eUgEntOptIc44/gimp
1
1
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp.git synced 2025-10-06 05:22:40 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update Georgian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Ekaterine Papava
2025-06-22 02:49:42 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 1656fdeaf6
commit dc26f99521
1 changed files with 29 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po-plug-ins/ka.po
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-20 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-21 06:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-21 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-22 04:48+0200\n"
"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
"Language-Team: Georgian <(nothing)>\n"
"Language: ka\n"
@@ -3449,6 +3449,11 @@ msgstr "_XMP-ის შენახვა"
msgid "Toggle saving XMP data"
msgstr "XMP მონაცემების შენახვის გადართვა"
#: plug-ins/common/file-heif.c:350 plug-ins/common/file-heif.c:382
#| msgid "HEIF/HEIC"
msgid "HEIF/AVIF"
msgstr "HEIF/AVIF"
#: plug-ins/common/file-heif.c:353
msgid "Loads AVIF images"
msgstr "ტვირთავს AVIF გამოსახულებებს"
@@ -4009,6 +4014,20 @@ msgstr "16 ბიტი/არხი"
msgid "CMYK profile required for export"
msgstr ""
#: plug-ins/common/file-lnk.c:123
msgid "Windows Shortcut"
msgstr "Windows-ის მალსახმობი"
#: plug-ins/common/file-lnk.c:126
msgid "Follows a link to an image in a .lnk file"
msgstr ""
#: plug-ins/common/file-lnk.c:128
msgid ""
"Opens a .lnk file and if it points to an image, it asks GIMP to open the "
"linked image."
msgstr ""
#: plug-ins/common/file-lnk.c:210 plug-ins/common/file-lnk.c:225
#: plug-ins/common/file-lnk.c:234 plug-ins/common/file-lnk.c:247
#: plug-ins/common/file-lnk.c:264 plug-ins/common/file-pnm.c:725
@@ -9585,6 +9604,14 @@ msgstr ""
msgid "Icns"
msgstr ""
#: plug-ins/file-icns/file-icns.c:136
msgid "Loads files in Apple Icon Image format"
msgstr "ჩატვირთავს ფაილებს Apple-ის ხატულას გამოსახულების ფორმატში"
#: plug-ins/file-icns/file-icns.c:137
msgid "Loads Apple Icon Image files."
msgstr "ჩატვირთავს Apple-ის ხატულას გამოსახულების ფაილებს."
#: plug-ins/file-icns/file-icns.c:177
msgid "Apple Icon Image"
msgstr "Apple-ის ხატულის გამოსახულება"
@@ -16135,9 +16162,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "(Left edge = 0, Center = 1, Right edge = 2)"
#~ msgstr "(მარცხენა კიდე = 0, ცენტრი = 1, მარჯვენა კიდე = 2)"
#~ msgid "Windows Cursor"
#~ msgstr "Windows-ის კურსორი"
#~ msgid "Windows Icon"
#~ msgstr "Windows-ის ხატულა"