mirror/MetaGer
0
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.metager.de/open-source/MetaGer.git synced 2025-10-06 00:32:55 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: MetaGer/Membership - Mails - Paymentmethod Failed
Translate-URL: https://translate.metager.de/projects/metager/membership-mails-paymentmethod-failed/fr/
This commit is contained in:
DeepL
2025-08-21 12:17:38 +00:00
committed by Weblate
parent cda180508d
commit d463e0f29d
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
metager/lang/fr/membership/mails/payment_method_failed.php
View File

@@ -2,6 +2,6 @@
return [
'subject' => '[SUMA-EV & MetaGer] Votre méthode de paiement a échoué',
'description' => 'Nous n\'avons pas pu débiter votre mode de paiement de votre cotisation. Elle a donc été supprimée. Pour que votre adhésion soit maintenue, vous devrez payer votre cotisation par virement bancaire en utilisant la référence de paiement **:payment_reference** sur le compte suivant :',
'edit' => 'Vous pouvez également mettre à jour votre adhésion et autoriser un mode de paiement approprié (débit direct, PayPal, carte de crédit).',
'edit' => 'Vous pouvez également mettre à jour votre adhésion et autoriser un mode de paiement approprié pour que nous puissions effectuer le prélèvement (débit direct, PayPal).',
'edit_button' => "Mise à jour des adhésions",
];