eUgEntOptIc44/gimp
1
1
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp.git synced 2025-10-05 21:02:42 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update Danish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Alan Mortensen
2025-01-23 16:26:55 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 7ad02976c4
commit 7f3741957e
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po-plug-ins/da.po
View File

@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP plug-ins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 00:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-30 10:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 19:08+0100\n"
"Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"Language: da\n"
@@ -12323,7 +12323,7 @@ msgstr "Ændrer gammaværdien (lysstyrken) for den valgte pensel"
#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:585 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1377
msgid "Select:"
msgstr "Markering:"
msgstr "Vælg:"
#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:601
msgid "Save _as"
@@ -15253,7 +15253,7 @@ msgstr "Kilde"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:533
msgid "Usage Terms"
msgstr "Brugstermer"
msgstr "Brugsbetingelser"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:539
msgid "Person Shown"
@@ -15283,7 +15283,7 @@ msgstr "Begivenhed"
# overskriften for modulet
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:553
msgid "Artwork or Object"
msgstr "Grafik eller objekt"
msgstr "Grafik eller genstand"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:556
msgid "Additional Model Info"
@@ -15310,7 +15310,7 @@ msgstr "Identifikator for standardkontrakt"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:563
msgid "Image Supplier Name"
msgstr "Billedleverandørens navn"
msgstr "Billedleverandørs navn"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:564
msgid "Image Supplier ID"
@@ -15318,7 +15318,7 @@ msgstr "Billedleverandør-ID"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:565
msgid "Supplier's Image ID"
msgstr "Billedleverandørs ID"
msgstr "Leverandørs billed-ID"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:566
msgid "Registry Entry"
@@ -15473,7 +15473,7 @@ msgstr "Patientens køn"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:704
msgid "Study ID"
msgstr "Studie-ID"
msgstr "Undersøgelses-ID"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:705
msgid "Referring Physician"
@@ -15481,7 +15481,7 @@ msgstr "Henvisende læge"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:706
msgid "Study Date"
msgstr "Studiedato"
msgstr "Undersøgelsesbeskrivelse"
#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:708
msgid "Study Description"