1
0
mirror of https://codeberg.org/pstorch/F-Droid_Build_Status.git synced 2025-10-05 23:52:42 +02:00

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 55.6% (84 of 151 strings)

Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/f-droid_build_status/strings-xml/lv/
Translation: F-Droid_Build_Status/strings.xml
This commit is contained in:
ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝)
2025-06-22 17:01:47 +00:00
committed by Codeberg Translate
parent d885e8e666
commit 3f8f0a1f44

View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="update_interval_1_hour">1 stunda</string>
<string name="update_interval_2_hours">2 stundas</string>
<string name="update_interval_5_hours">5 stundas</string>
<string name="update_interval_12_hours">12 stundas</string>
<string name="update_interval_24_hours">24 stundas</string>
<string name="update_interval_48_hours">24 stundas</string>
<string name="update_interval_1_hour">ik stundu</string>
<string name="update_interval_2_hours">ik pēc 2 stundām</string>
<string name="update_interval_5_hours">ik pēc 5 stundām</string>
<string name="update_interval_12_hours">ik pēc 12 stundām</string>
<string name="update_interval_24_hours">ik pēc 24 stundām</string>
<string name="update_interval_48_hours">ik pēc 48 stundām</string>
<string name="action_settings">Iestatījumi</string>
<string name="update_failed">Celtnes statusa atjaunināšana neizdevās: %1s</string>
<string name="status_icon">Statusa ikona</string>
@@ -14,18 +14,18 @@
<string name="action_refresh">Atsvaidzināt</string>
<string name="search_hint">Meklēt lietotnes</string>
<string name="new_build_notification">Pieejams jauns F-Droid build</string>
<string name="update_interval_title">Atjaunināšanas intervāls</string>
<string name="update_interval_title">Atjaunināt</string>
<string name="notify_favourites_title">Paziņot tikai par izlasi</string>
<string name="notify_favourites_summary_off">Paziņot visus būves statusa atjauninājumus</string>
<string name="notify_favourites_summary_on">Paziņošana tikai par iecienītāko lietotņu statusa atjauninājumiem</string>
<string name="not_found_build_item_name">Programma nav atrasta</string>
<string name="not_found_build_item_name">Lietotne nav atrasta</string>
<string name="add_not_found_app_as_favourite">Programma pēc id \"%s\" nav atrasta. Vai esat pārliecināts, ka vēlaties to pievienot kā iecienītāko?</string>
<string name="title_activity_details">Būvniecības detaļas</string>
<string name="build_check_type">Veidošanas cikla veids, lai pārbaudītu fonā</string>
<string name="general_settings_category_title">Vispārīgie iestatījumi</string>
<string name="update_background_check_category_title">Priekšvēstures pārbaude</string>
<string name="update_background_check_category_title">Fona pārbaude</string>
<string name="update_check_title">Periodiski pārbaudiet būves statusu</string>
<string name="action_search">Meklēšanas lietotne</string>
<string name="action_search">Meklēt lietotni</string>
<string name="new_build_notification_fav_names">Jauna F-Droid būve: %s</string>
<string name="new_build_notification_favs">Jauna F-Droid būve ar %d iecienītākajām lietotnēm</string>
<string name="channel_name">Vispārīgi</string>
@@ -50,22 +50,22 @@
<string name="loading_build_log_failed">Nav izdevies ielādēt izveides žurnālu: %s</string>
<string name="action_metadata">Metadati</string>
<string name="build_run_type_finished">Pabeigtās būves (build.json)</string>
<string name="build_log">Būvdarbu žurnāls:</string>
<string name="build_log">Veidošanas žurnāls:</string>
<string name="needs_update_icon">Programmai ir nepieciešams atjauninājums</string>
<string name="disabled_icon">Lietotne ir atspējota</string>
<string name="disabled_icon">Lietotne atspējota</string>
<string name="build_run_type_merged">Apvienot abas (build un running.json)</string>
<string name="not_now">Ne tagad</string>
<string name="load_index_success">Ielādētas %d lietotnes no repozitorija indeksa.</string>
<string name="action_load_index">Lejupielādēt repo indeksu</string>
<string name="action_load_index">Lejupielādēt repozitorijas indeksu</string>
<string name="about_version">Versija:</string>
<string name="about_info">Šī lietotne lasa <b><a href="https://f-droid.org">F-Droid</a></b> būvēšanas statuss no <b><a href="https://f-droid.org/repo/status/build.json">Pabeigts</a></b> un / vai <b><a href="https://f-droid.org/repo/status/running.json">Darbojas</a></b> būvēšanas cikli. <br /> Tas ir licencēts ar <b><a href="http://choosealicense.com/licenses/mit/">MIT-License</a></b>. <br /> Lietotņu izstrāde un Codeberg problēmas: <b><a href="https://codeberg.org/pstorch/F-Droid_Build_Status">pstorch/F-Droid_Build_Status</a></b>.</string>
<string name="about_info">Šī lietotne lasa <b><a href="https://f-droid.org">F-Droid</a></b> būvēšanas statuss no <b><a href="https://f-droid.org/repo/status/build.json">Pabeigts</a></b> un / vai <b><a href="https://f-droid.org/repo/status/running.json">Darbojas</a></b> būvēšanas cikli. <br/> Tas ir licencēts ar <b><a href="http://choosealicense.com/licenses/mit/">MIT-License</a></b>. <br/> Lietotņu izstrāde un Codeberg problēmas: <b><a href="https://codeberg.org/pstorch/F-Droid_Build_Status">pstorch/F-Droid_Build_Status</a></b>.</string>
<string name="about_last_update_build_label">Pēdējā atjauninājuma build.json:</string>
<string name="about_last_update_running_label">Pēdējais atjauninājums running.json:</string>
<string name="download">Lejupielādēt</string>
<string name="load_index_question">Lai uzlabotu meklēšanas rezultātus un lietotņu rādītos nosaukumus, varat lejupielādēt F-Droid repo indeksu (&gt; 5 MB). To var izdarīt vēlāk, izmantojot izvēlni.</string>
<string name="load_index_failed">Repo indeksa ielādēšana neizdevās: %s</string>
<string name="load_update_failed">Neizdevās ielādēt update.json: %s</string>
<string name="action_source">Izcelsmes kods</string>
<string name="action_source">Pirmkods</string>
<string name="loading_published_versions_failed">Nevar ielādēt publicētās versijas no F-Droid: %s</string>
<string name="build_run_type_running">Darbības veidojumi (running.json)</string>
<string name="ic_share_black_24dp_label">Programmas atvēršana F-Droid</string>
@@ -77,35 +77,49 @@
<string name="action_legend">Leģenda</string>
<string name="legend_title">Leģenda</string>
<string name="ic_upgrade_black_24dp_label">Programmai ir nepieciešams atjauninājums</string>
<string name="ic_disabled_by_default_black_24dp_label">Invalīdu lietotne</string>
<string name="ic_disabled_by_default_black_24dp_label">Atspējota lietotne</string>
<string name="ic_code_24px_label">Atvērtā koda repo</string>
<string name="metadata_link_always">Vienmēr</string>
<string name="metadata_link_type">Metadatu saites</string>
<string name="metadata_link_type">Metadatu saite</string>
<string name="max_log_lines_to_load">Maksimālais lappušu skaits</string>
<string name="ic_check_24px_label">Veiksmīga būvniecība</string>
<string name="ic_source_24px_label">Atvērt izveides metadatus</string>
<string name="ic_directions_run_24px_label">Pašlaik darbojas izveides cikls</string>
<string name="metadata_link_yaml">Atvērt neapstrādāto yaml failu</string>
<string name="metadata_link_gitlab">Atvērt Gitlab lapu</string>
<string name="metadata_link_gitlab">Atvērt GitLab lapu</string>
<string name="buildlog_type_log">Lejupielādēt kā .log failu</string>
<string name="buildlog_type">Būvdarbu žurnāla tips</string>
<string name="metadata_link_ask">Vienmēr jautājiet</string>
<string name="buildlog_type_ask">Vienmēr jautājiet</string>
<string name="metadata_link_ask">Vienmēr jautāt</string>
<string name="buildlog_type_ask">Vienmēr jautāt</string>
<string name="buildlog_type_always">Vienmēr</string>
<string name="buildlog_type_gz">Lejupielādēt kā .log.gz datni</string>
<string name="error_crash_title">%1$s avārija</string>
<string name="share">Dalīties</string>
<string name="bug_report">Ziņot par kļūdu</string>
<string name="bottom_bar_running">darbojas</string>
<string name="bottom_bar_build">pabeigts</string>
<string name="bottom_bar_success">panākumi</string>
<string name="bottom_bar_build">būve</string>
<string name="bottom_bar_success">veiksmīgs</string>
<string name="bottom_bar_failed">neveiksme</string>
<string name="bottom_bar_favorite">iecienītākais</string>
<string name="build_log_not_found">Veidošanas žurnāls nav atrasts</string>
<string name="build_status_head_running_command">darbojas \"%s\"</string>
<string name="clear_filter">dzidrs filtrs</string>
<string name="build_status_all">visas valstis</string>
<string name="clear_filter">notīrīt filtru</string>
<string name="build_status_all">visi stāvokļi</string>
<string name="build_cycle">izveides cikls</string>
<string name="status_filter">būves statuss</string>
<string name="build_cycle_all">visi cikli</string>
<string name="settings_night_mode_option_system">Sistēmas</string>
<string name="settings_night_mode_title">Motīvs</string>
<string name="ic_archive_24_label">Arhivēta lietotne</string>
<string name="title_activity_buildlog">Veidošanas žurnāls</string>
<string name="update_interval_0">nekad</string>
<string name="bottom_bar_missing">trūkst</string>
<string name="bottom_bar_update">atjaunināt</string>
<string name="website_build_status_loading">ielādē…</string>
<string name="bottom_bar_archived">arhivēts</string>
<string name="bottom_bar_disabled">atspējots</string>
<string name="build_status_head_update">atjaunināt</string>
<string name="action_download_buildlog">Lejupielādēt veidošanas žurnālu</string>
<string name="buildlog_title">Veidošanas žurnāls: %s</string>
<string name="bottom_bar_needs_update">nepieciešams atjaunināt</string>
</resources>