Both EPEL 9 and 10 now have the packages we need except for dhcp-server
so let's get rid of the EPEL conditionals and simply skip the tests that
require dhcp-server on CentOS.
While we're at it, make sure we use the new Architecture=uefi match in
mkosi to simplify the uefi checks.
3800adc9e5