kubik"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "Yard kubik"
-    IDS_VOLUME_DOE "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "Ons cairan (UK)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "Ons cairan (US)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK "Galon (UK)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "Galon, beku (US)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "Galon, cair (US)"
-    IDS_VOLUME_GOU "Gou"
-    IDS_VOLUME_HOP "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS "Liter"
-    IDS_VOLUME_MAL "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS "Mililiter"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK "Pint (UK)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "Pint, beku (US)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "Pint, cair (US)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK "Quart (UK)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "Quart, beku (US)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "Quart, cair (US)"
-    IDS_VOLUME_SEKI "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO "To"
-END
-
-/* Weights */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT "Baht"
-    IDS_WEIGHT_CARATS "Karat"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS "Gram"
-    IDS_WEIGHT_GWAN "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "Jin (China)"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "Jin (Taiwan)"
-    IDS_WEIGHT_KAN "Kan"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "Kilogram"
-    IDS_WEIGHT_KIN "Kin"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "Liang (China)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "Liang (Taiwan)"
-    IDS_WEIGHT_MONME "Monme"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "Ons, avoirdupois"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "Ons, troy"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS "Pon"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "Kuintal (metrik)"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES "Batu"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES "Tonne"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK "Ton (UK)"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US "Ton (US)"
-END

base/applications/calc/lang/it-IT.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calcolatrice"
+CAPTION "Calcolatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Gradi", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radianti", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradienti", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Gradi", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radianti", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradienti", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calcolatrice"
+CAPTION "Calcolatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calcolatrice"
+CAPTION "Calcolatrice ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Modifica"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copia\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Incolla\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copia\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Incolla\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Visualizza"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Modifica"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copia\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Incolla\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copia\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Incolla\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Visualizza"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Modifica"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copia\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Incolla\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Copia\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Incolla\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Visualizza"
     BEGIN
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franco Lussemburghese"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lira maltese"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo portoghese"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Escudo portoghese"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Corona slovacca"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tallero sloveno"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta spagnola"

base/applications/calc/lang/ja-JP.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "電卓"
+CAPTION "ReactOS 電卓"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "16進", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "10進", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "8進", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "2進", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "16進", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "10進", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "8進", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "2進", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Degrees", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radians", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Degrees", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radians", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "電卓"
+CAPTION "ReactOS 電卓"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "電卓"
+CAPTION "ReactOS 電卓"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
@@ -373,7 +377,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "コピー(&C)\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "貼り付け(&P)\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "表示(&V)"
+    POPUP "表示"
     BEGIN
         MENUITEM "標準(&T)", IDM_VIEW_STANDARD
         MENUITEM "関数電卓(&S)", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "ルクセンブルク フラン"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "マルタ リラ"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "ポルトガル エスクード"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "ポルトガル エスクード"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "スロバキア コルナ"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "スロベニア tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "スペイン ペセタ"

base/applications/calc/lang/ko-KR.rc

@@ -4,17 +4,17 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "계산기"
+CAPTION "ReactOS 계산기"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -131,13 +131,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Degrees", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radians", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Degrees", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radians", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -148,9 +152,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "계산기"
+CAPTION "ReactOS 계산기"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -213,9 +217,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "계산기"
+CAPTION "ReactOS 계산기 정보"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 9, "굴림"
 BEGIN
@@ -307,8 +311,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "편집"
     BEGIN
-        MENUITEM "복사\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "붙여넣기\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "복사\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "붙여넣기\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "보기"
     BEGIN
@@ -339,8 +343,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "편집"
     BEGIN
-        MENUITEM "복사\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "붙여넣기\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "복사\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "붙여넣기\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "보기"
     BEGIN
@@ -372,8 +376,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "편집"
     BEGIN
-        MENUITEM "복사\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "붙여넣기\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "복사\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "붙여넣기\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "보기"
     BEGIN
@@ -502,7 +506,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltese lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portuguese escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portoguese escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovak koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenian tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spanish peseta"

base/applications/calc/lang/nl-NL.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rekenmachine"
+CAPTION "ReactOS Rekenmachine"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Graden", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radialen", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradiënten", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Graden", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radialen", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradiënten", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rekenmachine"
+CAPTION "ReactOS Rekenmachine"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rekenmachine"
+CAPTION "ReactOS Rekenmachine"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Bewerken"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiëren\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Plakken\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiëren\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Plakken\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Beeld"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiëren\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Plakken\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiëren\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Plakken\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Beeld"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Edit"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiëren\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Plakken\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiëren\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Plakken\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "View"
     BEGIN
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxemburgse franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltese lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugese escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugese escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slowaakse kroon"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Sloveense tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spaanse peseta"

base/applications/calc/lang/no-NO.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
+CAPTION "ReactOS Kalkulator"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Heks", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Des", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Okt", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Heks", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Des", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Okt", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Tegn", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Grader", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radianer", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradienter", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Tegn", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Grader", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radianer", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradienter", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,9 +150,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
+CAPTION "ReactOS Kalkulator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
+CAPTION "ReactOS Kalkulator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Rediger"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopier\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Lim inn\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopier\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Lim inn\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Vis"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Rediger"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopier\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Lim inn\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopier\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Lim inn\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Vis"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Rediger"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopier\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Lim inn\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopier\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Lim inn\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Vis"
     BEGIN
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltesisk lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugisisk escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portogisisk escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovansk koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenansk tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spansk peseta"

base/applications/calc/lang/pl-PL.rc

@@ -1,25 +1,27 @@
 /*
- * Translated by Caemyr - Olaf Siejka 2008-2011
- * Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
- * IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
- * Updated by Saibamen - Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com> 2011
+ *    Translated by Caemyr - Olaf Siejka (Feb, Jun 2008)
+ *    Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
+ *    http://www.reactos.org
+ *    IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
+ *    Updated by Saibamen - Adam Stachowicz (saibamenppl@gmail.com) (Apr, 2011)
+ *    UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
  */
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
+CAPTION "Kalkulator ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -136,13 +138,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Bajt", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Stopnie", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radiany", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradusy", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Bajt", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Stopnie", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radiany", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradusy", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -153,9 +159,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
+CAPTION "Kalkulator ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -218,9 +224,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulator"
+CAPTION "Kalkulator ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -312,8 +318,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Edycja"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiuj\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Wklej\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiuj\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Wklej\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Wygląd"
     BEGIN
@@ -344,8 +350,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Edycja"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiuj\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Wklej\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiuj\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Wklej\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Wygląd"
     BEGIN
@@ -377,8 +383,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Edycja"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiuj\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Wklej\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiuj\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Wklej\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Wygląd"
     BEGIN
@@ -507,7 +513,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Litewski lit"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luksemburski frank"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltańskie liry"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugalskie escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugalskie escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Słowacka korona"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Słoveński tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Hiszpańska peseta"

base/applications/calc/lang/pt-BR.rc

@@ -1,20 +1,20 @@
-/* TRANSLATOR: 2011 mkbu95 <mkbu95@gmail.com> */
+/* Translation and UTF-8 Conversion by mkbu95 <mkbu95@gmail.com> (August, 2011) */
 
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
+LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
+CAPTION "Calculadora ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -131,13 +131,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Graus", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radianos", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Grados", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Graus", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radianos", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Grados", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -148,9 +152,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
+CAPTION "Calculadora ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -213,9 +217,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
+CAPTION "Calculadora ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -502,7 +506,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franco luxemburguês"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lira maltesa"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo português"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Escudo português"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Coroa eslovaca"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta"

base/applications/calc/lang/pt-PT.rc

@@ -1,707 +0,0 @@
-/* TRANSLATOR: 2021 Gabriel Aguiar <fgygh5804@gmail.com,fgsoftwarestudio@gmail.com> */
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-
-/* Dialogs */
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
-    CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
-    CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
-    CTEXT "", IDC_TEXT_PARENT, 93, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 126, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Sta", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Ave", IDC_BUTTON_AVE, 5, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sum", IDC_BUTTON_SUM, 5, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "s", IDC_BUTTON_S, 5, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Dat", IDC_BUTTON_DAT, 5, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F-E", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "dms", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "sin", IDC_BUTTON_SIN, 38, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "cos", IDC_BUTTON_COS, 38, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "tan", IDC_BUTTON_TAN, 38, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "(", IDC_BUTTON_LEFTPAR, 64, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Exp", IDC_BUTTON_EXP, 64, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^y", IDC_BUTTON_XeY, 64, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^2", IDC_BUTTON_Xe2, 64, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^3", IDC_BUTTON_Xe3, 64, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ")", IDC_BUTTON_RIGHTPAR, 90, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "ln", IDC_BUTTON_LN, 90, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "log", IDC_BUTTON_LOG, 90, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "n!", IDC_BUTTON_NF, 90, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 90, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "pi", IDC_BUTTON_PI, 123, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 156, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 156, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 156, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 156, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "A", IDC_BUTTON_A, 156, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 182, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 182, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 182, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 182, 120, 24, 18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "B", IDC_BUTTON_B, 182, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 208, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 208, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 208, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 208, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_C, 208, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 234, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 234, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 234, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 234, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "D", IDC_BUTTON_D, 234, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Mod", IDC_BUTTON_MOD, 260, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Or", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Lsh", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 260, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "E", IDC_BUTTON_E, 260, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "And", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Xor", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Not", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Int", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Graus", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radianos", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Grados", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Apagar", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Apagar", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 36, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 36, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 36, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 62, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 62, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 62, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 62, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 88, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 88, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 88, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 88, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 114, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 114, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 114, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 114, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "%", IDC_BUTTON_PERCENT, 140, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 140, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 140, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 8, 24, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculadora"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "Converter", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
-    COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Categoria:", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Converter de:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Converter para:", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
-    CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
-    CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
-    CONTROL "Apagar", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 48, 24, 18
-    CONTROL "4", IDC_BUTTON_4, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 67, 24, 18
-    CONTROL "1", IDC_BUTTON_1, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 86, 24, 18
-    CONTROL "0", IDC_BUTTON_0, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 105, 24, 18
-    CONTROL "8", IDC_BUTTON_8, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 48, 24, 18
-    CONTROL "5", IDC_BUTTON_5, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 67, 24, 18
-    CONTROL "2", IDC_BUTTON_2, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 86, 24, 18
-    CONTROL "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 105, 24, 18
-    CONTROL "9", IDC_BUTTON_9, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 48, 24, 18
-    CONTROL "6", IDC_BUTTON_6, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 67, 24, 18
-    CONTROL "3", IDC_BUTTON_3, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 86, 24, 18
-    CONTROL ",", IDC_BUTTON_DOT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 105, 24, 18
-    CONTROL "/", IDC_BUTTON_DIV, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 48, 24, 18
-    CONTROL "*", IDC_BUTTON_MULT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 67, 24, 18
-    CONTROL "-", IDC_BUTTON_SUB, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 86, 24, 18
-    CONTROL "+", IDC_BUTTON_ADD, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 105, 24, 18
-    CONTROL "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 48, 24, 18
-    CONTROL "%", IDC_BUTTON_PERCENT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 67, 24, 18
-    CONTROL "1/x", IDC_BUTTON_RX, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 86, 24, 18
-    CONTROL "=", IDC_BUTTON_EQU, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 105, 24, 18
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 152, 24, 24, 18, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "MC", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 48, 24, 18
-    CONTROL "MR", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 67, 24, 18
-    CONTROL "MS", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 86, 24, 18
-    CONTROL "M+", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 105, 24, 18
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX 0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Caixa de estatísticas"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "RET", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "LOAD", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "CD", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "CAD", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
-    CTEXT "n=0", IDC_TEXT_NITEMS, 4, 68, 156, 12, SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN
-END
-
-/* Menus */
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
-BEGIN
-    POPUP "Editar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Colar\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visualizar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Padrão", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "Científica", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Conversão", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Decimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Octal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binário\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Graus\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "Radianos\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "Grados\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Agrupar dígitos", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Ajuda"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Tópicos de ajuda", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sobre Calculadora ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
-BEGIN
-    POPUP "Editar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Colar\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visualizar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Padrão", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "Científica", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Conversão", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "Decimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "Octal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "Binário\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Dword\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "Byte\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Agrupar dígitos", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Ajuda"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Tópicos de ajuda", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sobre Calculadora ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU
-BEGIN
-    POPUP "Editar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Copiar\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Colar\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "Visualizar"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Padrão", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "Científica", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Conversão", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Agrupar dígitos", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "Ajuda"
-    BEGIN
-        MENUITEM "Tópicos de ajuda", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Sobre Calculadora ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-/* String Tables */
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_MATH_ERROR "Erro"
-    IDS_QUICKHELP "Ajuda rápida"
-END
-
-/* About */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CALC_NAME "Calcuadora ReactOS"
-    IDS_AUTHOR "Escrita por Carlo Bramini"
-END
-
-/* Types of conversion */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE "Ângulo"
-    IDS_CONV_AREA "Área"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION "Consumo (veículos)"
-    IDS_CONV_CURRENCY "Monetária"
-    IDS_CONV_ENERGY "Energia"
-    IDS_CONV_LENGTH "Distância"
-    IDS_CONV_POWER "Potência"
-    IDS_CONV_PRESSURE "Pressão"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE "Temperatura"
-    IDS_CONV_TIME "Tempo"
-    IDS_CONV_VELOCITY "Velocidade"
-    IDS_CONV_VOLUME "Volume"
-    IDS_CONV_WEIGHT "Peso"
-END
-
-/* Angles */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
-    IDS_ANGLE_DEGREES "Graus"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS "Grados"
-    IDS_ANGLE_RADIANS "Radianos"
-END
-
-/* Areas */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES "Acres"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "Acres (Brasil)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE "Acres (França)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS "Acres (Escócia)"
-    IDS_AREA_ACRES_US "Acres (EUA)"
-    IDS_AREA_ARES "Ares"
-    IDS_AREA_CHOU "Chou"
-    IDS_AREA_DANBO "Danbo"
-    IDS_AREA_HECTARES "Hectares"
-    IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "Morgen (Hungária)"
-    IDS_AREA_MU "Mu"
-    IDS_AREA_PING "Ping"
-    IDS_AREA_PYEONG "Pyeong"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI "Rai"
-    IDS_AREA_SE "Se"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "Centímetros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR "Chr quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Braças quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Braças quadradas (Hungária)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET "Pés quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Polegadas quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "Quilômetros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR "Lar quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER "Metros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES "Milhas quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "Milímetros quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "Shaku quadradas"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "Tsuen quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA "Va quadrados"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD "Jardas quadradas"
-    IDS_AREA_TAN "Tan"
-    IDS_AREA_TSUBO "Tsubo"
-END
-
-/* Consumptions */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "Quilômetros/litro"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "Litros/100 quilômetros"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Milhas/galão (UK)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Milhas/galão (EUA)"
-END
-
-/* Currencies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Xelim austríaco"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "Franco belga"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "Libra cipriota"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "Coroa checa"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Marco alemão"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Florim neerlandês"
-    IDS_CURRENCY_ESTONIAN_KROON "Estonian kroon"
-    IDS_CURRENCY_EURO "Euro"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "Marco finlandês"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "Franco francês"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "Dracma"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "Libra irlandesa"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "Lira italiana"
-    IDS_CURRENCY_LATVIAN_LATS "Latvian lats"
-    IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franco luxemburguês"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lira maltesa"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo português"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Coroa eslovaca"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolar"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta"
-END
-
-/* Energies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 °C calorias"
-    IDS_ENERGY_BTUS "British Thermal Unit"
-    IDS_ENERGY_ERGS "Ergs (Cgs)"
-    IDS_ENERGY_EVS "Elétron-volt"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "Foot-Pounds"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES "Tabela Internacional de calorias"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "Tabela Internacional de quilocalorias"
-    IDS_ENERGY_JOULES "Joules"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES "Quilojoules"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "Quilowatt-hora"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "Calorias nutritivas"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES "Caloria termoquímica"
-END
-
-/* Lengths */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS "Ångström"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "Unidade astronômica"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS "Centímetros"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "Correntes (UK)"
-    IDS_LENGTH_CHI "Chi"
-    IDS_LENGTH_CHOU "Chou"
-    IDS_LENGTH_CHR "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN "Cun"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS "Braças"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "Braças (Hungária)"
-    IDS_LENGTH_FEET "Pés"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS "Furlongs"
-    IDS_LENGTH_GAN "Gan"
-    IDS_LENGTH_HANDS "Mãos"
-    IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES "Polegadas"
-    IDS_LENGTH_JA "Ja"
-    IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS "Quilômetors"
-    IDS_LENGTH_LAR "Lar"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "Anos-luz"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK "Links (UK)"
-    IDS_LENGTH_METERS "Metros"
-    IDS_LENGTH_MICRONS "Micrômetro"
-    IDS_LENGTH_MILES "Milhas"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS "Milímetros"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "Milhas náuticas"
-    IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS "Parsecs"
-    IDS_LENGTH_PICAS "Paicas"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN "Ri (Japão)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA "Ri (Coreia)"
-    IDS_LENGTH_RODS "Varas"
-    IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU "Shaku"
-    IDS_LENGTH_SPAN "Span"
-    IDS_LENGTH_SUN "Sun"
-    IDS_LENGTH_TSUEN "Tsuen"
-    IDS_LENGTH_VA "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS "Jardas"
-    IDS_LENGTH_YOTE "Yote"
-    IDS_LENGTH_ZHANG "Zhang"
-END
-
-/* Powers */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "British Thermal Units por minuto"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Foot-Pounds por minuto"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER "Cavalos de potência"
-    IDS_POWER_KILOWATTS "Quilowatts"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS "Megawatts"
-    IDS_POWER_WATTS "Watts"
-END
-
-/* Pressures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "Atmosferas"
-    IDS_PRESSURE_BARS "Bars"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "Hectopascais"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "Quilopascais"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Milímetros de mercúrio"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascais"
-    IDS_PRESSURE_PSI "Pounds-force per square inch (PSI)"
-END
-
-/* Temperatures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "Celsius"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "Fahrenheit"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN "Kelvin"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE "Rankine"
-END
-
-/* Time */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS "Dias"
-    IDS_TIME_HOURS "Horas"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS "Nanosegundos"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "Microsegundos"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "Milisegundos"
-    IDS_TIME_MINUTES "Minutos"
-    IDS_TIME_SECONDS "Segundos"
-    IDS_TIME_WEEKS "Semanas"
-    IDS_TIME_YEARS "Anos"
-END
-
-/* Velocities */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "Centímetros/hora"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "Pés/hora"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "Pés/segundo"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "Quilômetros/hora"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS "Nós"
-    IDS_VELOCITY_MACH "Mach"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "Metros/segundo"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "Milhas/hora"
-END
-
-/* Volumes */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK "Barris (UK)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "Barris de petróleo"
-    IDS_VOLUME_BUN "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "Celemim (UK)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US "Celemim (EUA)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "Centímetros cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "Pés cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "Polegadas cúbicas"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "Metros cúbicos"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "Jardas cúbicas"
-    IDS_VOLUME_DOE "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "Onças líquidas (UK)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "Onças líquidas (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK "Galões (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "Galões secos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "Galões líquidos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_GOU "Gou"
-    IDS_VOLUME_HOP "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS "Litros"
-    IDS_VOLUME_MAL "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS "Milímetros"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK "Pintos (UK)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "Pintos secos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "Pints líquidos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK "Quartos (UK)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "Quartos secos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "Quartos líquidos (EUA)"
-    IDS_VOLUME_SEKI "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO "To"
-END
-
-/* Weights */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT "Baht"
-    IDS_WEIGHT_CARATS "Quilate"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS "Gramas"
-    IDS_WEIGHT_GWAN "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "Jin (China)"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "Jin (Taiwan)"
-    IDS_WEIGHT_KAN "Kan"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "Quilogramas"
-    IDS_WEIGHT_KIN "Kin"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "Liang (China)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "Liang (Taiwan)"
-    IDS_WEIGHT_MONME "Monme"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "Onças avoirdupois"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "Onças troy"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS "Libras"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "Quintal (métrico)"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES "Pedras"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES "Toneladas"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK "Toneladas (UK)"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US "Toneladas (EUA)"
-END

base/applications/calc/lang/ro-RO.rc

@@ -1,27 +1,23 @@
 /*
- * PROJECT:     ReactOS Calc
- * LICENSE:     LGPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.0-or-later)
- * PURPOSE:     Romanian resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2009 Petru Dimitriu <petrimetri@gmail.com>
- *              Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com>
- *              Copyright 2022-2024 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
+ * Translators: Petru Dimitriu (petrimetri at gmail dot com)
+ *              Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com)
  */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculator"
+CAPTION "Minicalculator"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -138,26 +134,30 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "64 biți", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "32 biți", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "16 biți", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "8 biți", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Grade", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radiani", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradiani", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "64 biți", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "32 biți", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "16 biți", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "8 biți", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Grade", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radiani", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradiani", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Backspace", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON "Înapoi", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
                BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculator"
+CAPTION "Minicalculator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -165,7 +165,7 @@ BEGIN
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Backspace", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Înapoi", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -220,9 +220,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Calculator"
+CAPTION "Minicalculator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
     CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
-    CONTROL "Backspace", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "Înapoi", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
     RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
@@ -314,31 +314,31 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "&Editare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Copiere\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Lipire\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "&Copiază\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "&Lipește\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Vizualizare"
+    POPUP "&Afișare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Standard", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Ştiinţific", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Co&nversie", IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Mod st&andard", IDM_VIEW_STANDARD
+        MENUITEM "Mod știi&nțific", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
+        MENUITEM "Con&versie", IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Hexazecimal\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "&Zecimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "O&ctal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+        MENUITEM "&Octal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
         MENUITEM "&Binar\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Grade\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
         MENUITEM "&Radiani\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
         MENUITEM "Gra&diani\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "G&ruparea cifrelor", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Grupează &cifrele", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Aj&utor"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Termeni din Ajutor", IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "&Manual…", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Despre Calculator ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "&Despre…", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -346,32 +346,32 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "&Editare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Copiere\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Lipire\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "&Copiază\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "&Lipește\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Vizualizare"
+    POPUP "&Afișare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Standard", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Ştiinţific", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "G&ruparea cifrelor", IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Mod st&andard", IDM_VIEW_STANDARD
+        MENUITEM "Mod știi&nțific", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
+        MENUITEM "Con&versie", IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Hexazecimal\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
         MENUITEM "&Zecimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
         MENUITEM "&Octal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
         MENUITEM "&Binar\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&64 de biți\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "&32 de biți\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
+        MENUITEM "&64 biți\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
+        MENUITEM "&32 biți\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
         MENUITEM "&16 biți\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
         MENUITEM "&8 biți\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Gr&uparea cifrelor", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Grupează &cifrele", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Aj&utor"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Termeni din Ajutor", IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "&Manual…", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Despre Calculator ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "&Despre…", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -379,22 +379,22 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "&Editare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Copiere\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "&Lipire\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "&Copiază\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "&Lipește\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
-    POPUP "&Vizualizare"
+    POPUP "&Afișare"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Standard", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "&Ştiinţific", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "Co&nversie", IDM_VIEW_CONVERSION
+        MENUITEM "Mod st&andard", IDM_VIEW_STANDARD
+        MENUITEM "Mod știi&nțific", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
+        MENUITEM "Con&versie", IDM_VIEW_CONVERSION
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Gr&uparea cifrelor", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+        MENUITEM "Grupează &cifre", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
     END
     POPUP "Aj&utor"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Termeni din Ajutor", IDM_HELP_HELP
+        MENUITEM "&Manual…", IDM_HELP_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Despre Calculator ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "&Despre…", IDM_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -403,13 +403,13 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_MATH_ERROR "Eroare"
-    IDS_QUICKHELP "Termeni din Ajutor"
+    IDS_QUICKHELP "Manual"
 END
 
 /* About */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CALC_NAME "Calculator ReactOS"
+    IDS_CALC_NAME "Minicalculator ReactOS"
     IDS_AUTHOR "Scris de Carlo Bramini"
 END
 
@@ -434,8 +434,8 @@ END
 /* Angles */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minut de arc"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Secundă de arc"
+    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
+    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
     IDS_ANGLE_DEGREES "Grade"
     IDS_ANGLE_GRADIANS "Gradiani"
     IDS_ANGLE_RADIANS "Radiani"
@@ -466,7 +466,7 @@ BEGIN
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Fathomi pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Fathomi pătrați (Ungaria)"
     IDS_AREA_SQUARE_FEET "Picioare pătrate"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Inci pătrați"
+    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Țoli pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "Kilometri pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_LAR "Lar pătrați"
     IDS_AREA_SQUARE_METER "Metri pătrați"
@@ -501,7 +501,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_ESTONIAN_KROON "Coroană estoniană"
     IDS_CURRENCY_EURO "Euro"
     IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "Marcă finlandeză"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "Franc francez"
+    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "Franc framcez"
     IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "Drahmă grecească"
     IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "Liră irlandeză"
     IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "Liră italiană"
@@ -509,7 +509,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Litas lituanian"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Franc luxemburghez"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Litră malteză"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo portughez"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Escudo portughez"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Coroană slovacă"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolar sloven"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta spaniolă"
@@ -520,7 +520,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "Calorii 15 °C"
     IDS_ENERGY_BTUS "Unități termale britanice"
-    IDS_ENERGY_ERGS "Ergi"
+    IDS_ENERGY_ERGS "Erg"
     IDS_ENERGY_EVS "Electroni-Volt"
     IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "Picioare-Livră"
     IDS_ENERGY_IT_CALORIES "Calorii Tabel Internațional"
@@ -551,7 +551,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_GAN "Gan"
     IDS_LENGTH_HANDS "Palme"
     IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES "Inci"
+    IDS_LENGTH_INCHES "Țoli"
     IDS_LENGTH_JA "Ja"
     IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
     IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
@@ -588,7 +588,7 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "Unități termice britanice pe minut"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Picior-lire pe minut"
+    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Picior-livre pe minut"
     IDS_POWER_HORSEPOWER "Cai putere"
     IDS_POWER_KILOWATTS "Kilowați"
     IDS_POWER_MEGAWATTS "Megawați"
@@ -604,7 +604,7 @@ BEGIN
     IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "Kilopascali"
     IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Milimetri coloană de mercur"
     IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascali"
-    IDS_PRESSURE_PSI "Livre-forță pe inci pătrați"
+    IDS_PRESSURE_PSI "Livre-forță pe țol pătrat"
 END
 
 /* Temperatures */
@@ -653,7 +653,7 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_BUSHELS_US "Bushel (SUA)"
     IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "Centrimetri cubi"
     IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "Picioare^3"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "Inci cubi"
+    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "Țoli cubi"
     IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "Metri cubi"
     IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "Yarzi cubi"
     IDS_VOLUME_DOE "Doe"
@@ -704,11 +704,11 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "Uncii, avoirdupois"
     IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "Uncii, troy"
     IDS_WEIGHT_POUNDS "Livre"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "Quintale (metric)"
+    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "Chintale (metric)"
     IDS_WEIGHT_SALOUNG "Saloung"
     IDS_WEIGHT_STONES "Stones"
     IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES "Tone"
+    IDS_WEIGHT_TONNES "Tonni"
     IDS_WEIGHT_TONS_UK "Tone (Marea Britanie)"
     IDS_WEIGHT_TONS_US "Tone (SUA)"
 END

base/applications/calc/lang/ru-RU.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Калькулятор ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "8 байт", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "4 байт", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "2 байт", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "1 байт", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Градусы", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Радианы", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Грады", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "8 байт", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "4 байт", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "2 байт", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "1 байт", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Градусы", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Радианы", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Грады", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,7 +150,7 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Калькулятор ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
@@ -211,7 +215,7 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Калькулятор ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "&Правка"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Копировать\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Вст&авить\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "&Копировать\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Вст&авить\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "В&ид"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "&Правка"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Копировать\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Вст&авить\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "&Копировать\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Вст&авить\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "В&ид"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "&Правка"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Копировать\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Вст&авить\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "&Копировать\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Вст&авить\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "В&ид"
     BEGIN
@@ -425,8 +429,8 @@ END
 /* Angles */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Угловая минута"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Угловая секунда"
+    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
+    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
     IDS_ANGLE_DEGREES "градус"
     IDS_ANGLE_GRADIANS "град"
     IDS_ANGLE_RADIANS "радиан"
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Литовский лит"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Люксембургский франк"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Мальтийская лира"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Португальское эскудо"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Португальское эскудо"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Словацкая крона"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Словенский толар"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Испанская песета"

base/applications/calc/lang/sk-SK.rc

@@ -1,4 +1,7 @@
-/* TRANSLATOR: 2008-2011 Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario <kario@szm.sk>
+/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR.: 30-01-2008
+ * LAST CHANGE: 09-08-2011
+ * ---------------------------------------
  * TODO: pridanie navigačných značiek "&" ?
  */
 
@@ -6,17 +9,17 @@ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka"
+CAPTION "Kalkulačka systému ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -133,13 +136,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Bajt", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Stupne", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radiány", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Grady", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Bajt", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Stupne", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radiány", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Grady", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -150,9 +157,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka"
+CAPTION "Kalkulačka systému ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -215,9 +222,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkulačka"
+CAPTION "Kalkulačka systému ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -309,8 +316,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Úpravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovať\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Prilepiť\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopírovať\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Prilepiť\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Zobraziť"
     BEGIN
@@ -341,8 +348,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Úpravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovať\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Prilepiť\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopírovať\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Prilepiť\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Zobraziť"
     BEGIN
@@ -374,8 +381,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Úpravy"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopírovať\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Prilepiť\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopírovať\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Prilepiť\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Zobraziť"
     BEGIN
@@ -504,7 +511,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxemburský frank"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltská líra"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugalské escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugalské escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovenská koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovinský toliar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Španielska peseta"

base/applications/calc/lang/sq-AL.rc

@@ -1,21 +1,22 @@
-/* TRANSLATOR: 2013 Ardit Dani (Ard1t) <ardit.dani@gmail.com>
+/* TRANSLATOR : Ardit Dani (Ard1t) (ardit.dani@gmail.com)
+ * DATE OF TR:  29-11-2013
 */
 
 LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Makine Llogaritje"
+CAPTION "ReactOS Makine Llogaritje"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -132,13 +133,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Degrees", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radians", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Degrees", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radians", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -149,9 +154,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Makine Llogaritje"
+CAPTION "ReactOS Makine Llogaritje"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -214,9 +219,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Makine Llogaritje"
+CAPTION "ReactOS Makine Llogaritje"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -503,7 +508,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Lira Maltese"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Escudo Portugez"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Escudo Portugez"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Koruna Sllovake"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Tolari Slloven"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Peseta Spanjolle"

base/applications/calc/lang/sv-SE.rc

@@ -1,5 +1,6 @@
 /*
  * PROJECT:     ReactOS CALC
+ * FILE:        base/applications/calc/lang/sv-SE.rc
  * PURPOSE:     Swedish resource file
  * Translation: Jaix Bly
  */
@@ -8,17 +9,17 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkylator"
+CAPTION "ReactOS Kalkylator"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Okt", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Okt", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -135,13 +136,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Grader", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radianer", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradienter", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "Qword", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "Dword", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Word", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Byte", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Grader", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radianer", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradienter", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -152,9 +157,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkylator"
+CAPTION "ReactOS Kalkylator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -217,9 +222,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Kalkylator"
+CAPTION "ReactOS Kalkylator"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -311,8 +316,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Redigera"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiera\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Klistra in\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiera\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Klistra in\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Visa"
     BEGIN
@@ -343,8 +348,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Redigera"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiera\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Klistra in\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiera\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Klistra in\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Vis"
     BEGIN
@@ -376,8 +381,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Redigera"
     BEGIN
-        MENUITEM "Kopiera\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Klistra in\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Kopiera\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Klistra in\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Visa"
     BEGIN
@@ -506,7 +511,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Litauenisk litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltesisk lire"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portugisisk escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portugisisk escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovakisk koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovensk tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spansk peseta"

base/applications/calc/lang/th-TH.rc

@@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "เครื่องคิดเลข"
+CAPTION "เครื่องคิดเลข ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "สิบหก", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "สิบ", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "แปด", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "สอง", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "สิบหก", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "สิบ", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "แปด", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "สอง", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -129,13 +129,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "สี่เวิร์ด", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "สองเวิร์ด", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "เวิร์ด", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "ไบต", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "องศา", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "เกรเดียน", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradians", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "สี่เวิร์ด", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "สองเวิร์ด", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "เวิร์ด", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "ไบต์", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "องศา", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "เรเดียน", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "เกรเดียน", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -146,7 +150,7 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "สถานภาพทั่วไป"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
@@ -211,9 +215,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "เครื่องคิดเลข"
+CAPTION "เครื่องคิดเลข ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -305,8 +309,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "แ&ก้ไข"
     BEGIN
-        MENUITEM "คัดลอก\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "วาง\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "คัดลอก\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "วาง\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "&มุมมอง"
     BEGIN
@@ -337,8 +341,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "แ&ก้ไข"
     BEGIN
-        MENUITEM "คัดลอก\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "วาง\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "คัดลอก\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "วาง\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "&มุมมอง"
     BEGIN
@@ -370,8 +374,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "แ&ก้ไข"
     BEGIN
-        MENUITEM "คัดลอก\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "วาง\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "คัดลอก\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "วาง\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "&มุมมอง"
     BEGIN
@@ -500,7 +504,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltese lira"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portuguese escudo"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portoguese escudo"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovak koruna"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenian tolar"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spanish peseta"

base/applications/calc/lang/tr-TR.rc

@@ -1,29 +1,26 @@
-/* TRANSLATOR:
-2013-2019 Erdem Ersoy (eersoy93) <erdemersoy@erdemersoy.net>
-2021 Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
-*/
+/* TRANSLATOR: 2013-2014, 2016, 2019 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */
 
 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Hesap Makinesi"
+CAPTION "ReactOS Hesap Makinesi"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Onaltılık", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Onluk", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Sekizlik", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "İkilik", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Onaltılık", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Onluk", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Sekizlik", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "İkilik", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
-    CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
-    CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
+    CONTROL "Ters", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
+    CONTROL "Aşırı", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
     CTEXT "", IDC_TEXT_PARENT, 93, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 126, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Sta", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "İst", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Ort", IDC_BUTTON_AVE, 5, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -33,9 +30,9 @@ BEGIN
                BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Ekle", IDC_BUTTON_DAT, 5, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F-E", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BG", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "dms", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "DDS", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "sin", IDC_BUTTON_SIN, 38, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -63,13 +60,13 @@ BEGIN
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 90, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BS", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BG", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BK", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BE", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "pi", IDC_BUTTON_PI, 123, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -115,35 +112,39 @@ BEGIN
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Mod", IDC_BUTTON_MOD, 260, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Or", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Veya", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Lsh", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON "Sola", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
                BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 260, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "E", IDC_BUTTON_E, 260, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "And", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Ve", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Xor", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Ya da", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Not", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON "Değil", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
                BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Int", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON "Tam", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
                BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Byte", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Derece", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Radian", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Gradian", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    CONTROL "Dörtlü Sözcük", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "İkili Sözcük", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "Sözcük", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "Bayt", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Derece", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Radyan", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Gradyan", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
+    PUSHBUTTON "Baştan", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Sil", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Geri", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
                BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -151,15 +152,15 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Hesap Makinesi"
+CAPTION "ReactOS Hesap Makinesi"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Baştan", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Sil", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Geri", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -196,7 +197,7 @@ BEGIN
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 114, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Karekök", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "%", IDC_BUTTON_PERCENT, 140, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -205,20 +206,20 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 140, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 8, 24, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BS", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BG", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BK", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "BE", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Hesap Makinesi"
+CAPTION "ReactOS Hesap Makinesi"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -228,13 +229,13 @@ BEGIN
     LTEXT "Kategori:", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
              WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "Şundan dönüştür:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
+    LTEXT "Şundan Dönüştür:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
              WS_TABSTOP | CBS_SORT
     LTEXT "Şuna Dönüştür:", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
-    CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "Baştan", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
-    CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "Sil", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
     CONTROL "Geri", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
@@ -271,7 +272,7 @@ BEGIN
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 86, 24, 18
     CONTROL "+", IDC_BUTTON_ADD, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 105, 24, 18
-    CONTROL "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "Karekök", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 48, 24, 18
     CONTROL "%", IDC_BUTTON_PERCENT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 67, 24, 18
@@ -280,13 +281,13 @@ BEGIN
     CONTROL "=", IDC_BUTTON_EQU, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 105, 24, 18
     CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 152, 24, 24, 18, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "MC", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "BS", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 48, 24, 18
-    CONTROL "MR", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "BG", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 67, 24, 18
-    CONTROL "MS", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "BK", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 86, 24, 18
-    CONTROL "M+", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
+    CONTROL "BE", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 105, 24, 18
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
@@ -297,10 +298,10 @@ CAPTION "İstatistik Kutusu"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "RET", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "LOAD", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "CD", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "CAD", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
+    PUSHBUTTON "&Geri Dön", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
+    PUSHBUTTON "&Yükle", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
+    PUSHBUTTON "&Sil", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
+    PUSHBUTTON "&Tümünü Sil", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
     CTEXT "n=0", IDC_TEXT_NITEMS, 4, 68, 156, 12, SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN
 END
 
@@ -505,7 +506,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Litvanya litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Lüksemburg Frangı"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Malta Lirası"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Portekiz Esküdosu"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portekiz Esküdosu"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovak Korunası"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenya Toları"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "İspanyol Pesetası"
@@ -585,7 +586,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "Dakikadaki İngiliz Isı Birimi"
     IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Dakikadaki ayak pond kuvveti"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER "Beygir gücü"
+    IDS_POWER_HORSEPOWER "At gücü"
     IDS_POWER_KILOWATTS "Kilovat"
     IDS_POWER_MEGAWATTS "Megavat"
     IDS_POWER_WATTS "Vat"

base/applications/calc/lang/uk-UA.rc

@@ -1,7 +1,8 @@
 /*
- * PROJECT:     ReactOS Calc
+ * PROJECT:     ReactOS Calculator
  * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
- * PURPOSE:     Ukrainian Language File
+ * FILE:        base/applications/calc/lang/uk-UA.rc
+ * PURPOSE:     Ukraianian Language File for ReactOS Calc
  * TRANSLATORS: Artem Reznikov & Sakara Yevhen
  */
 
@@ -9,17 +10,17 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Калькулятор"
+CAPTION "Калькулятор ReactOS"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -136,13 +137,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "8 байт", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "4 байт", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "2 байт", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "1 байт", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Градуси", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Радіани", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Гради", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "8 байт", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "4 байт", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "2 байт", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "1 байт", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "Градуси", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "Радіани", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "Гради", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -153,9 +158,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Калькулятор"
+CAPTION "Калькулятор ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -218,9 +223,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Калькулятор"
+CAPTION "Калькулятор ReactOS"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -312,8 +317,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
 BEGIN
     POPUP "Правка"
     BEGIN
-        MENUITEM "Копіювати\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Вставити\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Копіювати\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Вставити\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Вигляд"
     BEGIN
@@ -344,8 +349,8 @@ IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
 BEGIN
     POPUP "Правка"
     BEGIN
-        MENUITEM "Копіювати\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Вставити\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Копіювати\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Вставити\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Вигляд"
     BEGIN
@@ -377,8 +382,8 @@ IDR_MENU_STANDARD MENU
 BEGIN
     POPUP "Правка"
     BEGIN
-        MENUITEM "Копіювати\tCtrl-C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Вставити\tCtrl-V", IDM_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Копіювати\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Вставити\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
     END
     POPUP "Вигляд"
     BEGIN
@@ -507,7 +512,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Люксембургський франк"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Мальтийськая ліра"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "Португальське ескудо"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Португальське ескудо"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Словацька крона"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Словенський толар"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Іспанська песета"

base/applications/calc/lang/zh-CN.rc

@@ -1,26 +1,20 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Calc
- * LICENSE:     LGPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.0-or-later)
- * PURPOSE:     Chinese (Simplified) resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2011 Song Fuchang (0xfc) <sfc_0@yahoo.com.cn>
- *              Copyright 2021 Wu Haotian <rigoligo03@gmail.com>
- */
+/* Simplified Chinese translation for calc. By Song Fuchang (0xfc) <sfc_0@yahoo.com.cn> */
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
 /* Dialogs */
 
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "计算器"
+CAPTION "ReactOS 计算器"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
 FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
+    CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
+    CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
+    CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
+    CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
     CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
     CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
@@ -137,13 +131,17 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "四字", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "双字", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "字", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "字节", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "角度", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "弧度", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "梯度", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
+    CONTROL "四字", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
+    CONTROL "双字", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
+    CONTROL "字", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
+    CONTROL "字节", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+            NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
+    CONTROL "角度", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
+    CONTROL "弧度", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
+    CONTROL "梯度", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -154,9 +152,9 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "计算器"
+CAPTION "ReactOS 计算器"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x1
 BEGIN
@@ -219,22 +217,22 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
 END
 
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "计算器"
+CAPTION "ReactOS 计算器"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 9, "宋体"
 BEGIN
     PUSHBUTTON "转换", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
     COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
              WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "类别：", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
+    LTEXT "类别:", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
              WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "从...转换：", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
+    LTEXT "从...转换:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
              WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "转换为：", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
+    LTEXT "转换为:", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
     CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
     CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
@@ -417,7 +415,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_CONV_ANGLE "角"
     IDS_CONV_AREA "面积"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION "油耗（引擎）"
+    IDS_CONV_CONSUMPTION "油耗 (引擎)"
     IDS_CONV_CURRENCY "货币"
     IDS_CONV_ENERGY "能量"
     IDS_CONV_LENGTH "长度"
@@ -433,8 +431,8 @@ END
 /* Angles */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "分"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "秒"
+    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
+    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
     IDS_ANGLE_DEGREES "角度"
     IDS_ANGLE_GRADIANS "梯度"
     IDS_ANGLE_RADIANS "弧度"
@@ -444,26 +442,26 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_AREA_ACRES "英亩"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "英亩（巴西）"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE "英亩（法国）"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS "英亩（苏格兰）"
-    IDS_AREA_ACRES_US "英亩（美国）"
+    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "英亩 (巴西)"
+    IDS_AREA_ACRES_FRANCE "英亩 (法国)"
+    IDS_AREA_ACRES_SCOTS "英亩 (苏格兰)"
+    IDS_AREA_ACRES_US "英亩 (美国)"
     IDS_AREA_ARES "公亩"
     IDS_AREA_CHOU "畴"
     IDS_AREA_DANBO "大亩"
     IDS_AREA_HECTARES "公顷"
     IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "摩根（匈牙利）"
+    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "摩根 (匈牙利)"
     IDS_AREA_MU "亩"
     IDS_AREA_PING "坪"
-    IDS_AREA_PYEONG "坪（韩国）"
+    IDS_AREA_PYEONG "坪 (韩国)"
     IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja"
     IDS_AREA_RAI "莱"
-    IDS_AREA_SE "亩（日本）"
+    IDS_AREA_SE "亩 (日本)"
     IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "平方厘米"
     IDS_AREA_SQUARE_CHR "Square chr"
     IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "平方英寻"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "平方英寻（匈牙利）"
+    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "平方英寻 (匈牙利)"
     IDS_AREA_SQUARE_FEET "平方英尺"
     IDS_AREA_SQUARE_INCHES "平方英寸"
     IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "平方千米"
@@ -476,7 +474,7 @@ BEGIN
     IDS_AREA_SQUARE_VA "Square va"
     IDS_AREA_SQUARE_YARD "平方码"
     IDS_AREA_TAN "段"
-    IDS_AREA_TSUBO "坪（日本）"
+    IDS_AREA_TSUBO "坪 (日本)"
 END
 
 /* Consumptions */
@@ -484,8 +482,8 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "千米/升"
     IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "升/100 千米"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "英里/加仑（英国）"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "英里/加仑（美国）"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "英里/加仑 (英国)"
+    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "英里/加仑 (美国)"
 END
 
 /* Currencies */
@@ -508,7 +506,7 @@ BEGIN
     IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Lithuanian litas"
     IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "卢森堡法郎"
     IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "马耳他里拉"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "葡萄牙埃斯库多"
+    IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "葡萄牙埃斯库多"
     IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "斯洛伐克克朗"
     IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "斯洛文尼亚拖拉"
     IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "西班牙比塞塔"
@@ -538,20 +536,20 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "天文单位"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "巴利肯"
     IDS_LENGTH_CENTIMETERS "厘米"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "链（英国）"
+    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "链 (英国)"
     IDS_LENGTH_CHI "尺"
     IDS_LENGTH_CHOU "畴"
     IDS_LENGTH_CHR "Chr"
     IDS_LENGTH_CUN "寸"
     IDS_LENGTH_FATHOMS "英寻"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "英寻（匈牙利）"
+    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "英寻 (匈牙利)"
     IDS_LENGTH_FEET "英尺"
     IDS_LENGTH_FURLONGS "浪"
     IDS_LENGTH_GAN "杆"
     IDS_LENGTH_HANDS "掌宽"
     IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
     IDS_LENGTH_INCHES "英尺"
-    IDS_LENGTH_JA "尺（韩国）"
+    IDS_LENGTH_JA "尺 (韩国)"
     IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
     IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
     IDS_LENGTH_KEN "Ken"
@@ -568,14 +566,14 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
     IDS_LENGTH_PARSECS "Parsecs"
     IDS_LENGTH_PICAS "Picas"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN "里（日本）"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA "里（韩国）"
+    IDS_LENGTH_RI_JAPAN "里 (日本)"
+    IDS_LENGTH_RI_KOREA "里 (韩国)"
     IDS_LENGTH_RODS "杆"
     IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
     IDS_LENGTH_SEN "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU "尺（日本）"
+    IDS_LENGTH_SHAKU "尺 (日本)"
     IDS_LENGTH_SPAN "Span"
-    IDS_LENGTH_SUN "寸（日本）"
+    IDS_LENGTH_SUN "寸 (日本)"
     IDS_LENGTH_TSUEN "寸"
     IDS_LENGTH_VA "Va"
     IDS_LENGTH_YARDS "码"
@@ -645,22 +643,22 @@ END
 /* Volumes */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK "桶（英国）"
+    IDS_VOLUME_BARRELS_UK "桶 (英国)"
     IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "桶油"
     IDS_VOLUME_BUN "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "蒲式耳（英国）"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US "蒲式耳（美国）"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "蒲式耳 (英国)"
+    IDS_VOLUME_BUSHELS_US "蒲式耳 (美国)"
     IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "立方厘米"
     IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "立方英尺"
     IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "立方英寸"
     IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "立方米"
     IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "立方码"
     IDS_VOLUME_DOE "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "液盎司（英国）"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "液盎司（美国）"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK "加仑（英国）"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "干量加仑（美国）"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "液加仑（美国）"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "液盎司 (英国)"
+    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "液盎司 (美国)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_UK "加仑 (英国)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "干量加仑 (美国)"
+    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "液加仑 (美国)"
     IDS_VOLUME_GOU "合"
     IDS_VOLUME_HOP "Hop"
     IDS_VOLUME_ICCE "Icce"
@@ -668,17 +666,17 @@ BEGIN
     IDS_VOLUME_LITERS "升"
     IDS_VOLUME_MAL "Mal"
     IDS_VOLUME_MILLILITERS "毫升"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK "品脱（英国）"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "干量品脱（美国）"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "液品脱（美国）"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK "夸脱（英国）"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "干量夸脱（美国）"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "液夸脱（美国）"
+    IDS_VOLUME_PINTS_UK "品脱 (英国)"
+    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "干量品脱 (美国)"
+    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "液品脱 (美国)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_UK "夸脱 (英国)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "干量夸脱 (美国)"
+    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "液夸脱 (美国)"
     IDS_VOLUME_SEKI "Seki"
     IDS_VOLUME_SYOU "Syou"
     IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung"
     IDS_VOLUME_TANG "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO "斗（日本）"
+    IDS_VOLUME_TO "斗 (日本)"
 END
 
 /* Weights */
@@ -692,14 +690,14 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_GRAMS "克"
     IDS_WEIGHT_GWAN "Gwan"
     IDS_WEIGHT_HARB "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "斤（中国）"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "斤（中国台湾）"
-    IDS_WEIGHT_KAN "贯（日本）"
+    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "斤 (中国)"
+    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "斤 (中国台湾)"
+    IDS_WEIGHT_KAN "贯 (日本)"
     IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "千克"
-    IDS_WEIGHT_KIN "斤（日本）"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "两（中国）"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "两（中国台湾）"
-    IDS_WEIGHT_MONME "两（日本）"
+    IDS_WEIGHT_KIN "斤 (日本)"
+    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "两 (中国)"
+    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "两 (中国台湾)"
+    IDS_WEIGHT_MONME "两 (日本)"
     IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "常衡盎司"
     IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "金衡盎司"
     IDS_WEIGHT_POUNDS "英磅"
@@ -708,6 +706,6 @@ BEGIN
     IDS_WEIGHT_STONES "石"
     IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
     IDS_WEIGHT_TONNES "吨"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK "吨（英国）"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US "吨（美国）"
+    IDS_WEIGHT_TONS_UK "吨 (英国)"
+    IDS_WEIGHT_TONS_US "吨 (美国)"
 END

base/applications/calc/lang/zh-HK.rc

@@ -1,713 +0,0 @@
-/*
- * PROJECT:     ReactOS Calc
- * LICENSE:     LGPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.0-or-later)
- * PURPOSE:     Chinese (Hong Kong) resource file
- * TRANSLATORS: Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
- * REFERENCES:  Chinese (Simplified) resource file
- */
-
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_HONGKONG
-
-/* Dialogs */
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "計數機"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 9, "新細明體", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
-    CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
-    CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
-    CTEXT "", IDC_TEXT_PARENT, 93, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 126, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Sta", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Ave", IDC_BUTTON_AVE, 5, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sum", IDC_BUTTON_SUM, 5, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "s", IDC_BUTTON_S, 5, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Dat", IDC_BUTTON_DAT, 5, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F-E", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "dms", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "sin", IDC_BUTTON_SIN, 38, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "cos", IDC_BUTTON_COS, 38, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "tan", IDC_BUTTON_TAN, 38, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "(", IDC_BUTTON_LEFTPAR, 64, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Exp", IDC_BUTTON_EXP, 64, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^y", IDC_BUTTON_XeY, 64, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^2", IDC_BUTTON_Xe2, 64, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^3", IDC_BUTTON_Xe3, 64, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ")", IDC_BUTTON_RIGHTPAR, 90, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "ln", IDC_BUTTON_LN, 90, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "log", IDC_BUTTON_LOG, 90, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "n!", IDC_BUTTON_NF, 90, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 90, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "pi", IDC_BUTTON_PI, 123, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 156, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 156, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 156, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 156, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "A", IDC_BUTTON_A, 156, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 182, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 182, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 182, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 182, 120, 24, 18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "B", IDC_BUTTON_B, 182, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 208, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 208, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 208, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 208, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_C, 208, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 234, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 234, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 234, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 234, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "D", IDC_BUTTON_D, 234, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Mod", IDC_BUTTON_MOD, 260, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Or", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Lsh", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 260, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "E", IDC_BUTTON_E, 260, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "And", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Xor", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Not", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Int", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "位元組", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "角度", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "弧度", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "梯度", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Back", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "計數機"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 9, "新細明體", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Back", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 36, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 36, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 36, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 62, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 62, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 62, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 62, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 88, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 88, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 88, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 88, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 114, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 114, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 114, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 114, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "%", IDC_BUTTON_PERCENT, 140, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 140, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 140, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 8, 24, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "計數機"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 9, "新細明體"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "轉換", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
-    COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "類別：", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "從...轉換：", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "轉換為：", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
-    CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
-    CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
-    CONTROL "Back", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 48, 24, 18
-    CONTROL "4", IDC_BUTTON_4, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 67, 24, 18
-    CONTROL "1", IDC_BUTTON_1, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 86, 24, 18
-    CONTROL "0", IDC_BUTTON_0, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 105, 24, 18
-    CONTROL "8", IDC_BUTTON_8, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 48, 24, 18
-    CONTROL "5", IDC_BUTTON_5, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 67, 24, 18
-    CONTROL "2", IDC_BUTTON_2, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 86, 24, 18
-    CONTROL "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 105, 24, 18
-    CONTROL "9", IDC_BUTTON_9, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 48, 24, 18
-    CONTROL "6", IDC_BUTTON_6, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 67, 24, 18
-    CONTROL "3", IDC_BUTTON_3, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 86, 24, 18
-    CONTROL ",", IDC_BUTTON_DOT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 105, 24, 18
-    CONTROL "/", IDC_BUTTON_DIV, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 48, 24, 18
-    CONTROL "*", IDC_BUTTON_MULT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 67, 24, 18
-    CONTROL "-", IDC_BUTTON_SUB, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 86, 24, 18
-    CONTROL "+", IDC_BUTTON_ADD, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 105, 24, 18
-    CONTROL "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 48, 24, 18
-    CONTROL "%", IDC_BUTTON_PERCENT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 67, 24, 18
-    CONTROL "1/x", IDC_BUTTON_RX, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 86, 24, 18
-    CONTROL "=", IDC_BUTTON_EQU, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 105, 24, 18
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 152, 24, 24, 18, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "MC", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 48, 24, 18
-    CONTROL "MR", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 67, 24, 18
-    CONTROL "MS", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 86, 24, 18
-    CONTROL "M+", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 105, 24, 18
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX 0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "統計框"
-FONT 9, "新細明體"
-BEGIN
-    LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "返回", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "載入", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "清除", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "全清", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
-    CTEXT "n=0", IDC_TEXT_NITEMS, 4, 68, 156, 12, SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN
-END
-
-/* Menus */
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
-BEGIN
-    POPUP "編輯"
-    BEGIN
-        MENUITEM "複製\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "標準型", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "工程型", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "轉換", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "十六進制\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "十進制\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "八進制\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "二進制\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "角度\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "弧度\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "梯度\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "數字分組", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "說明"
-    BEGIN
-        MENUITEM "說明主題", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "關於 ReactOS 計數機", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
-BEGIN
-    POPUP "編輯"
-    BEGIN
-        MENUITEM "複製\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "標準型", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "工程型", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "轉換", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "十六進制\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "十進制\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "八進制\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "二進制\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Dword\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "位元組\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "數字分組", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "說明"
-    BEGIN
-        MENUITEM "說明主題", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "關於 ReactOS 計數機", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU
-BEGIN
-    POPUP "編輯"
-    BEGIN
-        MENUITEM "複製\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "標準型", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "工程型", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "轉換", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "數字分組", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "說明"
-    BEGIN
-        MENUITEM "說明主題", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "關於 ReactOS 計數機", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-/* String Tables */
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_MATH_ERROR "錯誤"
-    IDS_QUICKHELP "快速說明"
-END
-
-/* About */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CALC_NAME "ReactOS 計數機"
-    IDS_AUTHOR "作者 Carlo Bramini"
-END
-
-/* Types of conversion */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE "角度"
-    IDS_CONV_AREA "面積"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION "油耗（引擎）"
-    IDS_CONV_CURRENCY "貨幣"
-    IDS_CONV_ENERGY "能量"
-    IDS_CONV_LENGTH "長度"
-    IDS_CONV_POWER "功率"
-    IDS_CONV_PRESSURE "壓力"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE "溫度"
-    IDS_CONV_TIME "時間"
-    IDS_CONV_VELOCITY "速度"
-    IDS_CONV_VOLUME "體積"
-    IDS_CONV_WEIGHT "質量"
-END
-
-/* Angles */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "角分"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "角秒"
-    IDS_ANGLE_DEGREES "角度"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS "梯度"
-    IDS_ANGLE_RADIANS "弧度"
-END
-
-/* Areas */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES "英畝"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "英畝（巴西）"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE "英畝（法國）"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS "英畝（蘇格蘭）"
-    IDS_AREA_ACRES_US "英畝（美國）"
-    IDS_AREA_ARES "公畝"
-    IDS_AREA_CHOU "疇"
-    IDS_AREA_DANBO "大畝"
-    IDS_AREA_HECTARES "公頃"
-    IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "摩根（匈牙利）"
-    IDS_AREA_MU "畝"
-    IDS_AREA_PING "坪"
-    IDS_AREA_PYEONG "坪（韓國）"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI "萊"
-    IDS_AREA_SE "畝（日本）"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "平方厘米"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR "Square chr"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "平方英尋"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "平方英尋（匈牙利）"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET "平方英尺"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "平方英寸"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "平方公里"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR "平方拉爾"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER "平方米"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES "平方英里"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "平方毫米"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "平方尺"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "平方寸"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA "Square va"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD "平方碼"
-    IDS_AREA_TAN "段"
-    IDS_AREA_TSUBO "坪（日本）"
-END
-
-/* Consumptions */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "公里／升"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "升／100 公里"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "英里／加侖（英國）"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "英里／加侖（美國）"
-END
-
-/* Currencies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "奥地利先令"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "比利時法郎"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "賽普勒斯鎊"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "捷克克朗"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "德國馬克"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "荷蘭盾"
-    IDS_CURRENCY_ESTONIAN_KROON "愛沙尼亞克朗"
-    IDS_CURRENCY_EURO "歐元"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "芬蘭馬克"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "法郎"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "希臘德拉克馬"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "愛爾蘭鎊"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "義大利里拉"
-    IDS_CURRENCY_LATVIAN_LATS "拉脫維亞拉特"
-    IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "拉脫維亞拉分"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "盧森堡法郎"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "馬爾他里拉"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "葡萄牙埃斯庫多"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "斯洛伐克克朗"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "斯洛維尼亞拖拉"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "西班牙比塞塔"
-END
-
-/* Energies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 °C 卡路里"
-    IDS_ENERGY_BTUS "英制熱量單位"
-    IDS_ENERGY_ERGS "爾格"
-    IDS_ENERGY_EVS "電子伏特"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "英尺-磅"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES "國際蒸汽表卡路里"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "國際蒸汽表千卡路里"
-    IDS_ENERGY_JOULES "焦耳"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES "千焦耳"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "千瓦時"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "營養卡路里"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES "熱化學卡路里"
-END
-
-/* Lengths */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS "埃"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "天文單位"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS "釐米"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "鏈（英國）"
-    IDS_LENGTH_CHI "尺"
-    IDS_LENGTH_CHOU "疇"
-    IDS_LENGTH_CHR "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN "寸"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS "英尋"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "英尋（匈牙利）"
-    IDS_LENGTH_FEET "英尺"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS "化朗"
-    IDS_LENGTH_GAN "杆"
-    IDS_LENGTH_HANDS "掌寬"
-    IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES "英尺"
-    IDS_LENGTH_JA "尺（韓國）"
-    IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS "公里"
-    IDS_LENGTH_LAR "拉爾"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "光年"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK "Links（英國）"
-    IDS_LENGTH_METERS "米"
-    IDS_LENGTH_MICRONS "微米"
-    IDS_LENGTH_MILES "英里"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS "毫米"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "海里"
-    IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS "秒差距"
-    IDS_LENGTH_PICAS "派卡"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN "里（日本）"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA "里（韓國）"
-    IDS_LENGTH_RODS "杆"
-    IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU "尺（日本）"
-    IDS_LENGTH_SPAN "拃"
-    IDS_LENGTH_SUN "寸（日本）"
-    IDS_LENGTH_TSUEN "寸"
-    IDS_LENGTH_VA "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS "碼"
-    IDS_LENGTH_YOTE "約特"
-    IDS_LENGTH_ZHANG "丈"
-END
-
-/* Powers */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "英制熱量單位每分鐘"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "英尺-磅每分鐘"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER "馬力"
-    IDS_POWER_KILOWATTS "千瓦"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS "兆瓦"
-    IDS_POWER_WATTS "瓦"
-END
-
-/* Pressures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "大氣壓"
-    IDS_PRESSURE_BARS "巴"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "百帕"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "千帕"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "毫米汞柱"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS "帕斯卡"
-    IDS_PRESSURE_PSI "英磅-力每平方英尺"
-END
-
-/* Temperatures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "攝氏度"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "華氏度"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN "開爾文"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE "蘭金度"
-END
-
-/* Time */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS "日"
-    IDS_TIME_HOURS "小時"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS "納秒"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "微秒"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "毫秒"
-    IDS_TIME_MINUTES "分"
-    IDS_TIME_SECONDS "秒"
-    IDS_TIME_WEEKS "周"
-    IDS_TIME_YEARS "年"
-END
-
-/* Velocities */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "厘米／小時"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "英尺／小時"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "英尺／秒"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "公里／小時"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS "節"
-    IDS_VELOCITY_MACH "馬赫"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "米／秒"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "英里／小時"
-END
-
-/* Volumes */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK "桶（英國）"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "桶油"
-    IDS_VOLUME_BUN "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "蒲式耳（英國）"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US "蒲式耳（美國）"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "立方釐米"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "立方英尺"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "立方英寸"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "立方米"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "立方碼"
-    IDS_VOLUME_DOE "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "液安士（英國）"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "液安士（美國）"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK "加侖（英國）"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "乾量加侖（美國）"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "濕量加侖（美國）"
-    IDS_VOLUME_GOU "合"
-    IDS_VOLUME_HOP "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS "升"
-    IDS_VOLUME_MAL "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS "毫升"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK "品脱（英國）"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "乾量品脱（美國）"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "濕量品脱（美國）"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK "夸脫（英國）"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "乾量夸脫（美國）"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "濕量夸脫（美國）"
-    IDS_VOLUME_SEKI "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO "斗（日本）"
-END
-
-/* Weights */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT "銖"
-    IDS_WEIGHT_CARATS "克拉"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS "克"
-    IDS_WEIGHT_GWAN "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "斤（中國）"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "斤（台灣）"
-    IDS_WEIGHT_KAN "貫（日本）"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "千克"
-    IDS_WEIGHT_KIN "斤（日本）"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "兩（中國）"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "兩（台灣）"
-    IDS_WEIGHT_MONME "兩（日本）"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "常衡安士"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "金衡安士"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS "英磅"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "公擔"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES "石"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES "噸"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK "噸（英國）"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US "噸（美國）"
-END

base/applications/calc/lang/zh-TW.rc

@@ -1,707 +0,0 @@
-// TRANSLATOR: 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
-
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
-
-/* Dialogs */
-
-IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 316, 163
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "計算機"
-MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 9, "新細明體", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Hex", IDC_RADIO_HEX, 8, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Dec", IDC_RADIO_DEC, 41, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Oct", IDC_RADIO_OCT, 74, 21, 30, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Bin", IDC_RADIO_BIN, 107, 21, 30, 10
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
-    CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
-    CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
-    CTEXT "", IDC_TEXT_PARENT, 93, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 126, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Sta", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Ave", IDC_BUTTON_AVE, 5, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sum", IDC_BUTTON_SUM, 5, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "s", IDC_BUTTON_S, 5, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Dat", IDC_BUTTON_DAT, 5, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F-E", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "dms", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "sin", IDC_BUTTON_SIN, 38, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "cos", IDC_BUTTON_COS, 38, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "tan", IDC_BUTTON_TAN, 38, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "(", IDC_BUTTON_LEFTPAR, 64, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Exp", IDC_BUTTON_EXP, 64, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^y", IDC_BUTTON_XeY, 64, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^2", IDC_BUTTON_Xe2, 64, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "x^3", IDC_BUTTON_Xe3, 64, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ")", IDC_BUTTON_RIGHTPAR, 90, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "ln", IDC_BUTTON_LN, 90, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "log", IDC_BUTTON_LOG, 90, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "n!", IDC_BUTTON_NF, 90, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 90, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "pi", IDC_BUTTON_PI, 123, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 156, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 156, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 156, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 156, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "A", IDC_BUTTON_A, 156, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 182, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 182, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 182, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 182, 120, 24, 18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "B", IDC_BUTTON_B, 182, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 208, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 208, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 208, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 208, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_C, 208, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 234, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 234, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 234, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 234, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "D", IDC_BUTTON_D, 234, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Mod", IDC_BUTTON_MOD, 260, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Or", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Lsh", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 260, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "E", IDC_BUTTON_E, 260, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "And", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Xor", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Not", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Int", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
-    AUTORADIOBUTTON "Qword", IDC_RADIO_QWORD, 150, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Dword", IDC_RADIO_DWORD, 190, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "Word", IDC_RADIO_WORD, 230, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "位元組", IDC_RADIO_BYTE, 270, 21, 38, 10, NOT WS_VISIBLE
-    AUTORADIOBUTTON "角度", IDC_RADIO_DEG, 150, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "弧度", IDC_RADIO_RAD, 204, 21, 45, 10
-    AUTORADIOBUTTON "梯度", IDC_RADIO_GRAD, 258, 21, 45, 10
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Back", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
-               BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 169, 128
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "計算機"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 9, "新細明體", 0, 0, 0x1
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Back", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 36, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 36, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 36, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 62, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 62, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 62, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 62, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 88, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 88, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 88, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 88, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 114, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 114, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 114, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 114, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "%", IDC_BUTTON_PERCENT, 140, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 140, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 140, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 8, 24, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
-               BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX CW_USEDEFAULT16, 0, 320, 130
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "計算機"
-MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 9, "新細明體"
-BEGIN
-    PUSHBUTTON "轉換", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
-    COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "類別:", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "從...轉換:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
-    COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
-             WS_TABSTOP | CBS_SORT
-    LTEXT "轉換為:", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
-    CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
-    CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
-    CONTROL "Back", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
-    RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 48, 24, 18
-    CONTROL "4", IDC_BUTTON_4, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 67, 24, 18
-    CONTROL "1", IDC_BUTTON_1, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 86, 24, 18
-    CONTROL "0", IDC_BUTTON_0, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 105, 24, 18
-    CONTROL "8", IDC_BUTTON_8, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 48, 24, 18
-    CONTROL "5", IDC_BUTTON_5, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 67, 24, 18
-    CONTROL "2", IDC_BUTTON_2, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 86, 24, 18
-    CONTROL "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 105, 24, 18
-    CONTROL "9", IDC_BUTTON_9, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 48, 24, 18
-    CONTROL "6", IDC_BUTTON_6, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 67, 24, 18
-    CONTROL "3", IDC_BUTTON_3, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 86, 24, 18
-    CONTROL ",", IDC_BUTTON_DOT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 105, 24, 18
-    CONTROL "/", IDC_BUTTON_DIV, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 48, 24, 18
-    CONTROL "*", IDC_BUTTON_MULT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 67, 24, 18
-    CONTROL "-", IDC_BUTTON_SUB, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 86, 24, 18
-    CONTROL "+", IDC_BUTTON_ADD, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 105, 24, 18
-    CONTROL "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 48, 24, 18
-    CONTROL "%", IDC_BUTTON_PERCENT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 67, 24, 18
-    CONTROL "1/x", IDC_BUTTON_RX, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 86, 24, 18
-    CONTROL "=", IDC_BUTTON_EQU, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 105, 24, 18
-    CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 152, 24, 24, 18, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
-    CONTROL "MC", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 48, 24, 18
-    CONTROL "MR", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 67, 24, 18
-    CONTROL "MS", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 86, 24, 18
-    CONTROL "M+", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 105, 24, 18
-    DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
-END
-
-IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX 0, 0, 163, 85
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "統計框"
-FONT 9, "新細明體"
-BEGIN
-    LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "返回", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "載入", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "清除", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
-    PUSHBUTTON "全清", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
-    CTEXT "n=0", IDC_TEXT_NITEMS, 4, 68, 156, 12, SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN
-END
-
-/* Menus */
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
-BEGIN
-    POPUP "編輯"
-    BEGIN
-        MENUITEM "複製\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "標準型", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "工程型", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "轉換", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "十六進制\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "十進制\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "八進制\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "二進制\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "角度\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
-        MENUITEM "弧度\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
-        MENUITEM "梯度\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "數字分組", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "說明"
-    BEGIN
-        MENUITEM "說明主題", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "關於 ReactOS 計算機", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
-BEGIN
-    POPUP "編輯"
-    BEGIN
-        MENUITEM "複製\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "標準型", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "工程型", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "轉換", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "十六進制\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
-        MENUITEM "十進制\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
-        MENUITEM "八進制\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
-        MENUITEM "二進制\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Dword\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
-        MENUITEM "Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
-        MENUITEM "位元組\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "數字分組", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "說明"
-    BEGIN
-        MENUITEM "說明主題", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "關於 ReactOS 計算機", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-IDR_MENU_STANDARD MENU
-BEGIN
-    POPUP "編輯"
-    BEGIN
-        MENUITEM "複製\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
-        MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDIT_PASTE
-    END
-    POPUP "查看"
-    BEGIN
-        MENUITEM "標準型", IDM_VIEW_STANDARD
-        MENUITEM "工程型", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
-        MENUITEM "轉換", IDM_VIEW_CONVERSION
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "數字分組", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
-    END
-    POPUP "說明"
-    BEGIN
-        MENUITEM "說明主題", IDM_HELP_HELP
-        MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "關於 ReactOS 計算機", IDM_HELP_ABOUT
-    END
-END
-
-/* String Tables */
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_MATH_ERROR "錯誤"
-    IDS_QUICKHELP "快速說明"
-END
-
-/* About */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CALC_NAME "ReactOS 計算機"
-    IDS_AUTHOR "作者 Carlo Bramini"
-END
-
-/* Types of conversion */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONV_ANGLE "角度"
-    IDS_CONV_AREA "面積"
-    IDS_CONV_CONSUMPTION "油耗 (引擎)"
-    IDS_CONV_CURRENCY "貨幣"
-    IDS_CONV_ENERGY "能量"
-    IDS_CONV_LENGTH "長度"
-    IDS_CONV_POWER "功率"
-    IDS_CONV_PRESSURE "壓力"
-    IDS_CONV_TEMPERATURE "溫度"
-    IDS_CONV_TIME "時間"
-    IDS_CONV_VELOCITY "速度"
-    IDS_CONV_VOLUME "體積"
-    IDS_CONV_WEIGHT "質量"
-END
-
-/* Angles */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ANGLE_ARCMINUTES "角分"
-    IDS_ANGLE_ARCSECONDS "角秒"
-    IDS_ANGLE_DEGREES "角度"
-    IDS_ANGLE_GRADIANS "梯度"
-    IDS_ANGLE_RADIANS "弧度"
-END
-
-/* Areas */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_AREA_ACRES "英畝"
-    IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "英畝 (巴西)"
-    IDS_AREA_ACRES_FRANCE "英畝 (法國)"
-    IDS_AREA_ACRES_SCOTS "英畝 (蘇格蘭)"
-    IDS_AREA_ACRES_US "英畝 (美國)"
-    IDS_AREA_ARES "公畝"
-    IDS_AREA_CHOU "疇"
-    IDS_AREA_DANBO "大畝"
-    IDS_AREA_HECTARES "公頃"
-    IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
-    IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "摩根 (匈牙利)"
-    IDS_AREA_MU "畝"
-    IDS_AREA_PING "坪"
-    IDS_AREA_PYEONG "坪 (韓國)"
-    IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja"
-    IDS_AREA_RAI "萊"
-    IDS_AREA_SE "畝 (日本)"
-    IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "平方釐米"
-    IDS_AREA_SQUARE_CHR "Square chr"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "平方英尋"
-    IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "平方英尋 (匈牙利)"
-    IDS_AREA_SQUARE_FEET "平方英尺"
-    IDS_AREA_SQUARE_INCHES "平方英寸"
-    IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "平方公里"
-    IDS_AREA_SQUARE_LAR "平方拉爾"
-    IDS_AREA_SQUARE_METER "平方米"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILES "平方英里"
-    IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "平方毫米"
-    IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "平方尺"
-    IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "平方寸"
-    IDS_AREA_SQUARE_VA "Square va"
-    IDS_AREA_SQUARE_YARD "平方碼"
-    IDS_AREA_TAN "段"
-    IDS_AREA_TSUBO "坪 (日本)"
-END
-
-/* Consumptions */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "公里/升"
-    IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "升/100 公里"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "英里/加侖 (英國)"
-    IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "英里/加侖 (美國)"
-END
-
-/* Currencies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "奥地利先令"
-    IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "比利時法郎"
-    IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "賽普勒斯鎊"
-    IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "捷克克朗"
-    IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "德國馬克"
-    IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "荷蘭盾"
-    IDS_CURRENCY_ESTONIAN_KROON "愛沙尼亞克朗"
-    IDS_CURRENCY_EURO "歐元"
-    IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "芬蘭馬克"
-    IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "法郎"
-    IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "希臘德拉克馬"
-    IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "愛爾蘭鎊"
-    IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "義大利里拉"
-    IDS_CURRENCY_LATVIAN_LATS "拉脫維亞拉特"
-    IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "拉脫維亞拉分"
-    IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "盧森堡法郎"
-    IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "馬爾他里拉"
-    IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO "葡萄牙埃斯庫多"
-    IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "斯洛伐克克朗"
-    IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "斯洛維尼亞拖拉"
-    IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "西班牙比塞塔"
-END
-
-/* Energies */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 °C 卡路里"
-    IDS_ENERGY_BTUS "英制熱量單位"
-    IDS_ENERGY_ERGS "爾格"
-    IDS_ENERGY_EVS "電子伏特"
-    IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "英尺-磅"
-    IDS_ENERGY_IT_CALORIES "國際蒸汽表卡路里"
-    IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "國際蒸汽表千卡路里"
-    IDS_ENERGY_JOULES "焦耳"
-    IDS_ENERGY_KILOJOULES "千焦耳"
-    IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "千瓦時"
-    IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "營養卡路里"
-    IDS_ENERGY_TH_CALORIES "熱化學卡路里"
-END
-
-/* Lengths */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS "埃"
-    IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "天文單位"
-    IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Barleycorns"
-    IDS_LENGTH_CENTIMETERS "釐米"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "鏈 (英國)"
-    IDS_LENGTH_CHI "尺"
-    IDS_LENGTH_CHOU "疇"
-    IDS_LENGTH_CHR "Chr"
-    IDS_LENGTH_CUN "寸"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS "英尋"
-    IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "英尋 (匈牙利)"
-    IDS_LENGTH_FEET "英尺"
-    IDS_LENGTH_FURLONGS "化朗"
-    IDS_LENGTH_GAN "杆"
-    IDS_LENGTH_HANDS "掌寬"
-    IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
-    IDS_LENGTH_INCHES "英尺"
-    IDS_LENGTH_JA "尺 (韓國)"
-    IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
-    IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
-    IDS_LENGTH_KEN "Ken"
-    IDS_LENGTH_KEUB "Keub"
-    IDS_LENGTH_KILOMETERS "公里"
-    IDS_LENGTH_LAR "拉爾"
-    IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "光年"
-    IDS_LENGTH_LINKS_UK "Links (英國)"
-    IDS_LENGTH_METERS "米"
-    IDS_LENGTH_MICRONS "微米"
-    IDS_LENGTH_MILES "英里"
-    IDS_LENGTH_MILLIMETERS "毫米"
-    IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "海里"
-    IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS "秒差距"
-    IDS_LENGTH_PICAS "派卡"
-    IDS_LENGTH_RI_JAPAN "里 (日本)"
-    IDS_LENGTH_RI_KOREA "里 (韓國)"
-    IDS_LENGTH_RODS "杆"
-    IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
-    IDS_LENGTH_SEN "Sen"
-    IDS_LENGTH_SHAKU "尺 (日本)"
-    IDS_LENGTH_SPAN "拃"
-    IDS_LENGTH_SUN "寸 (日本)"
-    IDS_LENGTH_TSUEN "寸"
-    IDS_LENGTH_VA "Va"
-    IDS_LENGTH_YARDS "碼"
-    IDS_LENGTH_YOTE "約特"
-    IDS_LENGTH_ZHANG "丈"
-END
-
-/* Powers */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "英制熱量單位每分鐘"
-    IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "英尺-磅每分鐘"
-    IDS_POWER_HORSEPOWER "馬力"
-    IDS_POWER_KILOWATTS "千瓦"
-    IDS_POWER_MEGAWATTS "兆瓦"
-    IDS_POWER_WATTS "瓦"
-END
-
-/* Pressures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "大氣壓"
-    IDS_PRESSURE_BARS "巴"
-    IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "百帕"
-    IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "千帕"
-    IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "毫米汞柱"
-    IDS_PRESSURE_PASCALS "帕斯卡"
-    IDS_PRESSURE_PSI "英磅-力每平方英尺"
-END
-
-/* Temperatures */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "攝氏度"
-    IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "華氏度"
-    IDS_TEMPERATURE_KELVIN "開爾文"
-    IDS_TEMPERATURE_RANKINE "蘭金度"
-END
-
-/* Time */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_TIME_DAYS "日"
-    IDS_TIME_HOURS "小時"
-    IDS_TIME_NANOSECONDS "納秒"
-    IDS_TIME_MICROSECONDS "微秒"
-    IDS_TIME_MILLISECONDS "毫秒"
-    IDS_TIME_MINUTES "分"
-    IDS_TIME_SECONDS "秒"
-    IDS_TIME_WEEKS "周"
-    IDS_TIME_YEARS "年"
-END
-
-/* Velocities */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "釐米/小時"
-    IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "英尺/小時"
-    IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "英尺/秒"
-    IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "公里/小時"
-    IDS_VELOCITY_KNOTS "節"
-    IDS_VELOCITY_MACH "馬赫"
-    IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "米/秒"
-    IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "英里/小時"
-END
-
-/* Volumes */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_VOLUME_BARRELS_UK "桶 (英國)"
-    IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "桶油"
-    IDS_VOLUME_BUN "Bun"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "蒲式耳 (英國)"
-    IDS_VOLUME_BUSHELS_US "蒲式耳 (美國)"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "立方釐米"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "立方英尺"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "立方英寸"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "立方米"
-    IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "立方碼"
-    IDS_VOLUME_DOE "Doe"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "液盎司 (英國)"
-    IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "液盎司 (美國)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_UK "加侖 (英國)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "乾量加侖 (美國)"
-    IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "濕量加侖 (美國)"
-    IDS_VOLUME_GOU "合"
-    IDS_VOLUME_HOP "Hop"
-    IDS_VOLUME_ICCE "Icce"
-    IDS_VOLUME_KWIAN "Kwian"
-    IDS_VOLUME_LITERS "升"
-    IDS_VOLUME_MAL "Mal"
-    IDS_VOLUME_MILLILITERS "毫升"
-    IDS_VOLUME_PINTS_UK "品脱 (英國)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "乾量品脱 (美國)"
-    IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "濕量品脱 (美國)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_UK "夸脫 (英國)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "乾量夸脫 (美國)"
-    IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "濕量夸脫 (美國)"
-    IDS_VOLUME_SEKI "Seki"
-    IDS_VOLUME_SYOU "Syou"
-    IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung"
-    IDS_VOLUME_TANG "Tang"
-    IDS_VOLUME_TO "斗 (日本)"
-END
-
-/* Weights */
-STRINGTABLE
-BEGIN
-    IDS_WEIGHT_BAHT "銖"
-    IDS_WEIGHT_CARATS "克拉"
-    IDS_WEIGHT_CHUNG "Chung"
-    IDS_WEIGHT_DON "Don"
-    IDS_WEIGHT_GEUN "Geun"
-    IDS_WEIGHT_GRAMS "克"
-    IDS_WEIGHT_GWAN "Gwan"
-    IDS_WEIGHT_HARB "Harb"
-    IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "斤 (中國)"
-    IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "斤 (臺灣)"
-    IDS_WEIGHT_KAN "貫 (日本)"
-    IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "千克"
-    IDS_WEIGHT_KIN "斤 (日本)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "兩 (中國)"
-    IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "兩 (臺灣)"
-    IDS_WEIGHT_MONME "兩 (日本)"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "常衡盎司"
-    IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "金衡盎司"
-    IDS_WEIGHT_POUNDS "英磅"
-    IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "公擔"
-    IDS_WEIGHT_SALOUNG "Saloung"
-    IDS_WEIGHT_STONES "石"
-    IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
-    IDS_WEIGHT_TONNES "噸"
-    IDS_WEIGHT_TONS_UK "噸 (英國)"
-    IDS_WEIGHT_TONS_US "噸 (美國)"
-END

base/applications/calc/resource.h

@@ -4,8 +4,6 @@
 #define IDC_STATIC  -1
 #endif
 
-#define CW_USEDEFAULT16 0x8000
-
 #define IDS_CALC_NAME                   1
 #define IDS_MATH_ERROR                  2
 #define IDS_QUICKHELP                   3
@@ -194,7 +192,7 @@
 #define IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS   2414
 #define IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC   2415
 #define IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA       2416
-#define IDS_CURRENCY_PORTUGUESE_ESCUDO  2417
+#define IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO  2417
 #define IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA      2418
 #define IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR    2419
 #define IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA     2420

base/applications/calc/resource.rc

@@ -19,7 +19,7 @@
  */
 
 #include <windef.h>
-#include <winuser.rh>
+#include <winuser.h>
 
 #include "resource.h"
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Icons */
-IDI_CALC ICON "res/calc.ico"
+IDI_CALC ICON DISCARDABLE "res/calc.ico"
 
 /* Manifest */
 #include <reactos/manifest_exe.rc>
@@ -63,9 +63,6 @@ IDI_CALC ICON "res/calc.ico"
 #ifdef LANGUAGE_HU_HU
     #include "lang/hu-HU.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
-    #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
 #ifdef LANGUAGE_IT_IT
     #include "lang/it-IT.rc"
 #endif
@@ -87,9 +84,6 @@ IDI_CALC ICON "res/calc.ico"
 #ifdef LANGUAGE_PT_BR
     #include "lang/pt-BR.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_PT
-    #include "lang/pt-PT.rc"
-#endif
 #ifdef LANGUAGE_RO_RO
     #include "lang/ro-RO.rc"
 #endif
@@ -117,9 +111,3 @@ IDI_CALC ICON "res/calc.ico"
 #ifdef LANGUAGE_ZH_CN
     #include "lang/zh-CN.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_HK
-    #include "lang/zh-HK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
-    #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif

base/applications/calc/utl_ieee.c

@@ -27,7 +27,7 @@ void prepare_rpn_result_2(calc_number_t *rpn, TCHAR *buffer, int size, int base)
 
     switch (base) {
     case IDC_RADIO_HEX:
-        StringCchPrintf(buffer, size, _T("%I64X"), rpn->i);
+        _stprintf(buffer, _T("%I64X"), rpn->i);
         break;
     case IDC_RADIO_DEC:
 /*
@@ -40,11 +40,11 @@ void prepare_rpn_result_2(calc_number_t *rpn, TCHAR *buffer, int size, int base)
         /* calculate the width of integer number */
         width = (rpn->f==0) ? 1 : (int)log10(fabs(rpn->f))+1;
         if (calc.sci_out == TRUE || width > MAX_LD_WIDTH || width < -MAX_LD_WIDTH)
-            StringCchPrintf(buffer, size, _T("%#.*e"), MAX_LD_WIDTH-1, rpn->f);
+            _stprintf(buffer, _T("%#.*e"), MAX_LD_WIDTH-1, rpn->f);
         else {
             TCHAR *ptr, *dst;
 
-            StringCchPrintfEx(buffer, size, &ptr, NULL, 0, _T("%#*.*f"), width, ((MAX_LD_WIDTH-width-1)>=0) ? MAX_LD_WIDTH-width-1 : 0, rpn->f);
+            ptr = buffer + _stprintf(buffer, _T("%#*.*f"), width, ((MAX_LD_WIDTH-width-1)>=0) ? MAX_LD_WIDTH-width-1 : 0, rpn->f);
             /* format string ensures there is a '.': */
             dst = _tcschr(buffer, _T('.'));
             while (--ptr > dst)
@@ -61,7 +61,7 @@ void prepare_rpn_result_2(calc_number_t *rpn, TCHAR *buffer, int size, int base)
 #undef MAX_LD_WIDTH
         break;
     case IDC_RADIO_OCT:
-        StringCchPrintf(buffer, size, _T("%I64o"), rpn->i);
+        _stprintf(buffer, _T("%I64o"), rpn->i);
         break;
     case IDC_RADIO_BIN:
         if (rpn->i == 0) {

base/applications/calc/utl_mpfr.c

@@ -107,7 +107,7 @@ void prepare_rpn_result_2(calc_number_t *rpn, TCHAR *buffer, int size, int base)
     }
     mpz_clear(zz);
     mpf_clear(ff);
-    StringCchPrintf(buffer, size, _T("%hs"), temp);
+    _sntprintf(buffer, SIZEOF(calc.buffer), _T("%hs"), temp);
 }
 
 void convert_text2number_2(calc_number_t *a)

base/applications/calc/whatsnew.txt

@@ -133,7 +133,7 @@
 * "DOT" function can be used for starting a number (integer part will be zero).
 * Added repeat function.
 * If the number is greater than maximum resolution, it will be displayed with exponential notation.
-* Removed mouse and keyboard focuses from displayed buttons.
+* Removed mouse and keyboard focuses from displayed buttons. 
 * Added normal and small icons.
 
 1.00 (20070323)

base/applications/calc/winmain.c

@@ -254,10 +254,10 @@ static void UpdateNumberIntl(void)
 {
     /* Get current user defaults */
     if (!GetLocaleInfo(LOCALE_USER_DEFAULT, LOCALE_SDECIMAL, calc.sDecimal, SIZEOF(calc.sDecimal)))
-        StringCbCopy(calc.sDecimal, sizeof(calc.sDecimal), _T("."));
+        _tcscpy(calc.sDecimal, _T("."));
 
     if (!GetLocaleInfo(LOCALE_USER_DEFAULT, LOCALE_STHOUSAND, calc.sThousand, SIZEOF(calc.sThousand)))
-        StringCbCopy(calc.sThousand, sizeof(calc.sThousand), _T(","));
+        _tcscpy(calc.sThousand, _T(","));
 
     /* get the string lengths */
     calc.sDecimal_len = _tcslen(calc.sDecimal);
@@ -342,7 +342,7 @@ static void save_config(void)
     switch (osvi.dwPlatformId) {
     case VER_PLATFORM_WIN32s:
     case VER_PLATFORM_WIN32_WINDOWS:
-        StringCbPrintf(buf, sizeof(buf), _T("%lu"), calc.layout);
+        _stprintf(buf, _T("%lu"), calc.layout);
         WriteProfileString(_T("SciCalc"), _T("layout"), buf);
         WriteProfileString(_T("SciCalc"), _T("UseSep"), (calc.usesep==TRUE) ? _T("1") : _T("0"));
         break;
@@ -496,16 +496,16 @@ static void update_lcd_display(HWND hwnd)
     TCHAR tmp[MAX_CALC_SIZE * 2 + 2];
 
     if (calc.buffer[0] == _T('\0'))
-        StringCbCopy(tmp, sizeof(tmp), _T("0"));
+        _tcscpy(tmp, _T("0"));
     else
-        StringCbCopy(tmp, sizeof(tmp), calc.buffer);
+        _tcscpy(tmp, calc.buffer);
 
     /* Add final '.' in decimal mode (if it's missing), but
      * only if it's a result: no append if it prints "ERROR".
      */
     if (calc.base == IDC_RADIO_DEC && !calc.is_nan) {
         if (_tcschr(tmp, _T('.')) == NULL)
-            StringCbCat(tmp, sizeof(tmp), _T("."));
+            _tcscat(tmp, _T("."));
     }
     /* if separator mode is on, let's add an additional space */
     if (calc.usesep && !calc.sci_in && !calc.sci_out && !calc.is_nan) {
@@ -573,14 +573,13 @@ static void update_parent_display(HWND hWnd)
     if (!n)
         str[0] = _T('\0');
     else
-        StringCbPrintf(str, sizeof(str), _T("(=%d"), n);
+        _stprintf(str,_T("(=%d"), n);
     SetDlgItemText(hWnd, IDC_TEXT_PARENT, str);
 }
 
 static void build_operand(HWND hwnd, DWORD idc)
 {
     unsigned int i = 0, n;
-    size_t cbPtr;
 
     if (idc == IDC_BUTTON_DOT) {
         /* if dot is the first char, it's added automatically */
@@ -618,14 +617,12 @@ static void build_operand(HWND hwnd, DWORD idc)
             if (idc != IDC_STATIC)
                 calc.esp = (calc.esp * 10 + (key2code[i].key-'0')) % LOCAL_EXP_SIZE;
             if (calc.ptr == calc.buffer)
-                StringCbPrintf(calc.ptr, sizeof(calc.buffer), _T("0.e%+d"), calc.esp);
+                _stprintf(calc.ptr, _T("0.e%+d"), calc.esp);
             else {
                 /* adds the dot at the end if the number has no decimal part */
                 if (!_tcschr(calc.buffer, _T('.')))
                     *calc.ptr++ = _T('.');
-
-                cbPtr = sizeof(calc.buffer) - ((BYTE*)calc.ptr - (BYTE*)calc.buffer);
-                StringCbPrintf(calc.ptr, cbPtr, _T("e%+d"), calc.esp);
+                _stprintf(calc.ptr, _T("e%+d"), calc.esp);
             }
             update_lcd_display(hwnd);
             return;
@@ -640,11 +637,7 @@ static void build_operand(HWND hwnd, DWORD idc)
             return;
         break;
     }
-
-    cbPtr = sizeof(calc.buffer) - ((BYTE*)calc.ptr - (BYTE*)calc.buffer);
-    StringCbPrintfEx(calc.ptr, cbPtr, &calc.ptr, NULL, STRSAFE_FILL_ON_FAILURE,
-                     _T("%C"), key2code[i].key);
-
+    calc.ptr += _stprintf(calc.ptr, _T("%C"), key2code[i].key);
     update_lcd_display(hwnd);
 }
 
@@ -857,11 +850,11 @@ static void update_memory_flag(HWND hWnd, BOOL mem_flag)
     SetDlgItemText(hWnd, IDC_TEXT_MEMORY, mem_flag ? _T("M") : _T(""));
 }
 
-static void update_n_stats_items(HWND hWnd, TCHAR *buffer, size_t cbBuffer)
+static void update_n_stats_items(HWND hWnd, TCHAR *buffer)
 {
-    unsigned int n = SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_LIST_STAT, LB_GETCOUNT, 0, 0);
+    unsigned int n = SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_LIST_STAT, LB_GETCOUNT, 0, 0); 
 
-    StringCbPrintf(buffer, cbBuffer, _T("n=%u"), n);
+    _stprintf(buffer, _T("n=%u"), n);
     SetDlgItemText(hWnd, IDC_TEXT_NITEMS, buffer);
 }
 
@@ -912,7 +905,7 @@ static char *ReadConversion(const char *formula)
     str[len+1] = ')';
     str[len+2] = '\0';
 
-    StringCbCopy(calc.source, sizeof(calc.source), (*calc.buffer == _T('\0')) ? _T("0") : calc.buffer);
+    _tcscpy(calc.source, (*calc.buffer == _T('\0')) ? _T("0") : calc.buffer);
 
     /* clear display content before proceeding */
     calc.ptr = calc.buffer;
@@ -949,13 +942,13 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgStatProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wp, LPARAM lp)
             if (n == LB_ERR)
                 return TRUE;
             SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_LIST_STAT, LB_DELETESTRING, (WPARAM)n, 0);
-            update_n_stats_items(hWnd, buffer, sizeof(buffer));
+            update_n_stats_items(hWnd, buffer);
             delete_stat_item(n);
             return TRUE;
         case IDC_BUTTON_CAD:
             SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_LIST_STAT, LB_RESETCONTENT, 0, 0);
             clean_stat_list();
-            update_n_stats_items(hWnd, buffer, sizeof(buffer));
+            update_n_stats_items(hWnd, buffer);
             return TRUE;
         }
         break;
@@ -971,7 +964,7 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgStatProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wp, LPARAM lp)
                            buffer, SIZEOF(buffer),
                            ((statistic_t *)lp)->base);
         SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_LIST_STAT, LB_ADDSTRING, 0, (LPARAM)buffer);
-        update_n_stats_items(hWnd, buffer, sizeof(buffer));
+        update_n_stats_items(hWnd, buffer);
         return TRUE;
     }
     return FALSE;
@@ -993,13 +986,11 @@ static void CopyMemToClipboard(void *ptr)
     if(OpenClipboard(NULL)) {
         HGLOBAL  clipbuffer;
         TCHAR   *buffer;
-        size_t cbBuffer;
 
         EmptyClipboard();
-        cbBuffer = (_tcslen(ptr) + 1) * sizeof(TCHAR);
-        clipbuffer = GlobalAlloc(GMEM_DDESHARE, cbBuffer);
+        clipbuffer = GlobalAlloc(GMEM_DDESHARE, (_tcslen(ptr)+1)*sizeof(TCHAR));
         buffer = (TCHAR *)GlobalLock(clipbuffer);
-        StringCbCopy(buffer, cbBuffer, ptr);
+        _tcscpy(buffer, ptr);
         GlobalUnlock(clipbuffer);
 #ifdef UNICODE
         SetClipboardData(CF_UNICODETEXT,clipbuffer);
@@ -1015,16 +1006,10 @@ static void handle_copy_command(HWND hWnd)
     TCHAR display[MAX_CALC_SIZE];
     UINT  n;
 
-    // Read current text from output display
     n = GetDlgItemText(hWnd, IDC_TEXT_OUTPUT, display, SIZEOF(display));
 
-    // Check if result is a true number
-    if (!calc.is_nan)
-    {
-        // Remove trailing decimal point if no decimal digits exist
-        if (calc.base == IDC_RADIO_DEC && _tcschr(calc.buffer, _T('.')) == NULL)
-            display[n - calc.sDecimal_len] = _T('\0');
-    }
+    if (calc.base == IDC_RADIO_DEC && _tcschr(calc.buffer, _T('.')) == NULL)
+        display[n - calc.sDecimal_len] = _T('\0');
 
     CopyMemToClipboard(display);
 }
@@ -1071,8 +1056,9 @@ static char *handle_sequence_input(HWND hwnd, sequence_t *seq)
         }
     } else
     if (ch == '$') {
-        StringCbCopyEx(calc.buffer, sizeof(calc.buffer), calc.source, &calc.ptr, NULL,
-                       STRSAFE_FILL_ON_FAILURE);
+        calc.ptr =
+        _tcscpy(calc.buffer, calc.source) +
+        _tcslen(calc.source);
     } else {
         for (x=0; x<SIZEOF(key2code); x++) {
             if (!(key2code[x].mask & BITMASK_IS_ASCII) ||
@@ -1225,7 +1211,7 @@ static void handle_context_menu(HWND hWnd, WPARAM wp, LPARAM lp)
 #else
     (void)idm;
 #endif
-}
+} 
 
 static void run_canc(calc_number_t *c)
 {
@@ -1641,7 +1627,7 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgMainProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wp, LPARAM lp)
         case IDC_BUTTON_D:
         case IDC_BUTTON_E:
         case IDC_BUTTON_F:
-            if (calc.is_nan) break;
+            calc.is_nan = FALSE;
             build_operand(hWnd, LOWORD(wp));
             return TRUE;
         case IDC_BUTTON_PERCENT:
@@ -1707,7 +1693,6 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgMainProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wp, LPARAM lp)
             }
             return TRUE;
         case IDC_BUTTON_BACK:
-            if (calc.is_nan) break;
             if (calc.sci_in) {
                 if (calc.esp == 0) {
                     TCHAR *ptr;
@@ -1960,9 +1945,9 @@ int WINAPI _tWinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPTSTR lpCmdL
                     hInstance,
                     MAKEINTRESOURCE(IDI_CALC),
                     IMAGE_ICON,
-                    0,
-                    0,
-                    LR_DEFAULTSIZE | LR_SHARED);
+                    GetSystemMetrics(SM_CXICON),
+                    GetSystemMetrics(SM_CYICON),
+                    0);
 
     calc.hSmIcon = LoadImage(
                     hInstance,
@@ -1970,7 +1955,7 @@ int WINAPI _tWinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPTSTR lpCmdL
                     IMAGE_ICON,
                     GetSystemMetrics(SM_CXSMICON),
                     GetSystemMetrics(SM_CYSMICON),
-                    LR_SHARED);
+                    0);
 
     do {
         /* ignore hwnd: dialogs are already visible! */
@@ -2000,6 +1985,12 @@ int WINAPI _tWinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPTSTR lpCmdL
         save_config();
     } while (calc.action != IDC_STATIC);
 
+    if (calc.hBgIcon != NULL)
+        DestroyIcon(calc.hBgIcon);
+
+    if (calc.hSmIcon != NULL)
+        DestroyIcon(calc.hSmIcon);
+
     stop_rpn_engine();
 
     Theme_Stop();

base/applications/charmap/charmap.c

@@ -4,6 +4,7 @@
  * FILE:        base/applications/charmap/charmap.c
  * PURPOSE:     main dialog implementation
  * COPYRIGHT:   Copyright 2007 Ged Murphy <gedmurphy@reactos.org>
+ *
  */
 
 #include "precomp.h"
@@ -12,7 +13,7 @@
 #include <richedit.h>
 #include <winnls.h>
 
-//#define REMOVE_ADVANCED
+#define REMOVE_ADVANCED
 
 #define ID_ABOUT    0x1
 
@@ -24,55 +25,6 @@ HICON     hSmIcon;
 HICON     hBgIcon;
 SETTINGS  Settings;
 
-static
-VOID
-FillCharacterSetComboList(HWND hwndCombo)
-{
-    WCHAR szCharSetText[256];
-    LPWSTR trimmedName;
-    CPINFOEXW cpInfo;
-    INT i;
-
-    if (LoadStringW(hInstance, IDS_UNICODE, szCharSetText, SIZEOF(szCharSetText)))
-    {
-        SendMessageW(hwndCombo,
-                     CB_ADDSTRING,
-                     0,
-                     (LPARAM)szCharSetText);
-    }
-
-    for (i = 0; i < SIZEOF(codePages); i++)
-    {
-        if (GetCPInfoExW(codePages[i], 0, &cpInfo))
-        {
-            trimmedName = wcschr(cpInfo.CodePageName, L'(');
-            if (!trimmedName)
-                trimmedName = cpInfo.CodePageName;
-
-            SendMessageW(hwndCombo,
-                         CB_ADDSTRING,
-                         0,
-                         (LPARAM)trimmedName);
-        }
-    }
-
-    SendMessageW(hwndCombo, CB_SETCURSEL, 0, 0);
-}
-
-static
-VOID
-FillGroupByComboList(HWND hwndCombo)
-{
-    WCHAR szAllText[256];
-
-    if (LoadStringW(hInstance, IDS_ALL, szAllText, SIZEOF(szAllText)))
-    {
-        SendMessageW(hwndCombo, CB_ADDSTRING, 0, (LPARAM)szAllText);
-    }
-
-    SendMessageW(hwndCombo, CB_SETCURSEL, 0, 0);
-}
-
 /* Font-enumeration callback */
 static
 int
@@ -324,26 +276,18 @@ ChangeView(HWND hWnd)
     RECT rcCharmap;
 #ifndef REMOVE_ADVANCED
     RECT rcAdvanced;
-#else
-    RECT rcCopy;
 #endif
     RECT rcPanelExt;
     RECT rcPanelInt;
     RECT rcStatus;
     UINT DeX, DeY;
-    LONG xPos, yPos;
+    UINT xPos, yPos;
     UINT Width, Height;
     UINT DeskTopWidth, DeskTopHeight;
-#ifdef REMOVE_ADVANCED
-    HWND hCopy;
-#endif
 
     GetClientRect(hCharmapDlg, &rcCharmap);
 #ifndef REMOVE_ADVANCED
     GetClientRect(hAdvancedDlg, &rcAdvanced);
-#else
-    hCopy = GetDlgItem(hCharmapDlg, IDC_COPY);
-    GetClientRect(hCopy, &rcCopy);
 #endif
     GetWindowRect(hWnd, &rcPanelExt);
     GetClientRect(hWnd, &rcPanelInt);
@@ -368,17 +312,12 @@ ChangeView(HWND hWnd)
 #ifndef REMOVE_ADVANCED
     if (Settings.IsAdvancedView)
         Height += rcAdvanced.bottom;
-#else
-    /* The lack of advanced button leaves an empty gap at the bottom of the window.
-       Shrink the window height a bit here to accomodate for that lost control. */
-    Height = rcCharmap.bottom + rcCopy.bottom + 10;
 #endif
-    // FIXME: This fails on multi monitor setups
     if ((xPos + Width) > DeskTopWidth)
-        xPos = DeskTopWidth - Width;
+        xPos += DeskTopWidth - (xPos + Width);
 
     if ((yPos + Height) > DeskTopHeight)
-        yPos = DeskTopHeight - Height;
+        yPos += DeskTopHeight - (yPos + Height);
 
     MoveWindow(hWnd,
                xPos, yPos,
@@ -487,26 +426,6 @@ AdvancedDlgProc(HWND hDlg,
         case WM_INITDIALOG:
             return TRUE;
 
-        case WM_COMMAND:
-        {
-            switch (LOWORD(wParam))
-            {
-                case IDC_COMBO_CHARSET:
-                    if (HIWORD(wParam) == CBN_SELCHANGE)
-                    {
-                        INT idx = (INT)SendMessageW((HWND)lParam,
-                                                    CB_GETCURSEL,
-                                                    0, 0);
-                        SendMessageW(GetDlgItem(hCharmapDlg, IDC_FONTMAP),
-                                     FM_SETCHARMAP,
-                                     idx, 0);
-
-                        EnableWindow(GetDlgItem(hAdvancedDlg, IDC_EDIT_UNICODE), idx == 0);
-                    }
-                    break;
-            }
-        }
-
         default:
             return FALSE;
     }
@@ -525,21 +444,11 @@ PanelOnCreate(HWND hWnd, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
                                MAKEINTRESOURCE(IDD_CHARMAP),
                                hWnd,
                                CharMapDlgProc);
-
-    // For now, the Help push button is disabled because of lacking of HTML Help support
-    EnableWindow(GetDlgItem(hCharmapDlg, IDC_CMHELP), FALSE);
-
 #ifndef REMOVE_ADVANCED
     hAdvancedDlg = CreateDialog(hInstance,
                                 MAKEINTRESOURCE(IDD_ADVANCED),
                                 hWnd,
                                 AdvancedDlgProc);
-
-    FillCharacterSetComboList(GetDlgItem(hAdvancedDlg, IDC_COMBO_CHARSET));
-
-    FillGroupByComboList(GetDlgItem(hAdvancedDlg, IDC_COMBO_GROUPBY));
-    EnableWindow(GetDlgItem(hAdvancedDlg, IDC_COMBO_GROUPBY), FALSE);   // FIXME: Implement
-    EnableWindow(GetDlgItem(hAdvancedDlg, IDC_BUTTON_SEARCH), FALSE);   // FIXME: Implement
 #endif
     hStatusWnd = CreateWindow(STATUSCLASSNAME,
                               NULL,
@@ -566,8 +475,6 @@ PanelOnCreate(HWND hWnd, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
         }
     }
 
-    SetFocus(hCharmapDlg);
-
     return 0;
 }
 
@@ -576,6 +483,8 @@ PanelWndProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 {
     switch (msg) {
     case WM_CREATE:
+        // For now, the Help push button is disabled because of lacking of HTML Help support
+        EnableWindow(GetDlgItem(hWnd, IDC_CMHELP), FALSE);
         return PanelOnCreate(hWnd, wParam, lParam);
 
     case WM_CLOSE:
@@ -679,7 +588,7 @@ wWinMain(HINSTANCE hInst,
     MSG Msg;
 
     hInstance = hInst;
-
+    
     /* Mirroring code for the titlebar */
     switch (GetUserDefaultUILanguage())
     {
@@ -711,14 +620,6 @@ wWinMain(HINSTANCE hInst,
                     break;
                 }
 
-                /* NOTE: CreateDialog needs IsDialogMessage call in message loop */
-                if (hCharmapDlg && IsDialogMessage(hCharmapDlg, &Msg))
-                    continue;
-#ifndef REMOVE_ADVANCED
-                if (hAdvancedDlg && IsDialogMessage(hAdvancedDlg, &Msg))
-                    continue;
-#endif
-
                 TranslateMessage(&Msg);
                 DispatchMessage(&Msg);
             }

base/applications/charmap/charmap.rc

@@ -99,9 +99,6 @@ IDI_ICON ICON "res/charmap.ico"
 #ifdef LANGUAGE_ZH_CN
     #include "lang/zh-CN.rc"
 #endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_HK
-    #include "lang/zh-HK.rc"
-#endif
 #ifdef LANGUAGE_ZH_TW
     #include "lang/zh-TW.rc"
 #endif

base/applications/charmap/lang/bg-BG.rc

@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Превод на Български/ Bulgarian translation */
-/* https://reactos.org/wiki/Bulgarian_translation */
+/* http://www.reactos.org/wiki/Bulgarian_translation */
 
 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
@@ -8,7 +8,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Шрифт :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Помощ", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -54,6 +54,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&За..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/ca-ES.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Ajuda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&En quant a..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc

@@ -10,7 +10,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Písmo:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Nápověda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -56,6 +56,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&O programu..."
     IDS_TITLE "Mapa znaků"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/de-DE.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Schrift:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "&Hilfe", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "Dieses Programm ist kostenlos; Sie können es frei verteilen mit od. ohne Änderungen unter der GNU Lesser General Public License wie es von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde; entweder Version 2.1 der Lizenz, oder eine spätere Version (ihrer Wahl).\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "Ü&ber..."
     IDS_TITLE "Zeichentabelle"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/el-GR.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Γραμματοσειρά :", IDC_STATIC, 6, 7, 60, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Βοήθεια", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&Πληροφορίες..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/en-US.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "&Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "&Help", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "A&bout..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/es-ES.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Fuente:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Ayuda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -54,6 +54,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "Este programa es software libre; puedes redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la GNU General Public License tal y como se publica por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2 de la Licencia, o (bajo tu discreción) cualquier versión posterior.\r\n\r\nEste programa se distribuye con el fin de ser útil, pero viene SIN NINGUNA GARANTÍA; sin tan siquiera la garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN o la de IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO CONCRETO. Para más información lee la GNU General Public License.\r\n\r\nDeberías de haber recibido una copia de la GNU General Public License con el programa; si no, puedes escribir a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE.UU."
     IDS_ABOUT "&Acerca de ..."
     IDS_TITLE "Mapa de caracteres"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/et-EE.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "&Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "&Spikker", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "T&eave..."
     IDS_TITLE "Märgistik"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/fr-FR.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Police :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Aide", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier tout en respectant les termes de la ""GNU General Public License"" publiée par la Free Software Foundation; dans sa version 2 (ou selon votre préférence) toute version ultérieure.\r\n\r\nCe programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, cependant SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE ; sans même une garantie implicite de COMMERCIABILITÉ ou DE CONFORMITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. \r\n\r\nVoir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails. Vous devriez avoir reçu un exemplaire de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "À propos..."
     IDS_TITLE "Table des Caractères"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "Tous"
 END

base/applications/charmap/lang/he-IL.rc

@@ -7,7 +7,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
 BEGIN
     LTEXT "גופן", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "עזרה", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -55,6 +55,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&אודות..."
     IDS_TITLE "מפת תווים"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/id-ID.rc

@@ -4,18 +4,18 @@ IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
-    LTEXT "Fon:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    LTEXT "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Bantuan", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
             WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
-    LTEXT "Karakter untuk disalin:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
+    LTEXT "Karakter untuk di-copy :", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9
     CONTROL "", IDC_TEXTBOX, RICHEDIT_CLASS, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER |
             WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
     DEFPUSHBUTTON "Pilih", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
-    PUSHBUTTON "Salin", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-    CONTROL "Tampilan rinci", IDC_CHECK_ADVANCED, "Button", BS_AUTOCHECKBOX |
+    PUSHBUTTON "Copy", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
+    CONTROL "Advanced view", IDC_CHECK_ADVANCED, "Button", BS_AUTOCHECKBOX |
             WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
 END
 
@@ -25,11 +25,11 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT "Charset:", IDC_STATIC, 8, 8, 48, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_CHARSET, 72, 4, 116, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT "Kelompokkan:", IDC_STATIC, 8, 28, 50, 8
+    LTEXT "Group by:", IDC_STATIC, 8, 28, 50, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_GROUPBY, 72, 24, 116, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Cari", IDC_BUTTON_SEARCH, 200, 44, 50, 14
+    PUSHBUTTON "Search", IDC_BUTTON_SEARCH, 200, 44, 50, 14
     EDITTEXT IDC_EDIT_SEARCH, 72, 44, 116, 14, ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT "Cari untuk:", IDC_STATIC, 8, 48, 42, 8
+    LTEXT "Search for:", IDC_STATIC, 8, 48, 42, 8
     LTEXT "Unicode:", IDC_STATIC, 200, 8, 30, 8
     EDITTEXT IDC_EDIT_UNICODE, 236, 4, 28, 12, ES_AUTOHSCROLL
 END
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "Program ini adalah software bebas; anda dapat mendistribusikan dan/atau mengubahnya di bawah term GNU General Public License seperti dipublikasikan oleh Free Software Foundation; baik Lisensi versi 2, atau (menurut opini anda) setiap versi berikutnya.\r\n\r\nProgram ini didistribusikan dengan harapan ia akan berguna, tetapi TANPA JAMINAN APAPUN; bahkan tanpa jaminan berarti dari MERCANTABILITAS atau KECUKUPAN UNTUK KEPERLUAN TERTENTU.  Lihat GNU General Public License untuk lebih jelasnya.\r\n\r\nAnda seharusnya menerima duplikat GNU General Public License bersamaan dengan program ini; jika tidak, tulis ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "Te&ntang..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/it-IT.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Aiuto", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "Questo programma è software libero; può redistribuirlo e/o modificarlo sotto\ni termini della licenza pubblica GNU come pubblicata dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 sia una versione successiva (a sua scelta).\r\n\r\nQuesto programma è distribuito\nnella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neanche la garanzia implicita\ndi NEGOZIABILITA' o APPLICABILITA' per un particolare scopo.  Si veda la licenza generale pubblica GNU per maggiori dettagli.\r\n\r\nDovrebbe aver ricevuto una copia assieme a questo programma; se così non fosse, scriva alla Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&Informazioni su..."
     IDS_TITLE "Mappa caratteri"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "フォント:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "ヘルプ", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -15,7 +15,7 @@ BEGIN
             WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
     DEFPUSHBUTTON "選択", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13
     PUSHBUTTON "コピー", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED
-    CONTROL "詳細表示", IDC_CHECK_ADVANCED, "Button", BS_AUTOCHECKBOX |
+    CONTROL "Advanced view", IDC_CHECK_ADVANCED, "Button", BS_AUTOCHECKBOX |
             WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
 END
 
@@ -23,13 +23,13 @@ IDD_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 292, 64
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
-    LTEXT "文字セット:", IDC_STATIC, 8, 8, 48, 8
+    LTEXT "Charset:", IDC_STATIC, 8, 8, 48, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_CHARSET, 72, 4, 116, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT "分類:", IDC_STATIC, 8, 28, 50, 8
+    LTEXT "Group by:", IDC_STATIC, 8, 28, 50, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_GROUPBY, 72, 24, 116, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "検索", IDC_BUTTON_SEARCH, 200, 44, 50, 14
+    PUSHBUTTON "Search", IDC_BUTTON_SEARCH, 200, 44, 50, 14
     EDITTEXT IDC_EDIT_SEARCH, 72, 44, 116, 14, ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT "検索文字列:", IDC_STATIC, 8, 48, 42, 8
+    LTEXT "Search for:", IDC_STATIC, 8, 48, 42, 8
     LTEXT "Unicode:", IDC_STATIC, 200, 8, 30, 8
     EDITTEXT IDC_EDIT_UNICODE, 236, 4, 28, 12, ES_AUTOHSCROLL
 END
@@ -48,9 +48,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_LICENSE "本プログラムはフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団が発行した GNU 一般公衆利用許諾契約書のバージョン2、またはそれ以降のバージョン（任意選択）の条件の下で再配布、または改変することができます。\r\n\r\n本プログラムは、有用であることを期待して配布されていますが、商品性や特定目的への適合性についての暗黙の保証もなく、いかなる保証もありません。詳細は GNU 一般公衆利用許諾契約書をご覧ください。\r\n\r\nあなたはこのプログラムとともに GNU 一般公衆利用許諾書のコピーを受け取っているはずです。そうでない場合は、フリーソフトウェア財団（Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA）までご連絡ください。"
+    IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "バージョン情報(&B)..."
-    IDS_TITLE "文字コード表"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "すべて"
+    IDS_TITLE "Character Map"
 END

base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc

@@ -9,7 +9,7 @@ FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "글꼴:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "도움말", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -55,6 +55,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "정보(&A)"
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/lt-LT.rc

@@ -14,7 +14,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Šriftas:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Pagalba", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -60,6 +60,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "&Apie..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/nl-NL.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Lettertype:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Help", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "Over..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END

base/applications/charmap/lang/no-NO.rc

@@ -5,7 +5,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "Skrift:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
-    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
+    COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
              WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
     PUSHBUTTON "Hjelp", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
     CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
@@ -51,6 +51,4 @@ BEGIN
     IDS_LICENSE "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation;  version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL.  Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
     IDS_ABOUT "O&m..."
     IDS_TITLE "Character Map"
-    IDS_UNICODE "Unicode"
-    IDS_ALL "All"
 END