TinyWeatherForecastGermanyGroup/TinyWeatherForecastGermany
2
2
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Starfish/TinyWeatherForecastGermany.git synced 2025-10-06 01:32:39 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 95.6% (509 of 532 strings)

Translation: Tiny Weather Forecast Germany/app strings
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/tiny-weather-forecast-germany/app-strings/nl/
This commit is contained in:
Starfish
2025-05-18 15:31:19 +00:00
committed by Codeberg Translate
parent 70de5a4e80
commit 9377622d89
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -503,4 +503,13 @@
<string name="geoinput_declined">Omdat je de locatietoestemmingen hebt geweigerd, zijn de functies van de app die deze vereisen uitgeschakeld. Je kunt ze weer inschakelen in de instellingen.</string>
<string name="preference_missingBackgroundLocationPermission_title">Ontbrekende toestemming</string>
<string name="preference_missingBackgroundLocationPermission_summary">Op dit moment heeft de app geen toegang tot de locatie op de achtergrond. Overweeg deze toestemming te geven of schakel regelmatige locatiecontroles uit.</string>
</resources>
<string name="preference_screen_overviewchart_zbase_title">Nulbasislijn</string>
<string name="preference_screen_overviewchart_zbase_summary">De temperatuurgrafiek begint bij nul, tenzij de temperaturen lager zijn.</string>
<string name="preference_widget_clock_title">Klokgrootte</string>
<string name="preference_widget_clock_summary">Pas de grootte van de klok aan in de weer- en tijdwidget.</string>
<string name="no_data">There does not appear to be any weather forecast for this location at this time. You can try refreshing the data or selecting another location.</string>
<string name="switch_to_next_station">Schakel naar dichtstbijzijnde station</string>
<string name="preference_uvi_notice_summary">Meer details over de berekening van de UV-risico-index zijn beschikbaar op de homepage van de DWD. Als de voorkeur voor heldere hemel wordt gewijzigd, moeten de voorspellingsgegevens van de DWD worden bijgewerkt.</string>
<string name="preference_screen_uvhi_mainType_summary">Pas geen wolkenmodificatiefactoren toe op de UV-gevarenindexvoorspelling die wordt weergegeven in de hoofdweergave van de app.</string>
<string name="preference_screen_uvhi_mainType_title">Heldere lucht</string>
</resources>